CZ280925B6 - Screw plug - Google Patents

Abstract

This plastic device for closing the threaded neck (2) of an overpressure vessel is equipped on the inside part of the bottom (5) with a protuberance (4) in the form of ring in whose cross-section the crossing line of the surface of the inside block (7) and the surface of the outside of the block (6) forms the top (12) of the raised part (4) which is located, when closing the screw plug (1), on the surface forming the face (9) of the threaded neck (2) of the overpressure vessel or on the surface forming the inner passage (13) specified by the face (9) and the inner cylindrical part (14) of the threaded neck (2) of the overpressure vessel and when the corner contraction (8) on the inner part of the bottom (5) of the screwed plug (1) is tightly in contact with the surface consisting of the passage (10) of the face (9) in the outer cylindrical part (11) of the threaded neck (2) of the overpressure vessel.<IMAGE>

Description

Vynález se týká šroubovacího uzávěru hrdla přetlakové nádoby, nejčastěji skleněné a řeší vnitřní uspořádání šroubovacího uzávěru v oblasti těsnění.The present invention relates to a screw cap of a pressurized container neck, most commonly of glass, and relates to an internal arrangement of a screw cap in the sealing region.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosud známé šroubovací uzávěry pro hrdla skleněných přetlakových nádob jsou opatřeny na nejčastěji plochém dně další těsnicí podložkou, čímž je dosaženo požadované těsnění. Nevýhodou je jednak nutná manipulace navíc s uzávěrem při vkládání těsnicí podložky na jeho dmo a jednak vlastní výrobní náklady těsnicích podložek. Obě uvedené operace zvyšují náklady na výrobu uzávěrů, přičemž uzávěr obsahuje jedinou těsnicí plochu. Pro recyklaci materiálu vička je nevýhodné jeho složení ze dvou různých materiálů.The hitherto known screw caps for the glass pressure vessel sockets are provided with an additional sealing washer on the most frequently flat bottom, whereby the desired sealing is achieved. The disadvantage is, on the one hand, the necessary handling of the closure when inserting the sealing washer on its dmo and, on the other hand, the actual production costs of the sealing washers. Both of these operations increase the cost of manufacturing closures, the seal comprising a single sealing surface. To recycle the lid material, its composition of two different materials is disadvantageous.

Další známé šroubovací uzávěry jsou na vnitřní straně dna opatřeny různými typy výčnělků nebo výstupků, které sice těsní, ale vzhledem k dosti častým mírným povrchovým vadám hrdla skleněné nádoby nebo částečný^ poškozením, vzniklým recyklací skleněných nádob, jedna těsnicí plocha nezaručuje naprostou jistotu těsnosti uzavření, zvláště je-li již uzávěr jecinou otevřen a kontrolní pásek je odtržen.Other known screw caps are provided on the inside of the bottom with various types of protrusions or protrusions which, although sealing, but due to the fairly frequent slight surface defects of the glass container neck or partial damage caused by recycling glass containers, one sealing surface does not guarantee complete seal tightness. especially when the closure is already open and the control strip is torn off.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje šroubovací uzávěr hrdla přetlakové nádoby podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že vnitřní strana dna šroubovacího uzávěru je opatřena výstupkem tvaru prstence, jehož průsečík površky vnitřního boku výstupku v řezu a površky vnějšího boku výstupku v řezu tvoří vrchol výstupku, který leží při uzavřeni šroubovacího uzávěru v oblasti čela závitového hrdla přetlakové nádoby nebo v oblasti vnitřního přechodu mezi čelem a vnitřní válcovou části závitového hrdla přetlakové nádoby a dále rohové sraženi šroubovacího uzávěru tečné dosedá na přechod čela ve vnější válcovou část závitového hrdla přetlakové nádoby. Další podstata spočívá v tom, že vnitřní bok i vnější bok výstupku a rohové sraženi na vnitřní straně dna šroubovacího uzávěru jsou rotační plochy kuželové a/nebo konvexní a/nebo konkávní. Další podstata spočívá v tom, že funkční plochy výstupku a/nebo rohové sraženi a/nebo přechody mezi nimi jsou opatřeny soustředným rýhováním.These drawbacks are largely overcome by the screw cap of the pressurized container neck of the present invention, characterized in that the inner side of the bottom of the screw cap is provided with an annular protrusion whose intersection of the inner side surface of the projection in cross section which, when the screw cap is closed, lies in the region of the face of the threaded neck of the pressure vessel or in the area of the internal transition between the face and the inner cylindrical portion of the threaded neck of the pressure vessel. Another feature is that the inner side and the outer side of the projection and the corner chamfer on the inner side of the bottom of the screw cap are rotational surfaces conical and / or convex and / or concave. Another feature is that the functional surfaces of the projection and / or the corner chamfer and / or the transitions therebetween are provided with concentric grooves.

Princip geometrického uspořádáni a tvaru těsnicích ploch podle vynálezu lze s výhodou použit i u řešení těsnicích podložek známých uzávěrů přetlakových nádob ke zlepšení jejich těsnivosti. Výhodou navrhovaného řešeni uzávěru je, že je jednoduchý, jednodílný, se dvěma tvarové stabilními těsnicími plochami, jejichž řešení zaručuje dobrou těsnost uzávěru i při velkých rozměrových tolerancích závitového hrdla tlakové nádoby.The principle of the geometrical arrangement and the shape of the sealing surfaces according to the invention can advantageously also be used in the design of sealing washers of known pressure vessel closures to improve their tightness. The advantage of the proposed solution of the closure is that it is simple, one-piece, with two shape stable sealing surfaces, whose solution guarantees good tightness of the closure even at large dimensional tolerances of the threaded neck of the pressure vessel.

-1CZ 280925 B6-1GB 280925 B6

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Příklad šroubovacího uzávěru podle vynálezu je zobrazen na připojených výkresech, kde na obr. 1 je v řezu znázorněn šroubovací uzávěr v počáteční fázi dotahování, kdy dosedá výstupek šroubovacího uzávěru na čelo hrdla přetlakové nádoby, na obr. 2 je znázorněna tatáž varianta dotahování jako na obr. 1, ale již v utaženém stavu, na obr. 3 je v řezu znázorněn šroubovací uzávěr v počáteční fázi dotahování, kdy vnější bok výstupku šroubovacího uzávěru dosedá na přechod čela a vnitřní válcové části závitového hrdla přetlakové nádoby a na obr. 4 je zobrazena tatáž varianta dotahování šroubovacího uzávěru jako na obr. 3, ale již v utaženém (uzavřeném) stavu.An example of a screw cap according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a cross-section of a screw cap in the initial tightening phase when the projection of the screw cap abuts the face of the pressure vessel neck. 1, but already in the tightened state, FIG. 3 is a cross-sectional view of the screw cap in the initial tightening phase where the outer side of the screw cap projection abuts the transition between the face and the inner cylindrical portion of the threaded neck of the pressure vessel; a variant of tightening the screw cap as in Fig. 3, but already in the tightened (closed) state.

Příklady provedeníExamples

Šroubovací uzávěr 1 podle vynálezu je na plochém dně 5, respektive na jeho vnitřní straně, opatřen výstupkem 4 tvaru mezikruží, přičemž průsečík površky vnitřního boku 7 a površky vnějšího boku 6 výstupku 4 tvoří jeho vrchol 12, který je vrcholem těsnicí plochy. Dále rohové sražení 8 šroubovacího uzávěru 1 tečné dosedá na vnější přechod 10 čela 9 ve vnější válcovou část 11 závitového hrdla 2 přetlakové nádoby a tvoři tak další těsnicí plochu šroubovacího uzávěru 1. Při vlastním dotahování šroubovacího uzávěru £ může jako první těsnicí plocha dosednout buď vnější bok 6 výstupku 4, a/nebo rohové sražení 8 šroubovacího uzávěru £, přičemž axiální posun v při rozdílném dosednuti první a druhé těsnicí plochy je kladný nebo nulový.The screw cap 1 according to the invention has an annular protrusion 4 on the flat bottom 5 and on its inner side respectively, the intersection of the inner side surface 7 and the outer side surface 6 of the projection 4 forming its apex 12, which is the apex of the sealing surface. Furthermore, the corner chamfer 8 of the screw cap 1 tangentially engages the outer transition 10 of the face 9 in the outer cylindrical part 11 of the threaded neck 2 of the pressure vessel and thus forms an additional sealing surface of the screw cap 1. 6, and / or corner chamfer 8 of the screw cap 8, wherein the axial displacement in the different abutment of the first and second sealing surfaces is positive or zero.

První příklad provedeni šroubovacího uzávěru 1 představuje alternativa na obr. 1 a 2, kdy při dotahováni šroubovacího uzávěru 1 na závitové hrdlo 2 přetlakové nádoby nejdříve dosedne první těsnicí plocha, tvořená výstupkem 4 šroubovacího uzávěru £. Přitom vnitřní bok 7 výstupku 4 a vnější bok 6 výstupku 4, ukončené vrcholem 12 , dosednou na čelo 9 hrdla 2 a vytvoří tak první těsnicí plochu. Při dalším dotahováni šroubovacího uzávěru £ na závitovém hrdle 2, po překonání pružné deformace v během něhož vzrůstá těsnicí tlak první těsnicí plochy vytvořené mezi výstupkem 4 šroubovacího uzávěru a čelem 9 závitového hrdla 2 přetlakové nádoby, dosedne také rohové sražení 8 šroubovacího uzávěru 1 na vnější přechod 10 čela 9 závitového hrdla 2 přetlakové nádoby, a tím vytvoří druhou těsnicí plochu šroubovacího uzávěru 1.A first embodiment of the screw cap 1 represents an alternative in FIGS. 1 and 2, when the screw cap 1 is tightened to the threaded neck 2 of the pressure vessel first, the first sealing surface formed by the protrusion 4 of the screw cap 6 first engages. In this case, the inner flank 7 of the projection 4 and the outer flank 6 of the projection 4, terminated by the apex 12, abut against the face 9 of the neck 2 and thus form the first sealing surface. Upon further tightening of the screw cap 4 on the threaded neck 2, after overcoming the elastic deformation during which the sealing pressure of the first sealing surface formed between the screw cap projection 4 and the head 9 of the pressure vessel threading neck 2 increases, the corner chamfer 8 of the screw cap 1 10 of the face 9 of the threaded neck 2 of the pressure vessel, thereby forming a second sealing surface of the screw cap 1.

Druhý přiklad provedeni šroubovacího uzávěru 1 představuje alternativa na obr. 3 a 4, kdy při dotahováni šroubovacího uzávěru na závitové hrdlo 2 přetlakové nádoby dosedne nejdříve první těsnicí plocha, tvořená výstupkem 4 šroubovacího uzávěru 1. Přitom vnější bok 6 výstupku 4 dosedne na vnitřní přechod 13 čela 9 ve vnitřní válcovou část 14 závitového hrdla 2 přetlakové nádoby a vytvoří tak první těsnicí plochu. Při dalším dotahování šroubovacího uzávěru 1 na závitové hrdlo 2, po překonávání pružné deformace v během něhož narůstá těsnicí tlak první těsnicí plochy vytvořené mezi vnějším bokem 6 výstupku 4 šroubovacího uzávěru £ a vnitřním přechodem 13 čela 9 závitového hrdla 2 přetlakové nádoby, dosedne i rohové sražení £ šroubovacího uzávěru £ na vnější přechod 10 čela 9 ve vnější válcovou část 11 závitového hrdla 2 přetlakové nádoby, a tím vytvoří druhou těsnicí plochu šroubovacího uzávěru 1.A second embodiment of the screw cap 1 is an alternative in FIGS. 3 and 4, in which the first sealing surface formed by the projection 4 of the screw cap 1 first engages when the screw cap is tightened to the threaded neck 2 of the pressure vessel. 9 in the inner cylindrical portion 14 of the threaded neck 2 of the pressure vessel, thereby forming a first sealing surface. When further tightening the screw cap 1 to the threaded neck 2, after overcoming the elastic deformation during which the sealing pressure of the first sealing surface formed between the outer flank 6 of the projection 4 of the screw cap 6 and the internal transition 13 of the face 9 of the threaded neck 2 of the pressure vessel 4 of the screw cap 4 at the external transition 10 of the face 9 in the outer cylindrical portion 11 of the threaded neck 2 of the pressure vessel, thereby forming a second sealing surface of the screw cap 1.

-2CZ 280925 B6-2GB 280925 B6

Pro zvýšení bezpečnosti dokonalého utěsnění i pro závitová hrdla 2 přetlakových nádob s mírnými povrchovými vadami je vhodné plochy které těsní, popřípadě přechody mezi nimi, opatřit jemným soustředným rýhováním, přičemž profil rýh může být oblý a/nebo pilovitý. U řešení podle vynálezu by se jednalo o opatření soustředným rýhováním vnějšího boku 6 a vnitřního boku 7 výstupku 4 a rohového sražení 8 šroubovacího uzávěru 1. Při vytvoření několika soustředných těsnicích břitů dojde ke snížení deformační tuhosti, ale deformační stabilita tělesa šroubovacího uzávěru 1 se nesníží. Každý z těsnicích břitů těsní nižší diferenční tlak, takže vzroste těsnicí schopnost a sníží se požadavek na přesnost dodržení elasticity materiálu šroubovacího uzávěru 1.In order to increase the safety of perfect sealing even for threaded necks 2 of pressure vessels with slight surface defects, it is suitable to provide the surfaces to be sealed or transitions between them with a gentle concentric grooving, whereby the profile of the grooves can be round and / or sawtooth. The solution according to the invention would be provided by concentric grooving of the outer flange 6 and the inner flank 7 of the protrusion 4 and the corner chamfer 8 of the screw cap 1. By creating several concentric sealing lips, the deformation stiffness is reduced but the deformation stability of the screw cap body 1 is not reduced. Each of the sealing lips seals a lower differential pressure, so that the sealing capability increases and the requirement for accuracy in maintaining the elasticity of the screw cap 1 material is reduced.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Řešení podle vynálezu je možno využít v potravinářském průmyslu. Hlavně při uzavírání skleněných přetlakových nádob, kde je kladen požadavek na vysokou těsnost uzávěru i při drobných povrchových vadách a velkých rozměrových tolerancích hrdla skleněné nádoby.The solution according to the invention can be used in the food industry. Especially when closing glass pressure vessels, where the requirement is high tightness of the closure even in minor surface defects and large dimensional tolerances of the neck of the glass vessel.

Claims (3)

1. Šroubovací uzávěr, z umělé hmoty, k uzavření závitového hrdla přetlakové nádoby, vyznačující se tím, že vnitřní strana dna (5) šroubovacího uzávěru (1) je opatřena výstupkem (4) tvaru prstence, v jehož řezu průsečík površky vnitřního boku (7) a površky vnějšího boku (6) tvoři vrchol (12) výstupku (4), který leží při uzavřeni šroubovacího uzávěru (1) v ploše, tvořené oblastí čela (9) závitového hrdla (2) přetlakové nádoby nebo v ploše, tvořené oblastí vnitřního přechodu (13), určenou čelem (9) a vnitřní válcovou částí (14) závitového hrdla (2) přetlakové nádoby a kdy dále rohové sražení (8) na vnitřní straně dna (5) šroubovacího uzávěru (1) tečné dosedá na plochu, tvořenou přechodem (10) čela (9) ve vnější válcovou část (11) závitového hrdla (2) přetlakové nádoby.A screw cap, made of plastic, for closing a threaded neck of a pressure vessel, characterized in that the inner side of the bottom (5) of the screw cap (1) is provided with a ring-shaped projection (4) in cross section of which intersects the inner side surface (7). ) and the outer flange surfaces (6) form the apex (12) of the projection (4) which, when the screw cap (1) is closed, lies in a surface formed by the end face (9) of the pressurized receptacle (2) a flange (13), defined by the face (9) and the inner cylindrical portion (14) of the threaded neck (2) of the pressure vessel and wherein the corner chamfer (8) on the inner side of the bottom (5) of the screw cap (1) by passing (10) the face (9) into the outer cylindrical portion (11) of the threaded neck (2) of the pressure vessel. 2. Šroubovací uzávěr podle nároku 1, vyznačující se tím, že vnitřní bok (7), vnější bok (6) výstupku (4) a rohové sražení (8) šroubovacího uzávěru (1) jsou rotační plochy kuželové a/nebo konvexní a/nebo konkávní.Screw cap according to claim 1, characterized in that the inner flange (7), the outer flange (6) of the projection (4) and the corner chamfer (8) of the screw cap (1) are conical and / or convex and / or concave. 3. Šroubovací uzávěr podle nároku 1, vyznačující se tím, že těsnicí plochy výstupku (4) a/nebo rohové sražení (8) a/nebo přechody mezi nimi jsou opatřeny soustředným rýhováním.Screw cap according to claim 1, characterized in that the sealing surfaces of the projection (4) and / or the corner chamfer (8) and / or the transitions therebetween are provided with concentric grooves.