CZ224192A3

CZ224192A3 - wall, ceiling or beam structural element and a wall made therefrom

Info

Publication number: CZ224192A3
Application number: CS922241A
Authority: CZ
Inventors: Franz Aschenbrenner
Original assignee: Aschenbrenner Fa Franz
Priority date: 1991-07-17
Filing date: 1992-07-17
Publication date: 1993-08-11
Also published as: DE4123682A1

Abstract

The tongue and groove joint joining two members of a compound wood member are dimensioned to match the size of the components making up the compound member. Thus during the shaping of the member, work after joint formation is reduced. The individual planks (13-19) are all of the same thickness. They are placed on edge and glued together to form wall elements. Most of the planks are the same width with squared-off edges. The central planks (16) are displaced upwards, to make tongue-and-groove joints. the facing planks (13) may be cut-away to make visible joints. USE/ADVANTAGE - Joint construction in wooden building is cheap and simple and reduces timber waste.

Description

Qblast^technijsyQblast ^ technijsy

Vynález se týká stěnového, stropního nebo nosníkového dílce z lepených lištových dřevěných prvků, opatřený perem a drážkou,· jehož výškové rozměry jednotlivých paralelních dřevěných prvků jsou rovny výšce stěnového nebo nosníkového dílce, přičemž o 90° pootočený příčný rozměr stěnového nebo nosníkového dílce je roven součtu tlouštěk jednotlivých dřevěných prvků.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a wall, ceiling or beam member made of glued batten timber elements, provided with a tongue and groove, whose height dimensions of the individual parallel wooden members are equal to the height of the wall or beam. thickness of individual wooden elements.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V zemědělství se zejména při stavbě stájových objektů používají dřevěné stavební konstrukce v téměř neomezené míře a jsou považovány za velmi vhodné, protože udržují zdravé vnitřní prostředí, mají dostatečnou životnost, příznivé nízké udržovací náklady, jsou velmi vhodné z ekologického hlediska a surovina pro jejich výrobu je velmi snadno dostupná, což jsou všechno výhody, které neposkytuje ve stejné míře žádný jiný materiál. Cenový vývoj na trhu dřevěných výrobků a dřeva obecně v poslední době a stále narůstající nedostatek dřevěných nosníků a hranolů s většími příčnými rozměry však přinášejí pro tento druh staveb některé nevýhody. Zejména je třeba vzít v úvahu, že v nejbližší době bude stále obtížnější získávání masivních dřevěných trámů a nosníků z rostlého dřeva s většími příčnými rozměry, které jsou nutné pro hotovení nosných části dřevěných staveb. Obecně se očekává, že v nejbližši době bude nedostatek dřevěných prvků potřebných příčných rozměrů pro montované dřevěné budovy z dřevěných stěnových a jiných dílců a tyto dílce budou velmi drahé. U stěnových dílců se již před časem přešlo na stavební konstrukce se dvěma skořepinovými plášti, u kterých je používáno konstrukčních prvků ve formě prken, které jsou spolu spojovány hřebíky a celá sestava stěnového dílce je doplněna potřebnou izo2 (ť* lácí. Vlastnosti takového dvouškořepinového stěnového dílce se však ani neblíží vlastnostem stěn z masivních dřevěných dílců, takže tato konstrukce se považuje za vhodnou jen pro dočasné a nouzové stavby a pro normální budovy je nevhodná.In agriculture, especially in the construction of stable buildings, wooden building structures are used almost indefinitely and are considered very suitable because they maintain a healthy indoor environment, have a sufficient durability, favorable low maintenance costs, are very environmentally friendly and the raw material for their production is very easily accessible, which are all advantages that no other material provides to the same extent. However, price developments in the timber and timber market in general and the increasing scarcity of timber beams and prisms with larger transverse dimensions have some disadvantages for this type of construction. In particular, it should be taken into account that, in the near future, it will become increasingly difficult to obtain solid timber beams and solid timber beams with larger transverse dimensions that are necessary to complete the load-bearing parts of timber structures. It is generally expected that in the near future there will be a lack of timber elements of the necessary transverse dimensions for prefabricated wooden buildings made of wooden wall and other panels, and these panels will be very expensive. In the case of wall panels, some shell structures have recently been converted to construction elements in the form of planks which are joined together by nails and the entire wall panel assembly is supplemented with the necessary iso2. however, it does not even approach the properties of solid wood panels, so this construction is considered only suitable for temporary and emergency constructions and is unsuitable for normal buildings.

Proto se přechází ve stále větším rozsahu na lepené dřevěné konstrukce, aby se snížily výrobní náklady, odstranily se obtíže při získáváni vhodné suroviny a přitom se současné zachovaly výhody stavebních konstrukcí z masivního dřeva. Kromě toho nedochází u lepených dřevěných dílců ke kroucení a jiným deformacím jako je tomu u trámů z rostlého dřeva, přičemž konstrukční dílce se mohou vyrábět z poměrné tenkých a proto cenově příznivých dřevěných prvků ve formě prken nebo fošen, popřípadě lišt a je u nich možno sestavit dílce s libovolnou tlouštkou, které se mohou dále opracovávat.Therefore, glued timber structures are increasingly being converted to reduce manufacturing costs, eliminate the difficulties of obtaining a suitable raw material, while maintaining the benefits of solid timber structures. In addition, glued wood panels do not undergo twisting and other deformation as is the case with solid wood beams, whereby structural members can be made of relatively thin and therefore cost-effective wood elements in the form of planks or planks or strips and can be assembled parts of any thickness, which can be further worked.

Pro vzájemné spojování těchto vedle sebe nebo nad sebou umístěných dřevěných prvků ve formě prken jsou jednotlivé prvky opatřeny na jedné straně drážkou a na druhé straně perem, takže vzniká stěnová konstrukce se spoji vytvořenými na pero a drážku. Pera mohou být tvořena volnými vkládanými pery nebo mohou být vytvořena jako integrované součásti dřevěných prvků. Použiti volných per přináší některé nevýhody zejména z toho důvodu, že do spojů dřevěných prvků může pronikat vlhkost a ve spodní části drážky pro pero se může hromaidt voda, takže tyto konstrukce se velmi rychle stávají netěsnými, což je ještě zvýrazňováno deformacemi rostlého dřeva.To connect these side-by-side or superposed wooden elements in the form of planks, the individual elements are provided with a groove on one side and a tongue on the other side, so that a wall structure is formed with the joints formed on the tongue and groove. The springs may be formed by loose interleaved springs or may be formed as integrated parts of wooden elements. The use of loose tongues presents some drawbacks, in particular because moisture may penetrate into the joints of the timber elements and water may accumulate at the bottom of the tongue groove, so that these structures become leaky very quickly, which is further accentuated by the deformation of solid wood.

Tyto nevýhody jsou odstraněny u spojů používajících vyfrézovaná spojovací pera, avšak velmi podstatnou nevýhodou tohoto řešeni jsou značné materiálové ztráty, protože materiál dřevěného dílce musí být zeslaben o výšku odfrázované části pro vytvoření pera. 'These disadvantages are eliminated with joints using milled tongues, but a very significant disadvantage of this solution is the considerable material loss, since the material of the wood part has to be weakened by the height of the framed part to form the tongue. '

Úkolem vynálezu je proto vyřešit konstrukční vytvoření lepeného dřevěného dílce nebo dřevěného nosníku s plným příčným průřezem, upraveného pro spojováni na pero a drážku, u kterého by nebylo používáno vložených per a u kterého by také nedocházelo k materiálovým ztrátám odfrázováním, aby se tak spiotřeba dřeva jako suroviny omezila na minimum.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a glued timber panel or timber beam with a full cross-section adapted for tongue-and-groove joints without the use of intermediate tongues and material loss by de-icing. to a minimum.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol je vyřešen stěnovým, stropním nebo nosníkovým dílcem podle vynálezu, vytvořeným z lepených dřevěných prvků, jehož podstata spočívá v tom, že nejméně jeden dřevěný prvek ze skupiny paralelních dřevěných prvků je posunut v rovnoběžné rovině vůči dalším dřevěným prvkům tak, že na jedné straně stěnového nebo nosníkového. dřevěného dílce je vytvořeno pero a na protilehlé straně je vytvořena drážka.This object is achieved by a wall, ceiling or beam member according to the invention made of glued wood elements, characterized in that at least one wood element of the group of parallel wood elements is displaced in a parallel plane with respect to other wood elements so that on one side wall or beam. the tongue is formed of the wooden part and a groove is formed on the opposite side.

V alternativním výhodném provedeni vynálezu je dřevěný dílec místo jednoho dřevěného prvku tvořícího pero a drážku opatřen dřevěným prvkem s vystupujícími částmi na obou podélných stranách, vytvářejícími pero, přičemž tento dřevěný prvek má délku, která je o dvě délky pera větší než délka ostatních dřevěných prvků, takže tento dřevěný prvek je uspořádán v dřevěném dílci tak, že vzniká vždy stejně vysoké spodní a horní spojovací pero.In an alternative preferred embodiment of the invention, the timber member is provided with a timber member having protruding portions on both longitudinal sides forming the tongue instead of a single tongue and groove timber member, the timber member having a length which is two longer tongue lengths than the other timber members. so that the wooden element is arranged in the wooden part so that the lower and upper tongues are always of the same height.

V jiném výhodném provedeni dílce podle vynálezu je místo dřevěného prvku tvořícího pero a drážku použit dřevěný prvek, který je opatřen na obou stranách zmenšením výšky pro vytvořeni drážky a tento dřevěný prvek má celkovou výšku zmenšenou o dvě hloubky drážek oproti ostatním dřevěným prvkům, přičemž tento dřevěný prvek je uspořádán v dřevěném dílci tak, že vznikají stejně hluboké horní a spodní drážky.In another preferred embodiment of the panel according to the invention, instead of a wood element forming the tongue and groove, a wood element is provided which is provided with a height reduction on both sides to form the groove and the wood element has an overall height reduced by two groove depths compared to the other wood elements. the element is arranged in the wooden panel so that the upper and lower grooves are equally deep.

Řešením podle vynálezu se dosáhne toho, že je možno ze skupiny jednotlivých dřevěných prvků, například prken, vytvořit masivní podlouhlý profilový dílec s plným průřezem, při- 4 čemž tyto podlouhlé dřevěné dílce je možno spojovat na pero a drážku bez ztrát prořezem a je z nich možno vytvářet například nosné stěny. Jednotlivé stěnové nebo nosníkové dílce mají zejména stejnou výšku. Spoje na pero a drážku se u dílců podle vynálezu vytvářejí výlučně posunutím středního dřevěného prvku ve formě prkna ve směrní rovnoběžném se styčnými rovinami mezi jednotlivými slepenými prkny uvnitř vytvářeného bloku, takže jakákoliv ztráta materiálu pro vytváření per nebo drážek nepřichází v úvahu.The solution according to the invention achieves the possibility of forming a solid elongated profile section with a full cross-section from a group of individual wooden elements, for example boards, whereby the elongated wooden sections can be connected to the tongue and groove without loss by cutting. for example, supporting walls can be formed. In particular, the individual wall or beam members have the same height. The tongue and groove joints of the panels according to the invention are made exclusively by displacing the central wood element in the form of a plank in a direction parallel to the contact planes between the individual glued boards within the formed block so that any loss of tongue or groove material is not possible.

Jestliže se má v průběhu sestavování stény ze stěnových dřevěných dílců podle vynálezu vytvořit na horní straně nebo spodní straně navazující ukončeni stěny místo spojovacího pera nebo drážky, popřípadě je třeba stěnu ukončit drážkou místo perem nebo naopak, je pouze nutno připravit koncové dílce s požadovanou polohou středních dřevěných prvků, posunutých vůči sousedním dřevěným prvkům. Aby se pokryly všechny možnosti napojení stény, může mít tento spojovací koncový dílce bud stejnou výšku jako ostatní dílce a je pouze vytvořen jako v rovině přesazený, přičemž má na jedné straně drážku a na druhé straně pero, nebo může být tento jednotlivý dílec vytvořn s větší výškou než ostatní dílce takže se vytvoří dvě pera na obou protilehlých stranách. Jestliže se naopak použije středního prvku s menším výškovým rozměrem ve srovnání s ostatními dřevěnými prvky, vzniká plnostěnný blok s drážkou na horní i spodní straně.If, during the assembly of the wall of the wooden wall panels according to the invention, a wall end is to be formed on the upper side or the lower side instead of a tongue or groove, or the wall has to be grooved instead of a tongue or vice versa, timber elements displaced relative to adjacent timber elements. In order to cover all the possibilities of wall connection, the connecting end panels can either have the same height as the other panels and are merely formed in a plane offset, having a groove on one side and a tongue on the other, or the individual panel can be formed with a larger height, so that two tongues are formed on both opposite sides. If, on the other hand, a central element with a smaller height dimension is used in comparison with other wooden elements, a solid wall block is formed with a groove on the top and bottom.

V další variantě je střední deskový prvek dřevěného dílce podle vynálezu vytvořen s výškou větší o výšku pera než ostatní dřevěné prvky, takže na jedné straně dřevěného dílce vzniká pero a na druhé straně je vytvořena rovinná plocha, ve které všechny boční plochy dřevěných prvků spolu lícují. Podobné může mít střední prvek výšku sníženou o výšku spojovacího pera, takže jedna strana dřevěného dílce je rovinná a v druhé straně je vytvořena podělná drážka.In a further variant, the central panel element of the wooden panel according to the invention is formed with a height greater by the height of the tongue than the other wooden elements, so that a tongue is formed on one side of the wooden panel and on the other side a planar surface is formed. Similarly, the central member may have a height reduced by the height of the tongue, so that one side of the wooden panel is planar and the other side has a split groove.

Další výhodný znak řešení podle vynálezu spočívá v tom, že podle oboru použití a účelu stavby, pro kterou se dřevěné dílce podle vynálezu připravují, je možno jednu stranu nebo i obě strany stěnového nebo stropního dílce opatřit povrchovou ochrannou vrstvou, například pohledovou stranu je možno opatřit povrchovou úpravou e estetickým účinkem nebo vrstvou speciální· ochrany, aby se tak dosáhlo možnosti použití takových dílců v daleko širším měřítku pro různé účely.Another advantageous feature of the solution according to the invention is that, depending on the field of use and the purpose of the construction for which the wooden parts according to the invention are prepared, one or both sides of the wall or ceiling panel may be provided with a protective coating, for example surface treatment with an aesthetic effect or a layer of special protection in order to achieve the possibility of using such components on a much wider scale for various purposes.

Povrch dřevěných dílců je také možno dále opracovat, přičemž při tomto opracování se také vytvoří potřebné malé rozdíly v rozměrech per a drážek, aby se oba tyto do sebe zapadající prostředky mohly do sebe zasunout pro vytvoření pevného a přitom současně těsného spoje. V případě, že se jednotlivé deskové prvky vzájemně neslepuji nebo se slepují teprve dodatečně nebo přídavně, popřípadě je třeba je pro slepováni pevné stáhnout do celku, je možno tyto deskové prvky provrtat a do vyvrtaných otvorů osadit šrouby, svorníky, hřeby a podobné spojovací prostředky. Pro určité případy použití je možno tyto spojovací prostedky také vynechat.The surface of the wooden parts can also be further treated, whereby the necessary small differences in the dimensions of the tongues and grooves are also made so that the two interlocking means can be inserted into each other to form a solid but at the same time tight seal. If the individual plate elements do not stick together or are only glued together afterwards or additionally, or if they need to be firmly pulled together for gluing, the plate elements can be drilled and screws, bolts, nails and similar fasteners can be inserted into the drilled holes. For certain applications, these fasteners may also be omitted.

Dřevěné dílce podle vynálezu jsou vhodné zejména pro vytvářeni nosných dřevěných stěn, ve kterých jsou jednotlivé nad sebou umístěné podlouhlé tyčové dílce spolu spojovány pery a drážkami, aby se vytvořila nosná nebo nenosná stěna. V takovém případě probíhají podlouhlé profilové dílce ve vodorovném směru, ovšem místo této vodorovné polohy je možno podlouhlé dílce ukládat také ve svislé poloze.The wood panels according to the invention are particularly suitable for forming load-bearing wood walls in which the individual superposed elongated rods are joined together by tongues and grooves to form a supporting or non-bearing wall. In such a case, the elongated profile elements extend in the horizontal direction, but instead of this horizontal position, the elongated elements can also be stored in a vertical position.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladů provedeni zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 schematický řez spojem dvou dřevěných dílců a rostlého dřeva s volným spojovacím perem, obr. 2 známé provedeni spoje dvou dřevěných dílců z rostlého dřeva s vyfrázovaným perem, obr. 3 příčný svislý řez dvěma nad sebou umístěnými dřevěnými dílci s plným průřezem, spojenými na pero a drážku, obr. 4 příčný řez jiným příkladným provedením spoje několika nad sebou umístěných dřevěných dílců s plným průřezem, obr. 5 svislý řez plnostěnnou dřevěnou stěnou, vytvořenou z plnostěnných dřevěných prvků, a obr. 6 příčný řez dalším příkladným provedením spoje dřevěných dílců s jiným konstrukčním prvkem.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows a schematic cross-section of a joint of two wood panels and solid wood with a loose tongue; FIG. 2 a known embodiment of a joint of two solid wood panels with a framed tongue; Fig. 4 is a cross-sectional view of two superimposed timber panels joined together on a tongue and groove; Fig. 4 is a cross-sectional view of another exemplary embodiment of joining several superimposed timber panels together; Fig. 5 vertical section of a solid wood wall made of solid wood and FIG. 6 is a cross-sectional view of another exemplary embodiment of joining wood members to another structural member.

vynálezuinvention

U známého provedení podle příkladu na obr. 1 je první dřevěný dílec 1 s plným průřezem spojen s druhým dřevěným prvkem 2 pomocí volného spojovacího pera 3, které je vloženo do první drážky 4. prvního dřevěného dílce 1 a do druhá drážky 5, druhého dřevěného dílce 2· čárkovanou čarou 6 je vyznačena dráha pronikající vlhkosti a je z ni patrno pronikáni vlhkosti až do styčné spáry mezi volným spojovacím perem 3 a druhou drážkou £, takže ve žlábku pod volným spojovacím perem 3. se shromažďuje voda.In the known embodiment according to the example of FIG. 1, the first full-length wooden panel 1 is connected to the second wooden element 2 by means of a free tongue 3 which is inserted into the first groove 4 of the first wooden panel 1 and into the second groove 5 of the second wooden panel. 2, a dotted line 6 indicates the path of moisture penetration and shows the penetration of moisture up to the joint between the free tongue 3 and the second groove 6 so that water is collected in the groove under the free tongue 3.

~ U druhého základního známého provedení spoje podle obr.In the second basic known embodiment of the joint according to FIG.

je horní dřevěný dílec 7 opatřen drážkou 8., do které je '* vloženo vystupující spojovací pero 9, vyfrézované na horní straně spodního dřevěného prvku 10. Tímto řešením se odstranily problémy známého provedení podle obr. 1, vyplývající z možnosti pronikání vlhkosti do styčných spár a z netěsnosti spoje, ovšem na druhé straně frézováním spojovacích per 9 vzniká značný odpad materiálu při zpracovávání spodního dřevěného prvku 12., protože dřevo se musí odstranit v rozsahu výšky V, takže toto řešeni je nehospodáraé.the upper wooden panel 7 is provided with a groove 8 into which a protruding tongue 9 milled on the upper side of the lower wooden element 10 is inserted. This solution eliminates the problems of the known embodiment according to FIG. 1 resulting from the possibility of moisture penetrating into the joints However, due to the leakage of the joint, on the other hand, by milling the tongues 9, considerable waste of material is produced during the processing of the lower wood element 12, since the wood has to be removed within the height range V, so this solution is uneconomical.

Na obr. 3 je naproti tomu zobrazeno příkladné provedení dvou nad sebou umístěných dřevěných dílců 11, 12 s. plným průřezem, například dřevěných vlysů, které jsou spolu'spojeny spojem na pero a drážku, přičemž každý z dřevěných dílců 11.In FIG. 3, on the other hand, an exemplary embodiment of two superimposed full-section timber pieces 11, 12 with, for example, wooden friezes, which are connected together by a tongue and groove connection, each of the timber pieces 11, is shown.

³ plným průřezem je vytvořen z jednotlivých dřevěných prvΊ ků 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, které všechny mají s výjimkou odtokového žlábku 20 pro odvod vody identickou výšku. Dřevěné prvky 13 až 19 jsou tvořeny vzájemně slepenými dřevěnými prkny nebo lištami, které s výjimkou středního dřevěného prvku leží svými spodními plochami a horními plochami ve společných rovinách, zatímco střední dřevěný prvek 16, který má stejný výškový rozměr jako zbývající dřevěné prvky 13 až 15, až 19. je vysunut ve směru své podélné roviny snmérem nahoru a jeho nahoru vystupující část 21 tvoří spojovací pero, zatímco spodní zapuštěná strana 22 středního dřevěného prvku 16 vytváří společné s bočními plochami na k sobě přivrácených stranách dvou sousedních lištových dřevěných prvků 15, 17 spojovací drážku 23. do které zasahuje druhé pero 24 spodního druhého dřevěného dílce 12 s plným průřezem. Dřevěné dílce 11, 12 mohou být opatřeny na svých spodních stranách odkapními drážkami N, které jsou obvykle používány také u známých dřevěných prvků. ^{3 of the} solid cross-section is made of individual wooden elements 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, all of which have an identical height with the exception of the drainage trough 20. The timber elements 13 to 19 consist of wood boards or strips glued together which, with the exception of the central timber element, lie in their lower planes and upper surfaces in common planes, while the central timber element 16, which has the same height dimension as the remaining timber elements 13 to 15, to 19. is extended upwardly in its longitudinal plane and its upwardly extending portion 21 forms a tongue, while the lower recessed side 22 of the central wood element 16 forms a joint with the side surfaces on the facing sides of two adjacent slats 15, 17 a groove 23 into which the second tongue 24 of the lower second wooden panel 12 with a full cross section extends. The wooden parts 11, 12 can be provided with drip grooves N on their undersides, which are also commonly used in known wooden elements.

Příkladné provedeni podle obr. 4 odpovídá příkladu z obr. 3 s výjimkou toho, že místo středního dřevěného prvku s výškou rovnou výšce ostatních dřevěných prvků 13 až 15, až 19. tvořícího svou nahoru vystupující částí 21 spojovací pero a omezující svou spodní zapuštěnou stranou 22 spojovací drážku dřevěných dílců 11, 12,- je použito jiného příkladného provedení středního dřevěného prvku 25. který vystupuje jak nahoru nad horní plochy sousedních dřevěných prvků 29. tak i dolů pod úroveň spodních ploch sousedních dřevěných prvků 29 dřevěného dílce 28 s plným průřezem, přičemž jak jeho horní část 26, tak také spodní část 27 tvoří spojovací pera. To znamená, že v dalších dřevěných dílcích 30, 31 s plným průřezem, umístěných nad a pod tímto dřevěným dílcem 29 s vystupujícími pery musí být odpovídající střední dřevěné prvky 32, 33 vytvořeny s odpovídající menší výškou, tákže jejich horní a spodní plochy tvoří dna dvou zrcadlově uspořádaných spojovacích drážek, které jsou dále omezeny bočnímiThe embodiment of FIG. 4 corresponds to that of FIG. 3, except that instead of a central wood element with a height equal to the height of the other wood elements 13 to 15, forming a tongue with its upwardly extending portion 21 and limiting its lower recessed side 22 the connecting groove of the timber members 11, 12, is used as another exemplary embodiment of the central timber member 25, which extends both upwardly above the upper surfaces of adjacent timber members 29 and down below the lower surfaces of adjacent timber members 29 of solid timber member 28, both the upper portion 26 and the lower portion 27 form tongues. That is, in other full-section timber panels 30, 31 located above and below the protruding timber panel 29, the corresponding central timber members 32, 33 must be formed at a correspondingly smaller height, since their upper and lower surfaces form the bottom of the two mirrored connecting grooves, which are further limited by lateral grooves

- 8 plochami sousedních lištových dřevěných prvků.- 8 surfaces of adjacent slats.

Na obr. 5 je zobrazeno příkladné provedení dřevěné stěny s plným průřezem, tvořící například boční nosnou stěnu halového objektu, například jízdárny, ve které jsou jednotlivé dřevěné dílce 11, 12, 28, 30, 31 z příkladů na obr. 3 a 4 umístěny nad sebou a vzájemně spojeny spoji na pero a drážku. V dřevěné stěné je osazeno okno 34, které je do konstrukce nosné stěny vestavěno a integrováno.Fig. 5 shows an exemplary embodiment of a full-length wooden wall forming, for example, a side bearing wall of a hall object, such as a riding hall, in which the individual wooden panels 11, 12, 28, 30, 31 of the examples of Figs. together and interconnected by tongue and groove connections. A window 34 is mounted in the wooden wall, which is built-in and integrated into the structure of the load-bearing wall.

V příkladu podle obr. 6 je zobrazena v průřezu část nosné dřevěné stěny, u které jsou dvě nad sebou uspořádané svislé soustavy profilových dřevěných dílců 35, 36 s plným průřezem od sebe odděleny kontinuálním nebo přerušovaným výplňovým pásem 37 nebo výplňovými prvky různého provedení a vytvořenými z různého materiálu, například z plastových desek. Takový stěnový souvislý nebo přerušovaný výplňový pás·37 může tvořit například průběžný nebo přerušovaný průhledný nebo průsvitný pás sloužící k osvětlení vnitřního prostoru haly a vytvořený ze skla nebo z plastu a podobných materiálů, popřípadě může tvořit kazetové nebo deskové výplně otvorů v nosné stěně, vytvořené z různých materiálů nebo stěnových dílců. Horní okraj 38 souvislého nebo přerušovaného výplňového pásu 37 zasahuje jako pero do drážky 39 v horním dřevěném dílce 35. zatímco spodní okraj 40 souvislého nebo přerušovaného výplňového pásu 37 zasahuje jako pero do drážky 41 spodního dřevěného dílce 3jS. spáry 42. 43 mezi výplňovými pásy 37 a drážkami 39, 41 jsou ve svých výstupních místech 44. 45 utěsněny tmelem.In the example of FIG. 6, a section of a load-bearing timber wall is shown in which two stacked vertical sets of profiled timber panels 35, 36 with a full cross-section are separated from each other by a continuous or intermittent filler strip 37 or filler elements of different embodiments. a variety of materials, such as plastic plates. Such a continuous or intermittent filler strip 37 may comprise, for example, a continuous or intermittent transparent or translucent strip serving to illuminate the interior of the hall and made of glass or plastic and similar materials, or it may form cassette or plate fillings of openings in the supporting wall different materials or wall panels. The upper edge 38 of the continuous or intermittent padding strip 37 extends as a tongue into the groove 39 in the upper wood panel 35. whereas the lower edge 40 of the continuous or intermittent padding strip 37 extends as a tongue into the groove 41 of the lower wood panel 31S. the joints 42, 43 between the filler strips 37 and the grooves 39, 41 are sealed at their exit points 44, 45.

Claims

2244-322244-32

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

1. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec z lepených dřevěných prvků, zejména prken, opatřený perem a drážkou, jehož výškové rozměry jednotlivých paralelních dřevěných prvků jsou rovny výšce stěnového nebo nosníkového dílce, přičemž o 90° pootočený příčný rozměr stěnového nebo nosníkového dílce je roven součtu tlouštěk jednotlivých dřevěných prvků, vyznačující se t í m , že nejméně jeden dřevěný prvek (16) ze skupiny paralelních dřevěných prvků (13 až 19) je posunut v rovnoběžné rovině vůči dalším dřevěným prvkům (13, 14, 15, 17, 18, 19) tak, že na jedné straně stěnového nebo nosníkového dřevěného dílce (11, 12, 28, 30, 31, 35,1. A wall, ceiling or beam made of glued timber elements, in particular planks, provided with a tongue and groove, the height dimensions of which of the individual parallel timber elements are equal to the height of the wall or girder, thicknesses of individual timber elements, characterized in that at least one timber element (16) from the group of parallel timber elements (13 to 19) is displaced in a parallel plane to other timber elements (13, 14, 15, 17, 18, 19) ) so that on one side of the wall or beam the wooden part (11, 12, 28, 30, 31, 35,

36) je vytvořeno pero (21) a na protilehlé straně je vytvořena drážka (23).36) a tongue (21) is formed and a groove (23) is formed on the opposite side.

2. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec podle nároku 1, v y z n a č ující se t i m , že místo jednoho dřevěného prvku tvořícího pero a drážku je opatřen dřevěným prvkem (25) s vystupujícími částmi na obou podélných stranách, vytvářejícími pero (26, 27), přičemž tento dřevěný prvek (25) má délku, která je o dvě délky pera větší než délka ostatních dřevěných prvků (29), takže tento dřevěný prvek (25) je uspořádán v dřevěném dílci (28) tak, že vzniká vždy stejně vysoké spodní a horní spojovací pero.A wall, ceiling or beam member according to claim 1, characterized in that, instead of one wooden tongue-forming element and groove, it is provided with a wooden element (25) with protruding parts on both longitudinal sides forming the tongue (26, 27), wherein the timber element (25) has a length which is two longer tongue lengths than the length of the other timber elements (29), so that the timber element (25) is arranged in the timber panel (28) so that the same lower and upper tongue.

3. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec podle nároku 1 nebo 2, vyznač ující se tím, že místo dřevěného prvku tvořícího pero a drážku obsahuje dřevěný prvek (32, 33), který je opatřen na obou stranách zmenšením výšky pro vytvořeni drážky a tento dřevěný prvek má celkovou výšku zmenšenou a dvě hloubky drážek oproti ostatním dřevěným prvkům (29), přičemž tento dřevěný prvek (32, 33) je uspořádán v dřevěném dílci (28) tak, že vznikají stejně hluboké horní a spodní drážky.Wall, ceiling or beam member according to claim 1 or 2, characterized in that, instead of the wooden element forming the tongue and groove, it comprises a wooden element (32, 33) which is provided on both sides with a height reduction to form the groove and the wooden element. the element has a reduced overall height and two groove depths relative to the other wood elements (29), the wood element (32, 33) being arranged in the wood panel (28) so that the upper and lower grooves are equally deep.

4. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec podle nejméně jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že nejméně jeden dřevěný prvek, který obsahuje vůči ostatním dřevěným prvkům v paralelních rovinách drážku a/nebo pero, má na jedné straně jen jedno pero, popřípadě jen jednu drážku a na protilehlé straně neobsahuje ani pero ani drážku a je uložen v jedné rovině se sousedními dřevěnými prvky.Wall, ceiling or beam member according to at least one of Claims 1 to 3, characterized in that the at least one wooden element which has a groove and / or tongue in parallel to the other wooden elements has only one tongue on one side, or only one groove, and on the opposite side it contains neither tongue nor groove and is flush with adjacent wooden elements.

5. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec podle nejméně jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že jedna stěnová plocha, zejména vnitřní plocha dřevěného prvku tvořícího vnitřní povrch stěny, je opatřena nejméně jednou vrstvou z různých materiálů nebo je tímto materiálem povrstvena.Wall, ceiling or beam member according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that one wall surface, in particular the inner surface of the wooden element forming the inner wall surface, is provided with or coated with at least one layer of different materials.

6. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec podle nejméně jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že povrchové plochy dřevěných prvků, tvořící plochy drážek a per, jsou povrchově upraveny, přičemž povrchovou úpravou jsou vytvořeny potřebné rozdíly v dimenzích per a drážek.Wall, ceiling or beam member according to at least one of Claims 1 to 5, characterized in that the surfaces of the wood elements forming the groove and tongue surfaces are surface-treated, the surface treatment which creates the necessary differences in the dimensions of the tongues and grooves.

7. Stěnový, stropní nebo nosníkový dílec podle nejméně jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že paralelní dřevěné prvky jsou provrtány a vzájemně spojeny například pomoci šroubů, svorníků, hřebů a podobně.Wall, ceiling or beam member according to at least one of Claims 1 to 6, characterized in that the parallel wooden elements are drilled and connected to each other by means of, for example, screws, bolts, nails and the like.

8. Dřevěná stěna s plným průřezem pro užitkové stavby, například zemědělské stáje, jízdárny, montované chaty a opěrné stěny ve skladovacích halách a podobné, vyznačuj íc í se t i m , že je vyrobena z dřevěných dílců podle nejméně jednoho z nároků 1 až 7, u kterých pero nebo pera stěnových dílců zasahují do drážky nebo drážek sousedního dřevěného dílce a v drážce jednoho stěnového dílce je 'uloženo pero spodního dřevěného dílce a stěna je stabilizována spoji na pero a drážku u nad sebou uložených dřevěných dílců.Wooden wall with a full cross section for utility buildings, for example farm stables, riding stables, prefabricated cottages and retaining walls in storage halls and the like, characterized in that it is made of wooden parts according to at least one of claims 1 to 7, wherein the tongue or tongues of the wall panels extend into the groove or grooves of the adjacent wood panel, and in the groove of one wall panel there is a tongue of the lower wood panel and the wall is stabilized by tongue and groove joints of the stacked wood panels.

9. Dřevěná stěna podle nároku 8, se t i m , že je sestavena ze dvou dilcú podle nároku 2 a nároku 3.A wooden wall according to claim 8, characterized in that it is composed of two parts according to claim 2 and claim 3.

vyznačující různých typů dřevěnýchcharacterized by different types of wooden

10. Dřevěná stěna s plným průřezem pro užitkové stavby, například zemědělské stáje, jízdárny, montované chaty a opěrné stěny ve skladovacích halách a podobné, vyzná c u j ic í s e t i m , že je vytvořena ze stěnových dílců podle nejméně jednoho z nároků 1 až 7 a dva nad sebou umístěné stěnové dřevěné dílce (35, 36) jsou od sebe odděleny souvislým nebo přerušovaným stěnovým pásem (37) nebo stěnovou částí, přičemž horní okraj (38) a spodní, okraj (40) stěnového pásu (37) je vždy jako pero vsunut do přiřazených drážek (39, 41) horního dřevěného dílce (35) a spodního dřevěného dílce (36) a spáry (42, 43) jsou zatmeleny.A full-section wooden wall for commercial buildings, for example farm stables, riding stables, prefabricated huts and retaining walls in storage halls and the like, characterized in that it is formed of wall panels according to at least one of claims 1 to 7 and two The superposed wall panels (35, 36) are separated from one another by a continuous or intermittent wall strip (37) or a wall part, the upper edge (38) and the lower edge (40) of the wall strip (37) being each inserted as a tongue into the associated grooves (39, 41) of the upper wooden panel (35) and the lower wooden panel (36) and the joints (42, 43) are cemented.

11. Dřevěná stěna podle nároku 10, vyznačuj ící se tím, že výplňový stěnový pás (37) je osvětlovacím pásem.Wooden wall according to claim 10, characterized in that the filling wall strip (37) is an illuminating strip.

12. Dřevěná stěna podle nároku 10, vyznačuj ící setím, že stěnový pás (37) je vytvořen z kazetových prvků, které jsou z jiného materiálu než stěnové dílce.Wooden wall according to claim 10, characterized in that the wall strip (37) is formed from cassette elements which are of a material other than the wall panels.