CZ21583U1 - Flood-protection barrier - Google Patents

Description

Protipovodňová zábranaFlood barrier

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká protipovodňového zařízení, které kromě toho, že slouží na ochranu zdraví a majetku státu a obyvatel má ještě další funkci a to jako nábřežní komunikace pro pěší a cyklisty.The technical solution concerns a flood control facility which, in addition to serving to protect the health and property of the state and the population, has another function as a waterfront for pedestrians and cyclists.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Existuje množství řešení, jak minimalizovat škody při záplavách. Jednou z možností je zachování přirozených zátopových oblastí nebo vytvořením poldrů. Voda se pak rozlije do míst, kde není nebezpečná. Se stále zvyšující se výstavbou však těchto míst ubývá. Je nedostatek finančních prostředků ke stavbě přehrad nebo dalších poldrů apod. Přehrady v současné době navíc mnohdy slouží k jiným účelům, než byly vybudovány - ochrana před povodní pro majitele vodních děl není prioritní. Navíc jsou toky řek často vybetonovány a voda nemá možnost se vsáknout.There are a number of solutions to minimize flood damage. One option is to preserve natural flood areas or create polders. The water is then spilled where it is not dangerous. However, with ever-increasing construction, these places are decreasing. There is a lack of funds for the construction of dams or other polders, etc. Moreover, dams currently serve for other purposes than they were built - flood protection is not a priority for owners of hydraulic structures. In addition, river flows are often concreted and water has no chance to soak up.

Mezi trvalé zábrany a bariéry proti povodním ve městech patří různé betonové, ale hlavně kamenné zídky a zdi, které jsou ale finančně náročné na výstavbu a pravidelnou údržbu. Existuje i velké množství různých prostředků, které jsou schopny chránit před povodněmi. Jedná se o různé bariéry, naskládané pytle s pískem nebo jiným materiálem, různé betonové kvádry, dále třeba o gumové vaky napuštěné vodou apod. Další možné řešení je použití zábran, kde základem jsou různé desky zapřené vzpěrami, případně jiné mobilní stavební konstrukce umístěné do kotevních otvorů na nábřežích, do nichž se v případě ohrožení zasunou sloupky a mezi sloupky trámce tvo20 říci zábranu proti vodě.Permanent barriers and barriers to floods in cities include various concrete, but mainly stone walls and walls, which are financially demanding for construction and regular maintenance. There are also a large number of different means that are able to protect against floods. These are various barriers, stacked bags with sand or other material, various concrete blocks, as well as rubber bags impregnated with water, etc. Another possible solution is the use of barriers, which are based on various plates supported by struts, or other mobile building structures placed in anchor waterfront openings, where in the event of an emergency, the posts are inserted and a barrier against water is placed between the posts of the beam.

Nevýhody těchto řešení jsou časová náročnost na logistiku, manipulaci a potřebu pracovních sil. Podstata technického ře$eniThe disadvantages of these solutions are the time required for logistics, handling and labor requirements. The essence of technical solution

Vysoké nároky a náklady na logistiku, manipulaci a potřebu pracovních sil řešíme tím, že protipovodňové zařízení je trvale v místě hrozících povodní a lze je jednoduše a rychle použít bez nutnosti zajišťovat dopravu ze skladů a těžkou techniku pro manipulaci. Stačí pouze, aby byla sklopná část zařízení přemístěna do vertikální polohy a zajištěna vzpěrou. Nábřežní komunikace se dá používat i v případě povodní, jen její šířka je zúžena.We address the high demands and costs of logistics, handling and labor needs by ensuring that the flood control system is permanently in place at the risk of floods and can be used simply and quickly without the need to provide transport from warehouses and heavy handling equipment. It is sufficient for the tilting part of the device to be moved to a vertical position and secured by a strut. The embankment can also be used in the event of floods, but its width is narrowed.

Protipovodňová zábrana sestává z dílčích celků. Každý dílčí celek se skládá alespoň z jedné pevné a jedné sklopné sestavy. Počet pevných sestav záleží na požadavcích odběratele a na po30 žadované šíři komunikace.The flood barrier consists of partial units. Each sub-assembly consists of at least one fixed and one hinged assembly. The number of fixed reports depends on the customer's requirements and on the required communication width.

Pevná sestava je konstrukce z nerezové oceli (rám s výztužnými prvky), na kterou se připevní profilové latě (např. kompozit vyráběný ze směsi PP a odpadního přírodního materiálu - pilin) pomocí speciálního spojovacího materiálu a celá sestava se pak ukotví k betonovému podkladu.The rigid assembly is a stainless steel structure (frame with reinforcing elements) to which profile battens (eg a composite made of a mixture of PP and waste natural material - sawdust) are attached using a special fastener and the whole assembly is then anchored to the concrete base.

Sklopná (pohyblivá) sestava je spojena s pevnou částí pomocí závěsů. Skládá se z nosné kon35 strukce z nerezové oceli (rám s výztužnými prvky), na kterou jsou připevněny latě stejným způsobem jako u pevné sestavy. Ve svislé poloze je zabezpečena vzpěrami.The hinged assembly is connected to the fixed part by hinges. It consists of a load-bearing con- struction structure made of stainless steel (frame with reinforcing elements) to which the battens are fixed in the same way as for a rigid assembly. In vertical position it is secured by struts.

Součástí každého celku kromě zábradlí mohou být dále lampy veřejného osvětlení, dopravní značení, plot atd.In addition to handrails, each unit may also include street lamps, road signs, fence, etc.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na obrázku 1 je bokorys dílčího celku ve svislé poloze, tj. sklopná sestava 2 brání vodě v rozlití. Na obrázku 2 je bokorys dílčího celku, kde sklopná sestava Zjev horizontální poloze. Na obrázku 3 a 4 je pak totéž ve 3D pohledu.Figure 1 is a side elevational view of the sub-assembly, i.e., the hinged assembly 2 prevents water from spilling. Fig. 2 is a side view of a sub-assembly where the folding assembly Zjev is in a horizontal position. Figures 3 and 4 show the same in 3D view.

-1 CZ 21583 Ul-1 CZ 21583 Ul

Příklad provedení technického řešeniExample of technical solution

Jak je znázorněné na přiložených obrázcích, protipovodňová zábrana se skládá z jednotlivých dílčích celků vzájemně utěsněných. Každý z dílčích celků se skládá z alespoň jedné pevné sestavy 1 a jedné sklopné sestavy 2.As shown in the accompanying drawings, the flood barrier consists of individual sub-units sealed together. Each of the sub-assemblies consists of at least one fixed assembly 1 and one hinged assembly 2.

Pevnou sestavu I, tj. základnu, tvoří obdélníková nerezová konstrukce tj. rám 7 s alespoň dvěma příčnými výztužnými prvky 8. Povrch je tvořen profilovými latěmi 9 z kompozitního materiálu. Spojení jednotlivých latí 9 a uchycení k nosné konstrukci je provedeno pomocí speciálního spojovacího materiálu (bez vrtání). Okraje latí 9 jsou zakryty krycí lištou.The rigid assembly I, i.e. the base, is formed by a rectangular stainless steel structure i.e. a frame 7 with at least two transverse reinforcing elements 8. The surface is formed by profiled battens 9 of composite material. The connection of the individual laths 9 and the attachment to the supporting structure is done by means of special fastening material (without drilling). The edges of the slats 9 are covered by a cover strip.

Pevná sestava I je dále je na návodní straně 6 opatřená prostředky pro ukotvení zábradlí 4 a na io opačné straně prostředky pro pohyb sklopné části 2 a prostředky pro ukotvení vzpěry 2. Rám 7 s výztužnými prvky 8 je připevněn k betonovému podkladu 5.The rigid assembly 1 is further provided on the upstream side 6 with means for anchoring the railing 4 and on the opposite side with means for the movement of the hinged part 2 and means for anchoring the strut 2. The frame 7 with reinforcing elements 8 is fixed to the concrete substrate 5.

Sklopnou (pohyblivou) sestavu 2 tvoří obdélníková nerezová nosná konstrukce s alespoň dvěma příčnými výztužnými prvky 8. Povrch je tvořen profilovými latěmi 9 z kompozitního materiálu. Spojení jednotlivých lati 9 a uchycení k nosné konstrukci je provedeno pomocí speciálního spo15 jovacího materiálu (bez vrtání). Okraje profilových latí 9 jsou zakryty krycí lištou.The hinged assembly 2 comprises a rectangular stainless steel load-bearing structure with at least two transverse reinforcing elements 8. The surface is formed by profiled battens 9 of composite material. The connection of the individual slats 9 and the attachment to the supporting structure is done by means of special jointing material (without drilling). The edges of the profile laths 9 are covered by a cover strip.

Příčné výztužné prvky & mají za účel zamezit průhybu profilových latí 9, které tvoří hlavní část stěny. Stěna je ve svislé poloze zabezpečena nejméně dvěma vzpěrami 3. Sklopná sestava 2 je spojena s pevnou sestavou I pomocí závěsů.The transverse stiffening elements 8 are intended to prevent sags 9 which form the main part of the wall from sagging. The wall is secured in the vertical position by at least two struts 3. The hinged assembly 2 is connected to the fixed assembly 1 by hinges.

Povrch pevné sestavy 1 i sklopné sestavy 2 je tvořen profilovými latěmi 9 z kompozitu, který má tu vlastnost, že je odolný vůči povětrnostním vlivům, má dlouhou životnost. Také je bezúdržbový a v případě potřeby lehce vyměnitelný. Velkou výhodou je, že není kluzký ani za deště. Vzhledem ke svému složení je 100% recyklovatelný. Tento materiál se již běžně používá ve stavebnictví, např. na venkovní vybavení zahrad - u bazénů, teras, verand apod.The surface of the rigid assembly 1 and the hinged assembly 2 is formed by profiled battens 9 of composite, which has the property of being weather-resistant and of long service life. It is also maintenance-free and easy to replace if necessary. The big advantage is that it is not slippery even in the rain. Due to its composition it is 100% recyclable. This material is already commonly used in construction, eg for outdoor garden equipment - pools, terraces, verandas, etc.

Do pracovní polohy se sklopná sestava 2 stěna zvedá tím způsobem, že se přetočí do svislé polo25 hy, vzpěry 2 se vyjmou z místa uložení (ve stěně), vloží se do úchytu na betonovém podkladu 5, spojí čepem a zajistí závlačkou. Druhá strana vzpěry 2 se připevní k příčnému prvku 8 sklopné sestavy 2, spojí čepem a zajistí závlačkou.To the working position, the hinged assembly 2 is raised by twisting it into a vertical half, the struts 2 are removed from the bearing (in the wall), inserted into the grip on the concrete substrate 5, joined by a pin and secured with a split pin. The other side of the strut 2 is attached to the transverse element 8 of the hinged assembly 2, connected by a pin and secured with a split pin.

Sklopná sestava 2 je za normálních okolností v horizontální poloze a slouží např. k chůzi, jízdě na kole apod., tedy jako nábřežní promenáda (viz obr. 2 a 4) a v případě nebezpečí povodní bude velmi jednoduše změněna v bariéru (viz obr. 1 a 3). Pozice 6 ukazuje návodní stranu zařízení. Průmyslová využitelnostThe folding assembly 2 is normally in a horizontal position and is used, for example, for walking, cycling, etc., as a waterfront promenade (see Figs. 2 and 4) and in the event of a flood hazard it will be easily changed into a barrier (see Fig. 1 and 3). Position 6 shows the device side. Industrial applicability

Technické řešení je určeno jako dočasná zábrana proti povodním, další funkcí zařízení je sloužit jako nábřežní komunikace pro chodce a cyklisty.The technical solution is intended as a temporary barrier against floods, another function of the facility is to serve as a riverside road for pedestrians and cyclists.

NÁROKY NA OCHRANUPROTECTION REQUIREMENTS

Claims (4)

35 1. Protipovodňová zábrana tvořená vedle sebe sestavenými celky sloužící jako nábřežní komunikace pro chodce a cyklisty, vyznačující se tím, že každý celek se skládá z pevné sestavy (1) a sklopné sestavy (2), přičemž sklopná sestava (2) je ve svislé poloze podpírána nejméně dvěma vzpěrami (3).1. A flood barrier comprising side-by-side assemblies serving as a waterway for pedestrians and cyclists, characterized in that each assembly consists of a fixed assembly (1) and a hinged assembly (2), wherein the hinged assembly (2) is vertical supported by at least two struts (3). 2. Protipovodňová zábrana podle nároku 1, vyznačující se tím, že pevná sestavaFlood barrier according to claim 1, characterized in that the fixed assembly 40 je na návodní straně (6) opatřená prostředky pro ukotvení zábradlí (4) a na opačné straně prostředky pro pohyb sklopné sestavy (2) a prostředky pro ukotvení vzpěr (3) k betonovému podkladu (5).40 is provided on the upstream side (6) with means for anchoring the railing (4) and on the opposite side with means for moving the hinged assembly (2) and means for anchoring the struts (3) to the concrete substrate (5). -2CZ 21583 Ul-2EN 21583 Ul 3. Protipovodňová zábrana podle nároků la2, vyznačující se tím, že konstrukce pevné sestavy (1) a sklopné sestavy (2) je tvořená rámem (7), alespoň dvěma výztužnými prvky (8), přičemž povrch tvoří profilové latě (9) z kompozitního materiálu.Flood barrier according to claims 1 and 2, characterized in that the structure of the fixed assembly (1) and the hinged assembly (2) is formed by a frame (7), at least two reinforcing elements (8), the surface being profiled battens (9) of composite material. 4. Protipovodňová zábrana podle nároků 1,2, 3, vyznačující se tím, že vytvořená 5 komunikace je osazena kromě zábradlí ještě dalšími díly, zejména dopravními značkami, lampami pouličního osvětlení.Flood barrier according to Claims 1, 2, 3 and 3, characterized in that the communication 5 provided is fitted with street-lighting lamps in addition to the railing.