CZ2012239A3 - Safety element of emergency exit - Google Patents

Abstract

Bezpecnostní prvek únikového východu v protihlukových stenách (3) pozemních a drázních komunikací je nedílnou pruhlednou funkcní soucástí protihlukové steny (3) s mozností jeho destrukce bez pouzití tezké techniky, pricemz má odolnost proti odlétajícím kamenum a po destrukci se rozpadá na malé neostré kousky neohrozující bezpecnost osob. Bezpecnostní prvek je tvoren nejméne jedním vyplnovacím panelem (1) z bezpecnostního nevrstveného skla v upevnovacím rámu (2).The security element of the escape exit in the noise walls (3) of the terrestrial and highway roads is an integral transparent functional part of the noise barrier (3) with the possibility of its destruction without the use of heavy equipment, with its resistance to flying stones and disintegrating into small, fuzzy and non-threatening fragments after destruction persons. The security element is formed by at least one filling panel (1) of safety non-laminated glass in the mounting frame (2).

Description

Bezpečnostní prvek únikového východuEmergency exit security element

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká únikových východů v protihlukových stěnách pozemních a drážních komunikací.The invention relates to escape exits in noise barriers of roads and railways.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Únikové východy v protihlukových stěnách u pozemních nebo drážních komunikací jsou důležitým prvkem pro bezpečnost, neboť by měly v případě havárie nebo poruchy umožnit osobám bezpečné a rychlé opuštění komunikace a rovněž umožnit přístup záchranným složkám na místo havárie. Únikové východy jsou např. ocelové dveře, prosté průchody nebo jsou tvořeny přesahem protihlukových stěn. Únikové východy v protihlukových stěnách jsou koncipované pro individuální opuštění prostoru, což při mimořádné situaci nemusí být dostatečné. Vstup nebo únik z komunikace v úseku protihlukové stěny je omezen na únikové východy a komunikaci, přičemž vzdálenosti únikových východů neumožňují ve všech případech rychlý a bezpečný únik osob nebo přístup záchranných složek. Protihlukové stěny vytvářejí plošnou bariéru pro pohyb osob a v případě mimořádné události může být přístup po pozemní komunikaci nebo železnici obtížný nebo zcela nemožný. Z hlediska záchranných akcí při haváriích jsou dosavadní provedení protihlukových stěn bezpečnostním rizikem, a to zejména v případech, kdy jsou z betonových panelů umístěných po obou stranách pozemní komunikace nebo železnice, čímž je omezena možnost efektivního zásahu záchranných složek. Proniknutí záchranných složek do místa havárie přes betonovou protihlukovou stěnu s použitím běžně dostupné techniky je v tomto případě prakticky nemožné. Betonovou překážku lze pouze rozebrat pomocí jeřábu, což je časově náročné a musí být možnost přístupu těžké techniky.Escape exits in noise barriers on roads or railways are an important element for safety, as they should allow people to leave the road safely and quickly in the event of an accident or failure, as well as allow emergency services to access the site of the accident. Escape exits are eg steel doors, simple passageways or are formed by an overlap of noise barriers. Escape exits in noise barriers are designed for individual exits, which may not be sufficient in an emergency. The entry or escape of the road in the section of the noise barriers is limited to escape exits and communications, while the distances of the escape exits do not in all cases allow quick and safe escape of persons or access of emergency services. Noise barriers create a flat barrier to the movement of persons, and in case of an emergency, access to the road or rail may be difficult or impossible. In terms of emergency response to accidents, the existing design of noise barriers is a safety risk, especially when they are made of concrete panels located on both sides of the road or rail, thus limiting the possibility of effective intervention of the emergency services. The penetration of the emergency services into the crash site through a concrete noise barrier using a commercially available technique is practically impossible in this case. The concrete obstacle can only be dismantled by crane, which is time consuming and must be accessible by heavy equipment.

Dále existuje možnost rozbíjení standardních prvků protihlukových stěn s využitím techniky u lehčích panelů, např. dřevěných. V tomto případě je nebezpečí ztráty stability panelů během destrukce s následkem zřícení stěny a ohrožení osob na druhé straně protihlukové stěny. Toto nebezpečí je zvlášť vysoké u panelů neprůhledných, tepelně nestálých a u panelů s neřízenou destrukcí, kdy osoby v krizové situaci jsou navíc dezorientovány a bez kontaktu se zachránci. Použití těžké i lehké techniky bez kontroly situace na druhé straně protihlukové stěny může znamenat značné ohrožení osob.Furthermore, there is the possibility of breaking standard noise barriers using the technique of lighter panels, eg wooden. In this case, there is a risk of losing the stability of the panels during destruction with the consequence of the wall collapsing and endangering people on the other side of the noise barrier. This danger is particularly high for panels that are opaque, thermally unstable, and panels with uncontrolled destruction, whereby people in crisis are disoriented and without contact with rescuers. Using heavy and light technology without checking the situation on the other side of the noise barriers can pose a significant risk to people.

V průhledných stěnách je možné vytvoření únikových východů improvizovaným rozbitím průhledných panelů. Je známo použití transparentního temperovaného skla pro protihlukové stěny podle dokumentu KR 100884708. Nedostatkem tohoto řešení je, že destrukcí výplňového panelu vznikají ostré úlomky skla ohrožující unikající osoby i zachránce a vzhledem k odolnosti temperovaného skla proti nárazu je dosažení časového limitu pro vznik průchodu obtížné. Odolnost temperovaného skla je překážkou jeho použití u únikového východu, neboť neumožňuje snadnou destrukci při mimořádné situaci. Běžné temperované sklo nemá vlastnosti, kterými by byly splněny požadavky na únikový východ. Z dokumentu EP 0213521 je znám výplňový panel v upevňovacím rámu, jehož výplň jez plastu PMMA nebo polykarbonátu, který má nízkou odolnost proti požáru. Dále je známa zvuková bariéra podle US ^ý * * ’In transparent walls it is possible to create escape exits by improvised breaking of transparent panels. It is known to use transparent tempered glass for acoustic walls according to document KR 100884708. The disadvantage of this solution is that the destruction of the filling panel produces sharp fragments of glass threatening escaping persons and rescuers. The resistance of tempered glass is an obstacle to its use in the emergency exit, as it does not allow easy destruction in an emergency situation. Conventional tempered glass does not have the properties to meet the requirements for an emergency exit. EP 0213521 discloses a panel in a fastening frame whose panel is made of PMMA or polycarbonate, which has a low fire resistance. Also known is a sound barrier according to US ^ý * '

2005204659, přičemž tento dokument řeší konstrukci upevnění skleněných průhledných výplňových panelů do postranních sloupků. Vytvoření únikového východu v tomto případě umožňuje kontakt mezi ohroženými osobami a pomocí, není však garantována velikost únikového východu a může být ohrožena stabilita průnikové části protihlukové stěny a tím i bezpečnost osob. Průhledné protihlukové stěny jsou navíc realizovány jen v malém množství v poměru k celkovému počtu budovaných protihlukových stěn. Uvedená řešení splňují v různém rozsahu pouze dílčí technické požadavky.2005204659, which document addresses the construction of attaching transparent glass panels to the side pillars. The creation of an escape exit in this case allows contact between persons at risk and assistance, but the size of the escape exit is not guaranteed and the stability of the penetration part of the noise barrier wall and thus the safety of persons can be jeopardized. In addition, transparent noise barriers are implemented in small quantities only in proportion to the total number of noise barriers to be built. These solutions meet to a limited extent only partial technical requirements.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky odstraňuje bezpečnostní prvek únikového východu v jakýchkoliv protihlukových stěnách pozemních a drážních komunikací podle tohoto vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že bezpečnostní prvek únikového východu, který je nedílnou průhlednou funkční součástí protihlukové stěny s možností jeho destrukce na malé neostré úlomky bez použití těžké techniky, přičemž má odolnost proti odlétajícím kamenům, je tvořen nejméně jedním výplňovým panelem z bezpečnostního nevrstveného skla opatřeným upevňovacím rámem.These deficiencies are eliminated by the emergency exit security element in any of the noise barriers of the roads and railways of the present invention. It is based on the fact that the escape exit security element, which is an integral transparent functional part of the noise barrier with the possibility of its destruction to small fuzzy fragments without the use of heavy technology, and has resistance to flying stones, consists of at least one infill glass safety panel. provided with a mounting frame.

Pro dosažení minimálního ohrožení osob z hlediska velikosti a ostrosti skleněných úlomků a pro snadnost destrukce únikového prvku včetně zajištění vizuálního kontaktu ohrožených osob na komunikaci a osob na vnější straně protihlukové stěny je výhodné, je-li výplňový panel zhotoven z průhledného tepelně tvrzeného sodnovápenatokřemičitého skla.In order to minimize the danger to persons in terms of the size and sharpness of the glass fragments and to facilitate the destruction of the escape element, including ensuring visual contact of the exposed persons on the road and persons on the outside of the noise barrier.

Bezpečnostní prvek podle vynálezu umožňuje poměrně snadné proniknutí záchranných složek za protihlukovou stěnu zejména u betonových protihlukových stěn a zajišťuje potřebnou velikost únikového průchodu. K destrukci bezpečnostního prvku není třeba těžké techniky a např. v železničním koridoru lze použít kamenů z náspu, přičemž vzniknou jen malé neostré úlomky neohrožující přítomné osoby. Základní podstatou řešení je, že použité sklo jako výplňový materiál únikového východu protihlukové stěny splňuje požadavky z hlediska statiky, akustiky a životnosti a dále má požadovanou odolnost proti rozbití odlétajícími kameny. Bezpečnost prvku únikového východu spočívá v možnosti destrukce bez použití těžké techniky a v odolnosti vůči odlétajícím kamenům, přičemž po destrukci se sklo rozpadá na malé neostré úlomky neohrožující bezpečnost unikajících osob i zachránců. Při destrukci nedochází ke ztrátě stability dalších výplňových panelů vzhledem k jejich rámovému uložení. Průhledný bezpečnostní prvek tvoří za běžné situace nedílnou funkční část neprůhledné protihlukové stěny při zachování útlumu zvuku a v mimořádné situaci umožňuje jak snadnou destrukci, tak i kontrolu, zda nejsou ohroženy osoby na druhé straně protihlukové stěny. Bezpečnostní prvek již před destrukci zajišťuje orientaci osob na obou stranách v případě neprůhledné protihlukové stěny. Vzhledem k vhodné velikosti a účelnému umístění nízko nad zemí z hlediska přístupu tvoří bezpečnostní prvek únikového východu optimální nouzový prostup dostatečných rozměrů. Polohu únikového východu s bezpečnostním prvkem podle vynálezu lze jednoznačně stanovit a vyznačit únikovými značkami pro snadnou orientaci záchranných složek i unikajících osob.The security element according to the invention makes it possible to easily penetrate the rescue units beyond the noise barrier wall, especially in concrete noise barrier walls, and to provide the necessary escape passage. The destruction of the safety element does not require heavy techniques and, for example, in the railway corridor it is possible to use stones from the embankment, while producing only small fuzzy fragments that do not endanger the persons present. The basic principle of the solution is that the glass used as a filling material for the exit of the soundproofing wall meets the requirements in terms of statics, acoustics and durability and furthermore has the required resistance against breaking by flying stones. The safety of the escape exit element consists in the possibility of destruction without the use of heavy equipment and in resistance to flying stones. The destruction does not lose the stability of other filler panels with respect to their frame placement. Under normal circumstances, a transparent security element forms an integral functional part of an opaque noise barrier while maintaining sound attenuation, and in an emergency situation allows both easy destruction and control to ensure that persons on the other side of the noise barrier are not at risk. The safety element ensures the orientation of persons on both sides in the case of an opaque noise barrier before destruction. Due to the appropriate size and convenient location low above the ground in terms of access, the emergency exit security element forms an optimal emergency passage of sufficient dimensions. The position of the escape exit with the security element according to the invention can be unambiguously determined and marked with escape marks for easy orientation of the emergency services and escaping persons.

Vynález představuje svým využitím splnění rostoucích požadavků na ochranu životního prostředí a ochranu proti hluku. Využití vynálezu dále vede k podstatnému zmenšení ohrožení života a zdraví osob postižených mimořádnou událostí na komunikaci s protihlukovými stěnami.By utilizing the invention, the present invention meets the increasing environmental and noise protection requirements. The use of the invention further leads to a substantial reduction in the danger to the life and health of persons affected by an emergency on communication with noise barriers.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Na připojených výkresech blíže znázorňujících příklad provedení vynálezu je na obr. 1 nárysný pohled na bezpečnostní prvky únikového východu. Obr. 2 znázorňuje podélný řez a obr. 3 příčný řez bezpečnostním prvkem únikového východu. Spojení bezpečnostního prvku únikového východu s protihlukovou betonovou stěnou je na obr. 4.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a side elevational view of the emergency exit security elements. Giant. 2 shows a longitudinal section, and FIG. 3 shows a cross section of the emergency exit security element. The connection of the escape exit security element with the soundproof concrete wall is shown in Fig. 4.

Příklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Bezpečnostní prvek únikového východu tvoří funkční, nedílnou a průhlednou součást betonové protihlukové stěny 3 a sestává ze dvou výplňových panelů 1 v upevňovacích rámech 2 z duralových profilů. Výplňový panel 1 je z průhledného nevrstveného tepelně tvrzeného sodnovápenatokřemičitého bezpečnostního skla tloušťky 6 až 12 mm. Za účelem úniku ohrožených osob lze provést destrukci výplňového panelu 1 bez použití těžké techniky, přičemž se výplňový panel 1_ rozpadá na malé neostré úlomky neohrožující jak unikající osoby, tak i zachránce. Výplňové panely 1 v upevňovacích rámech 2 jsou položeny na sobě a umístěny mezi panely betonové protihlukové stěny 3 tak, že upevňovací rámy 2 s výplňovými panely 1 jsou zasunuty do vybrání 5 sloupků 4 betonové protihlukové stěny 3. Standardní osová vzdálenost sloupků 4 betonové protihlukové stěny 3 je 4 m. Spodní výplňový panel 1 je umístěn nad komunikací ve výšce umožňující ohroženým osobám snadné opuštění vnitřního prostoru betonové protihlukové stěny 3.The escape exit security element forms a functional, integral and transparent part of the concrete noise barrier 3 and consists of two infill panels 1 in the fastening frames 2 made of dural profiles. The panel 1 is of transparent uncoated thermally toughened soda-lime silicate safety glass with a thickness of 6 to 12 mm. In order to escape endangered persons, the panel 1 can be destroyed without the use of heavy equipment, and the panel 1 disintegrates into small fuzzy fragments that do not endanger both escaping persons and rescuers. The filler panels 1 in the fastening frames 2 are stacked and placed between the panels of the concrete soundproofing wall 3 so that the fastening frames 2 with the filling panels 1 are inserted into the recesses 5 of the concrete soundproofing wall columns 3. is 4 m. The bottom panel 1 is located above the road at a height allowing people at risk of leaving the interior of the concrete noise barrier 3 easily.

V případě potřeby zvětšení únikového prostoru je dále možné odstranit upevňovací rám 2 pomocí běžných prostředků používaných záchrannými složkami, např. sekerou či motorovou pilou.If the leakage space is to be increased, it is further possible to remove the fastening frame 2 by means of conventional means used by rescue units, such as an ax or a chainsaw.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Bezpečnostní prvek únikového východu lze použít do jakékoliv plné protihlukové stěny, např. betonové, dřevěné či z recyklovaných plastů.The escape exit security element can be used in any solid noise barrier, eg concrete, wood or recycled plastic.

Claims (2)

Patentové nárokyPatent claims 1. Bezpečnostní prvek únikového východu v protihlukových stěnách (3) pozemních a drážních komunikací, který je nedílnou průhlednou funkční součástí protihlukové stěny (3) s možností jeho destrukce bez použití těžké techniky při současné odolnosti proti odlétajícím kamenům, přičemž se po destrukci rozpadá na malé neostré úlomky neohrožující bezpečnost osob, vyznačující se t í m, že je tvořený nejméně jedním výplňovým panelem (1) z bezpečnostního nevrstveného skla a opatřený upevňovacím rámem (2).An escape exit safety element in road and rail noise barriers (3) which is an integral transparent functional part of a noise barrel (3) with the possibility of its destruction without the use of heavy technology and at the same time resistant to flying stones. Blurred fragments not compromising the safety of persons, characterized in that it consists of at least one infill panel (1) made of safety laminated glass and provided with a fastening frame (2). 2. Bezpečnostní prvek únikového východu podle nároku lj vyznačující se tím, že výplňový panel (1) je z průhledného nevrstveného tepelně tvrzeného sodnovápenatokřemičitého bezpečnostního skla.Escape exit security element according to claim 1, characterized in that the filling panel (1) is of transparent non-laminated thermally toughened soda-lime silicate safety glass.