CZ2009819A3 - Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products - Google Patents

Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products Download PDF

Info

Publication number
CZ2009819A3
CZ2009819A3 CZ20090819A CZ2009819A CZ2009819A3 CZ 2009819 A3 CZ2009819 A3 CZ 2009819A3 CZ 20090819 A CZ20090819 A CZ 20090819A CZ 2009819 A CZ2009819 A CZ 2009819A CZ 2009819 A3 CZ2009819 A3 CZ 2009819A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
formula
trifluoromethoxy
acid
benzothiazolamine
reaction mixture
Prior art date
Application number
CZ20090819A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ302430B6 (en
Inventor
Urbášek@Miroslav
Hradil@Pavel
Grepl@Martin
Oremus@Vladimír
Original Assignee
Farmak, A. S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farmak, A. S. filed Critical Farmak, A. S.
Priority to CZ20090819A priority Critical patent/CZ2009819A3/en
Publication of CZ302430B6 publication Critical patent/CZ302430B6/en
Publication of CZ2009819A3 publication Critical patent/CZ2009819A3/en

Links

Landscapes

  • Thiazole And Isothizaole Compounds (AREA)

Abstract

Zpusob výroby 6-(trifluormethoxy)-2-benzothiazolaminu(riluzolu) vzorce I, spocívající v tom, že se do reakcní smesi obsahující 4-(trifluormethoxy)anilin vzorce III, thiokyanatan draselný vzorce IV a kyselinu octovou dávkuje sloucenina vzorce V, kde X = Cl nebo Br, poté se ke smesi pridá zredená silná anorganická kyselina a aktivní uhlí, pusobením silné báze se po filtraci uvolní surový riluzol, který se po izolaci rozpustí ve zredené silné anorganické kyseline, prifiltruje aktivním uhlím, a filtrát se zalkalizuje silnou bází na pH 9 až 10.The process for the preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine (riluzole) of the formula I, wherein a compound of the formula V is added to the reaction mixture containing 4- (trifluoromethoxy) aniline of the formula III, potassium thiocyanate of the formula IV and acetic acid wherein X = Cl or Br, then dilute strong inorganic acid and activated charcoal are added to the mixture; pH 9 to 10.

Description

Postup výroby a zpracování 6-(trifluor^methoxy)-2-benzothiazolaminu (riluzolu) s minimem vedlejších produktůProcess for producing and processing 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine (riluzole) with a minimum of by-products

Oblast techniky:Technical field:

Vynález se týká nového způsobu výroby a zpracování 6-(trifluorpmethoxy)-2'benzothiazolaminu, vzorce I známého jako riluzol tak , aby bylo dosaženo jeho vysoké čistoty.The present invention relates to a novel process for the preparation and processing of 6- (trifluoromethoxy) -2'-benzothiazolamine of formula I known as riluzole so as to obtain a high purity thereof.

(I)(AND)

Riluzol se používá jako léčivo amyotropické iaterální sklerózy (ALS), též známé jako Lou Gehrigova choroba. ALS je progresivní neurodegenerační porucha, která postihuje motorické neurony v mozku a v míše.Riluzole is used as a medicine for amyotropic liver sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig's disease. ALS is a progressive neurodegenerative disorder that affects motor neurons in the brain and spinal cord.

Dosavadní stav techniky;BACKGROUND OF THE INVENTION;

Syntéza riluzolu vzorce I, byla popsána v Zhurnal Obshchei Khimii 1963, 33(7), 23012307, kde je popsána reakce 4-(tnfluoromethoxyLaniiinu, thiokyanatanu draselného a brómu v kyselině octové.The synthesis of riluzole of formula I has been described in Zhurnal Obshchei Khimii 1963, 33 (7), 23012307, which describes the reaction of 4- (trifluoromethoxyLaniiine, potassium thiocyanate and bromine in acetic acid).

+ KSCN + Br2 (III) (1) (IV)+ KSCN + Br 2 (III) (2)

Účinek riluzolu byl patentován v US 4 370 338. V žádném postupu není zmiňována čistota produktu a případné významné nečistoty. Při pečlivé reprodukci popsaného postupu však byl vedle riluzolu vzorce I pozorován i vznik další neznámé látky v množství až 3 % hmotn., která byla identifikována jako sloučenina obecného vzorce II, kde X znamená Br.The effect of riluzole has been patented in U.S. Pat. No. 4,370,338. The purity of the product and any significant impurities are not mentioned in any process. However, in the careful reproduction of the described process, in addition to riluzole of formula I, the formation of another unknown substance in an amount of up to 3% by weight has been observed which was identified as a compound of formula II wherein X is Br.

x (II)x (II)

Pro minimalizaci množství látky obecného vzorce II, kde X znamená Br, je nutné přidávat brom v přesném množství. Přesné dávkování bromu je problém zvláště v průmyslovém měřítku, zejména vzhledem k jeho těkavosti. Dalším problémem je, že brom je vysoce toxická a korozivní látka. Ani při pečlivém provedení se nepodařilo získat nižší množství látky vzorce II než 1 % hmotn.To minimize the amount of the compound of formula II wherein X is Br, it is necessary to add bromine in an accurate amount. Accurate dosing of bromine is a problem especially on an industrial scale, especially due to its volatility. Another problem is that bromine is a highly toxic and corrosive substance. Even with careful execution, less than 1 wt.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Způsob podle vynálezu tyto nevýhody odstraňuje. Přímo z reakční směsi vzniká riluzol o vysoké čistotě, u něhož není potřeba násobné rafinace pro dosažení požadované čistoty.The process according to the invention removes these disadvantages. Directly from the reaction mixture, high purity riluzole is formed, which does not require multiple refining to achieve the desired purity.

Při pokusech o nalezení způsobu výroby riluzolu, při které by nedocházelo ke vzniku nečistot, byla testována řada halogenačních činidel. Ve všech případech byl pozorován vznik řady obtížně odstranitelných nečistot. Jako nejvýhodnější se překvapivě ukázalo použití látky obecného vzorce V, kde X znamená Br nebo Cl.A number of halogenating agents have been tested in attempts to find a process for the production of riluzole that avoids impurities. In all cases, a series of difficult to remove impurities was observed. Surprisingly, the use of a compound of formula V wherein X is Br or Cl has been found to be most advantageous.

(V)(IN)

Podstatou předloženého řešení je nový způsob výroby 6-(trifluorómethoxy)-2-benzothiazolaminu vzorce I, (i) kdy do reakční směsi obsahující 4-(trífluoromethoxy)-anilin vzorce III, thiokyanát draselný vzorce IV a kyselinu octovou se dávkuje látka obecného vzorce V, kde X znamená Br nebo Cl, podle reakčního schéma 1.The present invention is based on a novel process for the preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine of formula (I), (i) adding a compound of formula (V) to a reaction mixture containing 4- (trifluoromethoxy) -aniline of formula III, potassium thiocyanate of formula IV and acetic acid. wherein X is Br or Cl, according to Reaction Scheme 1.

Schéma 1:Scheme 1:

+ (III)+ (III)

KSCN ý>~-NH2 KSCN> -NH 2

N (IV) (V) (I)N (IV) (V) (I)

Další podstatou vynálezu je způsob zpracování reakční směsi, kdy se k rekčni směsi přidá zředěná silná anorganická kyselina a aktivní uhlí. Po filtraci se uvolní surový riluzol zalkalizováním roztoku působením silné báze na pH 9 až 10, izoluje a suší. Surový riluzol se rozpustí ve zředěné silné anorganické kyselině, přefiltruje s aktivním uhlím a filtrát se zalkalizuje působením silné báze na pH 9 až 10, izoluje a suší. Takto vyrobený riluzol dosáhne čistoty téměř 100%.A further aspect of the invention is a process for treating a reaction mixture by adding dilute strong inorganic acid and activated carbon to the reaction mixture. After filtration, the crude riluzole is liberated by basifying the solution with a strong base to pH 9-10, isolated and dried. The crude riluzole is dissolved in dilute strong inorganic acid, filtered with charcoal, and the filtrate is basified to pH 9-10 with a strong base, isolated and dried. The riluzole thus produced reaches a purity of almost 100%.

Další podstatou vynálezu je, že reakce probíhá při teplotě až do 100 °C, s výhodou se reakce provádí při teplotě 10 až 25 °C.It is a further object of the invention that the reaction proceeds at a temperature of up to 100 ° C, preferably at a temperature of 10 to 25 ° C.

Další podstatou vynálezu je, že množství thiokyanatanu draselného vůčiIt is a further object of the invention that the amount of potassium thiocyanate relative to

4-(trifluorbmethoxý)-anilinu je l až 4 molámím násobkem, s výhodou 2 až 3 molámím násobkem.The 4- (trifluoromethoxy) aniline is 1 to 4 mole times, preferably 2 to 3 mole times.

Další podstatou vynálezu je, že množství látky vzorce V vůči 4-(trifluorQmethoxy)-anilinu je až 1,5 molámím násobkem, s výhodou 1 až 1,15 molámím násobkem.It is a further object of the invention that the amount of the compound of formula V relative to 4- (trifluoromethoxy) aniline is up to 1.5 mole, preferably 1 to 1.15 mole.

Další podstatou vynálezu je, že látka vzorce V se dávkuje v 1 až 50 dávkách během 1 až 200 minut, s výhodou v 5 až 10 dávkách během 30 až 60 minut.It is a further object of the invention that the compound of formula V is dosed in 1 to 50 doses over 1 to 200 minutes, preferably 5 to 10 doses over 30 to 60 minutes.

Další podstatou vynálezu je to, že silnou anorganickou kyselinou na ředění reakční směsi a čištění surového riluzolu jsou kyseliny ze skupiny kyselina sírová, kyselina chlorovodíková, kyselina bromovodíková, kyselina fosforečná, s výhodou kyselina chlorovodíková.It is a further object of the invention that the strong inorganic acid for diluting the reaction mixture and purifying the crude riluzole are acids from the group of sulfuric acid, hydrochloric acid, hydrobromic acid, phosphoric acid, preferably hydrochloric acid.

Další podstatou vynálezu je to, že jako silná báze se použije hydroxid sodný, hydroxid draselný nebo vodný amoniak, s výhodou hydroxid sodný nebo vodný amoniak.It is a further object of the invention that sodium hydroxide, potassium hydroxide or aqueous ammonia, preferably sodium hydroxide or aqueous ammonia, is used as the strong base.

Podrobný popis vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vynález se týká nového způsobu výroby a zpracování 6-(trifluoromethoxy)-2benzothiazolaminu vzorce I.The present invention relates to a novel process for the preparation and processing of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine of formula I.

Při syntéze, kdy se do reakční směsi thiokyanátu draselného a 4-(trifluoromethoxy)anilínu v kyselině octové kape bróm, jako vedlejší produkt této reakce vzniká mimo jiné nečistotaIn the synthesis, when bromine is dripped into the reaction mixture of potassium thiocyanate and 4- (trifluoromethoxy) aniline in acetic acid, an impurity, inter alia, is formed

4-bromo-6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamin obecného vzorce Π, kde X je Br, v množství až 3 % hmotn.,4-bromo-6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine of the formula I, wherein X is Br in an amount of up to 3% by weight,

NHx (Π) která se klasickou krystalizací z různých rozpouštědel ani pfesrážením přes sůl silné anorganické kyseliny nedaří odstranit.NHx (Π), which cannot be removed by classical crystallization from various solvents or by precipitation through a strong inorganic acid salt.

Vynález se týká nahrazení brómu látkou obecného vzorce V, kde X znamená Br nebo Cl, oThe present invention relates to the substitution of bromine with a compound of formula V wherein X is Br or Cl, o

která se dávkuje v 5 až 10 dávkách do reakční směsi obsahující thiokyanát draselný a 4-(trifluoromethoxy)-anilin v kyselině octové při teplotě 5 až 25 °C. Vznik látky obecného vzorce II, kde X je bróm nebo chlor, je maximálně 0,1 % hmotn. Do reakční směsi v kyselině octové se přilije zředěná kyselina chlorovodíková a přidá aktivní uhlí. Po filtraci se uvolní surový riluzol zalkalizováním působením vodného roztoku amoniaku (na pH směsi 9 až 10), izoluje a suší.which is dosed in 5-10 portions to a reaction mixture containing potassium thiocyanate and 4- (trifluoromethoxy) aniline in acetic acid at a temperature of 5 to 25 ° C. The formation of a compound of formula II wherein X is bromine or chlorine is at most 0.1 wt%. Dilute hydrochloric acid was added to the reaction mixture in acetic acid and activated carbon was added. After filtration, the crude riluzole is liberated by basification with aqueous ammonia (to a pH of 9-10), isolated and dried.

Surový produkt se za horka rozpustí ve vodném roztoku kyseliny chlorovodíkové, přidá se aktivní uhlí, které se po promíchání odfiltruje (nebo se roztok protlačí přes vrstvu aktivního uhlí), a po ochlazení se zalkalizuje přídavkem vodného roztoku hydroxidu sodného na pH směsi 9 až 10. Produkt se izoluje a suší. Získaný produkt má čistotu HPLC větší než 99,9 %.The crude product was dissolved hot in an aqueous hydrochloric acid solution, charcoal was added, filtered after stirring (or passed through an activated carbon layer), and basified by addition of aqueous sodium hydroxide solution to pH 9-10 after cooling. The product is isolated and dried. The product obtained has an HPLC purity of greater than 99.9%.

Příklady provedeni vynálezu:Examples of the invention:

Podstata vynálezu je blíže objasněna v následujících příkladech. Tyto příklady mají jen ilustrativní charakter a v žádném případě neomezují rozsah vynálezu.The following examples illustrate the invention. These examples are illustrative only and in no way limit the scope of the invention.

Příklad 1 : Příprava 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolaminu (I)Example 1: Preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine (I)

Do 250 mi tříhrdlé baňky se naváží 4-trifluoromethoxyanilin (5,0 g; 28,2 mmol), thiokyanát draselný (8,2 g; 84,6 mmol) a přidá se kyselina octová (50 ml). K roztoku v baňce o teplotě 23 °C se v 10 dávkách během 1 hodiny dávkuje N-chlorosuccinimid (4,0 g; 29,9 mmol) tak, aby teplota v baňce za dochlazování vodou byla max. 25 °C.Weigh 4-trifluoromethoxyaniline (5.0 g; 28.2 mmol), potassium thiocyanate (8.2 g; 84.6 mmol) into a 250 mL three-neck flask and add acetic acid (50 mL). N-chlorosuccinimide (4.0 g; 29.9 mmol) was added to the solution in the flask at 23 ° C in 10 portions over 1 hour so that the temperature in the flask was 25 ° C under cooling with water.

Reakční směs se dále míchá při teplotě 20 až 25 °C 1 hodinu. K reakční směsi se přidá zředěná kyselina chlorovodíková (8 ml kyseliny chlorovodíkové a 150 ml vody). Po 0,5 h míchání se k reakční směsi přidá aktivní uhlí (0,7 g), které se po 20 minutách odfiltruje a promyje vodou (50 ml). Filtrát se vodným roztokem hydroxidu sodného (35 g hydroxidu sodného a 100 ml vody) zalkalizuje na pH větší než 9.The reaction mixture was further stirred at 20-25 ° C for 1 hour. Dilute hydrochloric acid (8 mL of hydrochloric acid and 150 mL of water) was added to the reaction mixture. After stirring for 0.5 h, activated carbon (0.7 g) was added to the reaction mixture, which was filtered off after 20 minutes and washed with water (50 mL). The filtrate was basified to pH greater than 9 with aqueous sodium hydroxide solution (35 g sodium hydroxide and 100 ml water).

Suspenze surového produktu se míchá při teplotě 20 až 25 °C minimálně 30 minut. Surový produkt se odsaje, promyje vodou (50 ml) a usuší do konstantní hmotnosti. Výtěžek je 6,2 g surového produktu, tj. 94 % teorie.The crude product suspension is stirred at 20-25 ° C for at least 30 minutes. The crude product was filtered off with suction, washed with water (50 ml) and dried to constant weight. Yield: 6.2 g of crude product, i.e. 94% of theory.

Příklad 2 : Rafinace surového 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolaminu IExample 2: Refining of crude 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine I

Suchý surový 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamm (6 g) se rozmíchá ve směsi kyseliny chlorovodíkové (4,5 ml) a vody (60 ml). Směs se vyhřeje na teplotu 80 až 90 °C, přidá se aktivní uhlí (0,6 g) a směs se míchá 20 minut při teplotě 80 až 90 °C. Aktivní uhlí se odfiltruje, filtrační koláč se promyje horkou směsí 80 až 90 °C kyseliny chlorovodíkové (1 ml) a vody (15 ml). Spojené filtráty se za intenzivního míchání ochladí na teplotu 20 °C azalkalizují vodným roztokem amoniaku (10 tni) na pH směsi 9 až 10. Suspenze se za míchání ochladí na teplotu 5 až 10 °C a při této teplotě se míchá 30 minut. Produkt se odsaje, promyje vodou (50 ml) o teplotě 5 až 10 °C a suší. Výtěžek je 5,5 g, tj. 92 % hmotn., o čistotě HPLC +99,9%.Dry crude 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine (6 g) was stirred in a mixture of hydrochloric acid (4.5 mL) and water (60 mL). The mixture was heated to 80-90 ° C, charcoal (0.6 g) was added and the mixture was stirred at 80-90 ° C for 20 minutes. The charcoal was filtered off, and the filter cake was washed with a hot mixture of 80-90 ° C hydrochloric acid (1 mL) and water (15 mL). The combined filtrates were cooled to 20 ° C with vigorous stirring and basified with aqueous ammonia (10 µl) to a pH of 9-10. The suspension was cooled to 5-10 ° C with stirring and stirred at this temperature for 30 minutes. The product is filtered off with suction, washed with water (50 ml) at 5-10 [deg.] C. and dried. The yield is 5.5 g, i.e. 92% by weight, HPLC purity + 99.9%.

Příklad 3 : Příprava 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolaminu ΪExample 3: Preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine Ϊ

Do 100 ml tříhrdlé baňky se naváží 4-trifluoromethoxyanilin (5,0 g; 28,2 mmol), thiokyanát draselný (4,1 g; 42,3 mmol) a přidá se kyselina octová (50 ml). K roztoku v baňce o teplotě 23 °C se v 4 dávkách během 0,5 hodiny dávkuje N-bromosuccinimid (5,1 g; 28,2 mmol) tak, aby teplota v baňce za dochlazování vodou byla max. 25 °C.Weigh 4-trifluoromethoxyaniline (5.0 g; 28.2 mmol), potassium thiocyanate (4.1 g; 42.3 mmol) into a 100 mL three-neck flask and add acetic acid (50 mL). To the solution in the flask at 23 ° C was added N-bromosuccinimide (5.1 g; 28.2 mmol) in 4 portions over 0.5 hour so that the temperature in the flask was 25 ° C under cooling with water.

Reakční směs se dále míchá při teplotě 20 až 25 °C 1 hodinu. Reakční směs se nalije do baňky s vodou (150 ml) o teplotě 10 °C. Po 0,5 h míchání se zředěná reakční směs zalkalizuje vodným roztokem hydroxidu sodného (35 g hydroxidu sodného a 100 ml vody) na pH 9 až 10. Suspenze produktu se míchá při teplotě 20 až 25 °C minimálně 30 minut. Produkt se odsaje, promyje vodou (50 ml) a suší do konstantní hmotnosti. Výtěžek je 5,9 g surového produktu, tj. 89 % teorie.The reaction mixture was further stirred at 20-25 ° C for 1 hour. The reaction mixture was poured into a flask of water (150 mL) at 10 ° C. After stirring for 0.5 h, the diluted reaction mixture was basified with aqueous sodium hydroxide solution (35 g sodium hydroxide and 100 ml water) to pH 9-10. The product suspension was stirred at 20-25 ° C for at least 30 minutes. The product was filtered off with suction, washed with water (50 ml) and dried to constant weight. The yield was 5.9 g of crude product, i.e. 89% of theory.

Příklad 4 : Příprava 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazoIaminu IExample 4: Preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazoleamine I

Do 250-ml tříhrdlé baňky se naváží 4-trifluoromethoxyanilin (5,0 g; 28,2 mmol), thiokyanát draselný (8,6 g; 88,5 mmol) a přidá se kyselina octová (50 ml), K roztoku v baňce o teplotě 23 °C se v 4 dávkách během 0,5 hodiny dávkuje N-chlorosuccinimid (4,3 g; 32,2 mmol) tak, aby teplota v baňce za dochlazování vodou byla max. 25 °C.Weigh 4-trifluoromethoxyaniline (5.0 g; 28.2 mmol), potassium thiocyanate (8.6 g; 88.5 mmol) into a 250-mL three-neck flask and add acetic acid (50 mL). To the solution in the flask At 23 ° C, N-chlorosuccinimide (4.3 g; 32.2 mmol) was added in 4 portions over 0.5 hour so that the temperature in the flask was 25 ° C under cooling with water.

Reakční směs se dále míchá při teplotě 20 až 25 °C 1 hodinu. Reakční směs se nalije do baňky s vodou (150 ml) o teplotě 18 °C. Po 0,5 h míchání se zředěná reakční směs zalkalizuje vodným roztokem amoniaku (130 ml) na pH 9 až 10. Suspenze produktu se míchá při teplotě 20 až 25 °C minimálně 30 minut. Produkt se odsaje, promyje vodou (50 ml) a suší do konstantní hmotnosti. Výtěžek je 6,3 g surového produktu, tj. 95 % teorie.The reaction mixture was further stirred at 20-25 ° C for 1 hour. The reaction mixture was poured into a flask of water (150 mL) at 18 ° C. After stirring for 0.5 h, the diluted reaction mixture was basified with aqueous ammonia solution (130 mL) to pH 9-10. The product suspension was stirred at 20-25 ° C for at least 30 minutes. The product was filtered off with suction, washed with water (50 ml) and dried to constant weight. Yield: 6.3 g of crude product, i.e. 95% of theory.

Příklad 5 : Příprava 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolaminu IExample 5: Preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine I

Do 250 mí tríhrdlé baňky se naváží 4-trifluoromethoxyanilin (5,0 g; 28,2 mmol), thiokyanát draselný (5,5 g; 56,6 mmol) a přidá se kyselina octová (40 ml). K roztoku v baňce o teplotě 15 °C se v 10 dávkách během 20 minut dávkuje N-chlorosuccinimid (4,0 g; 29,9 mmol) tak, aby teplota v baňce za dochlazování vodou byla max. 20 °C.Weigh 4-trifluoromethoxyaniline (5.0 g; 28.2 mmol), potassium thiocyanate (5.5 g; 56.6 mmol) into a 250 mL three-neck flask and add acetic acid (40 mL). N-chlorosuccinimide (4.0 g; 29.9 mmol) was added to the solution in the flask at 15 ° C in 10 portions over 20 minutes so that the temperature in the flask was max. 20 ° C with water cooling.

Reakční směs se dále míchá při teplotě 15 až 20 °C 1 hodinu. K reakční směs se nalije zředěná kyselina chlorovodíková (kyseliny chlorovodíková (6,5 ml) a voda (150 ml)). Po 0,5 h míchání se k reakční směsi přidá aktivní uhlí (0,7 g), které se po 20 minutách odfiltruje a promyje vodou (50 ml). Filtrát se vodným roztokem hydroxidu sodného (30 g hydroxidu sodného a 100 ml vody) zalkalizuje na pH 9 až 10 tak, aby teplota reakční směsi nepřestoupila 50 °C.The reaction mixture was further stirred at 15-20 ° C for 1 hour. Dilute hydrochloric acid (hydrochloric acid (6.5 mL) and water (150 mL)) were poured into the reaction mixture. After stirring for 0.5 h, activated carbon (0.7 g) was added to the reaction mixture, which was filtered off after 20 minutes and washed with water (50 mL). The filtrate was basified to pH 9-10 with aqueous sodium hydroxide solution (30 g sodium hydroxide and 100 ml water) so that the temperature of the reaction mixture did not exceed 50 ° C.

Suspenze surového produktu se míchá při teplotě 5 až 10 °C minimálně 30 minut. Surový produkt se odsaje, promyje vodou (50 ml) a suší do konstantní hmotnosti. Výtěžek je 6,3 g surového produktu, tj. 95 % teorie.The crude product suspension is stirred at 5-10 ° C for at least 30 minutes. The crude product was filtered off with suction, washed with water (50 ml) and dried to constant weight. Yield: 6.3 g of crude product, i.e. 95% of theory.

Příklad 6 : Rafinace surového 6-(trifluorómethoxy)-2-benzothiazolaminu IExample 6: Refining of crude 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine I

Suchý surový 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamin (6 g) se rozmíchá v směsi kyseliny chlorovodíkové (4,5 ml) a vody (60 ml). Směs se míchá při teplotě 20 až 25 °C, přidá se aktivní uhlí (0,6 g) a směs se míchá 20 minut. Aktivní uhlí se odfiltruje, filtrační koláč se promyje vodou (15 ml). Spojené filtráty se za intenzivního míchání ochladí na teplotu 20 °C vodným roztokem hydroxidu sodného (2,1 g hydroxidu sodného a 18 ml vody) a zalkalizují na pH směsi 9 až 10. Suspenze se za míchání ochladí na teplotu 5 až 10 °C a při této teplotě se míchá 30 minut. Produkt se odsaje, promyje vodou (20 ml) o teplotě 5 až 10 °C a suší. Výtěžek je 5,5 g, tj. 92 % hmotn. z násady, o Čistotě HPLC +99,9%.Dry crude 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine (6 g) was stirred in a mixture of hydrochloric acid (4.5 mL) and water (60 mL). The mixture was stirred at 20-25 ° C, charcoal (0.6 g) was added and stirred for 20 minutes. The charcoal is filtered off, the filter cake is washed with water (15 ml). The combined filtrates were cooled to 20 ° C with aqueous sodium hydroxide solution (2.1 g sodium hydroxide and 18 ml water) with vigorous stirring and basified to a pH of 9-10. The suspension was cooled to 5-10 ° C while stirring. Stir at this temperature for 30 minutes. The product was filtered off with suction, washed with water (20 ml) at 5-10 ° C and dried. The yield is 5.5 g, i.e. 92 wt. from the batch, HPLC purity + 99.9%.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

6-(trifluor(Jmethoxy)-2-benzothiazolamin vzorce I, známá jako riluzol, je významným farmaceutickým produktem pro výrobu léčiv amyotropické laterální sklerózy (ALS), též známé jako Lou Gehrigova choroba. Vypracovaný způsob výroby a zpracováni 6-(trifluoromethoxy)-2benzothiazolaminu představuje výhodnou a bezpečnou alternativu jeho přípravy v provozním měřítku.6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine of formula I, known as riluzole, is an important pharmaceutical product for the manufacture of drugs for amyotropic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig's Disease. 2-Benzothiazolamine is a convenient and safe alternative to its commercial scale production.

Claims (7)

1. Způsob výroby 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolaminu vzorce I vyznačující se tím, že do reakční směsi obsahující 4-(trifluoromethoxy)ranilin vzorce III, thiokyanatan draselný vzorce IV a kyselinu octovou se dávkuje v 1 až 50 dávkách během 1 až 200 minut látka obecného vzorce V, kde X znamená Br nebo Cl, poté se ke směsi přidá zředěná silná anorganická kyselina a aktivní uhlí, působením silné báze se po filtraci uvolní surový produkt, který se po izolaci rozpustí ve zředěné silné anorganické kyselině, přefiltruje s aktivním uhlím, filtrát se zalkalizuje silnou bází na pH 9 až 10.A process for the preparation of 6- (trifluoromethoxy) -2-benzothiazolamine of formula (I), characterized in that the reaction mixture comprising 4- (trifluoromethoxy) raniline of formula (III), potassium thiocyanate of formula (IV) and acetic acid is dosed in 1 to 50 portions over 1 to 200 minutes of the compound of formula V, where X is Br or Cl, then dilute strong inorganic acid and activated carbon are added to the mixture, the strong base is filtered to give the crude product after filtration, dissolved after isolation in dilute strong inorganic acid, filtered activated carbon, the filtrate is basified with a strong base to pH 9-10. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reakce probíhá při teplotě až do 100°C, s výhodou při teplotě 10 až 25 °C.Process according to claim 1, characterized in that the reaction takes place at a temperature of up to 100 ° C, preferably at a temperature of 10 to 25 ° C. 3. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že množství thiokyanatanu draselného je 1 až 4 molární násobek, s výhodou 1,5 až 3 molární násobek vůči 4-(trifluoromethoxy)-anilinu.Method according to claim 1, characterized in that the amount of potassium thiocyanate is 1 to 4 molar, preferably 1.5 to 3 molar, relative to 4- (trifluoromethoxy) -aniline. 4. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že množství látky vzorce V, kde X znamená Br nebo Cl, je 1 až 1,5 molámí násobek, s výhodou 1 až 1,15 molární násobek vůči 4(trifluoromethoxy)-anilinu.The process according to claim 1, wherein the amount of the compound of formula V wherein X is Br or Cl is 1 to 1.5 mole times, preferably 1 to 1.15 mole times, relative to 4 (trifluoromethoxy) aniline. ΗΗ 5. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že látka obecného vzorce V, kde X znamená Br nebo Cl, se dávkuje s výhodou v 5 až 10 dávkách během 30 až 60 minut.A process according to claim 1, characterized in that the compound of formula V, wherein X is Br or Cl, is preferably dosed in 5 to 10 doses over 30 to 60 minutes. 6. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že silnou anorganickou kyselinou na zpracování reakční směsi a čištění surového produktu jsou kyseliny ze skupiny kyselina sírová, kyselina chlorovodíková, kyselina bromovodíková, kyselina fosforečná, s výhodou kyselina chlorovodíková,Process according to claim 1, characterized in that the strong inorganic acid for treating the reaction mixture and purifying the crude product are acids from the group of sulfuric acid, hydrochloric acid, hydrobromic acid, phosphoric acid, preferably hydrochloric acid, 7. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako silná báze se použije hydroxid sodný, hydroxid draselný nebo vodný amoniak, s výhodou hydroxid sodný nebo vodný amoniak.Method according to claim 1, characterized in that sodium hydroxide, potassium hydroxide or aqueous ammonia, preferably sodium hydroxide or aqueous ammonia, is used as the strong base.
CZ20090819A 2009-12-08 2009-12-08 Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products CZ2009819A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20090819A CZ2009819A3 (en) 2009-12-08 2009-12-08 Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20090819A CZ2009819A3 (en) 2009-12-08 2009-12-08 Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ302430B6 CZ302430B6 (en) 2011-05-11
CZ2009819A3 true CZ2009819A3 (en) 2011-05-11

Family

ID=43969291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20090819A CZ2009819A3 (en) 2009-12-08 2009-12-08 Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ2009819A3 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5236940A (en) * 1988-12-15 1993-08-17 Rhone-Poulenc Sante Pharmaceutical compositions, 2-benzothiazolamine derivatives, and their preparation
US20080108827A1 (en) * 2006-10-25 2008-05-08 Padi Pratap R Process for preparing riluzole

Also Published As

Publication number Publication date
CZ302430B6 (en) 2011-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080275265A1 (en) Process for the Preparation of (Aminoalkylamino)Alkyl Halides and Conversion to Amifostine
JP7365349B2 (en) Method for producing prostaglandin analogs that donate nitric oxide
EP2215050B1 (en) Manufacturing method of 2-hydroxy-5-phenylalkylaminobenzoic acid derivatives and their salts
KR102229374B1 (en) Process for preparing 4-[[(benzoyl)amino]sulphonyl]benzoyl chlorides and preparation of acylsulphamoylbenzamides
CZ289771B6 (en) Process for preparing 5-amino-2,4,6-triiodine-1,3-benzenedicarboxylic acid
CN103588765B (en) The synthetic method of the synthetic method of Azilsartan or its salt and intermediate and intermediate
CN102653525A (en) Preparing bendamustine alkyl ester compounds, comprises reacting substituted 2-((2-hydroxy-ethyl)-phenyl-amino)-ethanol compounds with a mixture comprising carbonyl amine compounds and sulfonyl compounds, or diketo compounds
CZ2009819A3 (en) Process for preparing and processing 6-(trifluoromethoxy)-2-benzothiazolamine (riluzole) with minumum of subsidiary products
JP2020533284A (en) Gadobutrol intermediate and method for producing gadobutrol using it
KR100574350B1 (en) Process for preparation of 2-aminopyridine derivatives
JP5896521B2 (en) Method for producing 2,2-dimethylpropanethioamide
JP5499016B2 (en) Method for producing memantine and intermediate product
ES2386079T3 (en) Procedure for the preparation of alkali metal or alkaline earth metal tricheomethane
JP4587139B2 (en) A method for producing an aminoalkoxycarbostyril derivative.
JP2013517235A (en) Process for the preparation of indazole-3-carboxylic acid and N- (S) -1-azabicyclo [2.2.2] oct-3-yl-1H-indazole-3-carboxamide hydrochloride
CN103588764B (en) The synthetic method of Azilsartan or its salt and intermediate thereof
TW201811737A (en) Method for preparing fluoroalkylnitriles and the corresponding fluoroalkyltetrazoles
CN102666527A (en) Process for the preparation of 5-(2-amino-pyrimidin-4-yl)-2-aryl-1h-pyrrole-3-carboxamides
US4096333A (en) Process for the preparation of substituted indazoles
JP2002155058A (en) Method for producing 1-substituted hydratoin compound
RU2613513C2 (en) Method for producing platinum complexes (iv) with aminonitroxyle radicals
KR20100058562A (en) Method for producing n-methacryloyl-4-cyano-3-trifluoromethylaniline
JP5940418B2 (en) Method for producing 3-halogenated aniline
JPH0469380A (en) Production of chlorinated pyrazolecarboxylic acid derivative
SU201368A1 (en) METHOD FOR OBTAINING KHINONDIOXYM ETHERS

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20231208