CZ2007646A3 - Sewing machine - Google Patents

Abstract

Ústrojí pro odstrihávání nite obsahuje strihací nuž (2), který má rezný brit (2a) a který se pohybuje mezi pocátecní polohou a polohou pro odstrihávání nite; pohyblivý nuž (9), otocný nad základnou (1) hrídele chapace a pohyblivý mezi pocátecní polohou, polohou pro zachycení nite a polohou pro odstrihávání nite, pricemž odstrihává honí nit (237) aspodní nit (238) prostrednictvím spolupráce se strihacím nožem; a vedení (31) nite, které vede horní a spodní ni (237,238), zachycené v poloze pro zachycení nite, takže nepricházejí do styku s okrajem na rozhraní mezi vnitrní cástí drážkovité odlehcené cásti (9b) pro horní a spodní nit a vnejší plochou pohyblivého nože (9). Horní nit (237) a spodní nit (238), které jsou zachyceny v poloze pro zachycení nite, jsou vedeny tak, že nepricházejí do styku s okrajem, takže je zabráneno tomu, že horní a spodní nit (237,238) jsou vedeny k cásti mezi okrajem a rezným britem (2a). V dusledku toho lze zabránit odstrižení nite pred pravidelnou polohou pro odstrihávání nite. Je tak možno snížit zbytkovoudélku nite, zbývající na šitém predmetu.The thread cutting device comprises a shearing knife (2) having a cutting blade (2a) and which moves between a starting position and a thread cutting position; a movable knife (9) rotatable above the shaft base (1) of the grip and movable between a starting position, a yarn catching position and a yarn cutting position, cutting off the yarn (237) and the yarn (238) by cooperating with the cutting knife; and a yarn guide (31) that guides the upper and lower yarns (237,238) engaged in the yarn catching position so that they do not come into contact with the rim at the interface between the inner portion of the grooved relief portion (9b) for the upper and lower yarns and the outer movable surface knives (9). The upper thread (237) and the lower thread (238), which are engaged in the yarn catching position, are guided so that they do not come into contact with the rim, so that the upper and lower threads (237,238) are not guided to the part between edge and cutting edge (2a). As a result, it is possible to prevent the thread from being trimmed from a regular thread cutting position. It is thus possible to reduce the residual length of the yarn remaining on the workpiece.

Description

· » I • *# * · « • I I • · · · « - - V * * » ··· * » I t * • * * * (· * »»·*»* • · « * · · «·»»··· ·* «·

-f,á I 0:-2411-0-a:

Oblast techniky

Vynález se týká šicího stroje, obsahujícího ústrojí pro ocscnnavan: nit.e, ve kterém ie odstřinavana prostřednice vit. spolupráce ponyblivého nože nože, které i sou otočné.

Dosavadní stav techniky J 0 znám š: ieí str - obsahu; p ]_ tě, které odstři hává nit po hýbli véno no že 204 a p evného yc vodo rovném směru ve spodní na obr. 27 íviz napři klad patent icí ústroji pro od střihávan: prostřednictvím spolupráce nože 208, Které i: sou otočné části, jak je znázorněno vý spis J? 2003-117281 A). V souladu se známým ústrojím pro odstřihávání nitě jsou horní nit 237 a spodní nit 238 zachyceny částí pro zachycení r.ttě (neznézorněno) , která je uspořádána na pohyblivém, noži 204, během zpětného pohybu pohyblivého nože 204, přičemž horní nit 237 a spodní nit 238 jsou poté odstřiženy v poloze pro odstřižení nitě, ve které se řezné břity pevného nože 208 a pohyblivého nože 204 vzájemně překrývají.

• · I • * · · · · · Μ t » • · · * # · · I · · * * · * # • » · · * · Μ • * · · * « · * # · * » mi jDc u sled ku tone, ze aciae r. urei ternu zamet ar.: c. spoani nitě 236 př_ delřírr. šiti po provedeni odstřiženi 4e žádoucí zsíistít určité zbvtkcvé délkv hor rit r.ité 236, zbývající na straně ier.iy, a spodní n zbvvaiic: na straně chatače. : za účelem zaústěna Geiez. norrz ; dc určíte rzirv do ODerazz ooszř plocha pohyblivého nože 204 opatřena zahxouben o u C d pro horr. í a spoani nit, které ie vytvořena ve tvaru ,·"< v tz na cas1.1 oro zachyceni nitě u o o h v b2 i v é h o no ze 2 0 4 smě k horní části pohybiivého r.ože 224. spoani t. ztřní ěky

Avšax u známého šicího st reje, popsaného v pat entovém spis e JP 2 0 C 3 -117281 . A, horn í ni t 23η a spodní i :it 238 , ktere jsou přiváděn y vzhuru 0 Q jL 31 iloubené části pro r iorní a spodr.i nit pres jehelní ot vor 2A podavače 2 C, se mohou odírat o ok raj rozhr ar.í mez: . vnitř. ní č ástí dračky tah i: oubern s časti pro horní a s podní r.i t a vni trní plochu pohyoii: /ého no ze é9A' t a k ž e mohou být přiváděr :y k řeznému břit u s t ř ínaciho nože 206. V takové: m případ ě mohou být horní a spoani nit 23 7 a 238 odst f i Z θ Π V D ř ed tím, než ře zný břit pohybiivéh o nože 2 04 se pohybu]e zpět do polohy pro odst řihavání nitě, ve kter é řezný břit pohybiť ného no: • 0 204 pře krývé řezný bř i t s t ř ihacího nože 206. V tomto případě nemůže být vhodná zbyt kov a délka horní nitě 233 na straně ] e.niy a spoani nitě 238 oo pr oveoeni taj i stěna. ooerace odstřihávání - -- - « -· 9 * ·* « * *1 * f # · · ι • Μ · · ♦ · ·« • * · * · **···» • # * ·· t I · · »·· »1 ·····»» ·· ·» z vn_truir:o cnapace, nit 22~ a soodní n oři r.ásleáLrícírr. šití

DrcD.en;, ze spoam ertůže být uchycen. 138 nemohou být oav_iena , nebo že horní :an±ezerv cista 'vnálezu

Ukoloni to. noto vyn 6 .. 6 Z u je zajistit - vhodné zbyt .kov 0 0 élky ho; :ní nitě, zbývajíc r na straně jen ~y, a spodní n itě, od; liené z vizi třního c hapaoe V souladu s první .IT; a SDí aktem tohoto vynáie zu sic ··, cp troj O tr ;ahu]e: základnu (1) hř. ídeie chapače, př upevněnou Ke Sp odní p:c vše spoaní č á S 11 , vodorovný cnapač (23) , uloženy otc věně na Zd kla dně ; i j hří Ídeie chapač C ^ t střihači nůž (2 ) , ma jící řezný břit i 't ' ; - a) t při čemž sti 1 C Γ1 d C C πuz (2 j ") e otočně uložen na základn ě ( 1) hří á eie chapače a je p ohybiivý mezi počáteční po iohou s třil iSCl . li o n e 0 6 polohou stříhacího nože pro odstřihávání nit ^ r což 1 ·; ,n;. poloha, posunutá směr em ke stěnovému bodu (3 e h Iv (24) od počáteční p olohy st řinací .ho nože, a ponyol;vý nůž i 1 i ' t- : f i. _ erý se otač i nad zak lad; nou (i) hř: rdele chapa če tnu, 7. Θ se oonvbuie z poč áteční ρο l.ohy pól· lyblivého nc že do po Coby p ;ro zachycení nitě, r~· ·~, ~7 ^e pol Λ i- s •J 1 , fi ,

Csl< »1 * · • ·« « 1 · · L * * * •» « * * f • « t « • * ♦ t t • · t · « 4 • · « · * · směrem! od počáteční polohy pohyb1 ivéhc nože, d 0 0 4 ;y pohyblivého nože pro odstřihá' rám nitě, Γ\ C ~ Cl posunutá zpět směrem k počáteční poloze pony r- i t_7 L· r· polohy ono zachycení nitě, přičemž pohybliví t i Li dl ; d ; vá horní nit (Tž) a sDodrh. r .it (T2 ) v P 0 i c Z- 6 pohyblivého nože pro odstřihávání nitě prostřednictvím spolupráce se stříhacím nožem (2). cici střen je chδrakterizovár. tím, že pohyblivý nuž ;9: obsahuje: část (9di pro zachycení nitě, která zachycuje nomi nit (TI) a spodní nit {T2- během zpětného pohybu od polohy pro zachycení nitě. řezný břit (9c) , u spor dďany na η Γ; Γ ^ pohyblivého nože pro odstřihávání h orní n a spodní n i tě (T2) prestředr.ictv ’ím sp s řezným oř: (tem (2a) stříhacího nože (2) , a odlehčenou část (9b) pro horní a spodní nit, vytvořenou ve tvaru dra žky na vnější bc )čni ploše pohyblivého nože (9) od části. (9c) pro zachycen i η 11ě k řeznému břitu (9c), přičemž odlehčená část (9b) pro horní a spodní nit ukr ývá horní nit (TI; a spodní nit (T2), přičemž šicí stroj d ále obsazuje veden ’ { 3 1 ) nitě, které vede horní nit (Tl) a spodní nit T d \ “ ' - 1 t *7 d H) "i Vf'βp é céS "č 1 i 0ýj i pro zadrnčení nitě, takže horní nit (Tl) a spodní nit (T2) nepřicházejí do styk u s okrajem i ;9e) n čí Γ 0 2 :hraní mezi vnitřní části drážkovít.é ocl βncene cesti í 9 b) k-J d: horní a spodní nit a vnější plochou pohyblivého nože • · · * · t · · « f ·· · · · * · · * » ·«· • · · * 4 » • * * ** ······· veaenr s arunvrr. aspektem. tonotc vynalezu ne 4 odniir.ateině cřioevněnc ke stříhacímu v souladu s prvním aspektem tohoto vynálezu bylo vyvinuto vedení nitě. Je tak možno zabránit tomu, aby horní a spodní nit přicházely ao styku s okrajem na rozmezí mezi vnitřní částí drážkovíté odlehčené části pro horní a spooni nit a vnější plácnou pohyblivého nože.

>t-J voKud se pQnyo_ivy nu z ponypuie aozuau od po_or.y pro zachyoení nitě do polohy pro odstřihávání nitě, tak horní a spodní nit, zachycené v poloze pro zachycení nitě, nejsou přiváděny na stranu stříhacího nože podél okraje, takže mů být zabráněno odstřižení horní nitě okrajem a stříhacím nožem.

Jinými slovy lze říci., že ie možno nastavit polohu pro odstřihávání herní nitě a spodní nitě pouze do jediné pravidelně polohy pro odstřihávání nitě.

Zbytková délka nitě, zbývající na šitém předmětu, tak může být zk ráčena, přičemž dále horní nit a spodní nit, , které zbývají na j ehle nebo vnitřní .m chapači , mohou mít předem stanovenou vhodnou délku. V důsledku toho je možno odstranit další koncové zpracování nitě na šitém předmětu nebo zabránit chybám pří zamotání horní nitě a spodní nitě př: zahájení dalšího šití. Je tak možno zvýšit produktivitu.

• * · · • · · · * * * • Μ II » · * Μ • * * » « 1 ♦ · * · I ··*·* ·· ·· .oncto vynaiezt řmacírnu noži. tě například p s n i z β n _ 11 a k—a d

U 5 1 0 O K U V souladu s arunym aspejcterr. t odnimateině připevněno ke sz te možno odstranil vedení ni Lze tak oosáhnout detled obrázku na výkresech

Vynález buae v dalším podrobně]i obiasr.čn na příkladech ieho konkrétního provedeni, jejichž popis bude podán s přihlédnutím k přiloženým obrázkům výkresu, Kde:

Obr. 1 znázorňuje schematický perspenzivru pohled, zobrazující ústrojí pro odstřihávéni nitě podle tohoto vynálezu.

Obr. 2 znázorňuje perspektivní pohled, zobrazující hlavní konstrukce ústrojí pro odstřihávání nitě.

Obr. 2 znázorňuje perspektivní pohled, zobrazující schematickou konstrukci kolem stříhacího nože ústrojí oro odstřihavaní nitě. rťr K· . 4 znázorňuj td boční pohled, zobrazuj íc i konstrukci kolem vedu chového vš 1 ce ústroji pro odstři bávaní nitě (v počá1: eční im stavu). Obr . 5 znázorňuj 0 dalš í boční pohled, zobrazuj i ci konstruk ci kolem v za ϋ CÍ nového válce ú strojí oro odstřu n uvani :a orovozu) irezorriuie· inavan. • · · ♦ * Μ I · · * * 4 « · · · * *»· * * ·· * • f I I »1 * ··*·» » · I · · · ···*··· M fll pektivr.·' pohled η Λ V- pí ř J*-'· - C· lem pohyblivého· nože u UStrCIi řSOoau, zcnrazu- kcieir. vzduchového válce.

Oor. dn až obr. 3G znázorňuj i vysvětlujíc; zobrazujíc; provoz vačky pro odstřiháváni n.' pro očist říhá vání nitě. mra; maz o r n u η e o u o o r v s n v ústrojí oro odstřiháváni nitě (v počáteční poloze

Obr. 10 znázorňuje další půdorysný pohled, zobrazujicí provoz usíre-_ nožei . odstřiháváni nitě (v Dohotovostní oo!

Obr. 11 znázorňuje další půdorysný pohled, zobrazující provoz ústrojí prc· odstřiháváni nitě ív poloze pro zachycení nitě’ .

Obr. .naivinu vysvětlující pohled, zobrazující místo pohybu pohyblivého nože.

Obr. 13A znázorňuje půdorysný pohled, zobrazující Dooavač podle tohoto vynálezu.

Obr. 13B znázorňuje nérysný pohled, zobrazující polohový vnei vzájemný vztah mezi podavačem, vnitřním ohapačerr. ·*·· «I « * ♦ * * · • ♦ · · # ··#· • · * · · t « · · * t

• · I · « I t » I ··» ··*·«** ·· ··

Oor. r<, znázorňuje pohybl.vý nuž, proniká:: -----" poi.íed, ' -1 . .j ^ V í . V kj -.j / :n: části pohyblivého nože.

Obr. 15E znázorňuje bočr.i pohled, zobrazujíc! tvar horr.i ;ti Dohvblivéhc nože.

Obr. lč znázorňuje da'; ší půdorysný pohled, z obr ořovoz US’ nro ocstrmavar 1 v istrohavaní nitě) .

Obr. li znázorňuje perspektivní pohled, zobrazující operaci odstřihávéní nitě, prováděnou ponybrivym nožem i odlehčenou částí pro horní nit).

Obr. 18 znázorňuje vysvětlující pohled, znázorňující operaci přidržován: nitě (v době odstřihávéní), prováděnou pohyblivým nožem a upínací pružinou.

Obr. 19 :názornu~ící znazornu~ vysvětluj ící

Dohled ooerac přidržováni nitě {po odstřiženi), prováděnou pohyblivým nožem a upínací pružinou.

Obr. 20Ά znázorňuje perspektivní pohled na pohyblivý nu podle tohoto vynálezu.

Obr. 203 znázorňuje půdorysný ponied na pohyblivý nůž. 21 znázorňuje perspektivní pohled, zobrazující tvar horní částí Dohvblivéhc nože. * * *· # · I « · * * *· # · I « · * ** * · ψ • « « I « fc Μ « < «f » t · · · · * • » t · « « «···*· i ·· ·« V'.r· ; <=>r :jcr . znázorňuje vysver^u" izi operaci zachvcer.i nitě, prováděnou pohyblivým nožem..

Docm V V nái6ZU. 7 7, prp 7 ' ornme ;pe kt ; vr V 7' ' 1 ’

Ob. znázorňuje půdorysný pohled, zoorazujicí

Oor. 260 :r.a z orní schématické ocele' U U1 Z i i CÍ '___ UU -U i*l Li O Cd UJ. ^ tť U ci islho provedení tohoto wn-

Obr. 11 znázorňuje schematický perspektivní pohle·. zobrazující běžně známé ústrojí pro odstřmávání nitě. uaav provedeni vvnaíe;

Nvnl budou v dalším podrobně i i Dopsána provedení tohc .nálezu s odkazem na ob: i a; j obr. resz eze popis provedeni ouas ; poaan z h_eai ska ruznyc tec hni ckýc h znaků, které jsou výhodné pro us ku tečno:. vyn dlS ZU, není rozsah vynálezu nikterak om ezen pouz na n 5 s ledu jící provedení a n a příklady, zná zorněn Γ, £1 obr átcí Ch .

1C »· * · ·# I · 4 «> I i * ·* * I | » «· * * * * · i r · » » * * * t · » · · « k«k 4« #*·*·»« ** # V octi se '! 3Ol. .snesné směr- ákisdě es X, Y a Z, zné zorněn ýci se reje u-o linovaný .resech. Ve se ave, r.dv ~e sici střel umístěn ve vod; j n leva, >:·. ery soun^ai r τ 7 c 1 w c yy'. c představuje směr zprava as směrem ramenové části (nezr ív X představuje směr zepředu do zadu, který ~e vodorovr. ~e kolrr.v na směr os v Y. .ková konstrukce U provedeni bude popis podán tak, že sici stroj se souhlasným podáváním bude brán iako přikiaa šicího stroje. Sici stroj se souhlasným podáváním (dále nazývaný jako šiui strc-j ] synchronizuje podávači operaci jehly, při které je svislý pohyb lehly prostřednictvím mechanismu pro svislv pohyb jehly synchronizován s výkyvným pohybem jehly, prováděným mechanismem pro výkyvný pohyb jehly, přičemž operace podávání je prováděna horní podávačům mechanismem, a spodním podévacím mechanismem, čím je prováděno podávání šitého předmětu ve stavu, kdy je jehla 24 zapíchnuta do silného šitého předmětu (například kůže) za účelem, zabránění posunutí šitého předmětu při operaci podáváni.

Sici stroj obsahuje rám šicího stroje (neznázorněno), obsahující každý z následujících mechanismů, mechanismus pro pohánění jehly, který zajišťuje vratný svisiý pohyb a výkyvný pohyb jehly 2_4 na norní části ramenové části rámu šicího stroje, «* · • · · * # f 1 • * « · • Μ • · · f • * ♦ * * * · « * · · · « « t * • * Ψ · ι • * · · • · tl podavač; mecr. který se pohybuje ' stroje nad stehovo; ur.ístěnv na spodní č inismus ,spoan: pvaavaoi veonan znuro : vnitřku soodni časti ránu

Jll.1

: V ; drnět, ;sti, ve vodorovném směru, ve spoiuprac ústrojr yO v" . _ 5 soc dr. cnuoacovy mecnanrsmus, Který vytvař i ;chars ismem pro poháněni jehly, odst říhá vání r.itě, které odstřihsvá hor na konci s: Přestože sici stroj obsahuj e _ o a r s r rúene mechanismy, nezbytné prc šití, ma j i tyto me cháni srny c ibdobné Konstrukce, jeto u známého s i_ a v u . Jejich podrooný popis bude proto vvnechán. Rám sic iho strčte Rám šicího s troje ob sanuje spod: nr iást, maž rol vodorov nou spodní plochu, na k ή e uspoř ádán šitý předmět, svislou bubnovou čá so, vztyč enou vzhůru od jednoho konce spodní části, a r amenovou Ca 5 11 probí hájící v podstatě rovnobě žně se spodní částí, od herní čás ti svisle bubnové časti . Rám šicíno stroje má všeobecně známý tvar téměř písmene U v bočním p;: ) hiedu. Me chanismus prc i poháněn: ί Í β h 1 V i c· " J _j uspořádán v horní časti r amenové Části, přičemž chapač ový mec hanismus, podávači mechani srnus a ústr oji 100 prc odstřil' lávaní ni tě jsou uspořád any ve spodní bdí ,__, • ψ

•·· * ♦·· * * * * I * ·* * **··· i *“ ···* » 4·*··· _L <ί · * « * · ··«· ·» · «· ·«····· I» μ S"enová aesKa svislém směru pro 5 to orisvpe podává;; Veaer.o Joa vn.

Veaett; dra _i onr. 133· je upevněna na no mí ou 24, která se pohybuje lit. mechanismu pro ponánění i~r£ir ^ trvorpn ^ f uterem se cíne mecnanismu. ;e 23 je uspořádáno na spodu* cvé desky 2 5 (viz obr. '33 .zřníhc chapače 2 zabira r.a vn_ trním chana·** výstupkem. 23a vnitřního chapače 23 i a o a c o v 611 o me c nan i snsu, v cudsleaku ne reauiovar . d O; mine chaoace

Mechanismus oro poháněn v

Mechanismus pro penáněm -iehiy obsahuje horní hřídel (neznázorněno) ~aKc hlavní hřídel šicího stroje, probíhající otočně v ramenové části a připojený k motoru šicí ho stroje, otočné závaží, připevněné ke konci horního hřídele, klikovou tyč, maticí horní konec připojeni otočně k excentrické části otocné.do zavazí, jehelní tyč, připojenou ke spodnímu konci klikové tyče, na SDoar.irri kotící není • * • * «» * • «* » » · » 1«

* · * · * *»»*» • · · » · · · » I

• · · ·* »··**»· II II . stroje, je toto otáčení převáděno řednictvírr. otočného zavaží a klikové nřlaeie ne rcvnec převedeno na výkyvr.y .ý pohyb j e přenášen na j ehelr.í cvč ννκννην pony o

Pokug se norn: lerace motoru šicíh: * svis_v Dohvc- prest prostřednictvím mecnar.ism·. íne zná zorněno) . V dusleoku toho jehelní tyč vykonává operaci přiváděni jehly prostřednicevin. kombinace vratného svislého ponymu a výkyvného pohybu jehly, přičemž podává šitý předmět ve směru podáváni v synchronizaci s podavačem: 26, potud se ie.nia 2_í pohybuje dolů. U daného provedeni se jeh_a 24 pohybuae dolu směrem dovnitř jehelního otvoru 2_6p v podavači 26 prostřednictvím vratného svislého pohybu žehelní tyče. novy poc a strea id jeru :ahy, Který je stresem jehelního menoveno íeoau, je umístěn na vnitřní straně tvoru 26b (viz obr. 12) .

Podávači mechanismus

Podavači mechanismus obsahuje podeivač 26, který se pohybuje vzhůru od spodní části nad stehovou desku 25 pro podávání šitého předmětu, • * · · * ·» ♦ · · • * 4 • * * · ·

• * · I I • · * * ♦ • * * * » ' ► Φ Φ * « »·« I · I* svisry poaavaci mechanismus í ne znázorněno.·, Který .šťuie ooeraci Dodávání v svislém směru s Domoci voocr ovny P0 Cl o Cl mecnar.isrr.í is ne • r· ^ ! f η t. e V ; ištuje opera po dav ár.í ve v: idorovri ém směn. j s porno -- pod avače 2 t. 1,1 Cl snu o ~ má ho rní podávači patru a d r i.. .i a čno; : oao ki; i ne znázorn ori '*· i ’-· *· * ^ - .· f κ e rl Sí - siříaavc pohyb uší na he r u 0 Q C lu v s ynchron izaci s 0 z a. žen: Lm horního hříde le. Horn i p 0 G. d V 5 cí ka vyk cr.ává výk yv: ný pohyb v s ynchror i i Z a C i S jen _ 0 0 *1 * a podavačem 26, čimž dochází k Dodávání šitého předmětu ve směru podávání.

Operace podávání s pomoci podavače 26 je zajišťována od spodního hřídele v propojení s horním hřídelem (hlavním ořiaelem šicího scroie; orostřednictvím svislého Docávaciho

Podavač 26 je opatřen lehla 24 provádí stehování. hel n in otvorem 26 b, kte r 'érr. mech ani Srnu a v o dorovného podávačih nechá ni srnu, přič emž DOGd VB C í 0 se ooievuje ·. i otvoru ve s hevé do sos o nad 5 DO dni a a t b f poKud je podavač n 6 T / t ilíz kose.i ho 1" :C 1 ú v r a 11 jeho eiípt ické dráhy, čímž do: chá 7 i K podávání šit ého předmět u ve směru podávání.

Jak je znázorněno na obr. 13A a obr. 13E, Je opěrná část 26a vytvořena na spodní ploše podavače 26 pouze na protilehlé šírané vodorovného chaoače V zh1edem ke středu oč ienei.ni dráhv. ·*· · ·»* · 15 « * « »··· ♦ * · t * · · ι· ;3G2: tone ze u tone: izevřena v jehelní1 e 22 od -jehelního proveaen: spoan: on voru 2 tm a rn .miaoaeovv mechanismus

Cnapacovy mechanismus dosahuje hřídele chapače [víz obr. 1), kvere je připevněna ke spodní plose ve spodní části tak, že ie polohové nastavitelná ve vodorovném směru, hřídel chapače {netnázorněnc}, který je otočně uložen podél směru osy Z (ve svislém směru)v základně 1 hřídele chapace, a cí vnější chapač 22, který ie tnapaoe a ' e tak o t o c n e uiozen ční chapač 23, kterv ie otočně voGOi ovnv chapac, z.:.: otočně uložen na hřídeli ve vodorovné rovině, a vnií uložen ve vnějším chapači 22

Vnější chapac 22 je opatřen háčkem (r.e zná zorněno), který zachycuje smyčku orní nitě TI, vytvářenou pod stehovou deskou 25, prostřednictvím otáčení vněišího chapače 22, kayš íe žehla 23 zdvihána vzhůru ze své sooaní úvrati. e spoanz nit n navinuta, ]e upevnerv i O U.id^ciC1, vn i t i r. í h * · · · »· I · · » * · • *ι · * t · * * • · · ¥ * *»·*·« * * * f 11« k • * · ·· «··»*· « « · » 2; >j·^ _ a vua 1. řnlnc chapaoe vystupeK -'o a νπιίΓΓ.ΐΓ,ο cnapace £p je usoeraciar. na měj šine obvodového okraje horní část: vr íýstupeí: 13a vr.iířníhc cnapace 23 za: _ -nitřnínc chapače 3:3 na spodní ploše stehová oieskv 13, čímu e recrul ováno otáčeni vnitrnino cnaoače 13. Při porovná .ní se známým vnitřním, chapačem je r. onoto orovettern .T.itřního cnaoače ?.i o na vysnu, Kde je obr. 13B;. hl ke sDodr.í cioše stehové v 1 ω< V důsledku tone múze být velikost srodní nitě navinuté na cívce, upevněné uvnitř vnitřního chapače er.a.

Pokuc se soodr.á hřídel otáčí oonanen ve sooam C á S t ^ V propojení s hornin: hřídelem, tak se hřídel chapače a vnější chapaš 2 2 otáčejí prostřednictvím: ozubeného kola hřídele chapače (ne zná zorněno), přičemž je vytvářen šev prostřednictvím otc ačení vnějšího chapače 22 a svislého pohybu iehiv 24.

Ustroií oro odstřihávání nitě

Nyní bude podrobněji popsáno ro odstřinávání nitě tooole tohoto provedení ustroi1 .00

Na obr. 1 je znázorněn pohled, zobrazujiící Konstrukci ústroj í 3 00 pro castřihávaní nitě, přičemž na obr. 2 ->e znázorněn perspektivní pohled, zobrazující konstrukci hlavní časti ustro .00 oro odstři.navání nitě. • · * * « * · « « • · • » 4 • * * * a • a · * · * * strm ao_ n -L 2, matici špionu 2a čepem 'řezný ]ý· 1" ý "ý ; ; v 1 z obr. J / od' i čemž stříhací nuž 2 je rtočno -lozen líc. u á ni a ar, e i h Ι- íae_e chapače, tanze ze pohyblivý mezi D 0 05 neon í poloh Ου (viz obr. 9) a polo: tco pro odstři návár.i 1.1 te (Viz obr 16,, což ie poloha posunuta směr err· ST. p_ i-. ;; vérT:U rodu : y. o počáteční oolohy, oonvtiiw nu: otocn.v ηοιοη za rm a ar: v hř iae le ch d 0 ci z. e c je pohyb í vý mezr poč; steční pol ohou ob v* 9; , p clonou prc zachvc :en 1 nitě (viz obr. 11;, pesu nu do pře au od počat' ečrrí colohy t a polohou pr o oastřiha v aut i . (v í z obr. lč) , posunutou 00 zaau směrem k počáteč: tí p ol 00 po rohy p r o zachycení ni tě, přičemž pohybliv ý n d iL od st Γ ihává herní . nit TI , = spodr.í nit T2 prostí '8 dni ct ιΊΓ. spolupráce se střir.aciir. nožem 2 v poloze oro odszřihávání hnací čep 2i_ pohyblivého nože 9 (spojovací část), který

Spo juje st řmací nů: tlap ohyb livý n úž 9, pokud se s: ’ ř mací nůž 9 otáčí z počateč n i pol on y směrem. do P oiohy pro 00 st r i navani nit -ě, a za ' i § t uje ΟΤ áčer.í pobvbl: tvého Γ ože 9 V 8 směru r\ ráčení stí ί n a c i n o nož e 2_, V 6 C. ku 15 pro odstř i háv dní Ι tito, Která se r , i. r- - uchovv vále' (hnací ústrojí) , který zař ištů otáčen i :mo noze 1 propojení s horním, hřídelem (hlavním hřídelem šicího s t r o e 11 i; c V cí Γ. _ Γ. 1 .. e *· ff * • *· 4 · » • » · ·« » · • · * # 1*1 411* * · f « 5 v jf: * vy::, nc zem r, leie znamace a priariuie spc: mi i D e v n e z a z. ^ ^ z. _ ^ c ; Z. T 2 Γ; C1 O C S 2 f i Z 6 Γ: i mrc oaszrmavar.. dále obsáháte ve aeru π mze, braňuae tomu, abv horní nit a spodni nit T2 byly odstřiženy v polohách líných, než je do 1 oři a d r o odstiihávání nitě. :maci ni

Jak je z n a z o měno na obr. z·, ta k stři hatí nuž 2 ma v p zný bř it 2a na špičce • (ieden konec i , př. '.čemž spodn i k onec (dr uný K 0 nap) q r n íhaoih c. η o Λ e 2 1 e př. ipevně n k jed ncmu ko nci Z 6 kladny 'i střihá ciho noži li Z c- pomoc ; šrou .bu. Opěrná 2 ží c z 3 a na ncrn: část 1 Zák ladný stři hac i ho no že 2 je rocši fena do blizňosti zéki . a d n y -j stři nac iho irinaci nože 2, přičemž má takový tvar, aby pevně nerv nuž 2 (viz obr. 12'.

Tuhost a pevnost střihacihc nože 2 tak může být zajištěna bez zvětšeni tloušťky stříhacího nože 2 v porovnaní se známým, stavem techniky (zhruba stejná tloustna jako u známého stavu). Je tak možno zvýšit tuhost a pevnost pohyblivého nože 9 tím, Že pohyblivý nuž 9 je silnější, než u známého stavu techniky. M « * ·· ♦ * « · • · • ·· V 1 • * • · * * * · • · • * * * 1 1 · i • » » » • · ·· · H « * * · · * * * · * » ZKOS" drah v ood stehovou hrany Konec za Kladny 3 strmacirio noze i pevne přidržuje herní Konec hřídele 4 stříhacího noře 2, který ne dutý a je otočně uložen na základně 1 hřídele chapače íviz obr. 1;, přičemž jeden konec hnacího ramena 5 stříhacího nože 2 pevně přidržuje spodní konec hřídele £ stříhacího nože 2. Hřídel I_1 pohyblivého nože 9, který tvoří střed otáčen: poh yblivéh c nože 9, je o točně vložen do ! 111 ti e. le i st .. 1 1 ha ceno no z e 2 ve směru osy Z. Podle tohot·; j ΌΓ ovede ni JSG u Ξ ~~ >" c; Q y otá čc:'’. 1 5t ř i h a c i ho nože 2 a podvol iv éno nože C; oba UIV' ' S těr.y na o r o t i 1 s h i έ s traně st ehového bodu 32 vzhl ed em k c. St Γ 0 d u ota čern vn čpí čího C Γι 5 p 3 C Θ

Spojovací člen 7 vzduchového válce 6 je otočně připojen ke druhému konci hnacího ramena 5 stříhacího nože 2 s pomoci osazeného šroubu 8, přičemž je připevněn k tyčovitému provozní část vzduchového válce 6 jřioevněného k základně 1 hřídele chaoače

Pokud tyčovitý konec 6a vykonává pohyb dopředu nebo '>-10 zadu ve směru šipky ?. .1 nebo B2, i a k na obr. 3, tak se z ákladna ! 3 střihá cino n 0 20 hi rdele i střlnacin o nože 2 , takže stři] na ci n Γ; ď jeho konc.i, vy i; onává po hyb doo ředu n eb o d Ί pky nd : nebe E2. ' e s ’

DC J.C -mavan pOGlí proveaer ini ctvzm ;nai vzaucncv UK S 6 Sp_CKtí iš

VD ·» I · I I · · • « · · *

* *·***· • · » » t I «··*··· ·· I» ycciuc:iovy ;Od : jar. je znázorněno ns ocr. e a onr. o, j válec í připevněn ke spodní čászi základny 2 hřic prostřednictvím připevňovací desky 16 vzduchového vál.ce 6 přičemž tyčovitý konec 6a, který je provozní část vzaucnovenc válce o, a usť-Oracan :uk, z v ie οοζυό^ιυ ve směru dopředu a dozadu ve vodorovném směru. _dei 22 ie posuv C-' ValC6 6, příče- k 0 Π Θ c ;levy koiY ! —* o n> pozvol v ('}<

Jeden konec vodícího hřídele 22' uspořádaný téměř rovnoběžně s tyčovitým koncem; ba, je připevněn ke spodní části připevňovací desky 16. Vodic: hřídel v_ožer. do spojovacího členu ]_ vzduchového vále doraz, který vymezuje jeden pohyblivý na obr. 4) spojovacího členu 7 vá( ve vodorovném směru (ve směru šipky Aý nebo 51_ r.a obr. 4 n obr. 5), je opatřen na druhém konci vodícího hřídele maticí 1? a dorazovou podložkou 15.

Stlačený vzduch je přiváděn do vzduchového válce 6 ze zásobního zdroje stlačeného vzduchu (neznázorněno).

Vzduch je obvykle přiváděn dc vzduchového válce 6 a tyčovitý konec 6a je uspořádán pro probíhání ve směru šipKy 51 {ve směru doleva na obr. 4;, přičemž spojovací člen 2 válce 6 je umístěn v počátečním stavu, ve kterém spojovací člen 7 dosedá na doraz pro zabránění otáčení, který je vymezen maticí 18 a dorazovou podložkou 19 (viz obr. 4). ·* · * ··* t ·· · ♦ · t * * I « I» * * Φ » * «»··«* • * « ·« « · · fc • * * >* «·*»««+ »· * # um. 1 s cěr. v zadr.í pc / _ 010 , CG Z je 00 cr_ d o_c n a, v: ” c br. 9;, oř 1 č emz počáteční p 0.1. 0 na ne regul Z1 V 3 Zi 3 . •;o k un ie na ; horu í straně vz; Z u Z Γ: - - _ áde: i do v zoo C Z 0 V Z Zi to v a J-C .O. a tyčoví: - ; jnec 6a se po π ’ /on se ve směru i 5 i- Z' z v A - v e směr u doprava na o br. 5;, tak S 0 spoj o vac í člen - v3-.ze 6 po h v c u i e ve směru šíp. ky AI Dodél V 0 c iicinc > h’ ; ideie Ύ . kO K j 0 ra z o vy šrouo 27 US po řádar.ý na z á ki 3 oné 3 tr i-tací ho nože 2, do se aá na doraze ; v o u desku 26, s»- ·*- ipevn ěno u k z a κ i a dně 1. r· γ id ele c ti a ρ a c e, "Ί p J ~ definována pol Loha stí ihacín i r\ nože 2 pr c ods l řihavání r. i 1 Ί ě (viz obr. 1 0 5 obr . 1 6: -ho noz: a ponyb__; véno nože znázorněny na obr. 6 čího nože 2, ořičem: UKCÍ iDC' Hřídel 11 pohyblivého nože ‘ menší průměr, než hřídel 4_ szř: delší, než hřídel 4 stříhacího nože 2. Hřídel 11 pohyblivého nože 9 proniká svisle hřídelem _4 stříhacího nože 2, který je dutý, přičemž je do něj otočně vložen. Střihači nůž 2 a pohyblivý nůž 9 jsou tak uloženy na základně !_ hřídele cnapače ve stavu, kdy jsou samostatně otočné Kolem soustředné osy prostřednictvím hřídele i stříhacího nože 2a hřídele 11_ pohyblivého nože 9, které tvoří konstrukci dvoiitého hřídele. Zákl a dna 10 pohyb živé ho nože 0 je připe vně na k hornímu konci - hř ídele 11 poh ybli vého no ze k k o z i o na hřídel 11 pobyl ;|1 yl ho n o z 0 9 i Spodní koně c oohvbk i Ví i ρ mže 9 je odnín ran ei ně př •ipevněn k hc >rni has - d a ^ d d n v 10 p ohyblivéhe. Π 0 Z 0 9 £ \ comz zi šroubu, přičemž n: 13 z: i cep 2 í p ohyb’, i vého SC O Ί i v.-í * * * a • *· • * a a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a l a a a • a a , a a a a a a a a lO!k ynaiezu, socani prc unen oonvo..: venc nozi 9. ťCOJC otáčejí ve směn : šipoy A2 prostředni ''ty: tok, že jeden k' -Ά Γ; ^ základny 1 s tri H d ΠndCl C0p 0_ pohybe ivéno nože 9, U3p oohyblivéhc nož ” r sou stříhací nůž zák_aana o szrinacmo noze iir. vzduchováno válce nacrhc nože 2 aese vzíiemne κ sone připojeny s ona' siokv A2 ;viz obr. 2; . £ a ponyo.ivy nuz v ;e sDolečně ve směru

Jinými slovy lze říci, že pohyblivý nuž 9 se vykyvuje ve směru šipky A2 kolem hřídele ll_ pohyblivého nože 9 SDolečně s výkyvným pohybem stříhacího nože 2, spodní

Jan je znázorněno na obr, 2 a obr. 6/ tok jeden konec hnacího ramena 12 pohyblivého nože 9 pevně přidržuj kor.ee hřídele 11 pohyblivého nože 9. Hnací rameno 12 pohyblivého nože 9 je prodlouženo ve vodorovném směru kolmo na hřídel 11 pohyblivého nože 9, přičemž vačkový váleček 13 je otočně přiDojen ke spoaní části druhého konce hnacího ramena 12 pohyblivého nože 9 prostřednictvím hřídele 14 vačkového válečku 13 ve směru esy Z.

Pokud se tvčovitý konec 6a ve směru šipky AI ilce 6 tak se vačkov ý váleček vačky 15 pro odstř lkáváni n :amena 12 pohyblivé: ίο nože 9 nebo E3 čímž že poskytov ívbli véno nože 9 a p rc pohytl se tak, že nu: I* Ψ

* f I f I * · * f * * ♦ · * · * * » • * · »«« Μ • · · * · * »«·»·«· ·» ··

Pote, καν se pc.nyc-ivy nuz r por.yjouje ac ochoty are odstřihávár.í :._tě společně se střinacm nožem 2 orostřear.ictvíir. hnací sely v o duchové ho válce 6, cek pohyblivý nuž 9 vvkonávé vratný oohve mezi volenou orc iacnvcer.1 nitě, což je poloha, posunuta dopředu od počáteční po ^ 1 . _V f a pel ono u pro odstřihávár.í nitě, ccž ne polena pes unuté dozadu o d poiohv pro záchyte: n nitě, prc středníctvírr·. ot áčtvé C; " Y f) rj V5 C K V 1 li Dl 0 00.8 _ I l.Dcz V α Γ; _!_ D 11. τ * Jak e znázorněno na obr “ >“·, ^ v , je vratná des ka 20 pohyicn v chc nože 9, mající há čkevity koně c 3Ca, připevně na ve soodnt č ésti SDGÍovaclhc člen . 0 VT d í C 6 C. .

Pokud se tyčovitý konec 6a vzduchového válce 6 pohybuje ve směru šipky Bl, tak konec 20a dosedá na Konec hnacího ramena pohyblivého nože 9 a přitlačuje jej zpět.

Druhý konec hnacího ramena j_2 pohyblivého nože ? se tak vykyvuje ve směru šipky 33 počáteční poloha pohyblivého nože 9 je Lak definována umístěním spojovacího členu "> vzduchového válce 6 do jeho počátečního stavu, jak je znázorněno na obr, 4.

Vacka orc oastrxhávar.r nitě

VačKa 15 prc otevíracímu hřídel svnehrom tací s horn orc odstřihávár.í (neznázorněnc pnpevne: 5 e O t á ( * · • « • « • *t «·»· ·» * » » * ·· • « · « « · · »*ι ·« :^r. z, základnou napaie ve spoani kast:, prrcemz ie uspořádána sočná ve vodorovné rovině kolen: rodina'íoiuc ve směru osv Z. ; znázorněno na oor. _ a ocisr řihévani r.itě umí sněna noci

: K "j 6 V 3 C fl o _ Γ _! nřidele oas, že ne viracinc· nrrae_e, V 8 C K ~ 1 pro odstřiháváni niče podle tohoto provedeni se O Z d či p r oJ směr u otáčeni ho drnových rul mček na oor. 8A 5 t obr. 0 V ÍZ1 oΊ u .c otáčením h o r runo tříd ei e. u 3 K- - e ; i n a z o rněnc na o b Γ . _ d ob: i. B A až obr. bG, j e nor r ^ já ^ cc na vačk\ ; íí pro o ri c: “ v* ihaván: n i b ě 0 D ci 0 Γ 3 O 3 v d o k o v 0 u čas ti . V ’ 8 C k 0 V á ča. st obsahu" :e p·: ihotcvosti . .. j_ 0 , S 3 k i j 3. Γ; ci vně ] ši 0 D v odové q tra .ně, - drážKový úsek 15b, pro chál :ející v b i .i z ko stí 5 v Z edu ota: žení vačky 1b pro 00 střibáváni n ité od pohot ov ost r.ího usenu 15a pr o vedeni vač kovéhc vá léčku ” 'h na cpačn ou st ránu, a rozevř ený useň 15c, vyt tvořený na k o n o oué pt v· a ně d ré žko véno useku 15b

Pohotovostní úsek 15a, drážkový úsek 15b a rozevřený pro odstřiháváni nitě úsek 15c vytvářejí pohon prc vačku ; oro vedení vačkového válečku 13 (vačkové klad:oky) .

Pokud se stříhací nuž 2 pohybuje do polohy

Oj·· c odstřiháváni nitě prostřednictvím provozu vzduchového Ice 6, tak se hnací rameno 12 pohyblivého nože 9 otáčí ve směru šipky A3, zná základnu 3 stříhacího no základnu ID pohybli v éru nože 9. na z omene na o u a obr. 4, třes U"i a hřídel 11 pohyblivého ·* * ·# · » » * t ·

• #· * » » « «I ^ _ · * * · * ·*«*«« )-. · * · ·· · » * t

^ ^ IM »1 «·· ···« ·» M y d 1-1 -o ), e OKU r >. r·, ^ O- · · \J ř ty v ac kc J v \ V áleček 15 pohy bu~ e do p oln ot ov o-. C’ mlho use ku u. a , ti. dc po lony, ve kter U C nej mlže co se a a - va ČKa 1 o ry ν' c oas střihá' ván; nitě. ;ačKa t r t‘; r r 0 C! st ř± Vaíii r- i" e- η 0 D Γ. 11Θ U V 6Q07ic v SOU iaau s cl ti Z z v 10: h Λ v- t-; · 'r Z Π řI Cl c : — ~ r Π ν' - p r T;Ž pOh yn^ivy nut o C r_ tací - τ y. v* OD oj 0Γ I Z 11 _ avním h p ^ c ieiem (noro l íitl hříbetem) : Si cíht

Pohyblivý nuž Dá-5 bude bodrobněiz popsána Konstrukce pohyblivého nože 9 podle tohoto provedení.

Ja k i i = c Για ZOř něno řď obr. r v, je spodr.i kanec i jeden Z K on cu ' por i yblivéno rr uže 9 odnimateině p v * >-, 1' p z ák o. u aně 10 pony; oliv- éhc nože 9 s pomocí šroubu, P- rčemž mez il eh ί d část . peh vbil véno nože 9 má zakřivenou čé s z a j e pr o U 0 u žen a ve vod lorov mém směru Horní část (druh; k onec; pot vfc 1 1 vén o no že 9 má c C— v~y tvar. PO hyb i i v y nůž 9 je uspořá dán i tak, že ie výk .yvr íý ve smě re ch ši .pek A 2 a DO kolem hří dele 11 pohyblivého no 7 o Q při če n;ž V ynect hává obl ast nad ’ \T v | trním chapačem 2 i během cel & Γ\ sve :ho pohybu. H orní část po hyblívého nože 9 pro cnazi S t Γ an ou vn ě] ší ho ob iVudU vni třnihc ct haoače na straně s teh ového bod u 7 , ) viz obr. 9 ci Z obr, 12 a obr. 14 a ot ir. 16). h /-v V* yb li vy nůž 9 podt Le tohoto Dřov^dsní ΓίίύΖΘ p roc házet ry '· ' Sl oř em <. poo stehovou dešti ou 25 pro provádění p ohybů dOD Γ ř au cl doza aď i —1 a k ί a r r azorněno na obr. 12 a obr. 14 26 26 Μ « Μ · * · · ν φ * * t » » « « «« * * · * * ·«»·*· « · * · * * * * * ΙΜ ·« ··· ···· ·* ·· u č K 1 6 ^ 5. ^ Q· Γ' · 6 n c π a obr. t, obr . 7 ' d oor * ^--f - e horní cas “ pohvbil vého nc <? p. 0» opatřena r- i> c p i gh oro zacř ivcení ní tě, ktí Za c h v c z Ί 0 horm πο c. 5p 0 dni nic T ^ V' ř_ ponybu zpěv r řezným břítem G ^ -· ! který je uspc iřadán na horr i- straně ροη vb livého nože Zi a oasrří _hava r Ί1Ζ 0 TT 0 r: Z Z ed niczvin SpO lu práce s řezným břir em 2 c s t ř inací i h o n o ž 6 í t orazKOV itou Od ehče nou části 9 b p 1 Ύ* Γ·· horní d sp oani nic, kze ra 'e vyt mořena na v nějš: boč ni po ΟΞΪ í pohyblivého nože 9 pro ip r·, - o ^ n horní V η +- . i : m. l. ' § TI a spodn n i t ě rp Ί i ^ , co ’ ·. i p Λ C- poh yb livý ni iž 9 um d ster : mezi pě iohou D ro zac hycen 1 nitě a poj on ou pro odstřih ávání nitě, a odlshče nou oas ti 9a pro horn i nit , k terá z obraň ui e t orr.u, aby h , o mi ni .t TI, odsiř: i.zená v po jioze pr o očist řihav a n i nitě, byl a pí icir žo "V a Ti d ρο hýbli vým nožem 9 a Upí naci p ružin ou C* V podst ate vše ichny čászí od spodníř ίο kom ce do hy b:í vého nož P 9 j sou vytvořeny ve tvaru hr an 01Ό , přič čemž vr cnoiový úne Ί Gl_ horn ií ploch ,y a vrcholový úhel Θ2 v n ě j š í boč ní plochy '1 s 0 u uspořád ány tak , ze leží přís iušně v rozmez i od 9 do 30° í VI obr. 15 A, obr. 15B a obr. 21 ) · Jak je znézorr iěno na obr. 1 7, je část 9d r\ 'T r. z a chycení nit p, vytvořena na vn itřm oo VOdo V e ploše hor ni časti ooh livého nože 9 , Z d k divené ve i vod- -.-1 ±. O vné rovině. ( laso 9d pro zachycor ií nitě je k 'onkrétně vytvc řer ra na spodn - Koncově .*· d ς ~ Ί boční ploch y p ^ knyblivěhc nož e 9, kt V" Z je 7 " G ϋ k v liš Jslinu o ovodu v r.itřn ího chapa cg z z , » * t ροηνο.ιvenc noze £ d: a dopřeau, přičemž vytvořena oci časti por.vbiivého· nože 9

Qr :en_ itite r.irne vyčnívá ve směru ponym adu, kterýžto nuž 9 se pohybuje doradí diehčená část ha prc horní not je ;ro zacnycení nitě směrem 1 noru: clo ín< ^ a k -0 rnazor něno na obr. i ., tak odlehčená část 9a prc norri ni t slouží ", sto u.. o z. ny prostor pro no: ‘ní, nit. či, přičemž j nouze horr li ni: TI, k: V Γ c- Ί V Z a 'J V V 3 0 Γ1 d společně se spodní n i t. í T1 v poloze pro z; uchyceni nitě prc střednic:vím Č ά S V ' ^ CÍ hyceni nitě, muže být ukryta v odlehčena

Coieηcena i :ás t 9 a pro horní. nit umožňuje, že horní r.it TI na straně shly 24 muže být snadno vytažena vzhůru ze čitého předmětu po odstřiženi norrui ni tě TI a spodní nitě 1'1 p o hyb1 i vým nož em 9 v poloze pro ods tříhávání nitě. J d ě je znázorněno na ob r. ISA, obr. loB, obr. r) " m V >~ 1 1 ^ « z. ~ r je odlehčená část 9 c pro horní a spodní nit vytvořena směrem k horní straně na vně] šiir. obvodu pohvbli vého noře 9 od části 9d pro zachycen í nitě prostřednictvír. sp odnl

Ocmen; část 9b d horní a soodr slouží i a ko ložný prostor oro horní nit. TI a spodnz nit T2, zachycené ástí 9d pro zachyceni n itě, přičemž norni nit TI ifd ^ D o d r í ít T2 mohou být. ukryty na vnitřní straně, než na vněišc ioše pohyblivého nože 9. 26 #· t • • ·* * É 4 • 4 4 • 4 * · * « 4 4 • * • 4 4 4 * · 4 • • • • * • · 4 4 • • ·· * *4 * t · *«M « 4 • · QI c* Z K.OVtt CdSt. i OCli -f Π 361^ něiši olcenou oonvblivénc e tvořena o-cranen: ye. jd'", '6 ZTl3 ΙΟΓΠΐτΠΟ Viti. Oď . řezný břit 5c vytvořen na vr.ějš pohyblivého nože 9 kontinuálně norn_ a soudní nit. í obvodové ploše horní čásJ od odlehčené části 9b ρ:

Remy břit 5t odstnháva horní nit TI a spodr.i nit 72 prostřednictvím spolupráce se špičkou 2a čepele stříhacího nože 1 v poloze prc odstřinávar._ nitě, pokud se pohyblivý nuž 9 pohybuie dozadu z polohy pro zachycení nitě.

Ja i· : je znázorněn břit 9c oodl e tohoto prochází středem 32 iehelni dráriv iehiv

Uoinací pružina

Jak ~}e znázorněno na obr. 9 až obr. 11 a obr. 16 cbr. 19, je spodní konec upínací pružiny 29 připevněn k horní ploše zá kladny 30 upínací pružiny 29, př ipevnšný k základně 1 hřídele cnapače s pomocí šroubu tak, že spodní konec upínací pružiny 29 je umístěn m ezi pohyblivým nožem, S a stříhacím nožem 2 ve svislém: směru (ve směru osy Z). Horní konec upínací pružiny 29 ie prodloužen ve směru dopředněho pohybl : pohybi i váho nože 9 poděl vnitřr: í plochy horní část i pohyblivéno nože 9 !šrafováná oblast na cbr. r n r' t< · * ·« · · · * • *· • · v · • « • « 1 * • · • · ♦ • * * · ι • « • * • * • •4 Μ «4 * *··* É« * ϋρ ' r Zt t r*‘ v ^ V- · 'w* č. ina 29 cbsannie HO 33a C3 Část 29a pro upínání spodní rvi~fT· zakř ivénou tak, že j e uonv exní s měrem ke straně pohybli vého· nože ;τ τ£_ q rpop r\v r micuče ne cas ;ti, a c< Ist 22o prc nac irán: nitě f 1C._ k'· 1 G ^ Θ Ti 3 ί ď b τζ směnu nahoru i a dolů tak, že .Tib tvar pišme r.c 1 na horní straně r- v ,·', ,· ř-·· λ. _'«* ·,· úžená části. Lic 1 ričiCI DTLi: :ina 29 pooie t o ho 3 0 provea .em ma zejména upínací C a 5 - 21 a pro upínáni spoan í nit d d C ď c;+* 3 db·. prc nab i 1' cl f 11 nitě , utere jsou vy: : voženy vzáje mně ínte grálně, při čem? horo: koncová strana udí .neci c á s t i í 19a pro ij o i η é n spodní ni tě ί e prodloužena pro v ytvoře ni čás: 2 to pro nab taní nitě na horní část ;i upínací, p ružiny í 9 (VIZ obr. 17 ) . ϋρ i nac i pruž ma 29 je vytvoř ena z p muž lnového čie nu a ] e předpja ca tak. 7 b- 1 *. - ^ tlač! na vnitřr. í ploch iu porn. ?blivěhc noze m Během celého poh ybu pohyblivého nože ká ~'· pr alespoň upínací čase 21 • a pro upínaní spodní nitě posuvt t e v e styku s vnitřní plochou pohyb livé no nože 9. ϋρ inací cs st : 2 9a pro upínaní spo; oni nitě upíru í konec spodní ΓΙΙΙ0 Γ 2 o rosúřednictvím s polupr; i ce s * τ j"i ' t vin i plochou pohyb 1: váho n oře (svařované obias t na oc ír. 2 0/ ·-.} pc ods Γ ί Ž 8 Γι i nití, i :imz s. muž: i jako mezilehlá část (přídr žná část ) pode t 0 h 010 vynále i71' ^ “ f která přidržuje spodní . nit T2 pro z uhájení dalšího ŠlZÍ r Up i naci Část 29a pro upínání spodní . nitě má výšku spodní nitě T. 1, zachyc: mé částí 9d p: no zac hycení nitě, v rámci rozmez: šířky v j ejim svislém smě ru. * ·

• · * «· *f * I * ► · * * «I «I ·* * ·

• II • · ♦ · * # 1« oani n: 2, které je odvíjena z vnitřního chapače 22^ pod vnitřního chaoače 22 a ~-e vytahován: ras Část 29 pro nat )irám r.i tě nabírá spodní nit T2 od spo "ι>Ί οι; _ iny část: 9c pro záchyte ní nitě pohyb! i v ěhc nože 9 bě hem .něho pohybu pot Lybiivého nože 9. Konkré tne pc zac :nvc er.í mi rotě T2 část i 9d pro zachycen: nitě potom horn i y pi c; - ,i 2 9r pro nabírání ni ze orocnari oře s soudní str anu vvsiuOK.er pro zachycení nitě, příče: oc spodní nitě T2. V důsledku to ho čás tomu, aby spodní i lit T2 nitě, vypadla ven z čas4 spodní nit T2 : spořeni pro upínání spodní nitě. 29b pro nabírán: achycená částí 9a prc zachycení 29b pro nabírání ni ně, čímž je j vedena k upínací částí 29a

Vedeni nitě e vedení 31 špičky 2a

Jan je znázorněno na obr, 23 až obr. 25, j nitě odnímátělně připevněno k části v blízkosti čepele stříhacího nože 2 s pomocí šroubu.

Vedeni 31 nitě je připevněno ke stříhacímu nozi 2 r:a opačné straně pohyblivého nože 9, přičemž stříhací nůž 2 je umístěn mezi nimi, a má jednu koncovou stranu (pravou stranu na obr. 23 a obr. 24) zakřivenu směrem k pohyblivému noži 9 pro zakrytí celé špičky 2a čenele stříhacího nože 2 a prodlouženu k přední straně (pravá strana na obr, 23 a obr. 24; oc šcičky 2a čeoeie. 1» » • • t tlil • • • ·* • • · « • t * « • · É • * · · • « • • • * * 1 1 « • • II M Ol • Ol O *3

Na jeanom konci vedení 11 riizě i 0 Konec ηά hc^v,£ straně prooi oužen ; pooéi vnější ρ lochy pohyblivého nože Cj |' T *· ? —t Ί 'J ;·, u·. j-) v 24; a síouži jat o část iia pro zaháknut: i nitě, 7.2 b Z a 7l u ” 6 tomu, aby horní nit 11 a spodní nit 11 , utere .".„brd i. po - r-'y t ÚG S i V ao sne poo .--j j-J 1 i—1 2 c od č ; Z c. Ί- - Cj /-1 C; U' krajem 9e na hcrr.i St Ό Γ c horní a soodi: " Γ· ZT" :acr:ycer.i nito, Dymy ve styuu drážkovíte odlehčené části 9 o iení 21 nitě ; ta na κ :nout h 0 Z Γ: Z ilt li z kost :i špičky 2a čepele 5 - hacíhc nit 11 a spo dn^ nit T2 . { ac hvcene nitě pohyblivým no tem: 9, Z 50 Z vedeny ? okr ajem 9e (t i. t ak, že j e r ab raněno ^ cL spodní r.i t ^2 byly vederu / mezi .0000 le střihač i h o nože;· >hoto provedení dál· 0 ODSdh t j e O V : a u a c" L ‘2 Z" ci tvoři o\ /1 áda n L >*: v γλ '•-s -- 'J středu :y pro ] ce 6 a motor U ŠI čího s: : r c i < ·“ i který tího stroje tak , že pohyb i í vý nu ž 9 se acím nožem 2 p rošt: ředmet vim po bánění ičem ž vačkový vále ček 13 se po hybu je ? dos edat na va čku 15 pro odst v1' j návaní a spocini nit Tc v í nože 2, přičemž horr v οϋ_!_ o z0 c· z o z a c n y c 0 r tak,že nejsou ve styk tomu, aby horní nit Ti okrajem 9e a špičkou

Sici stro] podle část (neznézorněno), ovládání vzduchového oonáni hlavni hřídel nitě, načet vačka „5 pro odsunikávání nitě je pote o v ládana pro otáčení pohyblivého nože 9 v propojen: s hlavním hřídelem šicího strcýe (s horním, hřídelem; . »4 * 4 44 * · · ·· * •44 4 «···· • 4 4« * 4 φ 4 · · · »44 44 4444 444 4« 4444444 44 44 :ur:Kí

Ό ^ Γ· V r' Z U : ακι€ oveaen_

Nyní bude dá^e podán poruš funkce a provozu šicího 5T.ro·'·e, který rr;á shora popsané usnořadár.u. Předev šíiri během sicích prací vyčnívá tvčovitv konec 6a vzduchového válce 6 ve směru šipkv BI, takže spojovací čler. " vzduchového válce 6 je umístěn v počáteční poloze, tak je znázorněno r.a obr. 4. Proto tedy stříhací nuž 1 a pohyblivý nuž 9 jsou umístěny ve svých podá :tečmch polohách, což i sou ne i zadněj s_ polohy ve směru šipky 32 (viz obr. 5} . Pokud ie do ovládací části ( neznázorněno) zadán sianáí pro odstřihávání nitě prostředni co ví ir. sešlápnuli pedálu (neznézorněno) šicího stroje, je přiváděn vzduch ác vzdut ho vé ho v a 1 c e 6 a tyt :ov itý sonec 6 a s 0 U 0 hybuje ve SÍT1. ěru šipky A i . Ja k le zné i z o r n e n o na obr. 5, t a κ spojovací či . 0Π 7 vzauc ho Vé ho vále ;e 6 se po hybuje ve smě; :u š ipky AI, kže z a k 1 a dn Zi 7 stři haciho n· ože 2 se oz ac_ ve směru šíp i p y A 2 prost ře dr; ict vím hnacího r ' ci ΓΠ 0 Π 3 J stři .naci ho nože cd hří de i e 4 st řina čího nože L. (viz obr.

Pokud je pedál šicího stroje sešlápnut, začíná se otáčet motor šicího stroje.

Pok: ud se základna 3 stříhacího nože 2 otáčí ve směru šipky A2 , tak základna 3 aosedá na hnací čep 21 ponybiivého nože 9, připevněný ke spodní ploše základny 10 pohyblivého nože 9, takže základna 10 pohyblivého nože 9 se rovněž otáčí ve směru šipky Ά2. • t * • t * » ♦ · · * * · ♦ · « * * * * * · · Mt · · • *·*··< « · · t « 1 **···· * * * ·

Prostředni civím oráčem siřihacihc nože 2 do nolnhy orc odscřihévár.í nitě ve směru šipky ř.2 se hnací ramene 12 pohyblivéno noře 9 otáčí ve směru šipky .A 3, jak ne znázorněno na onr. 3, prost beáni ozván základny j_ý ponyciivénc noře 1 o f\ č. 1 d ele johyblivé hc nože 9, L ά ií že co se oa r ,a po. nolcvcst: i _ LI 5 0 k _ !u B V B B :,i - ýz a r. r.acer : zakiaar - j stříhací no r iOŽe Pokz ud se vač kov 0 fí 11 po no tovo stníh- o useku J Cl í - h \ - pro S-H 1 ·,·· \>l . ' | í..:. naze měno na obr. 8A až ob:. ^ r - sc st. ří naci nuž 2 udržov ány v klidu v n" i K·· — 1 Z ku VI z obr. " r\ p on vitu] e v a c k o v v v o i e o e k ... : 6 zastaveno.

Když vnější chapač 22 nabere horní nit T_ý s pomoci svého háčku tak, ze horní nit TI vytváří trojúhelník, jak je znázorněno na obr. 14, tak vačkový válečet 13 prochází koncovým bodem pohotovostního useku ý_5, jak je znázorněno na obr. 82, když je velikost vytaženi nitě háčkem maximální.

Poté je vačkový váleček j_3 veden podél drážkového úseku 15b, takže se hnací ramene 12 pohyblivého nože 9 vykyvuje ve směru šipky A3, přičemž pohyblivý nuž 9 se dále pohybuíe dopředu ve směru šipky A2.

Pokud ie vačkový váleček 13 veden oo pohotovostního úseku 15a, znázorněného na obr. 8A až obr. 8T, ke drá z kovánu úseku 15b, znázorněnému na obr. 82, tak se základna 3 střinacího nože 2 začíná ooět otáčet. • * · ΊΑ • · · * · « · β · * t · · i· I * * * « * * * * »*

d r. _ cí Li;: V r:u

Pokud dorazový šroub 2jj_, připevněný k zák-aáně ' r:cže 2 dosedá na dorazovou desku 28, je otáčen: střihaoiho nože 2 pooé regulováno rak, že střihač: urrisrěn cio ocíchv oro odstřiháváni ni ze ; v i z obr. I 8 l O ΓΚ JL— ' , Která i e 5ΐ .reau i2 leneiro stříhacího nože 2, vysunuta do b!:zkos .víz oror . ; . dráhv pod stehovou deskou V této době se špička pohyblivého nože 9 pohybuje tak, *5 r> mocna z o pres prostor podavač 2€ na straně středu pod stehovou deskou 25 a leheiní dráhv od výstupku 23a a vedeni 25a vnitřního chapače, přičemž proniká do ro'une.i.niKu norm ni 2 a na ob:. 14.

Tl, íak ie znázorněno na obr. 1C až > r-·. y vár. 1 r.ite otáčí tak, že do nejpřednějši polohv ěno na obr. 8E, L a K S ;r 0 z achycení nitě, což ]e

Potud se vačka 15 pro odí vačkový váleček 1J3 se pcnyi: pohyblivého nože 9, jak ίο zr pohone, která ie posunuta poněkud zpět od nejořednějši pelony, i ak je znázorněno na obr. 11. Pot έ je směr pohybu hnacího ramena 12 pohyblivého nože 9 obrácen Cí 0 směru šopny 53 orostř ednictvím drážkového use ku 15 r· - Λ..1 f horní a spodní nit Tl a T2 jsou zachyceny části 9d L11 C i. uchyceno nitě pohyblivého nože 9, pohybujícího zoet ve směru sidkv .: oor. a oor. « * « * * ·* • · « « É · • « § 1« » · « · * * * · » · * » « « « « » · * · · · 7 Γ' ^ η ^ Γ. r. r. ^ spodní n: ř i o i o π u 9 ^ ni i vor;r no; 9. K: π cze oro hc i oor. L.p jsou v .e _c aooe norm ahákr.uoy prostře on :ctv;o čásoi 3ia ieoi 3__ nitě na vnejši straně toho r.a vnitřní straně ochyblivéhc 1 uložena dc odlehčené části 9a nit pohyblivého nože jj r J 3 k j e znázorněno a oor. 22. se vačka 15 pro nastřihav ár.i nitě aale 0,ail tai. váleček 11 je přiváděn dc > polohy p r o o dstřiháváni rněrié na obr. 8r, tak se pohyblivý nuž 9 pohybuje do pcl ony p r o o c s t ř i i. nava r :i nit ě (vi z obr. 1c) . Pote, kel v Ί v* Y' i mt T2 nabrána část: . 2 9b pro i zabírání n: itě upínací n y 29, jso u horní nit ΓΤ'1 i * c spod: li nit T2 odstřiženy prostředniciviní spolupráce špičky 2a čepele střihacího nože a řezného břir.u 9c pohyblivého nože 9 (vit obr. 16) .

Vačkový váleček ^3 je poté uvolněn ne vnějšímu oovociu vačky ]_5 pro odstřihávéní nitě prostřednictvím rozevřeného useku 15c vačky 15 pro odstřihšvár.: nitě, načeš se odpojuje V _L ^ Cd co drážkového úseku 15b J a k je zná z orněno na obr. ; / -1- - t tak : se řezn y břít 9c • livéhc nože 9 o t á c i tak, že procj zází přes střed 32 ní drá hy, zatímco se šp ička 2a čep ele přibližuje ke středu 32 jehelní dránv a zůstává v pohotovosti.

Po nud jsou nitě TI a T2 odstřiženy p rc s tř e d r i ictvím oiupráce pohyblivého nože 9 a střihacího nože 2, je proto dé^enest od středu 32jehelni drahý ke špičce 2a čepele razně zkr acena, než je tomu u d :osavadního stavu techr. i. ky. * · uve-aena a: V' a _ - í \ • · · » » « • » φ * * * * · * ♦ * » * I · ι t k* * »k · ^ a spoani mee _a času 9a prc ne mí zaeimeo socani n: mcmovena upmac: na< neázorněnc na obr, 19.

Když pohyb' 1 .vý ! nůž 9 proc.ná zi polen :0U pro oastř lká' nit - / jak - n a zorn ěno na obr. ± - f je mo: :or šicího ς +. zas +- L· CJ ven c -vláda Ca . čá; r, „ .. , tanze j P r: ' ^ 24 i e zastavena ve hor Γ: í polo 20 (v n orní za stavovaci po± G Z 6 Souča s n ě j e vya ár: zpětný s. _qna 1 pr o ; zastři hává: 11 z c vl ádaci část - ? tak ; 2 Θ tyčovitý koně c 6a v z duchového ve _ se pc liyouj p v a směru šipky El na Z d r. lade v y stupního s ign V d ) iusiedku toho se stříhací nůž 2 a pohyblivý nuž 9 navracejí ao svých počátečních poloh, jak je znázorněno na obr. 9.

Jak je znázorněno na obr. 8 A až obr. 8G, ] e drážkový 15b Vď c ky 15 pro oastř ihávání n ítě USPO řádan až ke honor oase řihévání horní nitě TI i í soodní ry ^ 1' r_ ni / ^ ořičomž pokud je jenla 24 zastavena v horní zastavovaní poleze po provedení odstříhávací operace, tak se vačkový váleček 13 oohvcuie do rozevřeného úseku 15c.

Pokud se tedy pohyblivý nůž 3 navrací do své počáteční polohy, není provoz pohyblivého nože 3 ničím narušován. • · * f • *· • · * · • * t • * * · * M * · f * « · ♦ · · · « a · t » · · • é t · · * »·»«··« «* * * u věk již byle shora uvedeno, tas u šicího stroje podle tohoto provedení špička pohyb?, i véno nože 9 pracná z: přes stehový bod 31 na straně vnesšího obvod u vn itřr.íhc chapače 11. Kolona pro odstři báváni nitě tak může být zaj íštěna b?.í že ne stehovému po au 11, ne z u známeno stavu těch niky. V dů sl P ^ ku t ono zbytková délka nitě, zusta V cí 1 c na š rtem P dmetu, mu že byt z Krácena přt využiti veden v nit řního Ch . a o a c e a S ” 0o v P J Q 5 k; y oble známého stav těch ni ky. i e : mo žno zkráť tt donu, nezbytnou na d o. .v S zpra cován - ř jako je zachycen - I-itě, čímž lze Z V "·f ť; j. efektivitu výroby.

Kromě toho se pohyblivý nůž 9 pohybuje na vnějši straně oblas ti nad vnit řniiii chapače m 2 3 be hem celéh o svého po hybu. Jc t ak mc ž no u neústit horn 1 ploch JJ vnitře. iho cnapač e 13 V Pii z k 0 s Z i Steh: ové desky 2á , \ / aůsi .edk :u tohc muže byt ae ± tt spodn - nitě rn r·, navinutá na c ívce, pr ipevně ne dc vnit řního cnapa Č0 - f z výš ena, čímž 1: i e dosáhnou t sniž er.i počtu vyměř cívky Efekt IVltt i výroby tak mu že by ih výšena

Poháněním jediného vzduchového válce β je možno zajišťovat jak otáčením stříhacího nože 2. a pohyblivého noze _9, tak i operaci vzájemného propojeni pohyblivého nože S s horním hřídelem. Je tak možno snížit počet součásti, a tím; i nezbytné nákladv. noze

Kromě toho miste pohyb 9 prochází přes střed 3 řezného břicu 9c pohyblivého ehein: dráhv. 38

38 < * I * · * • « I « a · • * · II 4 4 4 ·

• I II • · · · I · · · II It

Pcior.a pro odstřihávár.í r.itě tak muže bvt blíže ke stehováno bodu 32, čímž lze dále sníž_t zbvtkovou délku r.itě, zbývajíc: ta šitém předmětu. Produktivitě výroby tak muže být zvýšena. jelikož por.yb^ivý nuž 9 má tvar hranolu, je možno rvýšit tuhost a oevnost oohvblivého nože 9 daleko více, než u b^ _ ho pony biivéno nože, který je vytvořen např i o... a o ve tvar u desky. V duši edku tone ie možno ocstřihšvat sil nej s i nit než obvykle / a _ prostřednictvím spolupráce se stři hacím nožem i . Je tak možno zvýšit stupeň volnosti nitě, které mu ž e by: využívána pro šiti.

Kromě toho odlehčena část 3a pro horní nit, uspořádaná na pohybli vém noži 3, zabraňuje tomu, a W') ‘-O odscř_ ženy konec horní nitě TI byl přidržovár ; pohyblivými no žern 9. V důsledku toho muže být horní nit TI, zůstávajíce na jenie 24, hladce vytažena ze šitého předmětu po odstřižení nití. Je tak možno snadno vyjmout šitý předmět, a tan zvýšit produKtivrtu.

Jelikož jak vrcnoiový un.eí θ]_ horr.i plochy oohvblivého nože 9, tak vrcholový uhel Θ2 v nejsi p1 o c h y pohyblivé ho nože 9, jsou provedeny jako rovné nebo menši, než 3CC, muže pohyblivý nůž 9 vstoupit dc smyč k\ ' horní nitě, ani . ž by docházelo k zatlačování horní nitě Ti nebo spodní nitě T2 ve směru aopředného pohybu pohyblivého nože 9.

Je tak možno hladce provádět operaci zachycení nitě v poloze pro zachycení nitě. Spolehlivost provozu šicího stroje tak mlže byt zlepšena. M · * » » · • ·

* f « ♦ * *· • * * * I I · I II II j e1 i KO ž daie . d K vrcholový úht ·- Θ0 horní pio z h v po ’►* '/b ~ ^ V ^ no nože 9, 78 i: vrcholový ún el Θ2 vnější pio chy po rytlevé Γ i C nože 2 i C 0 j stejné nebe vět ς 1 ... .4. t . než 2 5 0 j e mo žno ud ržovaz C_· '· .řku pohvt .divé hc nože 9 jakc 71 i-kou, bez nutno Stí r:a dmérnéh r; delm v- sničl·:v oohvolz ve ne. no “ — ’ 7.8 i: možno aos anovat shora Z V í roeny zh výhod ρ Γ1 za chovaní prostoru P Γ Z pohyblivý nu p - t který zauj íma ve spočiň i č asc:, prie čemž vzdaienoso terč P ohybu ie ma_a. ^ ^ 10 ’ 7 — ednietvim n qr )orádáni všech čl .enč, souvisejic ich c operací 0 dstřihává: n i r.: itě, na základně nříd Z _ E Z Π 3 |J 3 Z E je mo žno ušet: žit prostor w e spodní časti. ύ s r ome tchc je mc žno up i atrií předmětný \ tynal ez například i: dvouž ei nlověho šic í h o ΞΖ reje. Vede 'Ί Ί 31 nitě dál e zabraňuje tomu, aby horní niz 71 8 spodní ni o 72 přič haze' ly dc styku s oV ’ Γ 8 j em 9 c. Peku 3 se pohyb] - - v ý nůž 9 pohybuje d ozadu od polohy po 7 3 chycení. Γ: .itě do DC 1 ohy pro zacnycení tě, ta i: horní nit rr * 8 spocní i i . it 72, kt a rc- jsou zachyceny, ; íejsou přiváděny ke St raně st ři hačího no že 2 prostřednictv;n i 0 kraje 9c, Takže 1 ZE zaorániz : & i ich odst říze: ní okrajem 9c a S L r i n 3 c ím nožem 2. víny ir.i slovy Iz z r _ ci, že poloha p rc odst rihavam no rní Γ.Ι tě 71 d s u o cl n i ní i.tě T2 prostř eai nictv: ím spolupr 5 ZE pohyblivé ho nože S a s ^ iřihaciho nože 2 může být nastav ena na jedinou praví deln OU P1 olo.nu pro odstři .há ván: 0 0 0 Je Ld k možno sniž it zbytkovou a é ku n: .tě, zbyvaj ÍCl na S "! t 0ITL pr edmětu, j SKOČ 7Θ ho mi u •j_ m η r _ j. v i * d sj j 3 T 1 Π1 l- — T :b\. ' v a j i c _ na jer: .le H nebo vr.it řr: ím ch apači 23, mají vhodnou ciéi.ku . • * *«·* ·»· * * f ·· * * I · ·* 4 0 • · * · * *···** i · · ·· I * * * «II + a *«· ·Μ· » *t mozne ods trar.it práce na zpracování zbytkového kor.ce nitě na šitém; ρ řeornětu neon chyby při zamotání horní nitě a spod: ti r.itě při tanaj er "1.. aol srcn sicích prací, cimz je zvýšena produktivita.

cjmc .m v\nni'j; CICí.l odnímatelně připevněno brousit, střihači nuž 2 mze naκιa αν. ostatn: Přestože spojovací část íhnací čep 21 pohyblivého nože 9; pro vzájemné propojení stříhacího nože 2 s pohvbl-vým nožem 9 je uspořádána na spodní ploše základny 10 pohyblivého nože 9 u předmětného provedeni, muže být rovněž uspořádána na horní ploše nebo na boční ploše základny 3 stříhacího nože 2.

Kromě toho je rovněž možné zapojit vzduchový válec na miste vačky 15 pro odstřihávání nitě pro záběr s hnacím ramenem 12 pohyblivého nože 9, V takovém případě j výhod, jako u provedeni pohsnění vzduch ového v a 1 c motoru šicího stroje pro prostřednictvím, ovládač: e rovněž možno dosahovat stejných s regulací rychlosti vzduchu pro e nebo s regulací rychlosti otáčení ovládáni provozu pohyblivého nože 9 části (nezr.ázorněno) . • *··· ·*#* « ·» * ····· «*«» » ····· » t · I f * * * · ··» ·· **♦ *·* ♦# ·· _r muže cy_ cic utínání smocin: Cl _i Či kJ Ol clCiclΓίg *: a κ, Z Π" “ * c část. oq i- ri v iaur oruzina . a a j _ : r.aDirani r.ize jsou vytvořeny samostatné, co znamená, ze jae c samostatné členy (viz obr. 2c7V, . ϋ takové konstrukce je možno dosahovat stěžních výhod, jako u předmětného Droveaenr. muže st 29b cro nabíráni rete na konci upinac: zt déle skloněna dolu směrem k norní část 263), nebo muže byt vytvořena ve tvaru, majícím osazenou část na horní části pouze na spodní straně (v 26C) .

· I • * # * · · • I • * · * - * * * · ··· * * I t * • * * * (· * »» · * »* • ·« * · · «« · »» ··· ·

-f, i 0: -2411-0-a:

Technical field

BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a sewing machine comprising an apparatus for the use of a machine in which a separator is provided. cooperation of a knife knife that is rotating.

BACKGROUND OF THE INVENTION [0003] The known content is known; In this connection, the yarn which is pulled by the yarn and the yarn in a straight line at the bottom of FIG. 27, e.g. J? 2003-117281 A). According to a known yarn cutting device, the upper yarn 237 and the lower yarn 238 are captured by the yarn catching part (not shown), which is arranged on the movable knife 204, during the backward movement of the movable knife 204, the upper yarn 237 and the lower yarn 238 are then cut in a yarn cutting position in which the cutting edges of the fixed knife 208 and the movable knife 204 overlap each other.

I I »» »» »» »» »» · · · · · * * * * * * * j j j j j D D D Sequence of tone, from aciae r. urei tern. After cutting 4e, it is desirable to obtain a certain length of the ridge length 236 remaining on the side of the ridge, and the lower ridge on the hut side. : for Geiez. norrz; dc determines the surface area of the movable knife 204 provided with C d for the horizon. and the thread that is created in the form ""< v tz on time1.1 oro catching yarn uoohv b2 i v e ho no z 2 0 4 direction to the top of the movable y.

At a known sewing center, described in JP 2 0 C 3 -117281. A, upper, lower, lower, lower, lower, lower, lower, lower, upper, lower, upper, lower, lower, upper, lower, lower, upper, lower, upper, lower, upper, lower, upper, lower, lower, yarn, thread, needle, needle .í limit:. inside. In this case, they can be fed to the cutting edge of the cutter blade, so that they can be fed to the cutting edge of the cutter blade. the upper and lower yarn 23 7 and 238 should be before the cutting edge of the moving knife moves back to the yarn removal position in which the cutting edge moves no. In this case, the remainder of the thread and the length of the upper thread 233 on the side of the thread can not be covered by the wall. er er er er er er er er - - ávání ávání ace ace ace ace ace ace ace ávání ávání ávání ávání ávání ávání I I I I I I I I I I I I I · »··» 1 ····· »» · vn_truir: o cnapace, yarn 22 ~ and soodní r. sewing

DrcD.en, that can be attached. 138 cannot be selected, or that the upper one is clear of the invention

Ukoloni it. this can be ensured - a suitable residue 0 0; : yarn, left side only, and bottom side, from; based on visual c hapaoe in accordance with the first .IT; and with the act of this invention, the triple: the base (1) of the hook, the hook attached to it, and the rest of the pocket 11, the horizontal tab (23), stored the father of the dowry on the wall; the cutter blade (2) has a cutting edge and a cutter blade (2); - a) t with 1 C Γ1 d CC πuz (2 j ") e pivotally mounted on the base (1) of the gripper and is flexible between the initial feet and rubbed iSCl. the position of the shear blade for shearing the thread; , n ;. the position shifted in the direction of the wall point (3 eh Iv (24) from the initial position of the cutting knife, and the ponyol; (i) h: rdele chapa t, 7. Θ se oonvbuie z initial ρο l.ohy pole · lympic nc that do po coby p; ro seize yarn, r ~ · · ~, ~ 7 ^ e pol Λ i- s 1, fi,

Csl < »1 * L * * L * * L * * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * L * * from the starting position of the movement of the knife, d 0 0 4; y of the movable knife for cutting the thread frame, ~ C ~ Cl shifted back towards the initial position of the pony r7, 7 of the position of the thread catching, while the movable Li dl; d; top thread (Tj) and sDodrh. r .it (T2) in P 0 ic Z- 6 of the movable knife for cutting the thread by working with the cutting knife (2). the guilt is chêrakterizovár. in that the movable knife 9 comprises: a yarn catching portion (9di that retains the nominee (T1) and the lower yarn (T2-) during the backward movement from the yarn catching position. A movable cutter for cutting the lower cutter (T2) with the cutting cutter (2a) of the cutter blade (2), and a lightened portion (9b) for the upper and lower threads, formed on the outer surface of the movable knife (9) from the portion (9c) to receive the cutter edge (9c), the lightweight portion (9b) for the upper and lower threads covering the upper thread ( And a lower thread (T2), wherein the sewing machine further occupies the guided '(3) threads which guide the upper thread (T1) and the lower thread T d''- 1 t * 7 d H) " i Vf 'βp é céS " 1 i 0yj i for thread yarn so that the upper thread (T1) and the lower thread (T2) do not come into contact with the edge i; 9e) n í 0 2: play between the inner parts of groove-shaped steel 9b) kJ d: upper and lower thread and outer surface of the moving knife • · · · · · · · · · · · · · · · 4 »• * * ** ······· veaenr with arunvrr. aspect. Yet a yarn guide has been developed in accordance with the invention of the invention of the invention for cutting in accordance with the first aspect of the present invention. Thus, it is possible to prevent the upper and lower threads from coming in contact with the rim between the inner portion of the grooved lightweight portion for the upper and the spoon thread and the outer slice of the movable knife.

Since the yarn is embedded in the yarn catching position, the upper and lower yarns retained in the yarn catching position are not fed to the cutting knife side along the edge, so that cutting can be prevented. upper thread with edge and cutting knife.

In other words, it is possible to set the cutting thread position of the game thread and the lower thread only to a single regular position for the thread cutting.

Thus, the residual length of yarn remaining on the seamed article may be ratchet, furthermore, the upper yarn and the lower yarn remaining on this or the inner hook may have a predetermined suitable length. As a result, further end-processing of the thread on the seamed article can be avoided, or errors in the entanglement of the upper thread and the lower thread can be avoided for further sewing. This can increase productivity.

• * · · · · * * 1 zt Μ »» »zt * * * * 1 1 1 1 1 1 zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt zt i i i i. for example psniz β n _ 11 ak — ad

U 5 1 0 OKUV Compliance with Arunym Aspejcterr. t can be removed from the wall to be removed from the wall

The invention will now be described, by way of example only, with particular reference to the accompanying drawings, in which: FIG.

FIG. 1 is a schematic perspective view showing a yarn cutter device of the present invention.

FIG. 2 is a perspective view showing the main structures of the thread cutting device.

FIG. 2 is a perspective view showing a schematic structure around a shear blade of a thread cutting device. rťr K ·. 4 is a side elevational view showing the structure around the yarn spinning device (in the initial state). FIG. 5 illustrates a further side view showing the structure around the new cylinder and the machine or the conveying device. · ♦ · · · * * II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II fll viewfinder view η Λ V- ř ř * * lem - - - - ože ože ože ože ože tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr. air cylinder.

Oor. Figs. 3 to 3 show and explain; displaying; cam operation for shearing n. ' for cleaning thread yarn. mra; the thread of the thread cutter (in the initial position)

FIG. 10 is a further plan view showing the operation of the knife. thread cutting (in Dohotovost oo!

FIG. 11 is a further plan view illustrating the operation of the thread cutting device for the yarn catching position.

FIG. a nutritional explanatory view showing the location of the moving knife.

FIG. 13A is a top plan view illustrating the aftertreatment of the present invention.

FIG. 13B illustrates an unobtrusive view showing a positional external relationship between the feeder, the inner binder. * · * * * · * * * * * * * * T t t t t t t

• I · I t »I ·· · ·· * ** ·· ·· ··

Oor. r <, shows the moving knife, penetrates :: ----- " poi.ed, -1. .j ^ V í. In a movable knife part.

FIG. 15E shows a side view showing! the shape of horr.i;

FIG. lč illustrates da '; a larger plan view, from FIG.

FIG. Fig. 1 is a perspective view showing a shear operation performed by a ponybright knife and a lightweight upper thread portion.

FIG. 18 is an explanatory view illustrating a holding operation of the yarn (at the time of cutting) performed by the movable knife and the clamping spring.

FIG. 19: illustrating the explanatory

Supervision of the yarn holding device (after cutting) by the movable knife and the clamping spring.

FIG. 20Ά is a perspective view of a movable yarn according to the present invention.

FIG. 203 shows a plan view of the movable knife. 21 is a perspective view showing the shape of the upper portion of the folding knife. * · · · «« C c c c c c lt lt lt lt lt lt lt lt «F» t · · · · · T · «« «· · · · · V'.r ·; < = > r: jcr. shows " the operation of the yarn being carried out by the movable knife.

Docm VV nái6ZU. 7 7, 7 'ornme; pe kt; in V 7 '' 1 '

Ob. shows a plan view, zoorazující

Oor. 260: Ra of the schematic steel 'U U1 Z II C' ___ UU -UI * Li Li Cd UJ. In this embodiment,

FIG. 11 shows a schematic perspective view. depicting a conventional yarn cutting device. uaav vykoneni vvnaíe;

Embodiments of the present invention will now be described with reference to Figs. j is a description of the embodiment of the ouas; These features are of various types which are advantageous for tangent lines. The scope of the invention is not limited to n 5 with the preferred embodiment and examples shown in Figure Ch.

1C · I I 4 4 4 «« 4 4 I i * «* Ir» * * * * * * * * * * «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« 3O1. .consistent with X, Y and Z, it is not possible to read it. It is located in the water in the water. jn left, >: ·. ery soun ^ ai r τ 7 c 1 wc yy '. c represents the right direction and the direction of the arm section (not X represents the front to back direction, which is horizontal to the direction of the axes in the Y. structure). The sewing machine with a coincident feed (hereafter referred to as shi-strc-j) synchronizes the needle feed operation at which the vertical motion is moved by the needle vertical movement mechanism synchronized with the swiveling movement of the needle by the mechanism for swiveling the needle wherein the feeding operation is performed by the upper feeder mechanism, and the lower feeder mechanism, thereby feeding the seamed article in a state where the needle 24 is stuck into a thick sewn article (e.g., leather) to prevent the sutured article from moving during the administration operation.

The sewing machine comprises a sewing machine frame (not shown) comprising each of the following mechanisms, a needle drive mechanism that provides reciprocating motion and a pivoting movement of the needle 24 on the shoulder portion of the sewing machine frame frame. A feeder; mecr. that moves' machines over the stitch; ur.location on the bottom, spoan: pvaavaoi veonan znuro: inside the soodni part of the wound

Jll.1

: V; crush;; sti, horizontally, in spoiuprac yO in " . 5 soc dr. cnuoac's mecnanrsmus, which produces ism ismem to drive a needle, shaking the rim that cuts the mountains at the end: Although the machine contains e _ oarsr robes mechanisms, necessary prce sewing, it has me chna srny c construction , go with a friend with i_vu. Their sub-description will therefore be omitted. The frame of the sewing frame The frame of the sewing machine provides the bottom, the horizontal bottom surface, the sewn object, the vertical drum, erected upwards from one end of the bottom, and the ammonium Ca 5 11 runs substantially parallel to the harvest with the bottom, from the game portion of the vertical drum portion. The sewing machine frame has a generally known U-shaped shape in the side p ;:) hiedu. Ismus β β h 1 V ic · " It is arranged in the upper part of the amenity part, wherein the gripping mantle, the feeding mechanism, and the aperture 100 of the yarn are arranged in the lower part.

• ·· * ♦ ·· * * * * I * · * * ** ··· i * “··· *» 4 · * ··· _L < ί · * «* · ··« · · » »Μ ová ová μ μ S ová S S is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is; Veaer.o Joa vn.

Veaett; dra _i onr. 133 is mounted on a notch 24 which moves through a mechanism for immersing itself in the mecanism. 23 is arranged on the lower plates 23 (see FIG. 33 of the hook gripper 2 engages in the throat chanel 23a of the inner gripper 23a of the grinders 611 on the wall, not in the box). d O; mine chaoace

The oro mechanism powered by

The latch mechanism includes a top shaft (not shown) and a main shaft of the sewing machine running rotatably in the arm portion and connected to the sewing machine motor, a rotational weight attached to the end of the upper shaft, a crank rod, a nut an upper end of the connection rotatably to the eccentric the turn bar, the needle bar attached to the lower end of the crank rod at SDoar.irri is not quoting • * • * «» *

* · * · * * »» *

II · II · II. machines, this rotation is transferred by the director. the rotary load and the crankshaft is not transferred to the swinging movement is transmitted to the crankshaft of the pony.

Seek: The Sewing Motor Leration: * Vert_In Dohvc- prest via mecnar.ism ·. noticed). As a result, the needle bar performs the needle feeding operation through the needle. combining the reciprocating vertical pony and the pivoting movement of the needle, feeding the seamed object in the feed direction in synchronization with the feeder: 26, so that it moves downward. In this embodiment, the needle 24 is moved downwardly inwardly of the needle opening 26p in the feeder 26 by the reciprocating vertical movement of the iron bar. novy poc a strea id jeru: ahy, which is the stress of the needle named eoa, is located on the inside of the creature 26b (see Figure 12).

Feeder mechanism

The feeder mechanism includes a steeper 26 that moves upwardly from the bottom above the throat plate 25 to feed the sewn object.

• * * II • · * * ♦ • * * * »'► ► Φ Φ *« «· · * * * ry ry ry ry ry ry oci oci oci oci oci oci oci oci o Cl. f η t. e V; the opera after the crowd is in: shift shifts. js porn - under the jacks 2 t, 1.1 Cl dreams have a stacking tray adr. : oao ki; i ne ori '* · i' - · * · * ^ -. · f κ e rl Network - ear movement on he ru 0 QC lu vs ynchronization with 0 of a. women: Lm upper sin le. Horn ip 0 d ka 5 ka ka pohyb pohyb pohyb pohyb pohyb pohyb pohyb pohyb pohyb pohyb a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a avač avač avač avač avač

Feeding operation with the aid of the feeder 26 is provided from the lower shaft in connection with the upper shaft (the main stitch of the sewing machine;

The feeder 26 is provided with the bed 24 performing the stitching. hel n in hole 26 b, kte r 'er. mech nor Srnu avo dorsal feed leaves her with wheezing, whilst DOGd VB CÍ 0 is screaming. i the hole in the top to the top of the top 5 of the day when the tray is n 6 T / t ilis kose.i 1 " The method of the present invention is to provide a transducer, thereby feeding a seamed article in the feed direction.

As shown in Figs. 13A and 13E, the support portion 26a is formed on the lower surface of the feeder 26 only on the opposed, horizontal horizontal vane toward the center of the eye. · 3G2: tone of u tone: open in needle1 e 22 of -jelly proveaen: spoan: on voru 2 tm a rn .miaoae mechanism

The cnapac mechanism reaches the hook shaft (see Fig. 1), is attached to the bottom plate at the bottom so that it is positionally adjustable horizontally, the hook shaft (not shown), which is rotatably supported along the Z axis direction (in the vertical direction) in the base 1 of the gripping shaft, and the outer gripper 22, which is so that the gripper 23 can be rotatably rotatably mounted on the shaft in a horizontal plane, and is mounted in the outer hooks 22

The outer hook 22 is provided with a hook (which is shown) which engages the loop of the thread yarn T1 formed under the throat plate 25 by rotating the outer hook 22, the iron 23 being lifted up from its dead center position. e spoanz nit n wounded,] e fasten i o u.id ^ ciC1, vn iti r. i h * · · · · · · * * * * * · 11 11 11 11 11 11;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2; and vu 1. cn cnapace £ p is usoeraciar. on top of the circumferential edge, the upper part: 13a of the tabs 23 for the inner tab 3: 3 on the lower surface of the tabs 13, thereby recirculating the rotation of the inner tab 13. For example, in FIG. 13B; hl s sododi ci stitch in 1 ω < As a result of the tone, the size of the natural thread can be wound on a spool attached inside the inner hook er.a.

If the rotating shaft is rotated in the connection with the rock: the shaft, the hook shaft and the outer hook 2 are rotated by: the hook shaft gear (not shown) while the seam is formed by the otc the outer hook 22 and the vertical movement iehiv 24.

Ustroie oro thread cutting

Now, the yarn spinning tooole of this embodiment will be described in more detail below

FIG. 1 is a view showing a yarn shearing apparatus 30, wherein a perspective view is shown in FIG. 2, showing a yarn construction of the main part. 4 • * * * a • a · * · * * strm ao_ n -L 2, spike matrix 2a by pin 'cutting' ý · 1 " ý "; in FIG. 1 (J), wherein the cutting knife 2 is a rim-lined face. ače ni a,, ače ače ače ače ače ače ače ače ače ače ače ače ače ače ače viz viz viz viz viz te te te te te te 1.1 1.1 (((( direction err · ST. p_ i-. ;; vérT: U rodu: y. o initial oolohy, oonvtiiw nu: otocn.v ηοιοη za rm and ar: v h iae le ch d 0 c i z. the initial position of the threads in the threads (see Fig. 11; the threads of the threads of the threads in the position of the threads in the car). 1), shifted 00 toward the beginning of p1 00 to the corners for catching it, while the movable line from the game thread T1, the bottom thread of T2 is free of 8 days. with the knife blade 2 in the oro position, the drive blade 21 of the movable knife 9 (coupling part) which

If the cutting blade 9 is rotating from the starting point to the other, it is connected to the cutting edge. to P ri nts for yo r y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo y yo yo yo yo yo yo yo áv-------------------------------------. ... 1 .. e * · ff * • * · 4 · «·« · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 leie sign and priariuie spc: mi i D evneza z. ^ ^ z. _ ^ c; Z. T 2 C1; C1 OCS 2 fi Z 6 Γ: i mrc oaszrmavar .. you further include in the π π can, brana and abv the upper thread and the lower thread T2 have been cut off in lazy positions than in 1 st and for yarn shearing.

How znazo is the figure in z, that it cuts up to 2 m and the different blade 2a at the tip • (one end i, eg 'bottom bottom') (k 0) qrn íhaoih c. 2 Λ 2 e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 shows that the female is in close proximity to the cutting of the knife 2, and has a shape so as to firmly hold the nerve 2 (see FIG. 12 ').

Thus, the stiffness and strength of the shearing knife 2 can be ensured without increasing the thickness of the shearing knife 2 compared to the prior art (roughly the same thickness as in the prior art). It is thus possible to increase the stiffness and strength of the movable knife 9 in that the movable knife 9 is thicker than in the prior art. «« · ♦ «1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * * · * »ZKOS " of the stitch edge path end after the positive strmacirio leg is firmly holding the game end of the shear blade shaft 4, which is not hollow and is rotatably mounted on the base 1 of the looper shaft as shown in FIG. holding the lower end of the shearing blade shaft 6, the movable knife shaft 11, which forms the center of rotation: a movable knife 9, is inserted into the turntable! 111 ti e le i st .. 1 1 ha ceno no of 2 in Z direction. j ni does it by JSG by Ξ ~~ >"C; Q y otcčc: ''. 1 5blade cutter 2 and knockout knife C; both UIV '' s in ori 1 shi έ with trance point 32 up em c c Γ 0 du ota black in sm C ci Γ e 5 p 3 c Θ

The coupling 7 of the air cylinder 6 is pivotally connected to the second end of the drive arm 5 of the cutting knife 2 with the aid of a shoulder screw 8, attached to the rod-shaped operating portion of the air cylinder 6 fixed to the base 1 of the shaft of the chiller.

If the bar end 6a performs forward or '> -10 rearward in the direction of the arrow ?. 1 or B2, but in FIG. 3 shears cino n 0 20 hi rdele i shots on knives 2, so shots] on ci n Γ; his end, you and I; it moves to the front and rear of the sky: sky E2. 'es'

DC JC -mavan pOGl proveaer ini ctvzm; nai vzaucncv UK S 6 Sp_CKti iš

VD · I · II · · · · ·

* * · *** · • · »» I * ·· * ··· · · ycciuc: iovy; ns ocr is shown. ea onr. the cylinder is attached to the lower part of the base 2 by means of the air cylinder mounting plate 16, the rod end 6a, which is the operating part of the cylinder, and the oracan channel, in the forward direction, and backwards horizontally. _dei 22 ie shifting C- 'ValC6 6, rung 0 Π Θ c; levi koiY! - * o n > vvol in ('} <

One end of the guide shaft 22 'arranged almost parallel to the rod end; and, is attached to the bottom of the fastening plate 16. Guides: the shaft of the fastener. a stop which defines one movable in FIG. 4) of the coupling member 7 (in the horizontal direction (in the direction of the arrow Yes or 51 and FIG. 4 in FIG. 5) is provided at the other end of the guide shaft nut 1 and stop pad 15.

Compressed air is supplied to the air cylinder 6 from a compressed air supply source (not shown).

Typically, the air is supplied to the air cylinder 6 and the rod end 6a is arranged to extend in the direction of the arrow 51 (in the left-hand direction of Fig. 4; wherein the coupling member 2 of the cylinder 6 is located in an initial state in which the coupling 7 abuts the stop to prevent rotation, which is defined by nut 18 and stop pad 19 (see FIG. 4). · * * · T t t t t t t · · · · · · · · · · · · · · c c c c c c c «+» * Um um. 1 with cr. in the back of PC / _ 010, CG Z is 00 cr_ d o_c on, in: ”c br. 9 ;, in which 1 is initial 0.1. 0 to no control Z1 V 3 Zi 3. •; ok un ie na; up the side of the vz; Z u Z Γ: - - _ order: i to the zoo CZ 0 VZ Zi to JC .O. and bars: -; jnec 6a with π '/ on with i 5 i- Z' in A - in the u-direction to o o br. 5, so that the connection member 5 is connected to the arrow 6 in the direction of the arrow. AI AI Delivered in 0 c iicinc > h '; ideie Ύ. The screw 27 is arranged on the other side of the three knives 2, which is in the end position; desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku desku r r r r pol pol pol pol pol pol pol pol pol pol pol pol pol pol 1 1 (see Fig. 1 0 5 Fig. 6: Knife and ponyb; Knife shown in Fig. 6 of Knife 2, Knife: UKC iDC 'Shaft 11 of movable knife' smaller diameter than shaft 4, the shaft 11 of the cutting knife 9 penetrates vertically through the shaft 4 of the cutting knife 2, which is hollow and is rotatably inserted therein. The cutting knife 2 and the movable knife 9 are thus mounted on the base. the shaft shafts in a state in which they are separately rotatable about the concentric axis by means of both the shaft and the shear blade 2a of the movable knife shaft 11, which form the structure of the double shaft, and the bottom 10 movement of the live knife 0 is attached to the upper end - shaft 11 the spaced one from the shaft to the shaft 11; The bottom of the horse 9 The lower horse c The c a m e c i n e 9 is removed from the wall attached to the hc & rn has d 10 d ight. Π 0 Z 0 9 £ i z zi screw, where n: 13 z: i cep í b b O O O O O O O v v v í í í í í í a a a a a a a a a aaaaaaaa 10! k ynaiezu, socani prc unen oonvo ..: venc nozi 9th COJC rotate in shifts: arrows A2 middle '' ty: flow that one k '-Ά Γ; ^ base 1 s tri H d ΠndCl C0p 0_ movement iveno knives 9, U3p movable knife r shear cutter cutter knife szan rin oze oze oze oze ir ir ir ir ir ir iir. aired rollers nacrhc knives 2 aese relative κ sone attached to she 'siokv A2; see Fig. 2; . £ a ponyo.ivy nuz v; e sLong in the direction

In other words, the movable knife 9 swings in the direction of the arrow A2 around the movable knife shaft 11 SD together with the pivoting movement of the cutting knife 2, lower

Fig. 2 and Fig. 6 shows the flow of one end of the drive arm 12 of the movable blade 9 firmly holding the blade 11 of the movable blade 9. The drive arm 12 of the movable blade 9 is extended horizontally perpendicular to the shaft 11 of the movable blade 9 wherein the cam roller 13 is pivotally coupled to accommodate a portion of the second end of the drive arm 12 of the movable knife 9 by the shaft 14 of the cam roller 13 in the direction of the Z-axis.

If the molded end 6a in the direction of the arrow A1 ilce 6, the cam roller of the cam 15 for the spinning node 12 is movable: the knives 9 or E3 thereby providing the knives 9 ap rc to move so that they Ψ

* f I f * · f f * * * • * * * · · · · · · · · · · · · ·

Afterwards, the cutter is cut and cut together with the cutting knife. the driving forces in the ghost cylinder 6, the movable blade 9 in the reciprocating shaft between the selected yarn threads, which is a position, is moved forward from the initial thread. In the pile of threads, which are not worn backwards from the back to catch the threads: n threads, medium-sized threads. ot áčtvé C; " Y f) Rj V5 CKV 1 li Dl 0 00.8 _ I l.Dcz V α Γ; _! _ D 11. τ * As shown in Fig. &Quot;, the return plate 20 is movable in the knife 9 having the horses 3ca, attached to the SDGiator member. 0 VT d C C 6 C..

When the rod end 6a of the air cylinder 6 moves in the direction of the arrow B1, the end 20a abuts the end of the drive arm of the movable blade 9 and presses it back.

The second end of the movable knife drive arm 12? thus pivoting in the direction of arrow 33, the initial position of the movable knife 9 is the lacquer defined by the location of the coupling "> the air cylinder 6 to its initial state as shown in FIG.

The bag or yarn thread

Cam 15 prc opening shaft with high melting with top orc (not shown: 5 e O t (* · • «• * · · · · * *» · · · «« · The base is primed in the bed, whereby a horizontal in the horizontal plane of the knees is arranged: the axis of rotation in the direction of the axes Z, shown in FIG. night

: K " j 6 V 3 C fl o _! _! In the present invention, the direction of rotation of the knot gneisses of the knot on the oor is in the direction of rotation. 8A 5 t Fig. 0 V IZ1 oΊ u .c Turning the mountains of the runo classes ei e. U 3 K- - e; inazorncence on ob. BA to Fig. bG, is nor r ^ i ^ cc on cam; í pro D: “: v v án án án D D D D D D D D D D O O O O O O O O V '8 C to 0 V á. st content " : ep ·: ihotcvosti. .. j_ 0, S 3 kij 3. Γ; outside] sh 0 d in the yard q - groove section 15b, for the shelf 5b in the middle of the rows: the cam 1b for 00 shifting away from the stoop 15a to guide the pendulum, and the open skin 15c, formed on the cannula, and the skin of the canvas 15b

The stand-by section 15a, the groove section 15b and the open-threaded section 15c form a cam drive; oro guiding the cam roller 13 (cam follower).

When cutting blade 2 moves to position

In order to cut the yarn through the operation of the air ice 6, the drive arm 12 of the movable knife 9 rotates in the direction of the arrow A3, knows the base 3 of the cutting base no. ia and shaft 11 movable · * * · # · »» * t ·

• # · * »» «I ^ _ · * * * * * * * *« «) -. T *

^ ^ IM »1« ·· ··· «Y» 1-1-o), OKU r >. r ·, ^ O- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • C 'mlho use u. A, ti. dc in l c, where it can c a c a c a c a c a r sh o sh shear; threads. ; ačKa trt '; rr 0 C! ř-quot quot quot quot quot " e- η 0 D Γ. 11Θ UV 6Q07ic in SOU iaau with cl Z Z 10: h Λ v- -; 'Z c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c v * OD oj 0Γ IZ 11 _ avním hp ^ c ieiem (noro l íitl hříbem): Si cíht

The movable knife D-5 will be described in detail in the construction of the movable knife 9 according to this embodiment.

The k y = c Γ rv α no no no no ď rv rv rv,,,,,,,,,,,,,, K K K K K K K K p p p p p p p p p p p p p p 10 pony; olive knives 9 with the aid of a screw, whereby the part is cut. peh vbil vene knives 9 has a curved face at 0 in women and in water in my direction The upper part (kind; k vc c 1 ven o no that 9 has c c - v ~ y shape. the knife 9 is also arranged such that it is raised in the direction of the sheaves A 2 and the DO around the sheave 11 of the movable no. with the hook 2 and during the movement, the upper part of the movable knife 9 for the purpose of externally extending the outside of the shaft on the side of the point 7,) see Fig. 9 or Fig. 12 and Fig. 14 and Fig. 16). h / -v If you want to cut the knife 9, this is the first time you throw the knife. 12 and fig. 14 26 26 Μ Μ * * φ φ * * * * * * «« «« provádění provádění provádění provádění provádění provádění ovou 26 26 26 26 26 26 26 26 26 * «« 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 nc π and fig. 7 'd oor * ^ - f - e top time "nc <? p. 0 »r- i > cpi gh oro zacr iviť her, ktí Za chvcz Ί 0 horm πο c. 5p 0 days nothing T ^ V 'ř_ ponybu singing r cutting edge G ^ - ·! which is arranged on the horr i- side ροη vb knives Zi and h _ rr Ί1Ζ 0 TT 0 r: ZZ ed nsinsp iOn working with the cutting edge 2 c o ntin g th e th e th e c o nt e r e d e 9 Part 9 bp 1 Ύ * Γ ·· upper d sp nothing, which is stained on: the side of the movable knife 9 for ip r ·, - o ^ n upper V η + -. i: ml '§ TI and the bottom of the line, what'. ip Λ C ivý ivý ivý ivý ž 9 um um um: mezi mezi mezi mezi mezi mezi mezi mezi ohou ohou ohou ohou a a a 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 a .u, to h, o mi ni .t TI, the desulphurer: in the case of cleansing the thread or the thread, was and has been able to move the knife 9 and the clasp C * In the base, all parts from the bottom to the bottom of the knife P 9 are formed in the form of an Ό 01ž, whereby the ne _ ne _ Gl Ί the upper surfaces, y and the apex angle Θ2 outside Figs. 17A, 15B and 21 show the side surfaces 1 to 0 in such a way that they lie in a position between 9 and 30 ° VI in Fig. 15A, Fig. 15B and Fig. 21). , the yarn catching part 9d is formed on the outside of the upper surface of the cutting blade 9, 9d in the water. Outside the plane. (the yarn catch lasso 9d is specifically formed at the bottom - end. * side surfaces yp ^ knyblivěhc knife 9, kt V " Z is 7 " the directional map cg zz, * * t ροηνο.ιvenc leg £ d: a, while forming the eyes of the part of the knife 9

Qr: en_itite r.irne protrudes in the direction of the ponym adu, which can be moved by the fine part ha prc the upper note is; As shown in FIG. 1, the lightweight portion 9a of the thread serves as a space for a thread. or, wherein the emergency is: TI, k: V Γ c- Ί VZ and VVV 3 0 Γ1 d together with the lower zero T1 in the z position; yarn fastening yarn centering: yarn loosening, can be hidden in lightweight

Heading 9 and upper. The yarn allows the upper lip T1 on the shear side 24 to be easily pulled upward from the article after shearing the yarn T1 and the lower yarn 11 along the shear blade 9 in the yarn shearing position. It is illustrated in ISA, FIG. 1B, FIG. The lightweight portion 9c for the upper and lower threads is directed towards the upper side of the outer thread. a circumference of the plunger 9 away from the yarn catching portion 9d through the yarn catching portion 9d. sp odnl

Ocmen; part 9b d upper and soodr serve and the upper or upper thread. T1 and lower thread T2, intercepted by the engaging portion 9d, whereby the normal thread T1 can reflect T2. hidden on the inside than on the exterior of the movable knife tray 9. 26 # · t • • * 4 • 4 4 • 4 * · * «4 4 • * • 4 4 4 * · 4 • • • • * • · 4 4 • • ·· * * 4 * t · * «M« 4 • · QI c * Z COVSt CdSt. i OCli-f Π 361 ně ši i c c c c c c c c c c c 1 1 1 1-------------o-cranen: ye. jd '&';'6 ZTl3 ΙΟΓΠΙΟΓτΠΟ Viti. Come on. the cutting edge 5c is formed on top of the movable knife 9 continuously and with a yarn thread. the peripheral surface of the upper part of the lightweight part 9b ρ:

Remy blade 5t pulls the upper thread T1 and lower thread 72 by cooperating with the blade tip 2a of the cutting knife 1 in the yarn stop position when the movable blade 9 is moved backward from the thread catching position.

It is shown the cutting edge 9c of this one passing through the center 32 of the coil.

Closing spring

9 to 11 and 16 cbr. 19, the lower end of the clamping spring 29 is fixed to the upper surface of the clamping spring 30 of the clamping spring 29, which is fastened to the base 1 of the clamping shaft by means of a screw such that the lower end of the clamping spring 29 is positioned between the movable knife S and the cutting knife 2 in vertical: direction (Z direction). The upper end of the clamping spring 29 is extended in the forward movement direction: the movement of the knife 9 is divided by the inner surface of the upper part and the movable knife 9 of the hatching area to the cross section. rnr 't < V • • • • • • • • 1 ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι 4 4 4 4 The lower rim clamping portion 29a is curved so that it is externally extending with a measure to the side of the movable knife; τ τ £ _ q rpop r u ne cas cas cas;;,,,,, && Ist 22o rc ir: threads f 1C._ k '· 1 G ^ Θ Ti 3 ί d b τζ shift up ia and down so that we write rc 1 on top of r- in, ·',, · ř - ·· λ. The portion thereof. In particular, the clamping C and the 5 - 21 and the clamping device d d C d c + + * 3 db ·. prc nab i 1 'cl f 11 yarn, utere are ye:: ye marry ye ye ye greedy, what ye? top: end face teaches to cut the bottom 19a for the bottom of the bottom is extended for the creation of a part: 2 for the threading of the upper part and the clamping, springs 9 (see fig. 17). The maρ i nac and the elastic 29 are created by the new member, and it is thus predicted. 7 b-1 *. - ^ Print! on the inside. area of iu porn. c in oze oze oze Během Během Během Během oze oze c c c c c c c oze oze oze oze oze oze oze Během Během Během Během Během Během Během 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 they thread the end of the bottom ΓΙΙΙ0 Γ 2 by rosúředníctvo with polupr; i ce s * τ j " i 't vin i flat motion 1: your n era (welded in both t to oc. 2 0 / · -.} pc Γ ί Ž 8 Γι i threads, i: imz s. man as an intermediate part (retaining part) according to the invention, which holds the lower thread T2 for further sealing. The lower thread clamping part 29a has a lower thread height. , capturing: my part 9d p: yarn yawing, within the range: widths in its vertical direction * ·

· · * ►

The second thread, which is unwound from the inner hook 22 under the inner hook 22 and is pulled out: ras Part 29 for the inner thread takes up the lower thread T2 from the thread. ι > Ί οι; _ iny part: 9c to catch the thread movement! the knife 9 runs during the movement of the Lybial Knife 9. In particular, it can be used to engage the T2 part 9d for catching the threads, then the threads 9c; for collecting the yarn from the orbital yarn with the yarn to catch the yarn, the yarn of the lower yarn T2. As a result, to make the lower i lit T2 of the thread, it fell out of time4 lower thread T2: saving for lower thread clamping. 29b for picking up, which is secured by a portion 9a of engagement 29b for picking up, thereby leading to the clamping portion 29a

Thread guide e of guide 31 of tip 2a

23 to 25, the yarn is detachably attached to a portion adjacent to the blade of the cutting knife 2 with the aid of a screw.

The thread guide 31 is attached to the cutting blade 2 r and to the opposite side of the movable blade 9, the cutting blade 2 being disposed therebetween and having one end side (right side in Figs. 23 and 24) curved towards the movable blade 9 to cover the entire tip 2a of the cutter blade 2 and extend to the front face (right side in Fig. 23 and Fig. 24; oc treads 2a. • 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

At the end of the line 11, the end of the line is used; pooéi outer ρ luge of moving knife Cj | ' T * ·? —T J 'J; · u ·. j-) v 24; and the strings pass iia for hooks: i threads, 7.2 b Z and 7l u ”6, that upper thread 11 and lower thread 11, utere. "." brd i. po - r-'yt ug s i v o sne poo .-- j jJ 1 i — 1 2 c from no; Z c. --- - Cj / -1 C; U 'county 9e on hcrr.i St Ό Γ c upper and soodi: " Γ · ZT " : acr: ycer.i nito, Veneer grooves for lightweight threads 9 threads 21; ta na κ: nout h 0 Z Γ: From the bone: the tip 2a of the blade 5 - the thread 11 and the connection T2. {ac threads movable no tem: 9, Z 50 Z guided? Oe 9e (i.e., if the lower ri 2 is wound / between .000 le of the shearing knife; " f " From " L > *: " in """"" and " that the movement of the blade 9 with the blade 2 is made of the thinner that the cam roller 13 moves on the cam 15 for the threading and the lower threads of the blade. 2, whereby the upper thread is not in contact with the upper thread Ti by the edge 9e and the tip

In accordance with part (not shown), the control of the air yarn of the main yarn shaft, the yarn cam "5 for yarn displacement" is connected to the yarn for rotating the movable knife 9 in connection with the main shaft of the suture shaft (with the upper shaft; 4 44 * · · 4 * 4 · · 44 44 4444 444 4 · 4444444 44 44: ur: Kí

Ό ^ Γ · V r Z ZU: ι ov oveaen_

The function and operation of the suture 5 will now be violated. The projection extends during the suction work projecting the duct end 6a of the air cylinder 6 in the direction of the arrow BI so that the connecting sensor. " 4, therefore, the cutting knife 1 and the movable knife 9 are disposed in their submerged positions, which also positions the position in the direction of the arrow 32 (see FIG. If a thread cutter is specified in the control section (not shown), the pedal (not shown) of the sewing machine is depressed, and the air inlet 6 is pulled in. 0 U 0 moves in the NET 1 to the arrow A i. the cutter 2 is cut in the direction of the arrow A 2 by means of the drive shaft 0 Π 3 J the cutter blade 4 is the blade of the knife L. (see FIG.

If the sewing machine pedal is depressed, the sewing motor motor starts to rotate.

If the base 3 of the cutting knife 2 rotates in the direction of the arrow A2, the base 3 is seated on the drive pin 21 of the pony blade 9 fixed to the bottom surface of the base 10 of the movable knife 9, so that the base 10 of the movable knife 9 also rotates in the direction of the arrow 2. . • t * • t * »♦ · * * ♦« * * * Mt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt «· T« 1 ** ···· *

By means of the plowing blade of the cutting knife 2 into the thread of the thread in the direction of the arrow 2, the drive arm 12 rotates the movable blade 9 in the direction of the arrow 3, as shown on onr. 3, the base echo echo 1, the echoes of the knife 1, the ejectable knife 9, can be used as a knife and knife. nolcvcst: i _ LI 5 0 k _! u BVBB:, i - rheer and rerer: cutter cutter w o rk w o rk metal 0 f 11 11 th st o nt J o r i - h SH 1 ·, ··. '| and..:. 8A to FIG. ^ r - sc st. control 2 is kept still in n " i K ·· - 1 Z to VI of Fig. " on vitu] evackovvvoieoek ...: 6 stopped.

When the outer hook 22 picks up the upper thread T1 with its hook so that the upper thread T1 forms a triangle as shown in FIG. 14, the cam roller 13 extends through the end point of the standby seat 15 as shown in FIG. the size of the yarn pull out by the hook maximum.

Thereafter, the cam roller 13 is guided along the groove section 15b, so that the drive arm 12 of the movable blade 9 pivots in the direction of the arrow A3, the movable blade 9 being moved forward in the direction of the arrow A2.

If the cam roller 13 is guided by the stand-by section 15a shown in FIGS. 8A-8T to the track of the forging section 15b shown in FIG. 82, the base 3 of the shearing knife 2 begins to rotate. * • • · * β β β β β β β β β β β β β β β β β β

d r. _ c Li ;: V r: u

If the stop screw 21 fixed to the base 2 rests against the stop plate 28, it is rotated: the cutter blade 2 is controlled by the cutter that the cutter: cutter or cutter is cut; see Fig. I 8 l O ΓΚ JL— ', which is 5ΐ .reau i2 leneiro cutting knife 2, ejected to b! ; . paths below the throat plate At this time, the tip of the movable knife 9 moves so that it is in the middle. power from the space through the feeder 2 € on the center side below the throat plate 25 and the lane runway from the protrusion 23a and the inner hook guide 25a, while penetrating into the standard housing 2 and the housing. 14.

T1, which is shown in FIGS. 1C to > r- ·. y vár. 1e, the yarn is rotated so that the yarn securing device is initially disposed in FIG. 8E, L and KS;

To this day, cam 15 for cam cam 13 is displaceable as movable knife 9, which is moved slightly backward from the most central pellet, even if shown in Fig. 11. the upper direction and the lower threads T1 and T2 are captured by the parts 9d L11 C i that are fixed by the threads of the movable blade 9 moving the zoet in the direction of the direction. a oor. * * § § § § 1 1 1 1 1 1 § § § § § § § § § § § § § § § § § § Γ. rr ^ bottom n: rio ^ u 9 ^ ni i vor; r no; 9. K: π cze oro hc i oor. 1p, the lightweight portion 9a of the movable knife yarn 10 is shown and shown in FIG. 22. with a cam 15 for shearing a thread 0, ail tai. roller 11 is supplied by dc > 8r, the movable knife 9 is moved into the pcl by the threads (vi of FIG. 1c). Then, kel v Y v * Y 'i mt T2 acquired part:. 2b for engaging some clamping device 29, with the upper thread 11b being cut off, by means of cutting the blade tip 2a of the cutting knife and cutting blade 9c of the movable blade 9 (FIG. 16). .

The cam roller 3 is then released to the outer cam of the cam 5 for the shearing thread by the open portion 15c of the cam 15 for the threads, whereupon it is detached in the groove section 15b as it is known in FIG. Thus, the cutter blade 9 is cut so that it passes through the center 32 of the blade while the pin 2a of the pin approaches the center 32 of the needle barrel and remains on standby.

After being bored, the threads T1 and T2 are cut off with the cutting of the movable knife 9 and the cutting knife 2, so that it is severely curved from the center 32b of the blade to the tip 2a of the blade. i. ky. · E φ φ · »» »» »» »» »» »» »a a a a a a a ne mi zaeimeo socani n: mcmovena upmac: on < in FIG. 19.

When you move '1. the blade 9 of the core of the core for the thread as shown in Fig. f is sewn. again + - L · CJ out c - Ca control. čá; r, “.., tanze j P r: '^ 24 ie stopped in the mountain: half 20 (outside the top for the post-GZ 6): 11 zc guide part - 2 itý rod-shaped horse c 6a ového ového ového toho toho toho toho toho toho toho toho toho toho toho toho toho toho)))))) and about its initial positions as shown in FIG. 9.

As shown in FIGS. 8A-8G, the groove 15b of the groove 15b extends up to the height of the thread of the upper thread of the thread and the thread of the thread, however, if the stopper 24 is stopped in the upper stopping position after the cutting operation is performed, so the cam roller 13 is moved into the open section 15c.

Thus, if the movable knife 3 returns to its initial position, the operation of the movable knife 3 is not disturbed by anything. · * • · t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t In the case of a sewing machine according to this embodiment, the point of movement of the sewing machine as well as the knife 9 are laborious from: over the stitching point 31 on the side of the outer circumference of the outermost looper. so it can be ensured that it does not stitch after 11, not the condition of those niches. Due to the residual length of the yarn, it remains in line with the thread, so that it can be used in Ch. aoacea S ”0o in PJQ 5k; y well known state of those niques. ie: it is possible to shorten the tt of the donation necessary for processing in the way it is captured, so that ZV can be used; j. production efficiency.

In addition, the movable knife 9 moves on the outside of the outer surface of the hook inside the hinge during its movement. If there is a problem with the upper surface of JJ interior. The stitch plate 13a in the stitch plate can be wound on a bobbin, not the inner stitch of the stitch plate. - fz increased, thus 1: t reaches the number of coil measurements the effect of the IVltt and production so that it would be higher

By driving a single air cylinder β, it is possible to provide both by rotating the cutting knife 2 and the movable leg 9 as well as by the operation of interconnecting the movable knife S with the upper shaft. It is thus possible to reduce the number of components and thus; necessary costs. leg

In addition, the movement 9 passes through the center 3 of the cutting edge 9c of the movable track. 38

38 < * I * · * • «I« and · • * · II 4 4 4 ·

• I II • I · · II It

Thus, the shredding point can be closer to the point 32, whereby the remaining length of the remaining object can be further reduced. Production productivity can thus be increased. Since the bent blade 9 is prismatic, it is possible to increase the stiffness and strength of the blades 9 much more than the blades of the blades which are formed by a plate in the shape of a plate. In fact, it is possible to cut off the force of the thread rather than usually by cooperating with the cutting knife. It is thus possible to increase the degree of freedom of the thread that can be used for sewing.

In addition, the lightweight upper thread portion 3a arranged on the movable knife 3 prevents it, and the female thread end of the upper thread T1 has been retained; Consequently, the upper thread T1 remaining in the thread 24 can be pulled smoothly out of the workpiece after the threads have been cut. It is thus possible to easily remove the sewn object and tan to increase the production.

Since both the un _ r. hor hor ože ože ože 9 9 9 9 9 9 9 9 9 un un un un un tak tak 1 1 1 tak tak tak tak tak tak tak tak CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC upper threads, neither. that the upper thread Ti or the lower thread T2 is pushed in the direction and forward motion of the movable blade 9.

It is thus possible to smoothly perform the yarn engaging operation in the yarn catching position. Thus, the reliability of the sewing machine operation can be improved. M · * »» ·

* f «II * * · • * * * II · I II II j e1 i KO. d K vertex angle · - Θ0 upper pio zhv after '► *' / b ~ ^ V ^ no knives 9, 78 i: vertex t el Θ2 outer pio catches tle i C blades 2 i C 0 j same sky sentences 1 ... .4. t. more than 2 0 0, it is possible to provide a view of the other knives 9 as 71, without the need for a shank and a shank; delm v- sničl ·: v oohvolz ve ne. no “- '7.8 i: it is possible to sum up from above the roots of the advantages of ρ Γ1 for the behavior of the space P Γ Z the movable nu p - t which is interested in even the time: the distance the target The bend ie ma_a. ^ ^ 10 '7 - ednietvim n qr) ordering all articles related to their c operations 0 truncating: ni r: it, at the base of the ns Z _ EZ Π 3 | parts. ύ sr ome tchc is mc harvest and atrium subject matter for example i: two í í í í í je je je je je je........ It leads the yarn 31 to keep the upper niz 71 8 lower n o 72 ye d ye d n contact with oV Γ 8 j em 9 c. from position to 7 of 3 catches. Γ: .ite to DC 1 bend for starting, t i: upper thread rr * 8 starting ii. it 72, kt and rc- are captured,; they are fed to the wedge of the wedge no. 2 through the wedge 9c, so the wedge is: & even by their edge 9c and SL rin 3 by the knife of the second wine, in the words of the fact that the position of the body of the body 71 dsuo cl the body of the body of the body. In particular, the co-operation 5 of the movable knife S and the cutting knife 2 can be adjusted to a single right-hand OU P1 olefin for the spinner: 0 0 The residual weight can be reduced. you, left ÍCl on S "! t 0ITL of the subject, iNo 7Θu mi u • j_m η r _ j. vi * d sj j 3 T 1 Π1 l- - T: b \ t The eggs of the invention or of the apparatus 23 have a suitable web. * * · »* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Ne »t ods ar práce ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar na na na na na na na na na na zpracování zpracování zpracování zpracování zpracování zpracování kového kovéhokového ρ neon errors in upper thread entanglement and underneath: ti r.ita in tanaj er " aol srcn sowing, thereby increasing productivity.

cjmc .mv nni'j; If it is removably attached to the cutter, the cutter can also have a knife. Otherwise: Although the connecting portion of the sliding pin 21 of the movable knife 9; for interconnecting the shearing knife 2 with the shearing knife 9 is arranged on the lower surface of the base 10 of the movable knife 9 in the present embodiment, it can also be arranged on the upper surface or on the side surface of the base 3 of the shearing knife 2.

In addition, it is also possible to engage the air cylinder in the location of the thread cutting cam 15 for engagement with the drive arm 12 of the movable blade 9. it is possible to achieve the same with the air speed control for e or with the rotation speed control of the operation of the movable knife 9 of the part (not brightened). * F * * · »· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· _r man cy_ cic smocin: Cl _i or kJ Ol clCiclΓίg *: a κ, Z Π " “* C part. oq i-ri in iaur oruzina. separate, which means that there are separate members (see Fig. 2c7V, ϋ such advantages can be achieved, as in the present Droveaenr. the clamp: tends to be downwardly downwardly toward the blanking portion 263), or may be formed in a shape having a shoulder portion on the upper portion only on the underside (at 26C).

Claims (2)

i: .aeíe N A. se socan: v o o o r o v Γ: v c π s ρ a c hřídele chapačc, o , uloženy :ne za zat. střihači nuž (2), mající řezný břit {2 a)r přičemž stříhací nůž (2) je otočně uležen na základně (li hřídele chapače a je pohyblivý mezi počáteční polohou stříhacího nože do j. onou .nacino nozi )ΓΟ ^Hch >- π ri na van:, nitě, poloha , posunutá směrem ke s t :ehovému bodu í 32) je l·- ; γ ' lí od počáte čni polohy střihá; zíno n ožo, a P ohvblivý r iůž (9) , kte: rý so otáčí nad z a / ;] adn n; 1 1 i hřídel 6 ChdpdC-Θ tak, že s e pohybuje z počáte ční po lo hy pohyb! 1 vého nože □ O p 0í: ohy pr o zachyceni r iitě, což j e p o 1 0 ,Ί ~~ 1 posunu tá směrem od počá teční polohy pohyb livehc n OŽe, po te do pcí lohy pohyb 11vého nože pro odstřihávání ni tě, ; xd i e poloha , posunutá zpět : směrem k počáteční poloze pohyb 1 Ί vé ho nože o d polohy p ro zachycení nitě, příčeni ž pohyb1 ivý n ŮŽ ( 9 / odstři hává horn í nit ; ni η '·, \ i ' ) a spodní nit ÍT2 j v po lo ze pohyb! iváho nož e pro oaso řihávání ni ť ρ ΟΓ05 tředn j Γ' tv ím speluo ráče se st. řihacím nožem 1 0 Ί vyznač obsahu!e: u Ί i i m , pohyblivý ** w ♦ II * * * * * · • m IM < • * · • · * · : zacnyceni socani nit Která zachycuje norr.i oěnert zoěznénc d chylou n.ite κ rezneo (9b) pro horní a spodní spodní nit ΐT2), poiivziivenc a srjodní r ocuencenou vytvořenou o zac nyce ni ni - ^ t ·. C t uspoř ad any . ; C noze prc CCÍ5Z ,ri n a ví j’" · h -tě i ΓΤ1 ·~·. \ S Z1 os' - ; ·. r;ictv t err . Gt ) strž. ri a: i ho r:cse část ( 9b > Pr Ό n o; "n: ; re tv aru drát) VJ ne vt'1 a_ nože ; 9) 0 Cl ča stí i 9d ] ru b řízu (9c) r V· τ' "< , *' p-s pnr vím soče nora: spoani nit, boční ploše ro zachycení c IJ JI U _ ikrýva horní ni' '-, v - i. čem z C ' o: str C ; Q3 g β obsa; tuje vedeni i 31) nitě, k *- ;re veae horní r:i . L : m " \ < * _ > a spodn í n i t (T2) , nachy C Θ!"] ié části ( C{ (; UV ku za c n v z en - nitě, takže horu : nit :t: ά spodní n it ) nec iřic há ze j i do styku s G K. Γ ά jer. (Se} na r H ^ r r ,¾ rV ΓΠ P 7 t vni z z z Z čá: 5tí dr áž kovité odieho ené o ásti (9b) prc ) n orní a s pc cdni rs - *- .1 G i. 5 ’ /něj š í P lochou pohyol tvého nože (9).i: .aeíe N A. socan: v o o o r o v Γ: v c π s ρ a c hooks shafts, o, stored: no za zat. a shear knife (2) having a cutting edge (2 a) r, wherein the shearing knife (2) is rotatably supported on the base (11) of the looper and is movable between the starting position of the shearing knife and the shank. - π ri per van :, yarn, position, shifted toward point point 32) is l · -; γ 'cuts from start position; zin n o o, and P the flexible knife (9), which rotates over from and / or n; 1 1 i shaft 6 ChdpdC-Θ so that it moves from the start to the motion! 1, 2, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 3, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, the movement of the blade 11 is moved to the shaft; xd ie position, shifted backwards: towards the initial position, movement of the 1 ože blade from the position of the yarn grabbing, yarn movement Ž Ž ((9 (ává ává ává '' '' '' '' ') the thread is moving! e o nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož nož. with a shearing knife 1 0 Ί mark the content: e u i i m, movable ** w w II * * * * * · • m IM < Zacnyceni socani nit Which one captures norr.i oenert d cle n.ite κ rezneo (9b) for upper and lower lower thread ΐT2), poiiviivenc and cjuvenena created by zac nyce ni ni - ^ t ·. C t save any. ; C to cc5z, ri n and j'" · H-i i ΓΤ1 · ~ ·. With Z1 axis' -; ·. r; ictv t err. Gt) Gulch. ri a: i ho r: cse part (9b > Pr Ό n;; n:; re tv aru wire) VJ not in the knife; 9) 0 Cl i i 9d] ru b (9c) r V · τ '" < the upper side of the housing, the lateral surface of the intercepting surface 11, the upper surface of the upper surface of the interconnecting surface of the upper surface. Q3 g β obs; threads, k * -; re veae upper r: i. L: m "lt; * _ > and the lower thread (T2), the threads of the threads (C {(; UV to the threads, so the top: thread: the lower thread) to contact the threads. G Γ ά er er Se r ^ 7 7 7 7 7 7 7 7 zz 7 7 7 7 7 7 7 7:::::::::::: cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd. 1 G i. 5 '/ a w ith the movement of your knife (9). 2 , Ši cí str; 1J podle nároku Ί - f V \ / z ri a Č u j 1 C 1 s e tím, že ve dění (31 ) nit. ě je odnímáte lne připevněno ke stříhacímu noi ' O \ ^ I2, Side; 1J according to claim 1, wherein the thread is threaded. is attached to the cutter noi 'O