CZ20041098A3 - Slide-on tubular device for investigating large intestine and ERCP - Google Patents

Abstract

Násuvné trubicové zarízení je tvoreno vnitrní trubicí (3) a vnejsí trubicí (2), pricemz na obou techto trubicích (2, 3) jsou umístneny objímky (4, 5)spojené pruzným kosíkem (6), zpravidla tvoreným dráteným výpletem. Po zasunutí do streva, zpetným tahem za vnitrní trubici (3) dojde k osovému stazení a soucasne radiálnímu roztazení pruzného kosíku (6), který je tak pritlacen ke strevu. Ve vnitrní trubici (3) je tak mozno volne posunovat endoskopem (1). Pri provádení ERCP jsou vnitrní a vnejsí trubice (2, 3) fixovány k rozveraci úst pacienta.The plug-in tubular device is formed by an inner tube (3) and an outer tube (2), whereby sleeves (4, 5) are connected on both of these tubes (2, 3) by means of a flexible scythe (6), typically a wire string. After insertion into the intestine, by pulling back on the inner tube (3), the flexible scythe (6), which is pressed against the suture, is radially expanded and simultaneously radially expanded. Thus, it is possible to freely move the endoscope (1) in the inner tube (3). When performing ERCP, the inner and outer tubes (2, 3) are fixed to the mouth of the patient.

Description

Násuvné trubicové zařízení pro vyšetřování tlustého střeva a ERCPPlug-in tube device for colon and ERCP examination

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká násuvného trubicového zařízení pro vyšetřování střev, zejména pro endoskopickou retrográdní cholangiopankreatografii ( ERCP).The invention relates to a plug-in tubular device for the examination of the intestines, in particular for endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP).

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosažení místa vyústění žlučových cest do tenkého střeva ( oblast papila Vateri ) je při použití endoskopu s laterální optikou , který je pro další ošetření nezbytný, složitější než při používání optiky prográdní. Situace je ještě komplikovanější při stavech , kdy žaludek a část tenkého střeva probíhají atypicky. Může být až neřešitelná u některých stavů po operaci žaludku nebo střeva.Achieving the bile duct opening into the small intestine (Vateri papilla area) is more difficult when using the lateral optic endoscope, which is necessary for further treatment than when using optics. The situation is even more complicated in conditions where the stomach and part of the small intestine run atypically. It may be insoluble in some conditions after surgery on the stomach or intestine.

Cílem vynálezu je proto vytvoření zařízení, které bude zavedení endoskopu s laterální optikou zjednodušovat a umožní snadnější následné ošetření vývodných žlučových cest.It is therefore an object of the present invention to provide a device which will simplify the introduction of a lateral optic endoscope and facilitate subsequent treatment of the biliary ducts.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vytyčeného cíle je dosaženo zařízením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořeno vnitřní a vnější trubicí, přičemž na obou těchto trubicích jsou umístěny objímky, spojené pružným košíkem. Po zasunutí zařízení do střeva, přidržením vnější trubice a zpětným tahem za vnitřní trubici dojde k osovému stažení pružného košíku, přičemž dojde k jeho radiálnímu roztažení a přitlačení na stěnu střeva. Tak je zajištěna poloha vnější a vnitřní trubice ve střevu a luminem vnitřní trubice je možno volně posunovat endoskopem, aniž by došlo k posunu zavedeného zařízení. Zařízení je potom možno použít i pro terapeutické účely.The object is achieved by the device according to the invention, which consists of an inner and an outer tube, both of which have sleeves connected by a flexible basket. After insertion of the device into the intestine, holding the outer tube and pulling back the inner tube, the elastic basket is axially contracted and radially expanded and pressed against the intestinal wall. In this way, the position of the outer and inner tubes in the intestine is ensured, and the lumen of the inner tube can be moved freely by the endoscope without moving the introduced device. The device can then be used for therapeutic purposes.

Pro provádění ERPC jsou vnitřní a vnější trubice fixovány k rozvěrači úst pacienta. Tak je dosaženo stabilizace celé soustavy, dovolující bezpečnější práci v oblasti papila Vateri i při výrazněji probíhajících pohybech horní části trávící trubice. Rozvěrač úst je opatřen fixačním zámkem, pevně spojeným s bezpečnostním kroužkem, který svírá vyšetřovaný mezi zuby.To perform ERPC, the inner and outer tubes are fixed to the patient's mouth retractor. In this way the whole system is stabilized, allowing safer work in the area of the papilla Vateri, even with more pronounced movements of the upper part of the digestive tube. The mouth retractor is fitted with a fixation lock, firmly connected to the safety ring that grips the examined person between the teeth.

• · · · · · « · · • · · ·· • · · ♦ • · ·• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

-2Další zásadní výhodou zařízení podle vynálezu je možnost jeho zavedení po endoskopu s prográdní optikou do nejvhodnější polohy ve střevu, což výrazně zjednodušuje a zkracuje dobu vyšetření a zátěž ošetřovaného pacienta.Another major advantage of the device according to the invention is the possibility of its introduction into the most suitable position in the intestine after the endoscope with progressive optics, which greatly simplifies and shortens the time of examination and the burden of the treated patient.

Ve výhodném provedení je pružný košík tvořen drátěným výpletem, připomínajícím stent. Tak je zajištěno osové stažení košíku při současném radiálním roztažení a přitlačení ke střevu.In a preferred embodiment, the flexible basket comprises a stent-like wire string. This ensures axial contraction of the basket while simultaneously radially expanding and pressing against the intestine.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Zařízení podle vynálezu je ve zvětšení schematicky znázorněno na obr.1. Poloha uvolněného pružného košíku je znázorněna na obr.2 a poloha radiálně rozevřeného pružného košíku je znázorněna na obr.3.The device according to the invention is schematically shown in FIG. The position of the released elastic basket is shown in Fig. 2 and the position of the radially open elastic basket is shown in Fig. 3.

Příklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Zařízení je tvořeno vnější trubicí 2 s vnější objímkou 5 a vnitřní trubicí 3 s vnitřní objímkou 4, přičemž tyto objímky 4 , ti jsou propojeny pružným košíkem ti , vytvořeným drátěným výpletem. Ve vnitřní trubici ti je možno volně pohybovat endoskopem 1.The device consists of an outer tube 2 with an outer sleeve 5 and an inner tube 3 with an inner sleeve 4, these sleeves 4, t1 being connected by a flexible basket t1 formed by a wire string. In the inner tube t1, the endoscope 1 can be moved freely.

Zařízení je volně zavedeno luminem tenkého střeva do požadované vzdálenosti, navlečeno na endoskopu s prográdní optikou. Zpětným tahem za vnitřní trubici ti dojde k osovému stažení pružného koše S_ , který se tak rozšíří a přitlačí ke střevu. Poloha trubic je zajištěna v optimální poloze fixačním zámkem, spojeným s rozvěračem úst, který svírá vyšetřovaný mezi zuby. Endoskop s prográdní optikou je vysunut a luminem trubice je zasunut endoskop s boční optikou, který je potom použit k diagnostickým a léčebným výkonům na vývodných žlučových cestách.The device is loosely inserted through the lumen of the small intestine to the desired distance, strung on an endoscope with progressive optics. The backward pulling of the inner tube will result in an axial contraction of the flexible basket S, which widens and presses against the intestine. The position of the tubes is ensured in the optimal position by a fixation lock connected to the mouth retractor which grips the examined person between the teeth. The progressive optic endoscope is extended and the lateral optic endoscope is inserted through the luminaire tube, which is then used for diagnostic and therapeutic procedures on the biliary tract.

Zařízení podle vynálezu je možno použít i pro řadu dalších diagnostických a terapeutických výkonů ve střevech pacienta, například pro kolonoskopii tlustého střeva.The device of the invention can also be used for a variety of other diagnostic and therapeutic procedures in the patient's intestines, such as colon colonoscopy.

Claims (3)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Násuvné trubicové zařízení pro vyšetřování tlustého střeva a ERCP, vyznačující se tím, že je tvořeno vnitřní trubicí ( 3 ) a vnější trubicí ( 2 ), přičemž na obou těchto trubicích (2,3) jsou umístěny objímky (4,5), spojené pružným košíkem (6).Plug-in tubular device for the examination of the large intestine and ERCP, characterized in that it is formed by an inner tube (3) and an outer tube (2), wherein both sleeves (4,5) are provided on both tubes (2,3), connected by a flexible basket (6). 2. Násuvné trubicové zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že vnitřní trubice ( 3 ) a vnější trubice ( 2 ) jsou fixovány k rozvěrači úst pacienta.Plug-in tubular device according to claim 1, characterized in that the inner tube (3) and the outer tube (2) are fixed to the mouth retractor of the patient. 3. Násuvné trubicové zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že pružný košík ( 6 ) je tvořen drátěným výpletem.Plug-in tubular device according to claim 1 or 2, characterized in that the flexible basket (6) is formed by a wire string.