CZ20014020A3 - Liquid for energy transfer, particularly heat and pressure as well as use alkali salts of borolan and boronan derivatives for stabilization of the liquid pH value - Google Patents

Liquid for energy transfer, particularly heat and pressure as well as use alkali salts of borolan and boronan derivatives for stabilization of the liquid pH value Download PDF

Info

Publication number
CZ20014020A3
CZ20014020A3 CZ20014020A CZ20014020A CZ20014020A3 CZ 20014020 A3 CZ20014020 A3 CZ 20014020A3 CZ 20014020 A CZ20014020 A CZ 20014020A CZ 20014020 A CZ20014020 A CZ 20014020A CZ 20014020 A3 CZ20014020 A3 CZ 20014020A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
liquid
dioxaborinan
mixture
substituted
liquid according
Prior art date
Application number
CZ20014020A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ293199B6 (en
Inventor
Miroslav Rndr. Panoch
Vladimír Novák
Original Assignee
Elektrochemické Detektory, Spol. S R.O.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elektrochemické Detektory, Spol. S R.O. filed Critical Elektrochemické Detektory, Spol. S R.O.
Priority to CZ20014020A priority Critical patent/CZ293199B6/en
Priority to PCT/CZ2002/000017 priority patent/WO2003040254A1/en
Publication of CZ20014020A3 publication Critical patent/CZ20014020A3/en
Publication of CZ293199B6 publication Critical patent/CZ293199B6/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K5/00—Heat-transfer, heat-exchange or heat-storage materials, e.g. refrigerants; Materials for the production of heat or cold by chemical reactions other than by combustion
    • C09K5/08—Materials not undergoing a change of physical state when used
    • C09K5/10—Liquid materials

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Anti-Oxidant Or Stabilizer Compositions (AREA)

Abstract

A liquid based on water solutions of corrosion inhibitors and/or diols and triols which can be substituted by one or several alkyls with number of carbons 1 to 4 contains, as a pH-value stabilizer, alkaline salts of 1,3,2-dioxaborolan-2-ol and its derivatives and/or 1,3,2-dioxaborinan-2-ol and its derivatives in the amount of 0.01 to 10.0 per cent of mass related to the total mass of the liquid. The salts whose anion is in borolane or in the borinane ring substituted by at least one hydroxyl group are of particular advantage in respect to their smooth biodegradability.

Description

Kapalina pro přenos energie, zejména tepla a tlaku a použití alkalických solí derivátů borolanu a borinanu ke stabilizaci hodnoty pH této kapalinyFluid for the transfer of energy, in particular heat and pressure, and the use of alkali salts of boronolane and borinane derivatives to stabilize the pH of the liquid

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká tlumení hodnoty pH kapalin pro přenos tepelné energie, například chladicích kapalin pro odvod balastního tepla kompresorů nebo spalovacích motorů, průmyslových výměníků tepla, chladírenských systémů, systémů pro vytápění, solárních výměníků tepla, hydraulických kapalin a dalších aplikací.The invention relates to the damping of the pH of heat transfer fluids, for example coolants for the ballast heat removal of compressors or internal combustion engines, industrial heat exchangers, refrigeration systems, heating systems, solar heat exchangers, hydraulic fluids and other applications.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Úkolem kapalin pro přenos tepla je na jednom místě systému tepelnou energii účinně převzít a na jiném místě předat, hydraulických kapalin potom přenášet mechanickou energii v podobě tlakové, a to beze ztráty výhodných vlastností kapalin během provozu. Mnohdy je požadováno, vzhledem ke klimatickým podmínkám a prostředí, v němž se kapalina nachází, v provozních nebo klidových podmínkách, aby měla kapalina co nejširší rozmezí mezi teplotou tuhnutí a teplotou varu. Vzhledem k životnímu prostředí je požadována nezávadnost kapaliny, například při jejím náhodném nebo havarijním úniku. Další důležitou vlastností kapaliny je její co nejmenší korozní agresivnost vůči materiálům, z níž je výměníková nebo hydraulická soustava konstruována. Ta je dána systémem korozních inhibitorů a důležitým parametrem korozního působení kapaliny je její hodnota pH. Pro nejčastěji používané materiály jako je měď a její slitiny, měkká pájka, železné kovy, jako ocel a litina a hliník a jeho slitiny je pro kapalinu nejvhodnější pH 7,0 až 9,0. Tato hodnota musí být dodržena pro novou náplň kapaliny v různém poměru ředění deionizovanou, změkčenou, užitkovou, pitnou nebo tvrdou vodou a při dlouhodobém průběhu používání. Toho se docílí použitím materiálů schopných v tomto rozmezí pH tlumit. Používají se například alkalické soli organických alkylkarboxylových nebo arylkarboxylových kyselin, které tvoří zároveň účinné inhibitory koroze, mají ale malou pufrační kapacitu. Fosforečnany alkalických kovů, amonia či aminů, podobně jako křemičitany nejsou vhodné pro použití vody s obsahem vápenatých a hořečnatých solí, které fosforečnany či křemičitany vysráží. Aminy, například alkanolaminy nebo imidazol a jejich soli nejsou vhodné z hlediska potencionální tvorby velmi toxických a kancerogenních nitrosaminů v přítomnosti dusitanů, borax někteří výrobci nepřipouští. Podle WO 9709332 může být triethanolamintriborát součástí teplopřenášející nebo hydraulické kapaliny, tvoří však vzhledem ke svým fyzikálně chemickým vlastnostem její podstatnou část a není tedy aditivem, které má stabilizovat hodnotu pH.The purpose of the heat transfer fluids is to effectively transfer and transfer heat energy at one point in the system, and then to transfer hydraulic energy in the form of a pressurized hydraulic fluid without loss of the advantageous properties of the fluids during operation. Often, due to the climatic conditions and the environment in which the liquid is found, it is required, in operating or resting conditions, to have the liquid as wide as possible between the freezing point and the boiling point. With respect to the environment, the safety of the liquid is required, for example in case of accidental or accidental leakage. Another important feature of the fluid is its low corrosion aggressiveness to the materials from which the heat exchanger or hydraulic system is constructed. This is given by the system of corrosion inhibitors and an important parameter of the corrosion action of the liquid is its pH value. For the most commonly used materials such as copper and its alloys, soft solder, ferrous metals such as steel and cast iron, and aluminum and its alloys, pH 7.0 to 9.0 is most suitable for the liquid. This value must be maintained for a new liquid charge at different dilution ratios with deionized, softened, service, drinking or hard water and during long-term use. This is achieved by using materials capable of attenuating the pH within this range. For example, alkali salts of organic alkylcarboxylic or arylcarboxylic acids are used, which also form effective corrosion inhibitors but have a low buffering capacity. Alkali metal, ammonium or amine phosphates, like silicates, are not suitable for the use of water containing calcium and magnesium salts that precipitate phosphates or silicates. Amines such as alkanolamines or imidazole and their salts are not suitable for the potential formation of very toxic and carcinogenic nitrosamines in the presence of nitrites, some manufacturers do not allow borax. According to WO 9709332 triethanolamine triborate may be part of a heat transfer or hydraulic fluid, but due to its physicochemical properties it forms a substantial part thereof and is therefore not an additive to stabilize the pH.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález řeší složení kapalin pro přenos energie, zejména přenos tepla a přenos mechanické energie tlakem, na bázi vody nebo vodných roztoků oxaalkanolů, alkandiolů, alkantriolů, oxaalkandiolů a jejich derivátů, u nichž jsou pro stabilizaci hodnoty pH v rozmezí 7,0 až 9,0 použity alkalické soli 1,3,2dioxaborolan-2-olu a/nebo alkalické soli 1,3,2-dioxaborinan-2-olu a/nebo jejich derivátů a/nebo jejich směsí. Kapaliny mohou být dále zušlechtěny přísadami pro • · ·· • 9 9 9 · ·· • 9 9 9The invention solves the composition of energy transfer fluids, in particular heat transfer and mechanical energy transfer by pressure, based on water or aqueous solutions of oxaalkanols, alkanediols, alkanetriols, oxaalkanedioles and their derivatives, for which the pH is in the range of 7.0 to 9.0 for stabilization alkali salts of 1,3,2-dioxaborolane-2-ol and / or alkali salts of 1,3,2-dioxaborinan-2-ol and / or derivatives thereof and / or mixtures thereof are used. The liquids can be further refined with additives for • 9 9 9

9 9 99 9 9

9999

9 9 9 ·9 9 9 ·

• ·• ·

99

999 999999 999

99

9 snížení pěnivosti, barevnými indikačními látkami pro vizuální rozlišení a chuťově výraznými látkami pro zamezení záměny při nechtěném požití. Kapaliny mohou být pro použití dle potřeby ředěny, a to v závislosti na požadované teplotě tuhnutí, tepelné kapacitě, viskozitě, mazací schopnosti atd. Uvedené koncentrované kapaliny i jejich zředěné roztoky jsou neomezeně mísitelné s chladicími a hydraulickými kapalinami na bázi ethylenglykolu, propylenglykolu a polyglykolů, které se obecně používají, beze ztráty užitných vlastností.9 foaming agents, color-coded visual indicating agents and flavor enhancers to prevent confusion when inadvertently ingested. The liquids can be diluted for use as required, depending on the desired freezing point, heat capacity, viscosity, lubricity, etc. The concentrated liquids and their dilute solutions are unrestrictedly miscible with ethylene glycol, propylene glycol and polyglycol based cooling and hydraulic fluids, which are generally used without loss of performance.

Z hlediska ochrany životního prostředí je dále významná skutečnost, že alkalické solí 1,3,2-dioxaborolan-2-olu, 1,3,2-dioxaborinan-2-olu a jejich derivátů podléhají biodegradačním pochodům za vzniku neškodných anorganických sloučenin boru, převážně solí kyseliny borité, oxidu uhličitého a vody. To potvrzuje test biologické rozložitelnosti vzorku chladicí kapaliny podle vynálezu, provedený v Ústavu technologie vody a prostředí VŠCHT Praha podle metodického pokynu Ministerstva životního prostředí, částka 2/1994 z 15.4.1994. Tento test prokázal, že jde o biologicky velmi dobře rozložitelný materiál. V tomto směru jsou zvláště výhodné ty soli, jejichž aniont je v borolanovém, popřípadě borinanovém kruhu substituován alespoň jednou hydroxylovou skupinou.From the environmental point of view, it is also important that the alkali salts of 1,3,2-dioxaborolan-2-ol, 1,3,2-dioxaborinan-2-ol and their derivatives undergo biodegradation processes to produce harmless inorganic boron compounds, mainly salts of boric acid, carbon dioxide and water. This is confirmed by the biodegradability test of the coolant sample according to the invention, carried out at the Institute of Water Technology and Environment of ICT Prague according to the methodological instruction of the Ministry of the Environment, part 2/1994 of April 15, 1994. This test proved to be a biodegradable material. Particularly preferred in this respect are those salts whose anion is substituted by at least one hydroxyl group in the boronane or borinane ring.

Příklady provedeníExamples

Příklad 1:Example 1:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Ethylenglykol 85,32 % hmot.Ethylene glycol 85.32 wt.

Voda 10,73Water 10.73

Sodná sůl 1,3,2-dioxaborolan-2-olu 3,041,3,2-Dioxaborolan-2-ol sodium 3.04

Sodná sůl kyseliny 2-ethylhexanové 0,512-Ethylhexanoic acid sodium salt 0.51

Dvojsodná sůl kyseliny sebakové 0,38Sebacic acid disodium salt 0,38

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Alkalická rezerva směsi byla stanovena jako spotřeba HCl, c = 0,1 mol/l pro titraci roztoku 10 ml směsi + 90 ml demineralizované vody do hodnoty pH 5,50. Typická titrační křivka v rozsahu pH 9,0 až 5,5 je uvedena na obr. 1. Křivka demonstruje pufrační kapacitu směsi v rozmezí pH 7,0 až 9,0 jež je požadováno pro zajištění výhodných antikorozních vlastností. Se směsí byly prováděny korozní zkoušky ve skleněné aparatuře, dle ASTM 1384-80 se šesti kovovými vzorky, mědí, měkkou pájkou, mosazí, ocelí, litinou a hliníkovou slitinou siluminem. Kovové vzorky byly exponovány směsi 1 objemový díl směsi + 2 objemové díly korozivní vody, obsahující síranový, chloridový a hydrogenuhličitanový ion po 100 mg/lt., při teplotě 88 °C, za probublávání vzduchem objemem 100 ml/min. nepřetržitě 336 hodin. Po mechanickém očištění a chemickém odmoření byly korozní úbytky kovů, vyjádřené jako úbytek v g/m2 povrchu kovového vzorku, měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 3, hliníková slitina pod 2.The alkaline reserve of the mixture was determined as HCl consumption, c = 0.1 mol / L for titrating a solution of 10 mL of the mixture + 90 mL of demineralized water to pH 5.50. A typical titration curve in the pH range of 9.0 to 5.5 is shown in Figure 1. The curve demonstrates the buffering capacity of the mixture in the pH range of 7.0 to 9.0 that is required to provide advantageous anti-corrosion properties. The mixture was subjected to corrosion tests in a glass apparatus, according to ASTM 1384-80, with six metal specimens, copper, solder, brass, steel, cast iron and aluminum alloy silicon. The metal samples were exposed to a mixture of 1 volume of mixture + 2 volumes of corrosive water containing sulfate, chloride and bicarbonate ion of 100 mg / L, at 88 ° C, with air bubbling at a volume of 100 mL / min. non-stop 336 hours. After mechanical cleaning and chemical contamination, corrosion losses of metals, expressed as loss in g / m 2 of metal sample surface, were copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 3, aluminum alloy below 2.

9 99 • 9 9 99 9 • 9 9 9

9 9 99 9 9

9 99 9

99

Příklad 2:Example 2:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

1,2 propylenglykol 84,29 % hmot.1.2 propylene glycol 84.29 wt.

Voda 11,33Water 11.33

Sodná sůl 4-methyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu 3,614-Methyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol sodium 3.61

Dvojsodná sůl kyseliny azelainové 0,75Azelaic acid disodium salt

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 3, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 1, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 3, brass below 1, steel below 1, cast iron below 1, aluminum alloy below 2.

Příklad 3:Example 3:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

1,2 propylenglykol 83,81% hmot.1.2 propylene glycol 83.81% wt.

Voda 11,28Water 11.28

Sodná sůl 4-ethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu 4,004-Ethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol sodium salt 4.00

Sodná sůl kyseliny hexanové 0,89Hexanoic acid sodium salt 0.89

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako vpř. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 3, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 3, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. Jako vpř. 1, corrosion tests were performed. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 3, brass below 1, steel below 1, cast iron below 3, aluminum alloy below 2.

Příklad 4:Example 4:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

1,4-butandiol 82,68 % hmot.1,4-butanediol 82.68 wt.

Voda 11,41Water 11.41

Draselná sůl 4,5-dimethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu 4,52 Draselná sůl kyseliny děkanové 1,37Potassium salt of 4,5-dimethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol 4,52 Potassium salt of decanoic acid 1,37

Benzthiazol 0,02Benzthiazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako vpř. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 2, ocel pod 2, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. Jako vpř. 1, corrosion tests were performed. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 2, steel below 2, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

* ·* ·

84,45 % hmot.84.45% wt.

9,409.40

Příklad 5:Example 5:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

GlycerolGlycerol

VodaWater

Směs sodných solí 4-(1,2,3-trihydroxypropyl)-5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu a 4,5-di-( 1,2-dihydroxyethyl)-1,3,2-díoxaborolan-2-olu s konfigurací D-galakto- na C6 uhlíkovém řetězci, v poměru 1 : 99 až 99 : 1Mixture of sodium salts of 4- (1,2,3-trihydroxypropyl) -5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol and 4,5-di- (1,2-dihydroxyethyl) -1,3,2 -Dioxaborolan-2-ol with D-galactone configuration on the C 6 carbon chain, in a ratio of 1: 99 to 99: 1

Dvojsodná sůl kyseliny korkové BenztriazolDisodium salt of corkic acid Benztriazole

5,555.55

0,580.58

0,020.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 3, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 3, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 6:Example 6:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Glycerol 84,45 % hmot.Glycerol 84.45% wt.

Voda 9,36Water 9.36

Směs sodných solí 4-(1,2,3-trihydroxypropyl)-5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu a 4,5-di-( 1,2-dihydroxyethyl)-1,3,2-dioxaborolan-2-olu s konfigurací D-manno- na C6 uhlíkovém řetězci, v poměru 1 : 99 až 99 : 1 5,55Mixture of sodium salts of 4- (1,2,3-trihydroxypropyl) -5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol and 4,5-di- (1,2-dihydroxyethyl) -1,3,2 -dioxaborolan-2-ol with D-manno-configuration on the C 6 carbon chain, in a ratio of 1: 99 to 99: 1 5,55

Dvojsodná sůl kyseliny azelainové 0,62Azelaic acid disodium salt 0.62

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 7:Example 7:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Glycerol 84,39 % hmot.Glycerol 84.39 wt.

Voda 9,38Water 9.38

Směs sodných solí 4-(1,2,3-trihydroxypropyl)-5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu a 4,5-di-(1,2-dihydroxyethyl)-1,3,2-dioxaboro!an~2-olu s konfigurací D-gluko- na C6 uhlíkovém řetězci, v poměru 1 : 99 až 99 : 1 5,55Mixture of sodium salts of 4- (1,2,3-trihydroxypropyl) -5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol and 4,5-di- (1,2-dihydroxyethyl) -1,3,2 -dioxaborolane-2-ol with D-glucose configuration on the C 6 carbon chain, in a ratio of 1: 99 to 99: 1 5,55

Dvojsodná sůl kyseliny sebakové 0,66Sebacic acid disodium salt 0,66

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

• 4 • 4 • 4 • 4 4 4 4 4 44 44 4 4 • • 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 • • 4 4 44 44 4 4 4 4 4 4 • • 4 4 • • v in 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 « 4 4 4 «4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Příklad 8:Example 8:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Voda 92,34 % hmot.Water 92.34 wt.

Směs sodných solí 4-(1,2,3-trihydroxypropyl)-5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu a 4,5-di-(1,2-dihydroxyethyl)-1,3,2-dioxaborolan-2-olu s konfigurací D-manno- na Οβ uhlíkovém řetězci, v poměru 1 : 99 až 99 : 1 6,70A mixture of sodium salts of 4- (1,2,3-trihydroxypropyl) -5-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol and 4,5-di- (1,2-dihydroxyethyl) -1,3,2 -dioxaborolan-2-ol with D-manno- configuration on Οβ carbon chain, ratio 1: 99 to 99: 1 6,70

Sodná sůl kyseliny 2-ethylhexanové 0,54Sodium 2-ethylhexanoic acid 0.54

Dvojsodná sůl kyseliny sebakové 0,40Sebacic acid disodium salt

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 3, mosaz pod 2, ocel pod 2, litina pod 3, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 3, brass below 2, steel below 2, cast iron below 3, aluminum alloy below 2.

Příklad 9:Example 9:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Diethylenglykol 84,60 % hmot.Diethylene glycol 84.60 wt.

Voda 10,65Water 10.65

Směs sodných solíMixture of sodium salts

5-hydroxy-1,3,2-dioxaborinan-2-olu a 4-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu, v poměru 1 : 99 až 99 : 1 3,845-hydroxy-1,3,2-dioxaborinan-2-ol and 4-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol in a ratio of 1: 99 to 99: 1 3,84

Sodná sůl kyseliny 2-ethylhexanové 0,512-Ethylhexanoic acid sodium salt 0.51

Dvojsodná sůl kyseliny sebakové 0,38Sebacic acid disodium salt 0,38

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 10:Example 10:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Ďipropylenglykol, směs izomerů Dipropylene glycol, a mixture of isomers 83,22 83.22 Voda Water 11,40 11.40 Směs sodných solí 5-hydroxy-1,3,2- Mixture of 5-hydroxy-1,3,2- sodium salts -dioxaborinan-2-olu a 4-hydroxymethyl- -dioxaborinan-2-ol and 4-hydroxymethyl- -1,3,2-dioxaborolan-2-olu, -1,3,2-dioxaborolan-2-ol, v poměru 1 : 99 až 99 : 1 in a ratio of 1: 99 to 99: 1 3,19 3.19 Sodná sůl kyseliny 2-ethylhexanové Sodium salt of 2-ethylhexanoic acid 2,17 2.17 Benztriazol Benztriazole 0,02 0.02

• · « · • · · · ·• · · · · · · · · · · ·

9 999 99

9 99 9

99

9 99 9

9 9 · * · 99 9

999 99999 99

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 2. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Fig. 2. As in Example 1, corrosion tests were performed. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 11:Example 11:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Ethoxyethanol 82,39 % hmot.Ethoxyethanol 82.39% wt.

Voda 12,38Water 12.38

Směs sodných solí 5-hydroxy-1,3,2-dioxaborinan-2-olu a 4-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu, v poměru 1 : 99 až 99 : 1 3,47A mixture of sodium salts of 5-hydroxy-1,3,2-dioxaborinan-2-ol and 4-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol in a ratio of 1: 99 to 99: 1 3,47

Dvojsodná sůl kyseliny sebakové 1,74Sebacic acid disodium salt 1.74

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 4, mosaz pod 2, ocel pod 2, litina pod 4, hliníková slitina pod 3.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 4, brass below 2, steel below 2, cast iron below 4, aluminum alloy below 3.

Příklad 12:Example 12:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

GlycerolGlycerol

VodaWater

Směs sodných solí 5-hyd roxy-1,3,2-dioxaborinan-2-olu a 4-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-olu, v poměru 1 : 99 až 99 : 1Mixture of sodium salts of 5-hydroxy-1,3,2-dioxaborinan-2-ol and 4-hydroxymethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-ol in a ratio of 1: 99 to 99: 1

BenztriazolBenztriazole

86,18 % hmot. 9,5886.18% wt. 9.58

4,224.22

0,020.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 3. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 6, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 6, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Fig. 3. As in Example 1, corrosion tests were performed. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 6, brass below 1, steel below 1, cast iron below 6, aluminum alloy below 2.

Příklad 13:Example 13:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Glycerol 86,54 % hmot.Glycerol 86.54% wt.

VodaWater

Sodná sůl 1,3,2-dioxaborinanu-2-olu 3,071,3,2-Dioxaborinan-2-ol sodium 3.07

Sodná sůl kyseliny hexanové 0,76Hexanoic acid sodium salt 0,76

Sodná sůl merkaptobenzthiazolu 0,02Mercaptobenzothiazole sodium 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 bylyAs in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1 were

1 · 1 11 11 111 · 11 11 11 11

9 19 9 9 19 lilii 9 · · 1 · • 111 1 1 11 ·· 11 lil 111 19 provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 3 mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 3, hliníková slitina pod 2.9 19 9 9 19 lilii 9 · · 1 · • 111 1 1 11 ·· 11 lil 111 19 Corrosion tests performed. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 3 brass below 1, steel below 1, cast iron below 3, aluminum alloy below 2.

Příklad 14:Example 14:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Ethylenglykol 84,54 % hmot.Ethylene glycol 84.54 wt.

Voda 10,62Water 10.62

Sodná sůl 4-methyl-1,3,2-dioxaborinan-2-olu 3,814-Methyl-1,3,2-dioxaborinan-2-ol sodium salt 3,81

Sodná sůl kyseliny 2-ethylhexanové 1,012-Ethylhexanoic acid sodium salt 1.01

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 15:Example 15:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Triethylenglykol 84,52 % hmot.Triethylene glycol 84.52 wt.

Voda 10,52Water 10.52

Sodná sůl 5,5-dimethyl-1,3,2-dioxaborinan-2-olu 4,115,5-Dimethyl-1,3,2-dioxaborinan-2-ol sodium salt 4.11

Dvojsodná sůl kyseliny dodekandiové 0,83Dodecanedioic acid disodium salt 0,83

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 3, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 3, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 3, brass below 1, steel below 1, cast iron below 3, aluminum alloy below 2.

Příklad 16:Example 16:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Glycerol 85,48 % hmot.Glycerol 85.48% wt.

Voda 9,50Water 9.50

Sodná sůl 4-propyl-5-ethyl-1,3,2-dioxaborinan-2-olu 3,66 Dvojsodná sůl kyseliny sebakové 1,344-Propyl-5-ethyl-1,3,2-dioxaborinan-2-ol sodium salt 3,66 Sebacic acid disodium salt 1,34

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 2, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 1, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 2, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 1, aluminum alloy below 2.

• · 4 ♦ 4 4 · » • · · 4• · 4 · 4 · 4

4» · 4 • ·4 »

Příklad 17:Example 17:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

GlycerolGlycerol

VodaWater

Sodná sůl 5-hydroxymethyl-5-methyl-1,3,2-dioxaborinan-2-olu Sodná sůl kyseliny 2-ethylhexanové Benztriazol5-Hydroxymethyl-5-methyl-1,3,2-dioxaborinan-2-ol sodium 2-Ethylhexanoic acid sodium Benztriazole

85,48 % hmot. 9,5085.48% wt. 9.50

4,104.10

0,900.90

0,020.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů, v g/m2 povrchu kovového vzorku jsou měď pod 1, pájka pod 3, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosion loss of metals, in g / m2 of metal sample surface are copper below 1, solder below 3, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 18:Example 18:

Byla připravena směs:A mixture was prepared:

Glycerol 85,19% hmot.Glycerol 85.19% wt.

Voda 9,46Water 9.46

Sodná sůlSodium salt

5-hydroxymethyl-5-ethyl-1,3,2-dioxaborinan-2-olu 4,435-hydroxymethyl-5-ethyl-1,3,2-dioxaborinan-2-ol 4.43

Sodná sůl kyseliny n-oktanové 0,90Sodium salt of n-octanoic acid 0.90

Benztriazol 0,02Benztriazole 0.02

Stejně jako v příkladu 1. byla stanovena alkalická rezerva a pufrační kapacita směsi. Průběh titrace znázorňuje obr. 1, s diferencí pH +/- 0,05. Jako v př. 1 byly provedeny korozní zkoušky. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 1, pájka pod 2, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 2, hliníková slitina pod 2.As in Example 1, the alkaline reserve and buffer capacity of the mixture was determined. The titration process is shown in Figure 1, with a pH difference of +/- 0.05. As in example 1, corrosion tests were carried out. Corrosive metal losses are copper below 1, solder below 2, brass below 1, steel below 1, cast iron below 2, aluminum alloy below 2.

Příklad 19:Example 19:

Byly připraveny směsi podle bodů 1 až 18, k nimž byly přidány zušlechťující přísady, silikonový odpěňovací přípravek v množství 0,1 % hmotnostního, hořká chuťová látka, denatoniumbenzoát , pentaacetát glukosy a oktaacetát sacharosy v množství 0,01 % hmotnostního a barevná indikační látka, rhodamin B a fluorescein v množství 0,005 % hmotnostního. Pufrační kapacita i korozní úbytky hmotnosti byly beze změny.The blends of items 1 to 18 were prepared to which upgrading agents, a 0.1% by weight silicone antifoam, a bitter taste, denatonium benzoate, glucose pentaacetate and sucrose octaacetate, and a color indicator were added, rhodamine B and fluorescein in an amount of 0.005% by weight. Buffer capacity and corrosion loss were unchanged.

Příklad 20:Example 20:

Byly připraveny směsi kapalin dle bodů 1 až 11 a 13 až 18 s demineralizovanou, užitkovou a pitnou vodu v poměru 10 až 90 % objemových koncentrované kapaliny s 90 až 10 % objemovými vody. Korozní zkoušky byly prováděny jako v př. 1, bez dalšího ředění korozivní vodou. Korozní úbytky kovů jsou měď pod 3, pájka pod 4, mosaz pod 4, ocel pod 4, litina pod 4, hliníková slitina podMixtures of liquids according to items 1 to 11 and 13 to 18 were prepared with demineralized, service and drinking water in a ratio of 10 to 90% by volume of concentrated liquid with 90 to 10% by volume of water. Corrosion tests were carried out as in Example 1, without further dilution with corrosive water. Corrosive metal losses are copper below 3, solder below 4, brass below 4, steel below 4, cast iron below 4, aluminum alloy below

3. Pro směs dle příkladu 12 jsou korozní úbytky měď pod 1, pájka pod 6, mosaz pod 1, ocel pod 1, litina pod 6, hliníková slitina pod 2.3. For the composition of Example 12, the corrosion losses are copper below 1, solder below 6, brass below 1, steel below 1, cast iron below 6, aluminum alloy below 2.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kapalina pro přenos energie, zejména tepla a tlaku na bázi vodných roztoků inhibitorů koroze a/nebo látek vybraných ze skupiny, zahrnující oxaalkanol, alkandiol, alkantriol, oxaalkandiol, polyoxaalkandiol a tyto dioly a trioly substituované jedním nebo několika alkyly s počtem uhlíků 1 až 4, případně s přídavkem zušlechťujících přísad, vyznačující se tím, že pro stabilizaci hodnoty pH obsahuje dále alkalickou sůl 1,3,2-dioxaborolan-2-olu, popřípadě substituovaného, a/nebo alkalickou sůl 1,3,2-dioxaborinan-2-olu, popřípadě substituovaného, v množství 0,01 až 10,0 % hmotn., vztaženo na celkovou hmotnost kapaliny.Liquid for the transfer of energy, in particular heat and pressure, based on aqueous solutions of corrosion inhibitors and / or substances selected from the group consisting of oxaalkanol, alkanediol, alkanetriol, oxaalkanediol, polyoxaalkanediol and these diols and triols substituted with one or more alkyls of 1 to 4, optionally with the addition of a refining agent, characterized in that it further comprises, for pH stabilization, an alkali salt of 1,3,2-dioxaborolan-2-ol, optionally substituted, and / or an alkali salt of 1,3,2-dioxaborinan-2. %, optionally substituted, in an amount of 0.01 to 10.0 wt.%, based on the total weight of the liquid. 2. Kapalina podle nároku 1 vyznačující se tím, že 1,3,2-dioxaborolan-2-ol je v poloze 4 a/nebo 5 borolanového kruhu substituován jedním nebo několika alkyly s počtem uhlíků 1 až 4, jedním nebo několika hydroxyalkyly s počtem uhlíků 1 až 4, případně jedním nebo několika polyhydroxyalkyly s počtem uhlíků 2 až 3.Liquid according to claim 1, characterized in that the 1,3,2-dioxaborolan-2-ol is substituted in the 4 and / or 5 position of the boronol ring with one or more alkyls having 1 to 4 carbons, one or more hydroxyalkyls having a number carbons 1 to 4, optionally one or more polyhydroxyalkyls having a carbons number 2 to 3. 3. Kapalina podle nároku 1 vyznačující se tím, že 1,3,2-dioxaborinan-2-ol je v poloze 5 borinanového kruhu substituován hydroxylem.3. The liquid of claim 1 wherein the 1,3,2-dioxaborinan-2-ol is substituted at the 5-position of the borinane ring with hydroxyl. 4. Kapalina podle nároku 1 vyznačující se tím, že 1,3,2-dioxaborinan-2-ol je v poloze 4 a/nebo 5 borinanového kruhu substituován jedním nebo několika alkyly s počtem uhlíků 1 až 4.A liquid according to claim 1, characterized in that the 1,3,2-dioxaborinan-2-ol is substituted in the 4 and / or 5 position of the borinane ring by one or more alkyls having a carbon number of 1 to 4. 5. Kapalina podle nároku 1 vyznačující se tím, že 1,3,2-dioxaborinan-2-ol je v poloze 5 borinanového kruhu substituován alkylem a/nebo hydroxyalkylem s počtem uhlíků 1 až 4.A liquid according to claim 1, characterized in that the 1,3,2-dioxaborinan-2-ol is substituted at the 5-position of the borinane ring with alkyl and / or hydroxyalkyl having a carbon number of 1 to 4. 6. Kapalina podle nároku 1 až 5 vyznačující se tím, že alkalickou solí je sůl sodná a/nebo draselná.Liquid according to claims 1 to 5, characterized in that the alkali salt is a sodium and / or potassium salt. 7. Kapalina podle nároku 1 až 6 vyznačující se tím, že zušlechťující přísadou je silikonový odpěňovací přípravek v množství 0,001 až 1,0 % hmotn., hořká chuťová látka, denatoniumbenzoát, pentaacetát glukosy a oktaacetát sacharosy v množství 0,001 až 1,0 % hmotn., barevná indikační látka, rhodamin B, fluorescein a další v množství 0,0001 až 0,1 % hmotn.Liquid according to claims 1 to 6, characterized in that the upgrading agent is a silicone antifoam agent in an amount of 0.001 to 1.0% by weight, a bitter taste, denatonium benzoate, glucose pentaacetate and sucrose octaacetate in an amount of 0.001 to 1.0% by weight. %, color indicator, rhodamine B, fluorescein and others in an amount of 0.0001 to 0.1 wt. 8. Kapalina podle nároku 1 až 7 vyznačující se tím, že alkalická sůl 1,3,2dioxaborolan-2-olu a/nebo alkalická sůl 1,3,2-dioxaborinan-2-olu je biologicky odbouratelná.Liquid according to claims 1 to 7, characterized in that the alkali salt of 1,3,2-dioxaborolane-2-ol and / or the alkaline salt of 1,3,2-dioxaborinan-2-ol is biodegradable. 9. Kapalina podle nároku 1 až 7 vyznačující se tím, že je dle potřeby zředěna demineralizovanou, užitkovou, pitnou nebo jinou vodou v poměru 1 až 99 objemových dílů kapaliny ku 99 až 1 objemovému dílu vody.9. A liquid according to claim 1, characterized in that it is diluted as necessary with demineralized, service, drinking or other water in a ratio of 1 to 99 parts by volume of liquid to 99 to 1 part by volume of water. 10. Použití alkalických solí 1,3,2-dioxaborolan-2-olu a jeho derivátů a alkalických solí 1,3,2-dioxaborinan-2-olu a jeho derivátů jako stabilizátoru hodnoty pH v hydraulických kapalinách nebo v kapalinách pro přenos tepla.Use of alkaline salts of 1,3,2-dioxaborolan-2-ol and its derivatives and alkaline salts of 1,3,2-dioxaborinan-2-ol and its derivatives as pH stabilizers in hydraulic or heat transfer fluids.
CZ20014020A 2001-11-08 2001-11-08 Liquid for transmission of energy, particularly heat and pressure CZ293199B6 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20014020A CZ293199B6 (en) 2001-11-08 2001-11-08 Liquid for transmission of energy, particularly heat and pressure
PCT/CZ2002/000017 WO2003040254A1 (en) 2001-11-08 2002-03-27 A liquid for energy transmission, especially for heat and pressure, and use of borolan- and borinan-derived alkaline salts to stabilize the ph-value of this liquid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20014020A CZ293199B6 (en) 2001-11-08 2001-11-08 Liquid for transmission of energy, particularly heat and pressure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20014020A3 true CZ20014020A3 (en) 2003-11-12
CZ293199B6 CZ293199B6 (en) 2004-02-18

Family

ID=5473616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20014020A CZ293199B6 (en) 2001-11-08 2001-11-08 Liquid for transmission of energy, particularly heat and pressure

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ293199B6 (en)
WO (1) WO2003040254A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080230740A1 (en) * 2003-11-13 2008-09-25 Vladisav Milovanovic Nontoxic Watery Solution Against Freezing and Corrosion and the Regenerator For the Utilized Antifreeze

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3189637A (en) * 1962-05-24 1965-06-15 United States Borax Chem Cycloalkenyl glycol boric acid esters
DE1769049A1 (en) * 1968-03-26 1971-08-12 Hoechst Ag Molding composition containing thermoplastic polyester
PL150097B1 (en) * 1987-06-16 1990-04-30 Braking fuel
SI9500272A (en) * 1995-09-04 1997-04-30 Cadez Franc Tri-ethanol-amine-triborate, a compound of boric(iii) acid and tri-ethanol-amine with high content of borate component and with high solubility in water and in some organic solvents

Also Published As

Publication number Publication date
CZ293199B6 (en) 2004-02-18
WO2003040254A1 (en) 2003-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100748779B1 (en) Composition of Antifreezing Liquid
EP0308037B1 (en) Corrosion - inhibited antifreeze formulation
KR910003915B1 (en) Anti-freezing liquid
US5997763A (en) Corrosion inhibiting antifreeze compositions containing various carboxylic acids
US20100116473A1 (en) Heat transfer fluids and corrosion inhibitor formulations for use thereof
EP1392790A1 (en) Monocarboxylic acid based antifreeze composition
AU2019204001B2 (en) Extended operation engine coolant composition
AU2002256500A1 (en) Monocarboxylic acid based antifreeze composition
EP0248346B1 (en) Antifreeze concentrates and coolants containing heteropolymolybdate compounds
KR20150119235A (en) Anti-freeze concentrate having corrosion protection and aqueous coolant composition produced therefrom
EP1928973B1 (en) Method for stabilizing an engine coolant concentrate and preventing hard water salt formation upon dilution
FI73743B (en) FOERFARANDE OCH KOMPOSITION FOER INHIBERING AV KORROSION I ETT KYLSYSTEM MED CIRKULERANDE FLUIDUM.
CZ20014588A3 (en) Corrosion-inhibiting composition for heat-carrying liquids
CA2363660C (en) Monocarboxylic acid based antifreeze composition for diesel engines
US5073283A (en) Antifreeze composition concentrate containing oxyalkylene compound and an organic phosphate surface modifier compound
CZ20014020A3 (en) Liquid for energy transfer, particularly heat and pressure as well as use alkali salts of borolan and boronan derivatives for stabilization of the liquid pH value
KR100962792B1 (en) Antifreeze liquid composition having high stabilization of heat-oxidation
WO1986000918A1 (en) Pseudo oil-containing antifreeze
US9540558B2 (en) Extended operation engine coolant composition
EP0381656A1 (en) Alcohol-soluble/water-insoluble oil-containing antifreeze
JP2009030124A (en) Rust inhibitor
US4684474A (en) Organophosphate-containing antifreeze with buffer

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20081108