CZ20012962A3 - Improvement in multiple cooling zones - Google Patents

Improvement in multiple cooling zones Download PDF

Info

Publication number
CZ20012962A3
CZ20012962A3 CZ20012962A CZ20012962A CZ20012962A3 CZ 20012962 A3 CZ20012962 A3 CZ 20012962A3 CZ 20012962 A CZ20012962 A CZ 20012962A CZ 20012962 A CZ20012962 A CZ 20012962A CZ 20012962 A3 CZ20012962 A3 CZ 20012962A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
cooling
unit
refrigeration
compressors
stable
Prior art date
Application number
CZ20012962A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Dennis Cotter
Original Assignee
Hussmann Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hussmann Corporation filed Critical Hussmann Corporation
Publication of CZ20012962A3 publication Critical patent/CZ20012962A3/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0482—Details common to both closed and open types
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B5/00—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity
    • F25B5/02—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity arranged in parallel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/006—General constructional features for mounting refrigerating machinery components
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B1/00—Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle
    • F25B1/04—Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle with compressor of rotary type
    • F25B1/047—Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle with compressor of rotary type of screw type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/07—Details of compressors or related parts
    • F25B2400/075—Details of compressors or related parts with parallel compressors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/16—Receivers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/21—Modules for refrigeration systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/22—Refrigeration systems for supermarkets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B25/00—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00
    • F25B25/005—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00 using primary and secondary systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B40/00—Subcoolers, desuperheaters or superheaters
    • F25B40/04—Desuperheaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B6/00—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits
    • F25B6/04—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits arranged in series

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Abstract

The invention is embodied in a refrigeration unit (R) adapted for use in combination with plural associated refrigerated fixtures (33a, 33b, 33c) in a commercial store, each fixture having a product zone and heat transfer cooling means (29) for the refrigeration thereof and which refrigeration unit comprises housing means (55, 57) with a mounting profile constructed to be accommodated substantially within the footprint area of one of said associated fixtures and arranged to support selective refrigeration components of a closed refrigeration circuit for supplying the refrigeration requirements of all associated fixtures, and which components include plural vapor phase compressor means (21) and a closely coupled coolant loop connected with the heat transfer cooling means.

Description

Zlepšení ve vícenásobných zónách chlazeníImprovement in multiple cooling zones

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká komerčních chladicích výrobků, zvláště se týká chladicích jednotek, které se používají ke chlazení množství chladicích zón.The invention relates to commercial refrigeration products, in particular to refrigeration units which are used to cool a plurality of cooling zones.

Související přihlášky:Related Applications:

Tento vynález zahrnuje předmět vynálezu společně s evropskou patentovou přihláškou 94915916.4, podanou 26. dubna 1994 pod názvem „Strategie Modular Refrigeration Systém“- strategický modulární chladicí systém (na základě U.S. patentové • přihlášky 08/057,617 - udělený U.S patent 5,440,894 dne 15.srpna 1995), a rovněž společně s evropskou patentovou přihláškou 97917750.8 podanou 2.dubna 1997 pod názvem „Strategie Modular Secondary Refrigeration“ - strategické modulární sekundární chlazení, (na základě U.S.patentové přihlášky 08/632,219 - udělený U.S patent 5,743,402 dne 28.dubna 1998).The present invention encompasses the subject of the invention together with European patent application 94915916.4, filed April 26, 1994 under the title "Strategy Modular Refrigeration System" - based on US patent application 08 / 057,617 - granted US patent 5,440,894 on August 15, 1995 ) and also together with European Patent Application 97917750.8 filed April 2, 1997 under the title "Strategic Modular Secondary Refrigeration" (based on US Patent Application 08 / 632,219 - issued US Patent 5,743,402 on April 28, 1998).

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Modulární komerční chladicí jednotka konstruovaná a uspořádaná pro umístění ve strategické blízkosti mnoha připojených chladicích zón výrobků, je v oboru známá a je uvedena v U.S. patentu 5,440,894, jehož vlastníkem je Hussmann Corporation a jehož obsah je zde uveden pro porovnáni. Tento dokument uvádí systém chlazení a skladování potravin pro supermarkety, který zahrnuje chladicí jednotku, a rovněž pro chladicí síť zahrnující množství takových jednotek. Jednotka uvedená v U.S. patentu 5,440,894 (po obchodní značkou „PROTOCOL“) je určena pro obchody s potravinami ke chlazení zón v pevných boxech umístěných na prodejní ploše (pro reklamní prodeje a výstavní plochu, pro skladování potravin a přípravné plochy) prodejny potravinA modular commercial refrigeration unit designed and arranged to be placed in strategic proximity to a plurality of connected cooling zones of products is known in the art and is disclosed in U.S. Pat. No. 5,440,894, owned by Hussmann Corporation, the contents of which are incorporated herein by reference. This document discloses a refrigeration and food storage system for supermarkets comprising a refrigeration unit, as well as a refrigeration network comprising a plurality of such units. The unit disclosed in U.S. Pat. No. 5,440,894 (after the trade mark "PROTOCOL") is intended for food stores for cooling zones in fixed boxes placed on the sales area (for advertising and exhibition area, for food storage and preparation area)

Chladicí jednotka zahrnuje kondenzační jednotku uspořádanou a umístěnou na polici tak, aby mohla pojmout maximální chladicí zátěž připojených zón, přitom je konstruovaná tak, aby na ní mohly být umístěny komponenty uzavřeného chladicího okruhu včetně několika kompresorů a připojených prostředků dodávky chladivá na vysoké a nízké straně, dále ostředky sání vystupující z police a spojené s výparníkem konstruovaným a uspořádaným hlazení připojených zón, přitom zmíněná jednotka rovněž zahrnuje kondenzor se zdrojem iva vzdáleného od police s kompresorem, ale konstruovaného a uspořádaného tak, aby val výměnu tepla a optimální kondenzací a účinnost zmíněného výparníku při řipojených zón.The cooling unit comprises a condensing unit arranged and positioned on a shelf to accommodate the maximum cooling load of the attached zones, while being designed to accommodate components of the closed cooling circuit, including several compressors and associated high and low side refrigerant delivery means, a suction device extending from the shelf and associated with an evaporator constructed and arranged to smooth the associated zones, said unit also comprising an iva source remote from the compressor shelf, but designed and arranged to provide heat exchange and optimum condensation and efficiency of said evaporator connected zones.

-2Známá je i další modulární komerční chladicí jednotka, která je konstruovaná a uspořádaná pro strategické umístění poblíž množství připojených chladicích zón. Tato jednotka je uvedena v U:S. patentu 5,743,102 jehož vlastníkem je Hussmann Corporation, a který je zde uveden pro porovnání. Tento dokument dosavadního stavu techniky uvádí chlazení uskladněných potravin zahrnující chladicí jednotku a chladicí systém. Jednotka uvedená v U.S. patentu 5,743,102 (prodávaná pod názvem „PROTOCHILL“ se používá pro chlazení zón s výrobky a množstvím skladovacích ploch pro reklamních skříní, a rovněž pro chlazení stabilních boxů. Jednotka zahrnuje polici kondenzační jednotky, uspořádanou k pojmutí maximální chladicí zátěže připojených pevně umístěných zón stabilních boxů, a dále konstruovanou tak, aby se na ní daly umístit komponenty uzavřeného chladicího systému s četnými kompresory a výparník s vysokou stranou a nízkou stranou dodávky chladivá, a rovněž sací prostředky připojené k výpamíku, přitom zmíněná jednotka rovněž zahrnuje kondenzor připojený mezi kompresorem a výparníkem jako složka chladicího obvodu, přitom jednotka je rovněž konstruovaná k umístění systému tekutého chladivá s prostředkem přenosu tepla připojeného k výparníku, a dále čerpadlo zajišťující cirkulaci chladivá prostředkem přenosu tepla v uzavřené chladicí smyčce do chladicích šneků připojených pevných zařízení.Also known is another modular commercial refrigeration unit which is designed and arranged for strategic location near a plurality of connected cooling zones. This unit is listed in U: S. No. 5,743,102 to Hussmann Corporation, which is incorporated herein by reference. This prior art document discloses refrigeration of stored foodstuffs comprising a refrigeration unit and a refrigeration system. The unit disclosed in U.S. Pat. No. 5,743,102 (sold under the name "PROTOCHILL") is used to cool product and storage areas for advertising boxes, as well as to cool stable boxes. The unit includes a shelf of a condensing unit arranged to accommodate the maximum cooling load of attached fixed box zones, and further designed to accommodate components of a closed refrigeration system with multiple compressors and an evaporator with a high side and a low side of the refrigerant supply, as well as suction means connected to the evaporator, said unit also comprising a condenser connected between the compressor and the evaporator as a component cooling unit, wherein the unit is also designed to accommodate a liquid refrigerant system with a heat transfer means connected to the evaporator, and a pump for circulating the refrigerant through the heat transfer means in a closed cooler. to the cooling worms of connected fixed devices.

Důležitým cílem jednotky uvedené v U.S. 5,440,894 a 5,743,102 bylo hledání způsobu, jak minimalizovat množství potřebného chladivá v síti chlazení prodejny potravin.An important target of the unit disclosed in U.S. Pat. Nos. 5,440,894 and 5,743,102 were finding ways to minimize the amount of refrigerant needed in the grocery cooling network.

Dalším cílem jednotky uvedeným v U.S. patentu 5,440,894 a 5,743,102 bylo vyhnout se potřebě poskytnout specializovanou a oddělenou místnost se zařízením, a tím v supermarketu uvolnit potřebnou plochu pro jiné účely.Another object of the unit disclosed in U.S. Pat. Nos. 5,440,894 and 5,743,102 were to avoid the need to provide a specialized and separate room with equipment, thereby freeing up the necessary space in the supermarket for other purposes.

V praxi se ukázalo, že někteří obchodníci váhali instalovat zařízení PROTOCOL a PROTOCHILL kdekoliv na podlaze skladu, čímž ztráceli mnoho z výhod poskytovaných zařízením.In practice, some traders have been hesitant to install PROTOCOL and PROTOCHILL anywhere on the warehouse floor, losing many of the benefits provided by the equipment.

Cílem vynálezu, podle alespoň jednoho aspektu uvedeného vynálezu, bylo věnovat se jednomu nebo více známým problémům jednotek uvedeným v U.S. patentu 5,440,894 a 5,743,102.It is an object of the invention, according to at least one aspect of the present invention, to address one or more of the known problems of the units disclosed in U.S. Pat. Nos. 5,440,894 and 5,743,102.

Dalším cílem vynálezu bylo poskytnout jednotku, která by nezabírala jakoukoliv plochu podlahy prodejny.Another object of the invention was to provide a unit that would not occupy any floor area of a shop.

Dalším problémem bylo, podle alespoň jednoho aspektu vynálezu, věnovat se jednotkám a jejich cílům uvedeným v U.S. 5,440,894 a 5,743,102. Další cíle a výhody jednotky podle tohoto vynálezu budou zřejmé z popisu uvedenému později.Another problem was, according to at least one aspect of the invention, to address the units and their objectives set forth in U.S. Pat. 5,440,894 and 5,743,102. Other objects and advantages of the unit according to the invention will be apparent from the description given later.

Některé z těchto výhod poskytované u současně preferovaných provedení tohoto vynálezu jsou:Some of these advantages provided in the currently preferred embodiments of the invention are:

···· · · ·· ·· ··· ·· · · · ·· • · · · · · ····· · ··············

- 3 - · · · ····· ·· ··· ··· · · ·· · nízká úroveň hluku a vibrací, poskytnuti dvou , ale i více kompresorů k získání řízení kapacity a zálohy bezpečnosti.- 3 - Low noise and vibration levels, providing two or more compressors to gain capacity control and backup safety.

relativně krátká délka potrubí, která umožňuje snížit potřebné kapitálové prostředky a běžné náklady i čas k instalaci, relativně jednoduchý chladicí obvod.a relatively short pipe length, which allows to reduce the required capital and current costs and installation time, a relatively simple cooling circuit.

snížené množství chladivá a nákladů na jeho pořízení, menší ztráty chladicího plynu a nákladů s tím spojených při eventuálním úniku, pružnost při budoucím zlepšování, regenerace tepla ze smyček tekutiny, což poskytuje možnost výhodného využití energie a zlepšenou efektivnost systému/sítě chlazení,reduced refrigerant and acquisition costs, reduced refrigerant gas losses and associated leakage costs, flexibility in future improvements, heat recovery from fluid loops, providing energy efficiency benefits and improved cooling system / network efficiency,

- výhody z nízkého profilu pro bezproblémovou montáž na horní část chladicí zóny stabilního boxu- Low profile benefits for trouble-free mounting on the top of the stable box cooling zone

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podle prvního aspektu tohoto vynálezu se poskytuje chladicí jednotka uzpůsobená k chlazení několika chladicích zón, například jako kombinace chlazeni prodejních pultů a chlazení množství stabilních boxů, kdy zmíněná jednotka zahrnuje komponenty chladicího okruhu s těsně připojenou kompresorovou jednotkou, a kdy se při provozu zmíněná chladicí jednotka nachází na stopě plochy, podobné ploše chladicí zóny stabilního boxu. Výraz „ stopa chladicí zóny“ znamená plochu podlahy obsazenou chlazeným stabilním boxem, tak jak je to zřejmé z již zmíněného (nebo dále popsaného)According to a first aspect of the present invention there is provided a cooling unit adapted to cool a plurality of cooling zones, for example, as a combination of countertop cooling and a plurality of stable boxes, said unit comprising cooling circuit components with a tightly coupled compressor unit; on a footprint of a surface similar to that of a cool box cooling zone. The term "cooling zone trace" means the floor area occupied by a refrigerated stable box, as is evident from the above (or further described)

Jednotka se může používat v obchodech s potravinami, například v supermarketech apod.The unit can be used in grocery stores, such as supermarkets, etc.

Výraz „chladicí zóna“ znamená prostor chlazených výrobků, nebo se týká spodní plochy prodejních pultů, skladu nebo skříně s přihrádkami a stabilního boxuThe term "cooling zone" means the area of refrigerated products, or refers to the bottom surface of a counter, a warehouse or a storage cabinet and a stable box

Jedna nebo více skříní s potravinami mohou být uspořádané v řadě, zády k sobě, nebo těsně u sebeThe one or more food cabinets may be arranged in a row, back to back, or close together

Přednost se dává tomu, aby jednotka byla umístěná na vrchní straně jedné chladicí zóny výrobku (stabilního boxu) Kompresorová jednotka zahrnuje dva nebo více kompresorů, jejíchž výkon se zvyšuje paralelním spojením v chladicích obvodech, přitom se dává přednost kompresorům s vodorovnými chladicími žebry Poskytuje se tím výhoda jednotky s nízkým profilem, která může být příhodně nebo strategicky umístěná na stabilní box , přitom je konstruována a uspořádaná ke chlazení množství chladicích zón u alespoň dvou těsněIt is preferred that the unit is located on top of one cooling zone of the product (stable box). The compressor unit comprises two or more compressors whose performance is increased by parallel connection in the cooling circuits, while compressors with horizontal cooling fins are preferred. advantage of a low-profile unit, which can be conveniently or strategically placed on a stable box, is designed and arranged to cool a plurality of cooling zones at least two closely

-4- ; · z x z · z z « • · ··· · · · ·· ·· ··· spojených stabilních boxů Takové vodorovné kompresory jsou k dispozici u HITACH1 pod značkou FL 200DL, FL 300DL, FL 400DL a FL 500DL. Alternativně lze použit i svislý typ kompresoru.-4-; Such stable compressors are available on HITACH1 under the brands FL 200DL, FL 300DL, FL 400DL and FL 500DL. Alternatively, a vertical type compressor can be used.

Podle provedení tohoto vynálezu, kterému se dává přednost, je modulární nízkoprofilová chladicí jednotka navržena tak, aby pojala maximální zátěž chladicího agregátu alespoň dvou chladicích zón výrobku nacházejících se na ploše prodejny potravin, přitom jednotka zahrnuje komponenty uzavřeného chladicího okruhu včetně množství kompresorových jednotek a připojených zásobovacích prostředků na vysoké straně a prostředků sání na nízké straně , kdy jednotka je konstruovaná a uspořádaná tak, aby mohla být při provozu v blízkosti chladicích zón výrobku, přitom je připojena k výparníku příslušných zón, a kde chladicí okruh rovněž zahrnuje kondenzor.According to a preferred embodiment of the present invention, the modular low-profile refrigeration unit is designed to accommodate the maximum refrigeration load of at least two product cooling zones located on the grocery store area, the unit comprising closed refrigeration circuit components including a plurality of compressor units and associated supply units high side means and low side suction means wherein the unit is designed and arranged to be operable near the product cooling zones while being connected to an evaporator of the respective zones, and wherein the cooling circuit also includes a condenser.

Kondenzorem může být kondenzor umístěný v jednotce, která může být připojená se vzdáleným zdrojem chlazení tak, aby poskytovala výměnu tepla s kondenzorem.The condenser may be a condenser located in a unit that may be connected with a remote cooling source to provide heat exchange with the condenser.

Vzdáleným zdrojem chlazení může být kapalinový chladicí zdroj, například chladicí věž nebo podzemní zdroj studené vody nebo jednoúčelový běžný systém chlazení, recirkulující zdroj vody, nebo kombinace takových kapalinových zdrojů chlazení, a to s cílem zajistit pro kondenzor stálý zdroj tekutého chladivá s konstantní teplotou.The remote cooling source may be a liquid cooling source, such as a cooling tower or an underground cold water source, or a dedicated conventional cooling system, a recirculating water source, or a combination of such liquid cooling sources, to provide a constant constant temperature liquid refrigerant source.

Alternativně může kondenzační prostředek zahrnovat kondenzor, který je od jednotky vzdálený a vlastní chladicí zdroj výměny tepla, který může bát ochlazován například vzduchem.Alternatively, the condensation means may comprise a condenser which is remote from the unit and has a heat exchanger cooling source which may be cooled by, for example, air.

Je-li kondenzor umístěný na desce chladicí jednotky, nebo je umístěný mimo, může zahrnovat regenerátor tepla, který může být přímého typu, nebo to může být tepelné čerpadlo.If the condenser is located on or off the chiller plate, it may include a heat regenerator, which may be of the direct type or may be a heat pump.

Podle druhého aspektu tohoto vynálezu se poskytuje chladicí systém, který zahrnuje alespoň jednu chladicí jednotku podle prvního aspektu tohoto vynálezu Chladicí jednotka systému chladí chladicí zóny alespoň dvou stabilních boxů, přitom je jednotka umístěná na spodní části alespoň jednoho ze stabilních boxůAccording to a second aspect of the present invention, there is provided a cooling system comprising at least one cooling unit according to the first aspect of the present invention. The cooling unit of the system cools the cooling zones of at least two stable boxes while the unit is located at the bottom of at least one of the stable boxes.

Podle formy druhého aspektu tohoto vynálezu, které se dává přednost, systém zahrnuje modulární chladicí systém prodejny potravin, který zahrnuje množství chladicích zón pro alespoň dva chlazené stabilní boxy umístěné vedle sebe v prvním místě prodejny, oddělený výparník prvního stupně umístěný v druhém místě prodejny, a to v blízkosti prvního místa chlazených stabilních boxů, kde se udržuje stálá teplota výhodná pro skladování potravin, kde kompresorová jednotka zahrnuje několik kompresorů prvního stupně, které v prodejně zaujímají druhé místo v blízkosti prvního místa chlazených stabilních boxů, dále kondenzační prostředek prvního stupně spojený se zmíněnými kompresory prvního stupně aAccording to a preferred embodiment of the second aspect of the invention, the system comprises a modular food store refrigeration system comprising a plurality of cooling zones for at least two refrigerated stable boxes placed side by side at the first store location, a separate first stage evaporator located at the second store location; this is in the vicinity of the first location of the refrigerated stable boxes, where a constant temperature favorable for food storage is maintained, wherein the compressor unit comprises several first stage compressors occupying a second location near the first location of the refrigerated stable boxes; first stage compressors; and

-5zmíněnými prostředky výparníku prvního stupně, což vytváří uzavřenou smyčku chladicího okruhu prvního stupně, dále zahrnuje vnější výměník tepla a uzavřenou smyčku kapalného převodníku tepla nacházející se mezi prvním chladicím okruhem prvního stupně a vnějším výměníkem tepla, a to za účelem přenosu teply z kondenzačního prostředku prvního stupně k vnějšímu výměníku tepla.Said first stage evaporator means forming a closed loop of the first stage cooling circuit, further comprising an external heat exchanger and a closed loop of a liquid heat exchanger located between the first stage of the first stage cooling and an external heat exchanger to transfer heat from the first condensing means degrees to the external heat exchanger.

Podle třetího aspektu tohoto vynálezu, se poskytuje chladicí síť, která zahrnuje alespoň jednu chladicí jednotku podle prvního aspektu tohoto vynálezu.According to a third aspect of the invention, there is provided a cooling network comprising at least one cooling unit according to the first aspect of the invention.

Podle formy třetího aspektu tohoto vynálezu, které se dává přednost, zmíněná síť zahrnuje:According to a preferred embodiment of the third aspect of the invention, said network comprises:

první jednotku modulárního systém chlazení podle druhého aspektu tohoto vynálezu, která je umístěná v blízkosti první chladicí zóny a zahrnuje složky prvního uzavřeného chladicího okruhu včetně několika kompresorových jednotek se vstupními (přijímajícími) prostředky na vysoké straně a spojenými s prostředky dodávky chladivá a sání na vysoké a nízké straně, které spojují první výparník sloužící ke chlazení první chladicí zóny, přitom první chladicí jednotka rovněž zahrnuje první kondenzor připojený k vysoké straně ve směru za kompresorem;a first modular cooling system unit according to the second aspect of the present invention, which is located near the first cooling zone and comprises components of a first closed refrigeration circuit including a plurality of compressor units with high side input (receiving) means associated with high refrigerant supply and intake means; a low side connecting the first evaporator for cooling the first cooling zone, wherein the first cooling unit also includes a first condenser connected to the high side downstream of the compressor;

ještě alespoň jednu jednotku modulárního chladicího systému umístěnou v blízkosti spojených dalších chladicích zón a zahrnující další složky uzavřeného chladicího okruhu, a to včetně dalších kompresorů s připojenými prostředky dodávky chladivá a sání na vysoké a nízké straně, které spojují další výparníky sloužící ke chlazení dalších chladicích zón, přitom další chladicí jednotka rovněž zahrnuje další kondenzory připojené k vysoké straně ve směru za dalšími kompresory, kde zmíněná síť může zahrnovat příslušné kondenzační prostředky a cirkulační systém chladivá a množstvím okruhů výměny tepla ve vztahu s příslušnými prvními a dalšími kondenzačními prostředky pro příslušné první a další jednotky chladicího systému, kde cirkulační systém chladivá zahrnuje alespoň jeden plynulý zdroj chladivá ve zmíněném cirkulačním systémuat least one modular cooling system unit located adjacent the coupled additional cooling zones and including the other components of the closed cooling circuit, including additional compressors with attached refrigerant supply and high and low side suction units that connect additional evaporators to cool additional cooling zones wherein the additional cooling unit also includes additional condensers connected to the high side downstream of the other compressors, wherein said network may include respective condensation means and a refrigerant circulation system and a plurality of heat exchange circuits relative to respective first and additional condensation means for the respective first and further condensers. cooling system units, wherein the refrigerant circulation system comprises at least one continuous refrigerant source in said circulation system

Podle čtvrtého aspektu tohoto vynálezu se poskytuje způsob chlazení množství chladicích zón pro komerční potřebu, kdy zmíněný způsob zahrnuje:According to a fourth aspect of the invention there is provided a method of cooling a plurality of cooling zones for commercial use, said method comprising:

umístění alespoň jednoho chladicího šneku do každé chladicí zóny, zařazení chladicí jednotky uzpůsobené ke chlazení množství chladicích zón, umístění jednotky na horní část stabilního boxu pro alespoň jednu z chladicích zón tak, aby byla uložena na ploše stopy vybrané jedné chladicí zónyplacing at least one cooling screw in each cooling zone, including a cooling unit adapted to cool a plurality of cooling zones, placing the unit on top of a stable box for at least one of the cooling zones so as to be placed on the track surface of the selected one cooling zone

-6Podle druhého provedení tohoto vynálezu zahrnuje modulární komerční chladicí jednotka, uspřádaná k pojmutí celkových chladicích zatížení alespoň dvou stabilních chladicích zón, do police montovaný uzavřený okruh chladicího systému parní fáze s několika kompresory a výparníkovými prostředky výměny tepla, dále cirkulační prostředky tekutého chladivá s uzavřenou smyčkou chladivá ve vztahu výměny tepla se zmíněným výparníkovým výměníkem tepla, a dále s výměníkem tepla chladivá pro chladicí zónuAccording to a second embodiment of the present invention, a modular commercial refrigeration unit arranged to accommodate the total cooling loads of the at least two stable cooling zones comprises a shelf-mounted closed circuit steam phase cooling system with multiple compressors and evaporator heat exchange means, closed loop liquid refrigerant circulating means. refrigerant in relation to the heat exchanger with said evaporator heat exchanger, and further with the heat exchanger coolant for the cooling zone

Podle dalšího aspektu tohoto vynálezu, systém chlazení a jednotka podle druhého provedení je konstruována a uzpůsobena k namontování v rámci velikosti plochy stopy jedné chladicí zóny stabilního boxu. Podle tohoto aspektu, jednotka může používat svisle orientované kompresory a může být umístěná vodorovně na horní straně vybraného stabilního boxu, a to zvláště tehdy, když stabilní box stojí v prodejně s potravinami samostatně.According to a further aspect of the present invention, the cooling system and unit of the second embodiment is designed and adapted to be mounted within a track area of one cooling zone of a stable box. According to this aspect, the unit may use vertically oriented compressors and may be placed horizontally on top of the selected stable box, especially when the stable box is standing alone in the grocery store.

Alternativně může jednotka používat svisle orientované kompresory a může být umístěná svisle na vybraném stabilním boxu, a to tehdy, je-li stabilní box umístěný u svislé stěny.Alternatively, the unit may use vertically oriented compressors and may be positioned vertically on a selected stable box, if the stable box is located near a vertical wall.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Provedení podle tohoto vynálezu budou popsána pouze ve formě příkladů a s odvoláním se na přiložené výkresy, na kterých:Embodiments of the invention will be described by way of example only and with reference to the accompanying drawings, in which:

obr. 1 znázorňuje perspektivní pohled na nízkoprofilovou chladicí jednotku podle prvního provedení tohoto vynálezu, obr.2 znázorňuje půdorys zmíněné jednotky z obr. 1, obr.3 znázorňuje pohled na druhý konec jednotky z obr. 1, obr.4 znázorňuje perspektivní pohled na zařízení s vícenásobnými zónami nebo na kombinované prodejní zařízení s jednotkou z obr 1, obr.5 znázorňuje půdorys chladicího systému z obr.4, obr.6 znázorňuje půdorys jednotky z obr 1 s odstraněným víkem, obr 7 znázorňuje nárys jednotky z obr. 1 s odstraněným víkem, obr.8 znázorňuje schéma provedení chladicího okruhu pro systém podle tohoto vynálezu, obr.9 znázorňuje alternativní schéma systému chlazení z obr.8, obr 10 znázorňuje částečné schéma modifikace chladicího systému z obr 8 a 9, obr 11 znázorňuje schéma dalšího provedení chladicího okruhu.Fig. 1 is a perspective view of a low-profile refrigeration unit according to a first embodiment of the present invention; Fig. 2 is a plan view of the unit of Fig. 1; Fig. 3 is a view of the other end of Fig. 1; Figure 5 shows a top view of the cooling system of Figure 4; Figure 6 shows a top view of the unit of Figure 1 with the lid removed; Figure 7 shows a front view of the unit of Figure 1 with the lid removed; Figure 8 shows a partial schematic of a modification of the cooling system of Figures 8 and 9; Figure 11 shows a schematic of another embodiment of the cooling system of Figure 8; circuit.

• ·• ·

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Pro účely popisu se výraz „vysoká strana“ používá k popisu chlazení, kde znamená část sytému parní fáze z výstupu kompresoru do expanzních ventilů výparníku, přičemž výraz „nízká strana“ znamená část systému od expanzních ventilů k sání kompresoru. Rovněž „nízká“ teplota má vztah k teplotám výparníku, a to v rozmezí od -3 5°F do -5°F, nebo teplot zmrazené potravy a zmrzliny v rozmezí od -20F do 0°F, přitom výraz „standardní“ nebo „normální (nebo „střední“) teplota znamená teploty výparníku v rozmezí okolo 15°F do 40°F nebo nezmrzlé či tepoty čerstvé zmrazené potravy v rozmezí 25°F do 50°F.For the purpose of the description, the term "high side" is used to describe cooling where part of the vapor phase system is from the compressor outlet to the evaporator expansion valves, while "low side" means the part of the system from expansion valves to compressor suction. Also, the "low" temperature is related to the evaporator temperatures in the range of -3 5 ° F to -5 ° F, or the temperatures of frozen food and ice cream in the range of -20F to 0 ° F, the term "standard" or " normal (or "moderate") temperature means evaporator temperatures in the range of about 15 ° F to 40 ° F or non-frozen or fresh frozen food temperatures in the range of 25 ° F to 50 ° F.

Na obr. 1 a 9 je zobrazena chladicí jednotka obecně označená písmenem R, a to podle prvního provedení tohoto vynálezu. Chladicí jednotka R je uzpůsobená k chlazení několika chladicích zón výrobku, jednotka R přitom zahrnuje složky chladicího okruhu, který zahrnuje několik kompresorů 2J. Jednotka R má rozměr, který umožňuje její umístění v rámci rozměrů stopy chladicí zóny. V popisu výraz „stopa“ chladicí zóny je definován jako prostor dna, který zabírá vybraný chladicí stabilní box, a to při pozorování shora (nebo zespoda). U tohoto provedení je jednotka R uzpůsobená k použití v prodejně potravin, například v supermarketu a v souladu s tím každá chladicí zóna obecně zahrnuje plochu výrobku jedné prodejní skříně nebo stabilního boxu 33. Chladicí jednotka R může být samozřejmě umístěna mimo zákaznický prostor prodejny, například tehdy, když chladicími zónami jsou stabilní boxy nebo přípravny potravin. V každém případě má modulární chladicí jednotka R rozměr, který zajistí umístění připojených samostatných chladicích zón s optimální teplotou chlazení, přitom je zřejmé, že tyto zóny zahrnují jeden nebo více chladičů supermarketu, mrazících skříní, přípravných místností nebo prodejních skříní, přitom poslední jmenované představují plochu seřazených prodejních stabilních boxů se stejnou provozní teplotou.1 and 9, a cooling unit generally indicated by the letter R is shown according to a first embodiment of the present invention. The cooling unit R is adapted to cool several cooling zones of the product, while the unit R comprises components of a cooling circuit comprising several compressors 20. The unit R has a dimension that allows it to be positioned within the dimensions of the cooling zone footprint. In the description, the term " trace " of the cooling zone is defined as the bottom space occupying the selected cooling stable box when viewed from above (or from below). In this embodiment, the unit R is adapted for use in a grocery store, such as a supermarket, and accordingly each cooling zone generally comprises the product area of a single sales cabinet or stable box 33. Of course, the cooling unit R may be located outside the customer space of the store. when the cooling zones are stable boxes or food preparation facilities. In any case, the modular refrigeration unit R is sized to accommodate separate cooling zones with optimum cooling temperatures, and it is clear that these zones include one or more supermarket, freezer, preparation room, or store cabinets, the latter representing an area lined sales stable boxes with the same operating temperature.

Obr 4 a 5 zobrazuje jednu nebo více prodejních skříní nebo stabilních boxů 33 které se mohou seřadit do jedné řady, nebo mohou být k sobě obrácené zády. U tohoto provedení se vyskytuje osm takových prodejních stabilních boxů 33 , z nichž tři jejich skříně 33a jsou seřazené do řady a zády k dalším třem skříním 33b seřazeným do řady, přitom je toto uspořádání uzavřeno koncový skříněmi 33c. U jiného uspořádání může být několik skříní boxů umístěno tak, že dvě skříně jsou umístěné na protějších stranách stěny skladiště, ale při jiném uspořádání to mohou být skříně 33 umístěné těsněn vedle sebe Jedna jednotka R se nachází na horní straně a přemosťuje dvě prodejní skříně 33, ačkoliv jednotka, které se dává přednost má takovou velikost, aby se vešla na plochu stopy odpovídající jednomu stabilnímu boxuFigures 4 and 5 illustrate one or more sales boxes or stable boxes 33 that may be aligned or back-to-back. In this embodiment, there are eight such stable sales boxes 33, three of whose cabinets 33a are lined up and back to the other three cabinets 33b lined up, the arrangement being closed by the end boxes 33c. In another arrangement, several box cabinets may be positioned such that two cabinets are located on opposite sides of the warehouse wall, but in another arrangement, the cabinets 33 may be placed side by side. One unit R is located on the top and bridges two sales cabinets 33, although the preferred unit is sized to fit the track area corresponding to one stable box

Podle obr. 1-3 a 6-9 zahrnuje každá z modulárních jednotek R polici nebo základnu 20 kondenzační jednotky, která je konstruovaná a uspořádaná tak, že může nést a uložit komponenty uzavřeného chladicího okruhu 19, které jsou zaměřené na požadavky zátěže chlazení svých připojených zón výrobků 33. Typická police 20 kondenzační jednotky podle tohoto vynálezu zahrnuje dva malé kompresory 21, nebo jiné podobné prostředky s variabilní kapacitou, připojené pomocí výstupního sběrného potrubí 22 ke kondenzoru systému 12, přednost se dává jeho umístění na polici 20. Na obr.8 je vidět, že regenerační šnek tepla 24 může být volitelně připojen na horní straně za kondenzorem 12. Do systému 19 může být za výstupní potrubí 22 umístěn separátor oleje (není zobrazen). U provedení, kterému se dává přednost, může být uzavřený (stlačení páry) systém chlazení 19 kriticky zásobován chladicím médiem a proto nemusí mít přijímač kapaliny, který slouží k příjmu výtoku kondenzátu z kondenzoru 12. Pro ilustraci je zobrazen přijímač tekutiny 26, přitom je možné použít i větší než kritické množství chladicího media, aniž by přitom došlo ke vzdálení se od rozsahu tohoto vynálezu. Vysoká strana okruhu 19 je spojena pomocí trubky 27, kterou prochází tekutina, s odpařovacím expanzním ventilem 28 pro výpamé chladicí medium 29 spojený s chladicí zónou výrobku 33, která se má chladit. Na spodní straně chladicí prostředek expanduje a vypařuje se ve výparnících 29 prodejních pultů, odstraňuje teplo ze zón výrobků 33, čímž udržuje předem stanovený režim chlazení. Výstupy z výpamíků 29 jsou spojené sacím potrubím 30 se sacím potrubím sběrného potrubí 31 a odtud se stranou sání kompresoru 21, čímž se chladicí okruh uzavírá.1-3 and 6-9, each of the modular units R comprises a shelf or base 20 of a condensing unit that is designed and arranged to support and accommodate closed cooling circuit components 19 that are directed to the cooling load requirements of its connected refrigerant units. The typical shelf 20 of the condenser unit of the present invention comprises two small compressors 21, or other similar variable capacity means, connected via an outlet manifold 22 to the condenser of the system 12, preferably placed on the shelf 20. In FIG. it can be seen that the heat recovery screw 24 can optionally be connected on the top side downstream of the condenser 12. An oil separator (not shown) may be placed in the system 19 downstream of the outlet conduit 22. In a preferred embodiment, the closed (vapor compression) cooling system 19 can be critically supplied with coolant and therefore does not need to have a liquid receiver to receive condensate discharge from condenser 12. By way of illustration, the liquid receiver 26 is shown; to use more than a critical amount of coolant without departing from the scope of the invention. The high side of circuit 19 is connected by means of a fluid-passing tube 27 to an evaporative expansion valve 28 for an exhaust refrigerant 29 connected to a cooling zone of the product 33 to be cooled. On the underside, the coolant expands and vaporizes in countertop evaporators 29, removing heat from the product zones 33, maintaining a predetermined cooling mode. The outlets from the discharges 29 are connected by the suction line 30 to the suction line of the manifold 31 and from there to the suction side of the compressor 21, thereby closing the cooling circuit.

U tohoto provedení zahrnuje kompresorová jednotka dva kompresory 21 spojené paralelně v chladicím okruhu. Přednost se dává vodorovným kompresorům 21, které jsou k dispozici u HITACHI pod modelovými čísly FL 200DL, FL 300DL, FL 400DL a FL 500DL. Poskytnutí vodorovných kompresorů 21 v rámci jednotky R vytváří jednotku s nízkým profilem, která se může umístit přímo na horní část zvolené prodejní skříně 33 , takže je alespoň částečně skryta před pozorováním osobami, které se pohybují po podlaze supermarketu Je zřejmé, že i jednotka R má takovou velikost, aby zapadla do profilu jednoho stabilního boxu 33 V praxi může být umístěná tak, aby přesahovala, nebo přemosťovala, dva nebo i více boxůIn this embodiment, the compressor unit comprises two compressors 21 connected in parallel in the refrigeration circuit. Preferred are the horizontal compressors 21 available from HITACHI under model numbers FL 200DL, FL 300DL, FL 400DL and FL 500DL. The provision of horizontal compressors 21 within the unit R creates a low-profile unit that can be placed directly on top of the selected sales cabinet 33 so that it is at least partially hidden from observation by persons moving on the floor of the supermarket. a size such that it fits into the profile of one stable box 33 In practice, it can be positioned to overlap or bridge two or more boxes

Podle obr. 9 zahrnuje chladicí okruh 19 jednotky R nízkou stranu nebo sací vedení 30 (S) a vysokou stranu nebo vedení tekutiny 27 (L) Sací vedení 30 je připojeno k jednomu konci obvykle otevřeného izolačního servisního ventilu 25, který může být zavřený z důvodu instalace a obsluhy chladicí jednotky R Druhá strana zavřeného ventilu 25 je připojena přes sací sítko 36 a přes bezpečnostní ventil 37 k sací sběrné trubce 27 Měřidlo 38 ve tvaru T je • '· · ·Referring to Fig. 9, the cooling circuit 19 of the unit R includes a low side or suction line 30 (S) and a high side or fluid line 27 (L) The suction line 30 is connected to one end of a normally open isolation service valve 25 which can be closed for Installation and operation of the cooling unit R The other side of the closed valve 25 is connected via the suction strainer 36 and via the safety valve 37 to the suction manifold 27 The T-shaped meter 38 is • '· · ·

- 9 “ · · · · 9 « 9 * • · · · · ··· ♦ · ·>- 9 “· 9« 9 * • · · · ··· ♦ · ·>

namontované na vedení 30 a další spoj ve tvaru T spojuje ovládací převodník 39 s vedenímmounted on line 30 and another T-shaped connection connects the control transducer 39 to the line

30. který snímá tlak chladicího media v sacím vedení 30. Jestliže tlak chladicího media v sacím vedení 30 klesne pod stanovenou úroveň, provede se kontrola činnosti jednotky R, aby se zjistilo, zda kompresory 21 nejsou poškozené.30. which senses the coolant pressure in the suction line 30. If the coolant pressure in the suction line 30 falls below a specified level, the operation of the unit R is checked to see if the compressors 21 are damaged.

Kompresory 21 jsou spojeny paralelně a jsou v bočním vedení 42 opatřeny solenoidními ventily 41, které při startu kompresorů 21 vyrovnávají tlak. Vysoká strana každého kompresoru je opatřena jednocestným kontrolním ventilem 44, který slouží k izolaci chladicího okruhu vysoké strany každého kompresoru, a to při nastartování a při vyrovnávání tlaku. K výstupu každého kompresoru 21 je ve tvaru T připojen vstřikovací ventil (stát) 46. K vysoké straně z výpustného sběrného potrubí je připojen bezpečnostní spínač 47, přitom se zde nachází i čtecí zařízení výstupního tlaku 48 a konektor měřidla 49.The compressors 21 are connected in parallel and are provided in the side conduit 42 with solenoid valves 41 which equalize the pressure when the compressors 21 start. The high side of each compressor is provided with a one-way check valve 44, which serves to isolate the cooling circuit of the high side of each compressor at start-up and pressure equalization. An injection valve (stand) 46 is connected to the outlet of each compressor 21. A safety switch 47 is connected to the high side of the discharge manifold, there is also an outlet pressure reader 48 and a gauge connector 49.

Je zřejmé, že jednotky chladicího systému R mohou obecně zahrnovat ještě i jiné složky systému, například systém odmrazování, panel snímacího systému provozu a řízení a mikroprocesor, poplašný systém apod Obr. 9 znázorňuje jednotku R s připojením k nádrži chladicího media 26 následovanou sušičkou kapaliny 53, kukátkem stavu kapaliny 54 a jednocestným ventilem 55.It will be understood that the refrigeration system units R may generally include other system components, such as a defrosting system, an operation and control sensing panel, and a microprocessor, alarm system, and the like. 9 shows a unit R with a connection to the coolant tank 26 followed by a liquid dryer 53, a liquid level viewer 54 and a one-way valve 55.

Ačkoliv se dává přednost umístění kondenzoru systému 12 na polici jednotky 20, kondenzor může být namontován na střeše skladiště potravin,, kde realizuje operaci chlazení obvyklým způsobem. Pokud je umístěný na polici 20 je podstatné, aby přiměřené teplo bylo odvedeno mimo prodejní místnost, takže kondenzor může být chlazený několika obvyklými způsoby. Cirkulační systém realizuje cirkulaci chladicí kapaliny nebo chladivá i ze vzdáleného zdroje (11) směrem k příslušné jednotce kondenzor/ výměník tepla 12. Systém chladivá C přivádí chladicí kapalinu, například vodu nebo glykol, z jednoho nebo více vzdálených zdrojů U, 11A a 11B a odvádí ji do kondenzoru 12 každé modulární jednotky R Zdrojem chladivá 11 může být jeden přístroj vodního chlazení, například uzavřená nebo otevřená střešní věž 11A nebo pozemní zdroj vody 11 nebo jejich kombinace, tak aby byla zajištěna plynulá dodávka chladivá při v podstatě konstantní teplotěAlthough it is preferred to place the condenser of the system 12 on the shelf of the unit 20, the condenser may be mounted on the roof of the food store where it performs the cooling operation in the usual manner. When placed on the shelf 20, it is essential that adequate heat is dissipated outside the sales room so that the condenser can be cooled in several conventional ways. The circulation system also circulates coolant or coolant from a remote source (11) towards the respective condenser / heat exchanger unit 12. The coolant system C delivers coolant, such as water or glycol, from one or more remote sources U, 11A and 11B and removes to the condenser 12 of each modular unit R The coolant source 11 may be a single water cooling device, such as a closed or open roof tower 11A or a ground water source 11 or a combination thereof, to ensure a continuous supply of coolant at a substantially constant temperature.

U tohoto provedení má kondenzor 12 deskového typu výměník tepla s chladicím šnekem 12a přívod ze vzdáleného zdroje chladivá.In this embodiment, the plate-type condenser 12 has a heat exchanger with a cooling worm 12a having a supply from a remote coolant source.

Vynález dále zahrnuje použití sekundárního systému chlazení C pro přímou distribuci zátěže chlazení šneků výměníků tepla 29 prodejních stabilních boxů 33 příslušných jednotek R Z obr 1, 3, 8, a 9 je vidět, že vstupní vedení tekutého chladivá 15 (F) a výstupní vedení 16 (F) kondenzoru 12 jsou připojena ke vzdálenému zdroji chladivá (11), čímž je zajištěn vztah výměny tepla s kondenzorem 12.The invention further includes the use of a secondary cooling system C to directly distribute the cooling load of the heat exchanger screws 29 of the sales stable boxes 33 of the respective RZ units of Figs. 1, 3, 8, and 9. F) of the condenser 12 are connected to a remote source of coolant (11), thereby establishing a heat exchange relationship with the condenser 12.

Podle obr. 10 nemusí jednotka R poskytovat kondenzační prostředky umístěné na polici 20, ale kondenzor 112 může být od jednotky R umístěn na vzdáleném místě. Vzdálený kondenzor může být namontovaný na střeše prodejny a může zahrnovat zdroj chlazení vzduchemReferring to FIG. 10, the R unit need not provide condensation means located on the shelf 20, but the condenser 112 can be located at a remote location from the R unit. The remote condenser may be mounted on a shop roof and may include an air-cooling source

Podle obr. 1-3, 6 a 7 zahrnuje jednotka R polici kondenzační jednotky 20 se základnou nebo podvozkem 56 s pevnými vzpřímenými koncovými stěnami 55 a odnímatelným víkem nebo krytem 57, který je obvykle zvukotěsný. Kompresory 21 a jiné složky chlazení zahrnuté v jednotce R jsou namontované na základnu 56, přitom kompresory 21 jsou namontované na pomocném rámu. Relativně kompaktní rozměry jsou dané typickými hodnotami, délka 1290 mm, hloubka 750 mm, výška 275 mm.1-3, 6 and 7, the unit R comprises a shelf of the condensation unit 20 with a base or chassis 56 with fixed upright end walls 55 and a removable lid or cover 57, which is usually soundproof. The compressors 21 and other cooling components included in the unit R are mounted on the base 56, while the compressors 21 are mounted on the subframe. Relatively compact dimensions are given by typical values, length 1290 mm, depth 750 mm, height 275 mm.

Podle obr.6 zahrnuje elektrický obvod jednotky R hlavní ovládač jednotky 59, obvod zásobování proudem pro každý kompresor 21, otočný ventilátor 60, chránič větráku 60a. Jak je dále možné vidět na obr.3, u jedné koncové stěny 55 jednotky R se nachází alespoň jeden průduch 61 Kombinace větráků 60 a průduchů 61 umožňuje průchod vzduchu jednotkou R.Referring to FIG. 6, the electrical circuit of the unit R includes a main controller of the unit 59, a power supply circuit for each compressor 21, a rotary fan 60, a fan guard 60a. As can further be seen in FIG. 3, at least one vent 61 is provided at one end wall 55 of the R unit. The combination of fans 60 and vent 61 allows air to pass through the unit R.

Při provozu může být jednotka R zahrnuta společně s chladicím systém do prodejní skříně 33, přitom komponenty chladicí jednotky zahrnují alespoň několik kompresů 21, přitom jednotka R má velikost, která odpovídá ploše stopy na podlaze prodejní skříně 33.In operation, the unit R may be included together with the cooling system in the sales cabinet 33, wherein the components of the cooling unit include at least several compressors 21, the unit R having a size that corresponds to the footprint area on the floor of the sales cabinet 33.

Výpamá teplota chladicí jednotky R dosahuje hodnoty okolo -8°C, vratná teplota sání dosahuje hodnoty okolo 5°C, kondenzační teplota okolo 35°C a teplota kapaliny dosahuje hodnoty okolo 32°C, což jsou hodnoty, kterým se tohoto provedení dává přednost. Přednost se dává i použití většího množství kombinovaných kompresorů 21, čímž se zajistí požadovaná kapacita chlazení. Příklad y následují:The cooling temperature of the chiller unit R is about -8 ° C, the return suction temperature is about 5 ° C, the condensation temperature is about 35 ° C, and the liquid temperature is about 32 ° C, which are the preferred values for this embodiment. It is also preferred to use a plurality of combined compressors 21 to provide the required cooling capacity. Examples are as follows:

Modelv kompresorů Modelv kompresorů HP HP 2 x FL 200DL 2 x FL 200DL 2/4 2/4 1 x FL 200DL plus 1 x FL 300DL 1 x FL 200DL plus 1 x FL 300DL 2/3/5 2/3/5 2 x FL 300DL 2 x FL 300DL 3/6 3/6 1 x FL 300DL plus 1 x FL 400DL 1 x FL 300DL plus 1 x FL 400DL 3/4/7 3/4/7 2 x FL 400dl 2 x FL 400dl 4/8 4/8 1 x FL 400DL plus 1 x FL 500DL 1 x FL 400DL plus 1 x FL 500DL 4/5/9 4/5/9 2 x FL 500 DL 2 x FL 500 DL 5/10 5/10

Z předchozího je zřejmé, že chladicí jednotka R podle provedení tohoto vynálezu, kterému se dává přednost, poskytuje kompaktní nízkoprofilový multi-kompresorový blok, ·>·♦ * · ·♦ ·· >4* · · · » t > · • b * · b b bFrom the foregoing, it will be appreciated that the preferred refrigeration unit R of the present invention provides a compact, low profile multi-compressor block, 4 < b > · Bbb

- 11 • · b b b · * * · ·· ··· ·*· ·· ·« ··· který se může montovat na horní část jednoho stabilního boxu nebo jiné chladicí skříně 33 a nezabírá plochu uvnitř prodejny. Jednotka R zahrnuje dva paralelně připojené kompresory 21 s vybraným rozsahem od 4 HP do 10 HP, nebo více- 11 b b b which can be mounted on top of one stable box or other cooling cabinet 33 and does not occupy the area inside the store. The R unit comprises two parallel-connected compressors 21 with a selected range from 4 HP to 10 HP or more

V supermarketech lze provozovat množství takových chladicích systémů 19 spojených do sítě pro celou prodejnu. Jednotka R může být konstruovaná a uspořádaná tak, aby poskytovala nízkou a střední teplotu, která je v prodejně potřebná. Ocenit lze i to, že lze k zajištění požadované kapacity chlazení použít množství kompresorů 21. přitom lze na policích 20 různých jednotek R použít kompresory různé velikosti. V obchodě je známé, že kondenzační zařízení nutně zahrnuje kompresory jako primární hybné síly funkce kondenzace, přitom kondenzor sám o sobě se může umístit jinde než na polici. Z předchozího je zřejmé, že jednotka R podle provedení tohoto vynálezu, kterému se dává přednost, poskytuje kompaktní nízkoprofilový multi-kompresorový blok, který se může montovat na horní část jednoho stabilního boxu nebo jiné chladicí skříně 33 a nezabírá plochu uvnitř prodejny, čímž skutečně splňuje požadavky optimálního umístění. Jednotka R podle provedení, kterému se dává přednost zahrnuje dva paralelně spojené vodorovné kompresory 21, každý s hodnotou od 2 HP do 5 HP.In supermarkets, a plurality of such cooling systems 19 can be operated in a network for the entire store. The R unit can be designed and arranged to provide the low and medium temperature needed in the shop. It will also be appreciated that a plurality of compressors 21 can be used to provide the required cooling capacity, while compressors of different sizes can be used on the shelves 20 of different R units. It is known in the art that a condensation device necessarily includes compressors as the primary driving forces of the condensation function, whereby the condenser itself can be placed elsewhere than on a shelf. From the foregoing, it will be appreciated that the preferred unit R of the present invention provides a compact low profile multi-compressor block that can be mounted on top of one stable box or other cooling cabinet 33 and does not occupy the area within the shop, thereby actually meeting optimal placement requirements. The preferred unit R comprises two parallel horizontal compressors 21, each having a value of from 2 HP to 5 HP.

Uvedeným provedení jednotky R, kterému se dává přednost je jednotka chlazená tekutinou, která zahrnuje deskový kondenzor tepla 12. Jednotka může rovněž zahrnovat malou nádrž na tekutinu 26 a elektrický ovládací panel, úplnou potrubní síť a elektrickou síť. Pomocí spojení výparníků (29) uspořádaných tak, že vedou z horní strany prodejních skříní 33. lze dosáhnout optimální délky vnějšího systému potrubí, které se může snadno nainstalovatSaid embodiment of the preferred unit R is a liquid-cooled unit comprising a plate heat condenser 12. The unit may also include a small fluid tank 26 and an electrical control panel, a complete conduit network, and an electrical network. By connecting the evaporators (29) arranged so as to extend from the top of the sales cabinets 33, an optimum length of the external piping system can be achieved which can be easily installed

Další provedení komerční chladicí jednotky R podle tohoto vynálezu je znázorněno na obr. 11 Tato jednotka je v mnoha směrech podobná jednotce z obr 1-10, například v tom, že do police 20 kondenzační jednotky 20 je zabudován uzavřený chladicí systém 19 s několika kompresory 21, přitom tento uzavřený chladicí systém 19 (stlačování páry) může být plněn chladicím mediem, a proto nevyžaduje přítomnost nádobky na tekutinu, která by přijímala výtok kondenzátů z kondenzoru 12 Vysoká strana okruhu 19 je připojena vedením tekutiny 27 k výparnému expanznímu ventilu 28 sloužícímu pro prostředky výparníků 29, které tvoří část uzavřeného chladicího okruhu 19 a jsou konstruované a uspořádané tak, že zahrnují chladicí jednotku chladivá 130. Na nízké straně odvádí chladicí médium ve výparníků 29 teplo z chladivá, přitom výstup z výparníků se spojuje pomocí sacího vedení 31 se sáním kompresoru 21, čímž se kompletuje uzavřený chladicí okruh Ačkoliv se dává přednost umístění kondensoru chladicího systému 12 na polici jednotky 20, může se rovněžA further embodiment of the commercial refrigeration unit R of the present invention is shown in Fig. 11 This unit is in many ways similar to that of Figures 1-10, for example in that a closed cooling system 19 with several compressors 21 is incorporated into the shelf 20 of the condensing unit 20. the closed cooling system 19 (vapor compression) can be filled with a cooling medium and therefore does not require the presence of a liquid container to receive condensate discharge from the condenser 12 The high side of circuit 19 is connected by fluid line 27 to evaporator expansion valve 28 Evaporators 29 forming part of the closed cooling circuit 19 are designed and arranged to include a refrigerant cooling unit 130. On the low side, the refrigerant in the evaporators 29 dissipates heat from the refrigerant, while the evaporator outlet is connected by suction line 31 to the compressor suction. 21, thereby completes a closed cooling circuit Although it is preferred to place the condenser of the cooling system 12 on the shelf of the unit 20, it may also

umístit na střeše mimo prodejnu potravin, a to pro možnost chlazení vzduchem známým způsobemplaced on the roof outside the grocery store for air cooling in a known manner

Provedení dále zahrnuje použití sekundárního chladicího systému 160 sloužícího pro přímé rozložení zátěže chlazení šneků výměny tepla 129 prodejních skříní 133.U tohoto provedení je na polici namontovaný výpamík 29 chladicího systému součástí chladicí jednotky výměníku tepla 130 pro chladicí systém. Přednost se dává tomu, aby i čerpadlo 142 pro sekundární chladicí systém 160 bylo namontováno na polici a bylo připojeno tak, aby cirkulovalo glykolovým chladivém apod., a to přes chlazený výměník tepla 130. a odtud aby odcházelo potrubím 70 do zátěže u každého připojeného šneku 29 přenašeče tepla prodejního pultu. Studené chladivo odstraňuje teplo ze šneku 29 (typicky je to běžná trubka s chladicími žebry) odkud se vrací zpět k čerpadlu 142 přes vratné potrubí 46. Konstrukce a provoz modulárního sekundárního systému, podle tohoto provedení, bude srozumitelnější z U.S. patentu 5,743,102 (zahrnutého pro porovnání).The embodiment further includes the use of a secondary cooling system 160 serving to directly distribute the heat exchange worm cooling load 129 of the sales cabinets 133. In this embodiment, a shelf mounted cooling system outlet 29 is part of the heat exchanger cooling unit 130 for the cooling system. It is preferred that the pump 142 for the secondary cooling system 160 be mounted on a shelf and connected so as to circulate the glycol refrigerant or the like, through a cooled heat exchanger 130, and therefrom to pass through line 70 to the load at each connected auger. Counter heat exchangers. The cold coolant removes heat from the worm 29 (typically a conventional coolant fin tube) from where it returns to the pump 142 via the return line 46. The design and operation of the modular secondary system, according to this embodiment, will be more readily understood from U.S. Pat. No. 5,743,102 (incorporated herein by reference).

Jelikož hlavním znakem vynálezu je umístění chladicí jednotky R co nejblíže k chladicí zóně připojeného prodejního stabilního boxu 33, a to s cílem vyloučit tradiční strojovnu, dlouhá spojovací potrubí a velká dříve požadovaná množství chladicího media, bude zřejmé, že montáž jednotky R na horní část prodejního stabilního boxu 33 poskytuje optimální řešení pro splnění všech cílů tohoto vynálezu.Since the main feature of the invention is the location of the cooling unit R as close as possible to the cooling zone of the connected stable sales box 33, in order to eliminate the traditional machine room, long connecting pipes and large previously required amounts of coolant. The stable box 33 provides the optimum solution to meet all the objectives of the present invention.

Veškerá provedení tohoto vynálezu byla popsána pouze pomocí příkladů, což nijak neomezuje rozsah tohoto vynálezu. U uvedených provedení je možné realizovat mnohé modifikace bez vzdálení se od rozsahu tohoto vynálezu.All embodiments of the invention have been described by way of example only, and are not intended to limit the scope of the invention in any way. Many modifications can be made to the embodiments without departing from the scope of the invention.

Claims (40)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Chladicí jednotka uzpůsobená k použití v kombinaci s několika připojenými chlazenými stabilními boxy (skříněmi) v prodejnách, kde každý z boxů zahrnuje izolovanou horní stěnu víka a vnitřní zónu výrobku, dále zahrnuje chladicí prostředky přenosu tepla pro chlazení, přitom zmíněná chladicí jednotka zahrnuje skříň s montážním profilem konstruovaným tak, že se vejde na plochu zmíněné horní stěny jednoho stabilního boxu, přitom je uzpůsobená k uložení vybraných komponent chlazení uzavřeného chladicího okruhu sloužícího k realizaci všech požadavku na chlazení všech připojených stabilních boxů, kdy zmíněné komponenty zahrnují několik kompresorů parní fáze a těsně připojenou chladicí smyčku pro spojení s chladicími prostředky přenosu tepla všech připojených stabilních boxů.A refrigeration unit adapted to be used in combination with a plurality of refrigerated stable boxes (stores) connected in stores, each box comprising an insulated lid top wall and an inner product zone, further comprising heat transfer cooling means for cooling, said refrigeration unit comprising a housing with a mounting profile designed to fit on the surface of said top wall of one stable box, adapted to accommodate selected refrigeration components of a closed refrigeration circuit to meet all the cooling requirements of all attached stable boxes, said components comprising a plurality of vapor phase compressors; a tightly coupled cooling loop for connection to the heat transfer coolant of all attached stable boxes. 2. Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačuj ící se tím, že dva z několika kompresorů jsou kompresory se spirálovými chladicími žebry.2. The refrigeration unit of claim 1 wherein two of the plurality of compressors are helical fins. 3. Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačující se tím, že zmíněné dva kompresory z několika kompresorů mají různou kapacitu.3. The refrigeration unit of claim 1 wherein said two compressors of several compressors have different capacities. 4. Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačující se tím, že zmíněná jednotka má vodorovný montážní profil zahrnující u sebe umístěné a vodorovně orientované kompresory.4. The refrigeration unit of claim 1 wherein said unit has a horizontal mounting profile including superimposed and horizontally oriented compressors. 5. Chladicí jednotka podle nároku 4, vyznačující se tím, že jeden zmíněný stabilní box je volně postavený v prodejně a chladicí jednotka je umístěná na horní straně připojeného zmíněného jednoho stabilního boxu, a to tak, že svým vodorovným profilem dosedá na horní stěnu boxu5. The cooling unit of claim 4, wherein said one stable box is freely mounted in a shop and the cooling unit is located on the top side of the attached one of said stable boxes, such that its horizontal profile abuts the top wall of the box. 6. Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačující se tím, že chladicí jednotka má svislý montážní profil, na kterém jsou umístěné svisle orientované kompresoryA cooling unit according to claim 1, characterized in that the cooling unit has a vertical mounting profile on which vertically oriented compressors are located. 7. Chladicí jednotka podle nároku 6, vyznačující se tím, že zmíněný připojený stabilní box je umístěný proti svislé stěně prodejny a chladicí jednotka je7. The refrigeration unit of claim 6, wherein said attached stable box is positioned against a vertical wall of the store and the refrigeration unit is disposable. - 14»>·· * » >· · » »» ·· · · * * ·· • * · ·*»·»* » • ♦ ♦ *»·*··- 14> 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 99 ··· ··· 99 9<9 ··· položená přes horní stranu připojeného stabilního boxu, jehož svislý profil se opírá o zmíněnou stěnu99 · polož 9 9 9 9 polož horní 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8. Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačující se tím, že zmíněná skříň zahrnuje montážní základnu a koncové stěny pro uložení vybraných chladicích komponent a pro montáž trubkových spojů těsně připojených chladicích smyček.8. The cooling unit of claim 1, wherein said housing comprises a mounting base and end walls for receiving selected cooling components and for mounting pipe joints of closely coupled cooling loops. 9. Chladicí jednotka podle nároku 8, vyznačující se tím, že zmíněná skříň zahrnuje víko sloužící k zakrytí celé montážní základny mezi koncovými stěnami, čímž se zapouzdří uvnitř umístěné chladicí komponenty.9. The cooling unit of claim 8, wherein said housing includes a lid for covering the entire mounting base between the end walls, thereby encapsulating the internally located cooling component. 10. Chladicí jednotka podle nároku 9, vyznačující se tím, že skříň je konstruovaná a uzpůsobená k vytvoření zvuk absorbující bariéry.The refrigeration unit of claim 9, wherein the housing is designed and adapted to form a sound absorbing barrier. 11. Chladicí jednotka podle nároku 8, vyznačující se tím, že zmíněná skříň je konstruovaná a uspořádaná k vnitřnímu uložení trubkových spojů vystupujících směrem ven alespoň jednou koncovou stěnou, a to za účelem připojení chladicího prostředku výměny tepla pro všechny připojené stabilní boxy.A cooling unit according to claim 8, wherein said housing is designed and arranged to receive internally the tubular joints extending outwardly through at least one end wall for the purpose of attaching a heat exchanger coolant for all attached stable boxes. 12 Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačující se tím, že zahrnuje ovládací panel s nástroji sloužícími k monitorování činnosti chladicí jednotky12. The cooling unit of claim 1 including a control panel with tools for monitoring the operation of the cooling unit 13. Chladicí jednotka podle nároku 1,vyznačující se tím, že zmíněná skříň zahrnuje montážní základnu vytvářející kondenzační jednotku police sloužící k uložení zmíněných kompresorů, kdy tato kompresory jsou součástí uzavřeného chladicího systému parní fáze, který zahrnuje spoje kapalinného a sacího vedení.13. The refrigeration unit of claim 1, wherein said housing comprises a mounting base forming a shelf condensation unit for receiving said compressors, said compressors being part of a closed vapor phase refrigeration system comprising fluid and suction line connections. 14 Chladicí jednotka podle nároku 13, vyznačující se tím, že zahrnuje kondenzor jako část uzavřeného chladicího systému parní fáze.14. The cooling unit of claim 13 including a condenser as part of a closed vapor phase cooling system. 15. Chladicí jednotka podle nároku 14, vyznačující se tím, že zmíněný kondenzor je součástí prvního výměníku tepla umístěného na montážní základně a zahrnuje chladicí prostředky kondenzoru15. The cooling unit of claim 14 wherein said condenser is part of a first heat exchanger disposed on said mounting base and comprises condenser cooling means. 9» 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 99 99 99 9 9 ♦ 9 ♦ 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 • 9 9 9 • • 9 · 9 · 9 9 9 9 9 9 • 9 • 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • • 9 9 9 9 9 9 9 9 999 999 99 9 '9 9 99 9 '9 9 • 9 • 9 999 999
16. Chladicí jednotka podle nároku 15, vyznačující se tím, že montážní základna kondenzoru je namontována na polici kondenzační jednotky.16. The cooling unit of claim 15 wherein the condenser mounting base is mounted on a shelf of the condenser unit. 17. Chladicí jednotka podle nároku 15, vyznačující se tím, že chladicí prostředky kondenzoru zahrnuje vnější zdroj kapalinného chladivá vybraného ze skupiny sestávající z chladicí věže, systému chlazení chladivá, zásoby studené podzemní vody, specializovaného chladicího systému nebo vzduchem chlazeného výměníku tepla.17. The cooling unit of claim 15 wherein the condenser cooling means comprises an external liquid refrigerant source selected from the group consisting of a cooling tower, a refrigerant cooling system, a cold groundwater supply, a specialized cooling system, or an air-cooled heat exchanger. 18. Chladicí jednotka podle nároku 13, vyznačující se tím, že zmíněný kondenzor je umístěný odděleně od skříně a kondenzační jednotky a je chlazený vodou nebo vzduchem.18. The cooling unit of claim 13, wherein said condenser is located separately from the housing and condensing unit and is cooled by water or air. 19. Chladicí jednotka podle nároku 14, vyznačující se tím, že chladicí prostředky přenosu tepla připojených stabilních boxů zahrnují šneky výparníku jako součást uzavřeného chladicího okruhu parní fáze a jsou připojeny mezi zmíněným kondenzorem a na vysoké straně a množstvím kompresorů na nízké straně.19. The refrigeration unit of claim 14, wherein the heat transfer refrigeration means of the connected stable boxes include evaporator worms as part of a closed vapor phase cooling circuit and are connected between said condenser and on the high side and a plurality of compressors on the low side. 20. Chladicí jednotka podle nároku 14, vyznačující se tím, že zahrnuje výparný chladicí výměník tepla se šnekem výparníku jako součást uzavřeného chladicího systému parní fáze20. The refrigeration unit of claim 14 including an evaporative cooling heat exchanger with an evaporator screw as part of a closed vapor phase cooling system. 21. Chladicí jednotka podle nároku 20, vyznačující se tím, že zmíněné chladicí prostředky přenosu tepla zahrnují kapalinou chlazený výměník tepla, jako součást kapalinového chladicího systému na bázi glykolu, který má chladící fázi s chladicí smyčkou připojenou k výparnému chladicímu výměníku tepla21. The refrigeration unit of claim 20, wherein said heat transfer refrigeration means comprises a liquid cooled heat exchanger as part of a glycol-based liquid cooling system having a cooling phase with a cooling loop connected to the evaporative cooling heat exchanger. 22 Chladicí jednotka podle nároku 1, vyznačující se tím, že v kombinaci s několika připojenými chladicími stabilními boxy jsou zmíněné kompresory připojeny přes chladicí smyčky s chladicími smyčkami přenosu tepla každého stabilního boxu.22. The refrigeration unit of claim 1, wherein, in combination with a plurality of connected refrigeration stable boxes, said compressors are connected via cooling loops with heat transfer cooling loops of each stable box. 23 V kombinaci s alespoň dvěma chladicími stabilními boxy v prodejně má každý box izolovanou skříň s neperforovaným povrchem horní stěny a vnitřní zónu výrobku, zahrnuje chladicí prostředky přenosu tepla pro chlazení zmíněných zón výrobku , kde chladicí jednotka zahrnuje jednotnou skříň s profilem montážní základny konstruovaným tak, že se » φφ φφφφ * * φφφ φ φ φ φ φ · φ φ ♦ φ ♦ φ φ φ φ φ φ φ φφ φ23 In combination with at least two refrigerated stable boxes in the store, each box has an insulated housing with an unperforated top wall surface and an inner product zone, comprising heat transfer coolants for cooling said product zones, wherein the refrigeration unit comprises a single housing with a mounting base profile designed; that φ φ φ * * * · · · · φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ - 16φ- 16φ φφφφ φφφφ Φ Φ Φ Φ φφ φφ Φ Φ φ φ Φ Φ φ φ φ Φ φ Φ φ φ φ Φ φ Φ • φφ • φφ
φ· může uložit na ploše horní stěny jednoho z chladicích stabilních boxů, a je přitom uspořádán k uložení výběrových komponent chlazení chladicího okruhu včetně kompresorů parní fáze, dále zahrnuje těsně připojenou chladicí smyčku připojenou k zabezpečení požadavků chlazení chladicích prostředků přenosu tepla všech chlazených stabilních boxů.φ · can be placed on the top wall surface of one of the refrigeration stable boxes, while being arranged to accommodate select refrigeration components of the refrigeration circuit including vapor phase compressors, further comprising a tightly coupled cooling loop connected to meet the cooling requirements of the heat transfer refrigerants of all refrigerated stable boxes. 24. Kombinace podle nároku 23, vyznačující se tím, že každý ze stabilních chlazených boxů zahrnuje oddělené cirkulační prostředky pro cirkulaci vzduchu přes chladicí prostředky přenosu tepla a zónou výrobku.24. The combination of claim 23, wherein each of the stable refrigerated boxes comprises separate circulation means for circulating air through the heat transfer refrigeration means and the product zone. 25. Kombinace podle nároku 23, vyznačující se tím, že zmíněné kompresory jsou kompresory se spirálovými chladicími žebry.Combination according to claim 23, characterized in that said compressors are compressors with spiral cooling fins. 26. Kombinace podle nároku 23, vyznačující se tím, že dva ze zmíněných kompresorů jsou kompresory se spirálovými chladicími žebry a s různými kapacitami.Combination according to claim 23, characterized in that two of said compressors are compressors with spiral cooling fins and with different capacities. 27. Kombinace podle nároku 23, vyznačující se t i m , že chladicí jednotka zahrnuje vodorovný montážní profil základny na které spočívá skříň vodorovně umístěných kompresorů.27. The combination of claim 23, wherein the cooling unit comprises a horizontal mounting profile of the base upon which the housing of the horizontally positioned compressors rests. 28 Kombinace podle nároku 27, vyznačující se tím, že jeden chladicí stabilní box stojí volně v blízkosti dalších chlazených stabilních boxů, přitom chladicí jednotka je umístěná přes horní stranu jednoho chlazeného boxu a její vodorovný profil základny spočívá na horní stěně boxuThe combination of claim 27, wherein one refrigerated stable box stands freely adjacent to other refrigerated stable boxes, wherein the refrigeration unit is positioned over the top of one refrigerated box and its horizontal base profile rests on the upper wall of the box. 29. Kombinace podle nároku 23, v y z n a č u j i c í se t í m , že chladicí jednotka má svislý montážní profil a pojímá svisle orientované kompresory'29. The combination of claim 23 wherein the cooling unit has a vertical mounting profile and accommodates vertically oriented compressors. 30 Chladicí jednotka podle nároku 23, vyznačující se tím, že jednotná skříň zahrnuje montážní základnu, na které spočívají vybrané komponenty chlazení a koncové stěny pro montáž trubkových spojů těsně připojené chladicí smyčky ···· ·*>A cooling unit according to claim 23, characterized in that the unitary housing comprises a mounting base on which the selected cooling components and end walls for mounting the pipe connections of the tightly connected cooling loop rest. » *»* * » ♦ · · * • · · · *· ♦·* ♦ ♦ * * ♦ ♦ ♦ 31. Chladicí jednotka podle nároku 30, vyznačující se tím, že zmíněná skříň zahrnuje víko k zakrytí celé montážní základny mezi koncovými stěnami, čímž dochází k uzavření komponent chlazení umístěných na základně.31. The cooling unit of claim 30, wherein said housing includes a lid to cover the entire mounting base between the end walls, thereby closing the cooling components located on the base. 32. Kombinace podle nároku 30, vyznačující se tím, že jednotná skříň je konstruovaná a uspořádaná tak, že zcela pojme trubkové spoje vystupující ven ze skříně alespoň jednou koncovou stěnou s cílem připojit chladicí prostředky přenosu tepla.Combination according to claim 30, characterized in that the unitary housing is designed and arranged to completely accommodate the pipe joints extending out of the housing by at least one end wall in order to connect the heat transfer coolant means. 33. Chladicí jednotka podle nároku 23, v y z n a č u j í c i se tím, že jednotná skříň je konstruovaná a uspořádaná tak, že vytváří zvuk absorbující bariéru.33. The cooling unit of claim 23, wherein the unitary housing is designed and arranged to form a sound absorbing barrier. 34. Kombinace podle nároku 23, vyznačující se tím, že zahrnuje kondenzační prostředky jako součást chladicího okruh parní fáze chladicí jednotky.Combination according to claim 23, characterized in that it comprises condensation means as part of the cooling circuit of the vapor phase of the cooling unit. 35. Kombinace podle nároku 34, vyznačující se tím, že zmíněný kondenzor je součástí prvního výměníku tepla uloženého na jednotné skříni a zahrnující chladicí prostředky.35. The combination of claim 34, wherein said condenser is part of a first heat exchanger mounted on a single housing and comprising cooling means. 36. Kombinace podle nároku 35, vyznačující se tím, že chladicí prostředky kondenzoru zahrnují vnější zdroj chlazení vybraný ze skupiny sestávající z kapalinové chladicí věže, systému chlazení chladivá., dodávky podzemní studené vody, specializovaného chladicího systému nebo vzduchem chlazeného výměníku tepla36. The combination of claim 35, wherein the condenser cooling means comprises an external cooling source selected from the group consisting of a liquid cooling tower, a refrigerant cooling system, an underground cold water supply, a specialized cooling system, or an air-cooled heat exchanger. 37. Kombinace podle nároku 35, vyznačující se tím, že kondenzor je umístěný v jisté vzdálenosti od jednotné skříně a je chlazený vodou nebo vzduchemCombination according to claim 35, characterized in that the condenser is located at a certain distance from the unit housing and is cooled by water or air 38. Kombinace podle nároku 34, vyznačující se tím, že chladicí prostředky přenosu tepla chlazených stabilních boxů zahrnují šneky výparniku jako součást uzavřeného chladicího okruhu parní fáze a jsou připojené mezi kondenzorem na vysoké straně a několika kompresory na nízké straně38. The combination of claim 34, wherein the heat transfer refrigeration means of the refrigerated stable boxes comprise evaporator screws as part of a closed vapor phase refrigeration circuit and are connected between a high side condenser and a plurality of low side compressors. 39 Kombinace podle nároku 34, vyznačující se tím, že zahrnuje výparný chladicí výměník tepla se šneky výparniku jako součást uzavřeného chladicího okruhu parní fázeA combination according to claim 34, characterized in that it comprises an evaporative heat exchanger with evaporator screws as part of a closed vapor phase cooling circuit. - 18• · •« •9 9 • » : 2- 18 • 9 • »: 2 9 · ··»9 · ·· » 40. Kombinace podle nároku 39, vyznačující se tím, že chladicí prostředky přenosu tepla chlazených stabilních boxu zahrnují kapalinou chlazený výměník tepla jako součást systému kapalinového chladivá typu glykol, který zahrnuje chladicí fázi, ve které je chladicí smyčka připojena, s cílem výměny tepla, k výparnému šneku40. The combination of claim 39, wherein the heat transfer refrigeration means of the refrigerated stable boxes comprises a liquid cooled heat exchanger as part of a glycol-type liquid refrigerant system comprising a cooling phase in which a cooling loop is connected to heat exchange to the heat exchanger. evaporating screw
CZ20012962A 1999-02-18 2000-02-17 Improvement in multiple cooling zones CZ20012962A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9903593.3A GB9903593D0 (en) 1999-02-18 1999-02-18 Improvements in or relating to refrigeration

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20012962A3 true CZ20012962A3 (en) 2002-07-17

Family

ID=10847933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20012962A CZ20012962A3 (en) 1999-02-18 2000-02-17 Improvement in multiple cooling zones

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1153251B1 (en)
AT (1) ATE268457T1 (en)
AU (1) AU743194B2 (en)
BR (1) BR0007012A (en)
CA (1) CA2340642A1 (en)
CZ (1) CZ20012962A3 (en)
DE (1) DE60011232T2 (en)
ES (1) ES2216874T3 (en)
GB (1) GB9903593D0 (en)
HU (1) HUP0105350A2 (en)
NZ (1) NZ510092A (en)
WO (1) WO2000049345A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1547492A3 (en) * 2003-12-15 2005-07-13 Hussmann Corporation Modular refrigeration system
EP1850706B1 (en) * 2005-02-18 2010-09-01 Carrier Corporation Transcritical refrigeration display unit

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180109A (en) * 1963-08-21 1965-04-27 Emhart Corp System for operating refrigerated equipment
US3350896A (en) * 1966-01-11 1967-11-07 Westinghouse Electric Corp Multiple evaporator refrigeration systems
US4723414A (en) * 1984-10-31 1988-02-09 Sanyo Electric Co. Ltd. Low-temperature showcase
NZ227690A (en) * 1988-01-28 1991-02-26 Muller F Pty Ltd Modular "drop in" refrigeration unit
US4895001A (en) * 1989-03-17 1990-01-23 Jondahl Joseph S Expandable refrigeration system
US5065591A (en) * 1991-01-28 1991-11-19 Carrier Corporation Refrigeration temperature control system
FR2689221A1 (en) * 1992-03-27 1993-10-01 Crost Alain Multi-compartment refrigerated storage system - uses multiple individually accessible compartments in cabinet with single refrigeration plant to store food and drink.
US5440894A (en) 1993-05-05 1995-08-15 Hussmann Corporation Strategic modular commercial refrigeration
ES2264138T3 (en) * 1995-03-14 2006-12-16 Hussmann Corporation REFRIGERATED CONTAINER WITH MODULAR EVAPORATING SERPENTINES AND EEPR CONTROL.
US5743102A (en) 1996-04-15 1998-04-28 Hussmann Corporation Strategic modular secondary refrigeration
US5819549A (en) * 1996-10-16 1998-10-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Secondary loop refrigeration system
US5791156A (en) * 1997-01-06 1998-08-11 Strautman; Thomas J. Condensate drain pan for roof mounted vehicle air conditioning unit

Also Published As

Publication number Publication date
BR0007012A (en) 2001-12-04
EP1153251A4 (en) 2002-09-18
DE60011232D1 (en) 2004-07-08
WO2000049345A1 (en) 2000-08-24
ATE268457T1 (en) 2004-06-15
EP1153251A1 (en) 2001-11-14
ES2216874T3 (en) 2004-11-01
NZ510092A (en) 2003-01-31
EP1153251B1 (en) 2004-06-02
DE60011232T2 (en) 2005-07-07
CA2340642A1 (en) 2000-08-24
AU743194B2 (en) 2002-01-24
HUP0105350A2 (en) 2002-04-29
AU3599100A (en) 2000-09-04
GB9903593D0 (en) 1999-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6381972B1 (en) Multiple zone refrigeration
US5440894A (en) Strategic modular commercial refrigeration
US6889514B2 (en) Service case
US8806886B2 (en) Temperature controlled devices
US6915652B2 (en) Service case
US20060201175A1 (en) Strategic modular refrigeration system with linear compressors
US20040148956A1 (en) Refrigeration system
US20050172654A1 (en) Modular refrigeration unit
US6360548B1 (en) Open-fronted, refrigerated showcase with dual evaporators and dissipater pans
WO1997039296A1 (en) Strategic modular secondary refrigeration
US11326830B2 (en) Multiple module modular systems for refrigeration
US6889518B2 (en) Service case
KR100759655B1 (en) Cooling box
US20090288445A1 (en) Modular household refrigeration system and method
EP1780485A1 (en) Refrigerator
WO2020198079A1 (en) Multiple module modular systems for refrigeration
CZ20012962A3 (en) Improvement in multiple cooling zones
MXPA01007090A (en) Improvements in multiple zone refrigeration
WO2019102252A1 (en) Autonomous refrigerated island of semi-vertical cabinets and refrigeration method
PL202407B1 (en) Cold storage furniture as addition to two cooling boxes
MXPA97009930A (en) Seculary refrigeration modular estrateg