CZ118395A3 - Facade insulation panel of mineral wool, particularly for thermally connected systems and facades vented from behind - Google Patents

Facade insulation panel of mineral wool, particularly for thermally connected systems and facades vented from behind Download PDF

Info

Publication number
CZ118395A3
CZ118395A3 CZ951183A CZ118395A CZ118395A3 CZ 118395 A3 CZ118395 A3 CZ 118395A3 CZ 951183 A CZ951183 A CZ 951183A CZ 118395 A CZ118395 A CZ 118395A CZ 118395 A3 CZ118395 A3 CZ 118395A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
mesh
insulating
facade
insulation board
boards
Prior art date
Application number
CZ951183A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Lothar Gerhardy
Joachim Schlogl
Original Assignee
Gruenzweig & Hartmann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6517809&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ118395(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Gruenzweig & Hartmann filed Critical Gruenzweig & Hartmann
Publication of CZ118395A3 publication Critical patent/CZ118395A3/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629—Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • E04B1/7633—Dowels with enlarged insulation retaining head
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Abstract

The insulating plates are fixed to the supporting structure by dowels or similar fastening systems. To prevent the fixing dowel from coming out, the insulating plate has a large-mesh structure spanning the main surface of the plate. The size of the dowel heads engaging through the mesh as well as the mesh width of same are matched with each other so that the dowel heads engage over the individual mesh. The mesh structure can be formed by a woven grid of synthetic yarn or glass. <IMAGE>

Description

FASÁDOVÁ IZOLAČNÍ DESKA Z MINERÁLNÍ VLNY, ZEJMÉNA PRO; TEPELNÉ SPOJENÉ SYSTÉMY A FASÁDY VĚTRANÉ ZEZADUMINERAL WOOL FACADE INSULATION BOARD, IN PARTICULAR; REAR VENTILATED HEATED SYSTEMS AND FACADES

OblasT technikyTechnique area

Vynález se Týká fasádové izolační desky z minerální vlny, zejména pro Tepelné spojené sysTémy z izolačních desek a na nich naneseného vícevrsTvého omíTkového sysTému, pro fasády věTrané zezadu, u krerých jsou izolační desky upevněny na podkladu hřeby nebo podobnými upevňovacími prvky.The invention relates to a mineral wool façade insulation board, in particular for thermal bonded insulation board systems and a multilayered plaster system applied thereto, for rear-ventilated facades, in which the insulation boards are fastened to the substrate with nails or similar fasteners.

Dosavadní srav TechnikyExisting mrav Technique

Pro Tepelnou a zvukovou izolaci fasád se časTo používají izolační desky z minerální vlny, kreré jsou na fasádě budovy nalepeny a připevněny upevňovacími prvky na způsob hřebů, načež se na ně nanese jedno- nebo vícevrsTvý omíTkový sysrém, případně s vložením Tkanin pro vyzTužení omírky. Takro vyrvořené Tepelné spojené sysTémy z izolační desky a jedno- nebo vícevrsTvého omíTkového sysTému se v praxi dokonale osvědčily. Podle výšky budovy, krerá má býT pokryTa Tepelným spojeným sysTéraem a podle namáhání vnějšími vlivy, například věTrera apod., musí však býT provedena určÍTá opaTření. Při značně vysokých fasádách budov spočívá jedna ροτίζ v Tom, že zvláště vlivem sacích sil věTru působících na skořepinu omíTky, kreréŽTO síly jsou přenášeny přímo na izolační desku, může dojíT k rozsáhlému odklonění izolačních desek od fasády budovy nebo omíTky od izolační desky. K odsTranění Téchro obtíží se rozmísTí ve svislém i vodorovném směru v určiTých vzdálenosTech hřeby. Pro zamezení odTržení izolačních desek mezi upevňovacími prvky a odklonění skořepiny omíTky od izolační desky se izolační desky navrhují časro se zvýšenou vlasTní mechanickou pevnosrí, a sice Tak, že se Taro rozkládá v celé sTrukTuře desky. To však vede k poměrně vysoké sporřebě maTeriálu a Tedy ke zvýšení hmornosTi ukládaných izolačních desek. Z Toho důvodu se časTěji například při sravbě plochých sTřech používají tak zvané desky dvojí husroxy, kxe-1-2ré jsou jednostranně mechanicky zpevněny. Taková deska dvojí hustoty, která je popsána například v evropském patentovém spise EP-A 0 277 500, se například vyrobí tak, že se primární rouno před vytvrzovací pecí rozdělí ve dvě nebo více dílčích vrstev a nejméně jedna vrstva se zdvihne, při vyrovnání vláken se silně stlačí a potom se opět přivede k ostatním vrstvám a s nimi se společně vytvrdí ve vytvrzovací peci. Nehledě na to, že takto speciálně pro zvýšení vlastní tuhosti zpracované izolační desky například zdražují tepelné spojené systémy, které musí na trhu konkurovat izolačním výrobkům z levnějšího materiálu, jako jsou výrobky z napěněných částeček polystyrenu, není tím zejména při vysokých fasádách budov problém odklonění izolačních desek od fasády následkem vysokých zatížení sacími silami větru bezpečně odstraněn. Použití takových speciálně vyrobených izolačních desek může proto vést k odpovídajícím škodám v naneseném omítkovém systému po dlouhých dobách životnosti stavby s příslušnými regresními požadavky.Mineral wool insulation boards are often used for thermal and acoustic insulation of facades, which are glued to the facade of the building and fastened with nail-like fasteners, followed by a one- or multi-layer plaster system, optionally with plaster reinforcement fabrics. The crafted thermal joint systems from the insulation board and the single- or multi-layer render system have proven to be perfect in practice. Depending on the height of the building to be covered by the thermal interconnected system, and depending on external stresses, such as wind, etc., certain precautions must be taken. With very high building facades, one fact is that, especially due to the suction forces of the wind acting on the plaster shell, as the forces are transmitted directly to the insulation board, the insulation boards can be diverted from the building facade or plaster from the insulation board. To eliminate these difficulties, the studs are positioned vertically and horizontally at certain distances. In order to avoid tearing off the insulation boards between the fasteners and deflecting the plaster shell away from the insulation board, the insulation boards are designed to increase the mechanical strength of the pile by extending Taro throughout the structure of the board. However, this leads to a relatively high consumption of the material and thus to an increase in the weight of the insulation boards to be deposited. For this reason, so-called double husrox boards are used more frequently for the flat-roofing, for example, where the one-to-one boards are mechanically reinforced on one side. Such a double density board, as described, for example, in EP-A 0 277 500, is produced by dividing the primary web prior to the curing oven into two or more sub-layers and raising at least one layer; it is strongly compressed and then brought back to the other layers and cured together in a curing oven. Despite the fact that, especially to increase the rigidity of the treated insulating boards, for example, the thermal bonding systems, which have to compete on the market with insulating products of cheaper materials such as foamed polystyrene particles, are more expensive. from the façade safely removed due to high wind suction loads. The use of such specially made insulating boards can therefore lead to corresponding damage in the applied plaster system after long construction lifetimes with appropriate regression requirements.

Úkolem předloženého vynálezu tudíž je vytvořit jednoduše vyrobenou, snadno manipulovatelnou a zlepšené tepelně izolační vlastnosti mající fasádovou izolační desku z minerální vlny, se kterou by bylo zamezeno odklonění nebo odtržení od fasády budovy zejména následkem vnější sací síly větru, a to i při použití dosavadních upevňovacích prvků.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a simple-made, easy-to-handle and improved thermal insulating property having a mineral wool façade insulating plate which avoids deflection or detachment from the building façade, particularly as a result of external wind suction. .

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález řeší úkol tím, že vytváří fasádovou izolační desku z minerální vlny, zejména pro tepelné spojené systémy z izolačních desek a na nich naneseného vícevrstvého omítkového systému, pro fasády větrané zezadu apod., u kterých jsou izolační desky upevněny na podkladu hřeby nebo podobnými upevňovacími prvky, jejíž podstata spočívá v tom, že pro zajištění upevňovacích hřebů je izolační deska opatřena sítí s hrubými oky pokrývající hlavní povrch izolační desky.The invention solves the problem by providing a mineral wool façade insulation board, in particular for thermal bonded insulation board systems and a multi-layer plaster system applied thereto, for rear-ventilated facades or the like, in which the insulation boards are fastened to nails or similar fasteners. characterized in that, in order to secure the fastening nails, the insulating board is provided with a coarse mesh covering the main surface of the insulating board.

Tímto opatřením se zlepší lpění vrstvy omítky na izolačníBy this measure the adhesion of the plaster layer to the insulating layer is improved

-2-3desce. Také se tím zamezí při velkém zatížení sací silou větru odklonění popřípadě odtržení izolačních desek od fasády. Použitím takové sítě s hrubými oky na hlavním povrchu izolační desky nijak neztíží montáž. Zajištění může přitom být provedeno bezprostředně na místě s nasazením izolační desky, izolační deska však může být již z továrny dodávána se sítí s hrubými oky. Jiný významný význak předloženého vynálezu je v tom, že následkem zajištění může být minimální pevnost izolační desky podstatně snížena, což vede na příslušně nižší hustotu surového produktu, snížené hmotnosti izolační desky a následkem zvýšeného odporu proti prostupu tepla také ke snížení tloušťky vrstvy celkového systému, protože pomocí sítě s hrubými oky sloužícími k zajištění je možné přenášet plošné zatížení. Celkově potom slouží síť s hrubými oky ve spojení s hlavami hřebů jako vrstva rozkládající zatížení na izolačních deskách, která také zachycuje zatížení sáním větru, což umožňuje značné snížení pevnosti izolační desky.-2-3desce. This also prevents the insulation boards from tilting or tearing away from the façade under high wind suction loads. The use of such a coarse mesh on the main surface of the insulating panel does not make assembly difficult. The locking can be carried out immediately on site with the insulation board in place, but the insulation board can already be supplied with a coarse mesh network at the factory. Another significant feature of the present invention is that as a result of the securing, the minimum strength of the insulating board can be substantially reduced, resulting in correspondingly lower raw product density, reduced weight of the insulating board, and consequently increased thermal transmission resistance by means of a net with coarse meshes used for securing, it is possible to transmit the surface load. Overall, the coarse mesh network in conjunction with the nail heads serves as a load distribution layer on the insulating boards, which also absorbs the wind suction load, allowing a considerable reduction in the strength of the insulating board.

Následkem nízké hustoty suroviny izolačních desek je možno zvýšit účinek izolace zvuku a celkově se usnadní manipulace při obkládání fasády budovy. Je tedy možné vyrábět •2 izolační desky o hustotě 80 až 160 kg.m , přednostně 100 až aDue to the low density of the raw material of the insulation boards, the sound insulation effect can be increased and the handling of the facade of the building is generally easier. Thus, it is possible to produce 2 insulating boards with a density of 80 to 160 kg.m, preferably 100 to a

130 kg.m , takže tepelný spojený systém bude vyhovovat skupině 035 vedení tepla podle DIN.130 kg.m, so that the thermal bonded system will comply with the DIN thermal conduction group 035.

Následkem zmenšené tloušťky vrstvy celkového systému jsou možné pro výrobce úspory způsobené sníženou tloušťkou prvků vnějších stěn, například okenních lavic, přesahů střech apod., a systémových dílců, jako užších připojovacích profilů apod., což zvyšuje konkurenční možnosti fasádových izolačních desek vyrobených na bázi spojené minerální vlny ve srovnání s výrobky z umělých hmot.Due to the reduced layer thickness of the overall system, savings are possible for manufacturers due to the reduced thickness of external wall elements such as window benches, roof overhangs, etc., and system components such as narrower connecting profiles, etc., increasing the competitive potential of façade insulation boards wool compared to plastic products.

Následkem snížené hustoty suroviny je i fasádová izolační deska podle vynálezu ve srovnání se speciálně vyráběnými vláknitými izolačními deskami s ohledem na mechanickou pevnost pružnější, což při způsobu výroby desek, zejména při překrývání spár, přináší opět další výhody.DáleDue to the reduced density of the raw material, the façade insulation board according to the invention is more flexible in comparison with the specially manufactured fiber insulation boards with respect to the mechanical strength, which again brings further advantages in the process of production of the boards, especially in the joint overlap.

-3-4se takové desky mnohem lépe přizpůsobují nerovnostem podkladu. Napětí podkladu se také méně přenášejí na měkčí desku, což snižuje také vznik trhlin.-3-4, such plates adapt much better to the unevenness of the substrate. The substrate stresses are also less transmitted to the softer plate, which also reduces cracking.

Ve výhodném provedení se síť s hrubými oky vytvoří jako mřížová tkanina ze syntetických přízí nebo ze skla, které s nižší hustotou suroviny rovněž působí snížení hmotnosti izolační desky. V jednom výhodném provedení vynálezu je velikost oka sítě s hrubými oky nejméně 10 mm.In a preferred embodiment, the coarse mesh network is formed as a mesh fabric of synthetic yarns or glass, which also reduces the weight of the insulating board with a lower raw material density. In one preferred embodiment of the invention, the mesh size of the mesh with the coarse mesh is at least 10 mm.

Vynález je zvláště výhodný pro obkládání fasád budov s ohledem na ochranu tepelnou a zvukovou, při použití izolačních desek pro tepelné spojené systémy pro fasády budov, ale také pro fasády větrané zezadu na stavbách.The invention is particularly advantageous for cladding building facades with regard to thermal and acoustic protection, using insulating boards for thermal bonded systems for building facades, but also for rear-ventilated facades on building sites.

Izolační deska podle vynálezu se vyznačuje snadnou manipulací, nepatrnou měrnou hmotností při velmi vysoké příčné pevnosti v tahu a nevyžaduje žádné zvýšené výrobní náklady.The insulating board according to the invention is distinguished by its ease of handling, low density and very high transverse tensile strength and does not require any increased production costs.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je znázorněn na výkresech, kde obr.l je schematický perspektivní pohled na jedno provedení fasádové izolační desky pro tepelný spojený systém a obr.2 je nárys izolačních desek upevněných na fasádě bez vrstev omítky.The invention is illustrated in the drawings, wherein Fig. 1 is a schematic perspective view of one embodiment of a façade insulation board for a thermal bonded system, and Fig. 2 is an elevation view of insulation boards mounted on a façade without plaster layers.

Příklad provedení vvnálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr.l je znázorněna izolační deska 1. ze spojené minerální vlny, která slouží k tepelné a zvukové izolaci fasád budov. Izolační deska 1 tvoří s vícevrstvým omítkovým systémem tepelný spojený systém. Na straně odlehlé od fasády budovy je uložena síf 2 s hrubými oky, která slouží jako zajištění pro upevňovací prostředky, kterými je izolační deska X před nanesením omítky upevněna na fasádě budovy. Ve znázorněném příkladu provedení je upevňovací prostředek tvořen hřebem 3., jehož hlava je větší než je velikost oka sítě 2 s hrubými oky, takže hlava hřebu 3. přesahuje oka sítě 2 s hrubými oky, takže síť 2 s hrubými oky nemůže být vzhledem k izolační des-4-5ce χ ani při nejsilnějších zátěžích silou sání větru odchýlena směrem ven, popřípadě odtržena od fasády budovy.FIG. 1 shows an insulating mineral wool slab 1 for thermal and acoustic insulation of building facades. The insulation plate 1 forms a thermal bonding system with the multi-layer plaster system. On the side remote from the building façade there is a mesh 2 with rough meshes, which serves as a securing means for the fastening means by which the insulation board X is fixed to the building façade before the plaster is applied. In the illustrated embodiment, the fastener is formed by a nail 3 whose head is larger than the mesh size of the coarse mesh 2 so that the nail head 3 extends beyond the mesh of the coarse mesh 2 so that the coarse mesh 2 cannot be insulated Des-4-5ce χ deflected outwards or detached from the building facade even under the strongest wind suction loads.

Po upevnění na fasádě budovy je na izolační desku 1. nanesena základní omítka, na kterou je napojena výztužná tkanina 5., načež je nanesena v jedné nebo více vrstvách vnější omítka 6. při odpovídajícím zakotvení výztužné tkaniny 5..After fixing to the facade of the building, a base plaster is applied to the insulating board 1 to which the reinforcing fabric 5 is attached, whereupon it is applied in one or more layers of the external plaster 6 with corresponding anchoring of the reinforcing fabric 5.

Obr.2 znázorňuje izolační desky i upevněné hřeby 3 na fasádě budovy před nanesením omítky, přičemž na doraz umístěné izolační desky 1, jsou uspořádány v řadách přesazené ve spojení. Obvykle se izolační desky 1. na fasádu připevní lepením. Potom následuje upevnění hřeby 3. a nakonec nanesení omítky, přičemž uspořádání hřebů. 3 je zde znázorněno pouze jako příklad.FIG. 2 shows the insulating boards and the fastened nails 3 on the building façade prior to the plastering, whereby the insulating boards 1 placed at the stop are arranged in rows offset in connection. Usually, the insulation boards 1 are fixed to the facade by gluing. This is followed by fixing the nails 3 and finally applying the plaster, with the nail arrangement. 3 is shown by way of example only.

Síť 2 s hrubými oky, která je s výhodou vyrobena ze syntetických přízí nebo ze skla, překrývá celý hlavní povrch odlehlý od fasády budovy a může být na izolační desce 1 nalepena nebo nanesena na místo.The coarse mesh 2, which is preferably made of synthetic yarns or glass, covers the entire main surface remote from the building facade and can be glued or applied to the insulating board 1.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Fasádová izolační deska z minerální vlny, zejména pro1. Facade insulation board of mineral wool, especially for: Tepelné spojené systémy z izolačních desek a na nich e ného vícevrstvého omítkového systému, pro fasády vétra.ú zezadu apod., u kterých jsou izolační desky upevněny na po iiadu hřeby nebo podobnými upevňovacími prvky, vyzznačující se xím, že pro zajištění upevňovacích hřebů (3) je izolační deska (1) opatřena sítí (2) s hrubými oky pokrývající hlavní povrch izolační desky (1).Thermal bonded systems of insulating boards and multi-layer plaster systems thereon, for wind facades, etc., in which the insulating boards are attached to the studs or similar fasteners, characterized in that to secure the fastening nails (3 ), the insulating board (1) is provided with a mesh (2) with rough mesh covering the main surface of the insulating board (1). 2. Fasádová izolační deska podle nároku 1, vyznačující se tím, že velikost hlav hřebů (3) pročnívajících síří (2) s hrubými oky a velikost ok síťě (2) s hrubýni oky je taková, že hlavy hřebů (3) přesahují oka síťě (2) s hrubými oky.Façade insulation board according to claim 1, characterized in that the size of the nail heads (3) projecting through the coarse-meshed sulfur (2) and the mesh size of the coarse-meshed net (2) is such that the nail heads (3) (2) with coarse mesh. 3. Fasádová izolační deska podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že síť (2) s hrubými oky je na izolační desku (1) nalepena nebo je na ni nanesena na místě.Facade insulating board according to claim 1 or 2, characterized in that the coarse mesh network (2) is glued to or applied to the insulating board (1). 4. Fasádová izolační deska podle kteréhokoli z nároků 1 ažA façade insulation board according to any one of claims 1 to 4 3, vyznačující se tím, že vlivem síťě (2) s hrubými oky rozdělující zatížení spolu s izolační deskou (1) a hřeby (3) a zvyšující pevnost je možné měrnou hmotnost izolační desky určit podle skupiny 035 vedení tepla určené podle DIN.3, characterized in that the densities of the insulating board can be determined according to the group 035 of the DIN thermal conduction according to the group 035, due to the load-distributing net (2) with the load-distributing net (1) and the nails (3) and increasing the strength. 5. Fasádová izolační deska podle kteréhokoli z nároků 1 ažA façade insulation board according to any one of claims 1 to 5 4, vyznačující se tím, že síť (2) s hrubými oky sestává ze mřížové tkaniny ze syntetických přízí nebo ze skla.4, characterized in that the coarse mesh (2) consists of a mesh fabric of synthetic yarns or glass. 6. Fasádová izolační deska podle kteréhokoli z nároků 1 ažA façade insulation board according to any one of claims 1 to 6 5, vyznačující se tím, že velikost je alespoň 10 mm.5, characterized in that the size is at least 10 mm. 7. Fasádová izolační deska podle7. Facade insulation board according to 6, vyznačující se tím, že síť (2) s hrubými oky má pevnost pásu minimálně 0,5 kN/5cm.6, characterized in that the coarse mesh (2) has a strip strength of at least 0.5 kN / 5cm. 8. Fasádová izolační deska podle kteréhokoli z nároků 1 ažA façade insulation board according to any one of claims 1 to 8 7, vyznačující se tím, že je vytvořena ze spojené minerální vlny a má hustotu od 80 do 100 kg.m“J do 160 kg.m J, s výhook sítě (2) s hrubými oky kteréhokoli z nároků 1 až dou od 100 do 130 kg.m7, characterized in that it is made of bonded mineral wool and has a density of from 80 to 100 kg / m &lt; 3 &gt; to 160 kg / m &lt; 3 &gt; 130 kg.m -6-Ί-6-Ί 9. Tepelný spojený systém pro fasády budov vytvořený z izolačních desek a na nich nanesených vícevrstvých omítkových systémů, vyznačující se použitím fasádových izolačních desek (1) podle kteréhokoli z nároků 1 až 8.A thermal bonded system for building facades formed of insulating boards and multi-layer plaster systems applied thereon, characterized by the use of facade insulating boards (1) according to any one of claims 1 to 8. 10. Fasáda větraná zezadu na stavbách, vyznačující se použitím fasádových izolačních desek (1) podle kteréhokoli z nároků 1 až 8.A rear-ventilated facade on construction sites, characterized by the use of facade insulation boards (1) according to any one of claims 1 to 8.
CZ951183A 1994-05-10 1995-05-09 Facade insulation panel of mineral wool, particularly for thermally connected systems and facades vented from behind CZ118395A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4416536A DE4416536C5 (en) 1994-05-10 1994-05-10 Facade with insulation panels made of mineral wool, especially for thermal composite systems and ventilated facades

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ118395A3 true CZ118395A3 (en) 1995-12-13

Family

ID=6517809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ951183A CZ118395A3 (en) 1994-05-10 1995-05-09 Facade insulation panel of mineral wool, particularly for thermally connected systems and facades vented from behind

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0682163B2 (en)
AT (1) ATE279611T1 (en)
CZ (1) CZ118395A3 (en)
DE (3) DE9422214U1 (en)
DK (1) DK0682163T4 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19643528B4 (en) * 1996-10-22 2004-02-26 Gudrun Kalina Process for insulation, renovation and cladding of facades
DE19756131A1 (en) * 1997-12-17 1999-06-24 Pro Therm Gmbh & Co Kg Heat insulating plate of three layers including projecting fabric layer
DE19806454C2 (en) * 1998-02-17 2001-06-07 Rockwool Mineralwolle Insulation element
DE19860974C1 (en) * 1998-12-12 2001-12-20 Rockwool Mineralwolle Heat and / or sound insulation element
EP1388621A1 (en) * 1998-12-12 2004-02-11 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Insulating element
DE19963028B4 (en) * 1999-12-24 2004-06-03 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg Thermal and / or sound insulation for a flat surface and method for fastening insulation boards on flat surfaces
DE10066165B4 (en) * 2000-11-06 2006-08-03 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh + Co Ohg Thermal insulation composite system and band-shaped element for the attachment of insulating elements
ITRE20050099A1 (en) * 2005-09-07 2007-03-08 Enrico Maria Pederini SYSTEM FOR COATING BUILDING STRUCTURES
GB0907274D0 (en) * 2009-04-28 2009-06-10 Cassells Richard A prefabricated insulation panel
BG1431U1 (en) * 2010-09-03 2011-04-29 Владимир ПАМУШКИ A multylayer panel for heat insulation of building walls
CN103228849B (en) 2010-09-09 2016-05-25 罗克伍尔国际公司 For thermal insulation barriers, heat insulation hybrid system and the method for the manufacture of heat insulation hybrid system of heat insulation outside vertical surface of building
EP2733272B1 (en) 2012-11-15 2023-06-07 Knauf Marmorit GmbH Composite heat insulation systems for building facades
DE202015005171U1 (en) * 2015-06-25 2015-08-26 Ejot Baubefestigungen Gmbh Insulation board and system for thermal insulation
CN109184115A (en) * 2018-08-16 2019-01-11 上海古猿人石材有限公司 A kind of ecology stone heat insulation decoration integrated plate and preparation method thereof

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2915977A1 (en) * 1979-04-20 1980-10-23 Ihlefeld Karl Helmut INFLAMMABLE EXTERIOR HEAT INSULATION LAYER WITH SURFACE COATING
DE3104955A1 (en) * 1981-02-12 1982-08-26 Herbert 5090 Leverkusen Lux Production of moisture-resistant, especially thin structural panels or boards
DE3116977A1 (en) † 1981-04-29 1982-11-25 Franz Grötz GmbH & Co KG Bauunternehmung, 7560 Gaggenau Insulating facade for structures, in particular for old buildings
DE3317628A1 (en) † 1983-05-14 1984-11-15 Kalkspatgruben und Labranit-Edelputzwerk Heinrich Lahme, 5790 Brilon Thermal insulating board with plaster lath
DE3409592A1 (en) † 1983-06-18 1984-12-20 Udo Dipl.-Ing. 5650 Solingen Jodeit Heat-insulating system
FR2574104B3 (en) * 1984-11-30 1987-07-17 Damiguet Jean Jacques PROTECTION OR REPAIR PROCESS OF OUTSIDE WALLS OF A BUILDING
DE3444815A1 (en) * 1984-12-08 1986-06-12 Wolfgang 4600 Dortmund Nohlen Wall or ceiling construction of a building
DE8512251U1 (en) * 1985-04-25 1985-06-13 Dracholin GmbH, 7430 Metzingen Wall support plate made of insulating material
SE459670B (en) * 1986-12-04 1989-07-24 Koppelbeslag Ab NAETFAESTE, PROVIDED TO FIX A REINFORCEMENT OR SIMILAR OUTPUT OF ISOLAR LAYER
DE3701592A1 (en) * 1987-01-21 1988-08-04 Rockwool Mineralwolle METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING A FIBER INSULATION SHEET AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE9105045U1 (en) † 1991-04-24 1991-06-13 Wiehofsky, Fritz, 8913 Schondorf Plaster base
DE9113436U1 (en) * 1991-10-29 1992-03-05 Prignitz, Herbert, 2000 Hamburg Insulation material as a panel or roll-over for new buildings and those in need of renovation
DE9209406U1 (en) * 1992-07-14 1992-10-08 Hölzel, Franz, 91278 Pottenstein Thermal insulation element for building walls with curtain wall
DE4323717A1 (en) * 1992-07-14 1994-01-20 Franz Hoelzel Heat insulation for building walls with facade cladding - has support layer on its outer side, forming support for cladding facade

Also Published As

Publication number Publication date
DK0682163T3 (en) 2005-01-31
EP0682163A2 (en) 1995-11-15
DE59510958D1 (en) 2004-11-18
DE4416536C5 (en) 2004-03-11
DK0682163T4 (en) 2011-01-03
EP0682163B2 (en) 2010-10-06
DE4416536A1 (en) 1995-11-16
DE9422214U1 (en) 1999-02-04
DE4416536C2 (en) 1997-07-10
ATE279611T1 (en) 2004-10-15
EP0682163B1 (en) 2004-10-13
EP0682163A3 (en) 1997-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4059936A (en) Panel construction for roofs and the like
CZ118395A3 (en) Facade insulation panel of mineral wool, particularly for thermally connected systems and facades vented from behind
US4531338A (en) Building wall panel
SK282169B6 (en) Method for fastening of surface treatment element to the surface
MX174431B (en) CEMENT-BASED PANEL FOR CONSTRUCTION, REINFORCED WITH FABRIC
CN101903606A (en) Composite cellulose element
EP0852275A2 (en) Insulated ceiling composed of a plurality of layers
EP1099032B1 (en) Insulating material element made of mineral wool as well as a roof structure comprising same.
JP4480181B2 (en) Outer insulation structure of wooden building
US20090186541A1 (en) Roof panel
JP4662965B2 (en) Exterior wall structure and construction method
US9297165B2 (en) External wall with plaster and plaster carrier
JP5878867B2 (en) Auxiliary insulation system and method for insulating a facade
JP2698630B2 (en) Sandwich panel
JPH0960250A (en) Repair structure of alc external wall
PL185398B1 (en) Thermally insulating board
CN218346648U (en) Integrated wall body with aerated decorative heat-insulation structure
CN218346647U (en) Heat preservation decorative structure integration wall body
JPH1144079A (en) Improved construction of alc external wall
JP3721919B2 (en) Beam reinforcing member and beam reinforcing method using the same
JPH0988295A (en) Repair structure of external wall
JP3738783B2 (en) Exterior wall repair structure
WO2023164174A1 (en) Structural membrane bracing
JP3964034B2 (en) Renovation structure of ALC outer wall
JP2805846B2 (en) Panel joint structure