CZ10988U1 - Bridge saw for stone cutting - Google Patents

Description

Mostová pila pro řezání kameneBridge saw for cutting stone

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká mostové pily, zejména na řezání kamene.The technical solution concerns a bridge saw, especially for cutting stone.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosud známé stroje pro řezání kamene jsou tvořeny jednak ručními kotoučovými rozbruskami, dále menšími stolními pilami s pevným stolem a pohyblivým řezným kotoučem na otočném rameni, a nakonec mostovými pilami různých typů a provedení. Společným znakem dosud známých mostových pil je mostový portál, umístěný nad pracovním stolem, a nesoucí prostřednictvím různých nosných prostředků řezný, zpravidla diamantový kotouč. Nejznámější provedení je tvořeno pevným portálem, pod kterým pojíždí pracovní vozík s řezným kotoučem, avšak jsou známy i pojízdné portály, pohybující se alespoň v jednom horizontálním směru nad pracovním stolem, popř. pojízdné portály bez pracovních stolů (pro dělení velkých kamenných bloků).Previously known stone cutting machines consist of hand-held disc cutters, smaller table saws with a fixed table and a movable cutting disc on a swivel arm, and finally bridge saws of various types and designs. A common feature of the prior art bridge saws is the bridge portal located above the workbench and carrying a cutting, usually diamond blade, through various support means. The best-known embodiment consists of a fixed portal, under which the work carriage with the cutting wheel travels, but also mobile portals moving in at least one horizontal direction above the work table or in the case of the work table are known. mobile portals without workbenches (for dividing large stone blocks).

Konstrukční nevýhody těchto známých strojů spočívají zejména ve složitém uspořádání nosných prostředků nesoucích řezný kotouč, v nesnadné výměně použitých vedení, jakož i v malé životnosti a malé přesnosti vedení, která neumožňuje provádění řezů v potřebných rozměrových tolerancích, popř. vůbec neumožňuje plynulé nastavení do řezu, nastavení hloubky řezu, úhlové naklápění řezného kotouče, aj.The design disadvantages of these known machines are, in particular, the complicated arrangement of the support means supporting the cutting disc, the difficulty of changing the guides used, as well as the short service life and low accuracy of the guide, which does not allow cutting to the required dimensional tolerances. does not allow continuous adjustment to the cut, depth adjustment, angular tilting of the cutting disc, etc.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje mostová pila pro řezání kamene podle tohoto technického řešení. Mostová pila sestává z horizontálně pohyblivého mostového portálu uspořádaného nad pracovním stolem a opatřeného alespoň jedním pohyblivým nosným prostředkem nesoucím řezný kotouč. Její podstata spočívá vtom, že na koncích portálu jsou pojezdová ramena, opatřená výškově přestavitelnými pojezdovými koly, která dosedají na vodicí profil pojezdového vedení, a alespoň jedním hnacím pastorkem, který zabírá s ozubeným hřebenem pojezdového vedení. Ve výhodném provedení jsou u alespoň jednoho pojezdového ramene pojezdová kola opatřená tvarovým vybráním odpovídajícím tvaru vodicího profilu, např. šestihranu. Pohyblivé nosné prostředky mostové pily podle technického řešení jsou tvořeny horizontálně pohyblivým příčným suportem a na něm uloženými pohyblivými vertikálními saněmi, nesoucími řezný kotouč. Příčný suport s vlastním pohonem je uložen na portálu na prvém lineárním vedení aje opatřen hnacím ozubeným kolem zapadajícím do ozubené tyče upevněné na portálu. Vertikální saně jsou uloženy na příčném suportu pomocí lineárního vedení, ajsou opatřeny prvou pevnou maticí, zabírající s prvou závitovou tyčí spojenou s pohonem. Mostová pila podle technického řešení je doplněna programovatelnou řídící jednotkou, snímači polohy jednotlivých pohyblivých členů, koncovými spínači, pohony a převodovkami tak, že umožňuje libovolný pohyb portálu v horizontálním směru, pohyb příčného suportu v kolmém horizontálním směru a vertikální pohyb saní, čímž je umožněno libovolné najetí řezného kotouče do řezu, nastavení hloubky řezu, nastavení přímých či postupných řezů apod.These drawbacks are largely overcome by a stone-cutting bridge saw according to the present invention. The bridge saw consists of a horizontally movable bridge portal arranged above the work table and provided with at least one movable support means supporting the cutting disc. It is based on the fact that at the ends of the portal there are running arms provided with height-adjustable running wheels which abut against the guide profile of the running guide and at least one drive pinion which engages the toothed rack of the running guide. In a preferred embodiment, at least one travel arm, the travel wheels are provided with a recess corresponding to the shape of the guide profile, e.g., a hexagon. The movable support means of the bridge saw according to the technical solution are formed by a horizontally movable cross slide and on it movable vertical carriage supporting the cutting disc. The self-propelled transverse support is mounted on the portal on the first linear guide and is provided with a drive gear engaging a rack mounted on the portal. The vertical slide is mounted on the cross slide by means of a linear guide, and is provided with a first fixed nut engaging a first threaded rod connected to the drive. The bridge saw according to the technical solution is complemented by a programmable control unit, position sensors of individual movable members, limit switches, drives and gearboxes so as to allow any movement of the portal in horizontal direction, transverse support movement in perpendicular horizontal direction and vertical movement of the slide. moving the cutting disc into the cut, setting the cutting depth, setting straight or successive cuts, etc.

Příčný suport je s výhodou tvořen základní deskou, na jejíž jedné straně jsou upevněna kluzná pouzdra pro prvé lineární vedení a na druhé straně je upevněna naklápěcí deska opatřená druhou pevnou maticí, zabírající s druhou závitovou tyčí pohonu spojeného se základní deskou. Toto provedení umožňuje náklon vertikálních saní a tím i řezného kotouče do řezu pod zvoleným úhlem v rozsahu od 0° do 45°, což umožňuje řezání šikmých ploch. Vertikální saně jsou s výhodou uloženy na naklápěcí desce pomocí druhého lineárního vedení, a ve své spodní části jsou opatřeny konzolí pro uložení pohonu a přírubou pro upevnění řezného kotouče. Součástí mostové pily podle technického řešení je i pracovní stůl, sestávající z podstavce, z otočného mechanismu, a z pracovní plochy. Pracovní stůl může být s výhodou opatřen pomocnýmThe transverse support is preferably formed by a base plate, on one side of which sliding bushes for the first linear guide are mounted, and on the other side, a tilting plate provided with a second fixed nut, engaging the second threaded rod of the drive connected to the base plate. This design allows the vertical slide and hence the cutting disc to be tilted at a selected angle in the range of 0 ° to 45 °, which allows cutting of inclined surfaces. The vertical slide is preferably supported on the tilting plate by means of a second linear guide, and in its lower part is provided with a bracket for receiving the drive and a flange for fastening the cutting disc. The bridge saw according to the technical solution also includes a work table consisting of a base, a rotating mechanism, and a work surface. The workbench may preferably be provided with an auxiliary

- 1 CZ 10988 Ul vyklápěcím rámem, zapadajícím do pracovní plochy, a navíc i pomocným transportním rámem, vykazujícím otočné podávači kladky, a zapadajícím do pracovní plochy. Výhody mostové pily podle technického řešení lze shrnout do několika skupin. V prvé řadě konstrukce portálu a nosných prostředků umožňuje programovatelný pohyb řezného kotouče ve třech osách a v náklonu, a to jednoduchým, a proto i spolehlivým uspořádáním jednotlivých konstrukčních prvků. Použitá vedení jsou umístěna tak, aby byla umožněna snadná výměna vodicích pouzder. Celé zařízení se vyznačuje vysokou přesností vedení, dlouhou životností a zejména komfortem obrábění, spočívajícím v provádění přesných řezů, plynulém nastavení do řezu, nastavení hloubky řezu, naklopení řezného kotouče v požadovaném úhlu, možností frézování apod.A tilting frame which fits into the work surface and, in addition, an auxiliary transport frame having rotating feed rollers and fits into the work surface. The advantages of the bridge saw according to the technical solution can be summarized into several groups. First of all, the design of the portal and the support means allows programmable movement of the cutting disc in three axes and at an angle, by a simple and therefore reliable arrangement of the individual components. The lines used are positioned so as to allow easy replacement of the guide bushes. The whole device is characterized by high precision of guidance, long service life and especially the comfort of machining, consisting of performing precise cuts, continuous adjustment to the cut, setting the depth of cut, tilting of the cutting blade at the desired angle, milling possibilities etc.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení bude blíže osvětleno pomocí výkresů, na nichž znázorňují obr. 1 pohled na mostovou pilu s oběma krajními polohami příčného suportu, obr. 2 půdorys mostové pily s portálem v jedné krajní poloze a se zobrazením obou krajních poloh příčného suportu, obr. 3 pohled na přerušený portál s částečným řezem oběma pojezdovými rameny, obr. 4 detailní půdorys části portálu s příčným suportem, obr. 5 řez uložením příčného suportu na portálu, obr. 6 detail upevnění základní a naklápěeí desky na příčném suportu v řezu, obr. 7 pohled na uložení vertikálních saní, obr. 8 detailní pohled na spodní část vertikálních saní s řezným kotoučem, obr. 9 boční pohled na pracovní stůl, obr. 10 boční pohled na pracovní stůl se středovým hydraulickým válcem a s pomocným výklopným rámem, obr. 11 boční pohled na pracovní stůl s pomocným transportním rámem, obr. 12 půdorys pracovního stolu s pomocným transportním rámem.1 shows a view of a bridge saw with both end positions of the cross slide, FIG. 2 is a plan view of a bridge saw with a portal in one end position, and showing both end positions of the cross slide, FIG. 3 4 shows a detailed plan view of a part of the portal with a transverse support, FIG. 5 shows a sectional view of the support of the transverse support on the portal, FIG. 6 shows a detail of the mounting of the base and tilting plate on the transverse support in section, FIG. Fig. 8 side view of work bench, fig. 10 side view of work bench with center hydraulic cylinder and auxiliary tilting frame, fig. 11 side view on workbench with auxiliary transport frame, fig. 12 plan view of workbench sp with a powerful transport frame.

Příklad provedení technického řešeníExample of technical solution

Mostová pila pro řezání kamene podle technického řešení je znázorněna v celkovém pohledu a v půdorysu na obr. 1 a obr. 2. Vzhledem ke své hmotnosti je uložena na betonové zdi 31 nebo na ocelové stojiny. Na betonových zdích 34 jsou do nezobrazených zabetonovaných C profilů ukotvena pojezdová vedení 5 tvořená ocelovými kolejnicemi profilu H s vyfrézovanými drážkami, v nichž jsou uloženy ozubené hřebeny 7. Na horní ploše pojezdových vedení 5 jsou jako vodicí profily 4 navařeny ocelové kalené šestihranné pruty, po kterých pojíždějí pojezdová kola 3 portálu I, jak je blíže zobrazeno na obr. 3. Ta jsou po dvojicích upevněna na pojezdových ramenech 2 portálu J, ajsou uložena na výstředníku, takže jejich poloha je výškově přestavitelná. Výškové přestavení se používá při prvém uložení portálu J na vodicí profily 4 jako prostředek pro jeho konečné ustavení a nivelizaci. Na jedné straně portálu J jsou pojezdová kola 3 vyrobena jako profilová, přičemž jejich tvar odpovídá tvaru šestihranného vodícího profilu 4, takže na této straně pojezdová kola 3 zajišťuji i boční směrové vedení portálu 1. Na pojezdovém rameni 2 jsou uloženy i hnací pastorky 6, spojené s pohonem portálu J, které zabírají s ozubenými hřebeny 7 v pojezdových vedení, a zajišťují tak podélný horizontální pohyb portálu J nad pracovním stolem 24.The bridge saw for cutting stone according to the invention is shown in an overall view and in plan view in Figs. 1 and 2. Due to its weight, it is mounted on a concrete wall 31 or on steel struts. On the concrete walls 34 are embedded in the C profiles not shown concrete guideways 5 formed by steel rails of profile H with milled grooves in which toothed racks 7 are mounted. On the upper surface of the guideways 5 are hardened steel hexagon bars welded as guide profiles 4. The traveling wheels 3 of the portal I, as shown in more detail in FIG. 3, travel in pairs on the traveling arms 2 of the portal J and are mounted on an eccentric, so that their position is adjustable in height. The height adjustment is used when the portal J is first placed on the guide profiles 4 as a means for its final alignment and leveling. On one side of the portal J the traveling wheels 3 are made as profiled, the shape of which corresponds to the shape of the hexagonal guiding profile 4, so that on this side the traveling wheels 3 also provide lateral directional guidance of the portal 1. with the drive of the portal J, which engage the toothed racks 7 in the running guides, thus ensuring longitudinal horizontal movement of the portal J above the work table 24.

Portál i je tvořen uzavřeným ocelovým nosníkem obdélníkového průřezu. Na jeho čelní straně je dle obr. 5 upevněno prvé lineární vedení Π., tvořené dvěma ocelovými kulatinami, které nese příčný suport 8 a umožňuje jeho příčný horizontální pohyb po portálu 1 nad pracovním stolem 24.The portal 1 consists of a closed steel beam of rectangular cross-section. On its front side, according to FIG. 5, a first linear guide Π is formed, consisting of two steel logs, which carries the transverse support 8 and allows its transverse horizontal movement on the portal 1 above the work table 24.

Příčný suport 8 je tvořen základní deskou 17, na jejíž zadní straně jsou upevněna kluzná pouzdra 18, pohybující se po vedení 1_1 portálu L Příčný suport 8 má vlastní pohon, aje opatřen hnacím ozubeným kolem 12, zapadajícím do ozubené tyče 13, upevněné na portálu L K základní desceThe transverse support 8 is formed by a base plate 17, on the rear side of which sliding bushes 18 are moved, moving along the guide 11 of the portal L The transverse support 8 has its own drive and is equipped with a drive gear 12 engaging a gear rack 13 motherboard

17 je na otočných čepech upevněna naklápěeí deska 19, jejíž naklápěeí pohyb v rozsahu od 0° do17, a tilting plate 19 is mounted on the pivot pins, the tilting movement of which ranges from 0 [deg.] To

45° je umožněn druhou pevnou maticí 20, zabírající s druhou závitovou tyčí 21 pohonu 33 spojeného se základní deskou 17. Naklápěeí deska 19 nese vertikální saně 9, uložené na druhém lineárním vedení 14. tvořeném dvěma kulatinami, ajejich vertikální posuv je zajištěn prvou45 ° is enabled by a second fixed nut 20 engaging the second threaded rod 21 of the drive 33 connected to the base plate 17. The tilting plate 19 carries a vertical slide 9 mounted on a second linear guide 14 formed by two spheres, and their vertical displacement is ensured by the first

-2CZ 10988 Ul závitovou tyčí 16 zabírající s prvou pevnou maticí 15. Pohon 36 závitové tyče 16 je upevněn na vertikálních saních 9 na rameni 37. Kluzná pouzdra 35 jsou upevněna na naklápěcí desce 19, a vodicí tyče se pohybují společně s vertikálními saněmi 9. Ve spodní části vertikálních saní 9 je konzole 22 pro uložení pohonu 38 a příruba 23 pro upevnění řezného kotouče JO.10988 U1 with a threaded rod 16 engaging the first fixed nut 15. The drive 36 of the threaded rod 16 is mounted on the vertical carriage 9 on the arm 37. The slide sleeves 35 are mounted on the tilting plate 19, and the guide rods move together with the vertical carriage 9. At the bottom of the vertical slide 9 there is a bracket 22 for receiving the drive 38 and a flange 23 for fastening the cutting disc 10.

Trojrozměrný pohyb celého zařízení s řezným kotoučem 10 je ovládán programovatelnou řídící jednotkou s ovládacím panelem, doplněnou rozvaděčem, koncovými spínači, snímači polohy, a další elektrickou výbavou. Ke stroji patří také centrální okruh mazání a okruh chladicí řezné kapaliny pro chlazení řezného kotouče JO.The three-dimensional movement of the entire device with the cutting disc 10 is controlled by a programmable control unit with a control panel, complete with a switchboard, limit switches, position sensors, and other electrical equipment. The machine also includes a central lubrication circuit and a coolant circuit for cooling the cutting disc JO.

Součástí mostové pily je i pracovní stůl 24, sestávající z masivního svařeného podstavce 25 ío upevněného k zemi, z otočného mechanismu 26 a z pracovní plochy 27. Pracovní plocha 27 je otočná na ložisku, jak je znázorněno na obr. 8, kdy se její poloha musí aretovat, nebo podle obr. 9 je pracovní stůl 24 opatřen středovým hydraulickým válcem 34, který pracovní plochu 27 nadzdvihne a po natočení do žádané polohy opět spustí. Z pracovní plochy 27 se vyklápí hydraulicky ovládaný pomocný vyklápěcí rám 28, sloužící pro uložení řezané desky materiálu z pojízdného vozíku na pracovní stůl 24. Je-li deska materiálu již uložena na pracovní ploše 27, je možno s ní posouvat ručně pomocí pomocného transportního rámu 29, opatřeného podávacími kladkami 30, které mohou být buď jednosměrné nebo všestranné. Transportní rám 29 je možno vysouvat nad úroveň pracovní plochy 27 pomocí nezobrazeného pneumatického zvedacího zařízení.The bridge saw also includes a workbench 24, consisting of a solid welded base 25 upev fixed to the ground, a pivot mechanism 26 and a work surface 27. The work surface 27 is rotatable on the bearing as shown in FIG. 9, the working table 24 is provided with a central hydraulic cylinder 34 which lifts the working surface 27 and, after being rotated to the desired position, loweres it again. A hydraulically operated sub-tilting frame 28 is pivoted from the work surface 27 to support the cut material plate from the trolley onto the work table 24. If the material plate is already supported on the work surface 27, it can be moved manually by the subframe 29 provided with feed rollers 30, which may be either unidirectional or versatile. The transport frame 29 can be extended above the level of the work surface 27 by means of a pneumatic lifting device (not shown).

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Mostová pila podle technického řešení je určena především pro řezání a frézování v mramoru, pískovci, žule a betonu, dělení a opracování velkých formátů desek na schody, parapety a obklady podlah, krycí desky atd.The bridge saw according to the technical solution is designed especially for cutting and milling in marble, sandstone, granite and concrete, cutting and machining of large format boards for stairs, window sills and floor coverings, cover boards etc.

Claims (6)

25 1. Mostová pila pro řezání kamene, sestávající z horizontálně pohyblivého mostového portálu, uspořádaného nad pracovním stolem, a opatřeného alespoň jedním pohyblivým nosným prostředkem nesoucím řezný kotouč, vyznačující se tím, že na koncích portálu (1) jsou pojezdová ramena (2) opatřená výškově přestavitelnými pojezdovými koly (3), která dosedají na vodicí profil (4) pojezdového vedení (5), a alespoň jedním hnacím pastorkem (6), který zabírá25 1. A stone-cutting bridge saw consisting of a horizontally movable bridge gantry arranged above a workbench and provided with at least one movable support means carrying a cutting disc, characterized in that at the ends of the gantry (1) the traversing arms (2) are provided with height-adjustable travel wheels (3) which abut the guide profile (4) of the travel guide (5) and at least one drive pinion (6) which engages 30 s ozubeným hřebenem (7) v pojezdovém vedení (5), a pohyblivé nosné prostředky jsou tvořeny horizontálně pohyblivým příčným suportem (8) a na něm uloženými pohyblivými vertikálními saněmi (9), nesoucími řezný kotouč (10), přičemž příčný suport (8) s vlastním pohonem je uložen na portálu (1) na prvém lineárním vedení (11), a opatřen hnacím ozubeným kolem (12) zapadajícím do ozubené tyče (13) upevněné na portálu (1), a vertikální saně (9), uložené na30 with a toothed rack (7) in the travel guide (5), and the movable support means are formed by a horizontally movable transverse support (8) and a movable vertical slide (9) supported thereon carrying a cutting disc (10), the transverse support (8). ) is self-propelled mounted on the portal (1) on the first linear guide (11), and provided with a drive gear (12) engaging a rack (13) mounted on the portal (1), and a vertical slide (9) mounted on 35 příčném suportu (8) prostřednictvím druhého lineárního vedení (14), jsou opatřeny prvou pevnou maticí (15), zabírající s prvou závitovou tyčí (16) spojenou s pohonem (36) upevněným na vertikálních saních (9).35 of the transverse slide (8) by means of a second linear guide (14), are provided with a first fixed nut (15) engaging a first threaded rod (16) connected to a drive (36) mounted on the vertical slide (9). 2. Mostová pila podle nároku 1, vyznačující se tím, že alespoň u jednoho pojezdového ramene (2) jsou pojezdová kola (3) opatřena tvarovým vybráním odpovídajícímBridge saw according to claim 1, characterized in that at least one traversing arm (2), the traversing wheels (3) are provided with a recess corresponding to 40 tvaru vodicího profilu (4).40 in the form of a guide profile (4). -3 CZ 10988 Ul vedení (11), a na druhé straně je upevněna naklápěcí deska.(19), opatřená druhou pevnou maticí (20), zabírající s druhou závitovou tyčí (21) pohonu spojeného se základní deskou (17).A guide plate (19) is mounted on the other side of the guide (19), provided with a second fixed nut (20) engaging a second threaded rod (21) of the drive coupled to the base plate (17). 3. Mostová pila podle nároku 1, vyznačující se tím, že příčný suport (8) je tvořen základní deskou (17), na jejíž jedné straně jsou upevněna kluzná pouzdra (18) pro prvé lineárníBridge saw according to claim 1, characterized in that the cross slide (8) is formed by a base plate (17) on which one side the sliding bushings (18) for the first linear 4. Mostová pila podle nároků laž3, vyznačující se tím, že vertikální saně (9) jsou uloženy na naklápěcí desce (19) pomocí druhého lineárního vedení (14) ajsou ve své spodníBridge saw according to claims 1 to 3, characterized in that the vertical carriage (9) is mounted on the tilting plate (19) by means of a second linear guide (14) and is in its lower 5 části opatřeny konzolí (22) pro uložení pohonu (38) s přírubou (23) pro upevnění řezného kotouče (10).5 parts are provided with a bracket (22) for receiving the drive (38) with a flange (23) for fastening the cutting disc (10). 5. Mostová pila podle alespoň jednoho z nároků laž4, vyznačující se tím, že pracovní stůl (24) sestávající z podstavce (25), z otočného mechanismu (26) a z pracovní plochy (27), je opatřen pomocným vyklápěcím rámem (28), zapadajícím do pracovní plochy (27).Bridge saw according to at least one of Claims 1 to 4, characterized in that the work table (24) consisting of the base (25), the pivot mechanism (26) and the work surface (27) is provided with an auxiliary tilting frame (28). fitting into the work surface (27). lolo 6. Mostová pila podle nároku 5, vyznačující se tím, že pracovní stůl (24) je opatřen pomocným transportním rámem (29) s otočnými podávacími kladkami (30), který zapadá do pracovní plochy (27).Bridge saw according to claim 5, characterized in that the work table (24) is provided with an auxiliary transport frame (29) with rotatable feed rollers (30), which fits into the work surface (27).