CS268846B2 - Quick-opening gate valve - Google Patents

Abstract

1. Rapid action slide valve with a housing (2), which displays an entry nipple (3) and an exit nipple (4) and is closed off by a lid which is constructed as cylinder (11), in which a piston (10) is guided, which is connected with a spindle (9) carrying a shut-off organ (6), wherein the cylinder space remote from the housing (2) is loadable by internal medium and the other cylinder space is provided with a relief duct (16) and a bore (17), which opens into the cylinder space remote from the housing (2), is led through the wall of the cylinder (11), characterised thereby, that a further bore (19), which opens into the bore (17) of the cylinder (11) at the junction of the housing (2) and the cylinder (11) and connects the bore (17) with the entry nipple (3), is led through the wall of the housing (2) and that a sleeve with a seal (20) is arranged at the junction between the bores (17, 19) and perpendicularly to the joint between the housing (2) and the cylinder (11).

Description

Vynález se týká rychlouzavíraciho šoupátka se skříní, která má vstupní a výstupní hrdlo a je uzavřena víkem vytvořeným jako válec, ve kterém je uložen píst spojený $ vřetenem, který nese uzavírací člen, přičemž prostor nad pístem je vyplněn vlastním mediem přiváděným kanálem ve stěně válce.The invention relates to a quick-closing slide with a housing having an inlet and outlet throat and closed by a lid formed as a cylinder in which a piston connected by a spindle carrying a closing member is received, the space above the piston being filled with its own medium through a channel in the cylinder wall.

Rychlouzavíračí Šoupátka tohoto typu slouží к tomu, aby v případě poruchy bylo možno uzavřít potrubí během několika sekund. Píst ovládající uzavírací člen pomocí vřetene je uváděn do pohybu vlastním mediem přiváděným z potrubí, na němž je vlastní medium vedeno ze vstupního hrdla vedením vně šoupátkové skříně к horní válcové komoře. Podle novějších bezpečnostích rozvah se tlaková vedení ležící vně nepovažují za dostatečně spolehlivá. . .Quick-closing valves of this type serve to close the piping in a few seconds in case of failure. The piston actuating the closing member by means of a spindle is actuated by its own medium supplied from the pipeline, on which the actual medium is guided from the inlet throat by guiding outside the slide box to the upper cylinder chamber. According to more recent safety considerations, pressure lines lying outside are not considered sufficiently reliable. . .

U dalšího, z praxe známého rychlouzavíračího šoupátka Je stěnou válce vedeno vrtání spojující vnitřní prostor skříně s komorou válce na té straně písku, která je odvrácená od uzavíracího členu. U tohoto rychlouzavíračího šoupátka je splněn požadavek, Že nevykazuje vnější tlaková vedení. Kdyby však ve skříni tohoto rychlouzavíraciho šoupátka zůstal při prasknutí potrubí ne přesně definovatelný tlak, nebylo by jisté, zda by tento tlak postačoval к zasunutí uzavíracího členu.In another known quick-closing slide valve, a bore is guided through the cylinder wall connecting the interior of the housing to the cylinder chamber on the side of the sand which faces away from the closure member. This quick-closing gate valve fulfills the requirement that it does not have external pressure lines. However, if the pressure in the casing of this quick-closing slide remained at a non-precisely definable pressure, it would be uncertain whether this pressure would be sufficient to retract the closure member.

Úkolem vynálezu je vytvořit konstrukci typového rychlouzavíraciho šoupátka, které by nemělo vně ležící tlaková vedení a aby píst byl neustále zatěžován vlastním mediem o vypočítatelném tlaku.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a construction of a type quick-action slide valve which does not have external pressure lines and that the piston is constantly loaded with its own medium of calculable pressure.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje a vytčený úkol řeší rychlouzavíгасí šoupátko, které má skříň se vstupním a výstupním hrdlem uzavřenou víkem ve tvaru dutého válce, ve kterém je veden píst. Tento píst je spojen в vřetenem, které nese uzavírací člen ventilu. Do prostoru válce je nad piet, tedy na tu stranu, která je odvrácená od uzavíracího elementu, přivedeno kanálem ve stěně válce vlastní medium, zatímco prostor válce na opačné straně pístu má odlehčovací vedení. Podstata šoupátka spočívá podle vynálezu v tom, Že vstupní hrdlo Je prvním vrtáním, které ústí ve styčné ploše skříně a válce do kanálu ve válci, propojeno s prostorem nad pístem, do kterého ústí také druhý kanál ve stěně válce, který je druhým vrtáním propojen s vnitřním prostorem výstupního hrdla.The above-mentioned deficiencies are eliminated and the task is solved by a quick-closing gate valve having a box with an inlet and outlet throat closed by a lid in the form of a hollow cylinder in which the piston is guided. This piston is connected in the spindle which carries the valve closure member. Above the piet, that is, the side facing away from the closure element, the medium itself is fed into the cylinder space through the channel in the cylinder wall, while the cylinder space on the opposite side of the piston has a relief guide. The gate valve according to the invention is characterized in that the inlet throat is connected to the space above the piston in the cylinder / cylinder contact surface in the cylinder / cylinder contact area, into which the second channel in the cylinder wall also opens. inside the outlet throat.

Podle vynálezu je výhodné, jsou-11 jak první tak i druhé vrtání ve skříni uspořádána šikmo vůči koncům vstupního respektivě výstupního hrdla.According to the invention, it is preferred that both the first and second bores in the housing are arranged obliquely with respect to the ends of the inlet or outlet throat respectively.

Výhodné provedení spočívá také v umístění zpětných ventilů v obou kanálech válce.A preferred embodiment also consists in placing the check valves in both cylinder channels.

Největší výhoda konstrukčního vytvoření rychlouzavíračího šoupátka podle vynálezu spočívá v tom, že vedení vytvořené jako vrtání a vedené skříní je chráněno před vnějšími vlivy a zásobuje horní válcový prostor vlastním mediem, jehož tlak se až na tlakovou ztrátu ve vrtáních rovná vstupnímu tlaku a má tak vypočítatelnou hodnotu.The greatest advantage of the quick-acting gate valve design according to the invention is that the guide formed as a bore and guided housing is protected from external influences and supplies the upper cylindrical space with its own medium whose pressure is equal to the inlet pressure up to the pressure loss in the bores. .

Jeden přiklad provedení rychlouzavíгасího šoupátka podle vynálezu Je zobrazen na výkresu a bude dále blíže objasněn. Na výkresech představuje obr. 1 podélný řez rychlouzavíracím šoupátkem podle vynálezu a obr. 2 detail ”2*' podle obr. 1 s dodatečným výhodvým provedením podle vynálezu. ‘One example of an embodiment of the quick-closing slide according to the invention is shown in the drawing and will be explained in more detail below. In the drawings, Fig. 1 is a longitudinal cross-sectional view of the quick-closing slide according to the invention; and Fig. 2 is a detail 2 'of Fig. 1 with an additional preferred embodiment of the invention. ‘

Rychlouzavíraci šoupátko je vmontováno do potrubí 1 a má skříň 2^ ^se vstupním hrdlem 3 8 výstupním hrdlem 4^ Ve .skříni _2 jsou přivařeny sedlové prstence ^{nezl něž se mi}^^že zasouvat uzavírací Člen £, který se skládá z těsnící desky a těsnícího kroužku 8. Uzavírací člen £ je upevněn na vřetenu £ spojeném a pístem 1 0. Píst 10 je veden ve válci 1 1 , který je připevněn jako víko na skříni 2. pomocí šroubů 1 2 .The quick-closing gate valve is mounted in the duct 1 and has a housing 2 ^{with an} inlet throat 3 and an outlet throat 4. In the housing 2, saddle rings are welded ^{than can be} inserted into a closing member consisting of a sealing plate and a sealing ring 8. The closure member 6 is fastened to a spindle 6 connected to the piston 110. The piston 10 is guided in a cylinder 11 which is fixed as a lid to the housing 2 by means of screws 12.

Vřeteno 9 prochází horním víkem 13 válce 11 a je nad tímto horním víkem 13 opatřeno mechanickou spojkou 1 4 , s jejíž pomocí je uzavírací Člen £ udržován v otevřené poloze. Spodní strana pístu 10 je opatřena tlumícím nákružkem 1 5. Na horní stranu pístu 10The spindle 9 extends through the upper cover 13 of the cylinder 11 and is provided above the upper cover 13 with a mechanical clutch 14, by means of which the closure member 8 is held in the open position. The lower side of the piston 10 is provided with a damping collar 15.5. On the upper side of the piston 10

CS 260 046 02 působí vlastní medium, které se odebírá z potrubí 1 dále popsaným vedením 1 6. Pro ovládání uzavíracího Šoupátka se neznázorněnými řídícími ventily uvolní spodní prostor vúice 11 a v horním prostoru válce 11 působí vlastní medium, takže uzavírací člen 6 zajndn pn vypnutí mechanická spojky 14 do uzavírací polohy.CS 260 046 02 acts on its own medium, which is withdrawn from line 1 as described by line 16 below. 6. To actuate the shut-off valve with control valves (not shown), it releases the bottom of the cap 11 and acts on its own medium in the upper chamber. the mechanical clutch 14 to the closing position.

Stánou válce 11 Je axiálním směrem veden první kanál 1 7. První kanál 17 ústí pres příčná vrtání 18 v horním prostoru válce 11 a končí .ve styčné ploSe skříně 2 ^a válce 11 . Stěnou skříně 2 j® vedeno první vrtání 19, které spojuje první kanál 17 válce 11 se vstupním hrdlem 2· Toto první vrtání 19 probíhá Šikmo, přičemž Jeho ústí do vstupního hrdla 2 leží ve větší vzdálenosti od vřetena 2 ⁿ®* místo spojení- prvního kanálu 17 s prvním vrtáním 19. Šikmé uspořádání prvního vrtání 19 působí proti injekčnímu vlivu vlivu a příznivě ovlivňuje neručené proudění media do prvního vrtání 1 9. ^v místě spojení prvního kanálu 17 β prvním vrtáním 19 Je uspořádána kolmo ke styčné ploše skříně 2 a válce 11 komora a těsněním 20, Jimž je zajištěno těsnění vnitřku skříně 2.'A first channel 17 is guided in the axial direction of the cylinder 11. The first channel 17 extends through transverse bores 18 in the upper space of the cylinder 11 and terminates in the contact surface of the housing 2 ^{and the} cylinder 11. A first bore 19 extends through the wall of the housing 2 and connects the first duct 17 of the cylinder 11 to the inlet throat 2. This first bore 19 runs obliquely, with its mouth at the inlet throat 2 lying at a greater distance from the spindle 2 ⁿ ®. channel 17 with the first bore 19. The inclined arrangement of the first bore 19 counteracts the injection effect and positively affects the undisturbed flow of the medium into the first bore 19 ^at the junction of the first channel 17 β by the first bore 19. a chamber and a gasket 20 to provide a seal for the interior of the housing 2. '

Jak je dodatečně znázorněno na obr. 2, lze alternativně vytvořit další systém s druhým kanálem 21 vedeným stěnou válce 11 a druhým vrtáním 22 .vedeným stěnou skříně 2· Druhé vrtání 22 vedoucí skříní 2 ústí do výstupního hrdla £ a probíhá šikmo к ose vřetena 2· Přitom leží konec druhého vrtání 22, který ústí do výstupního hrdla 2· ^ve větší vzdálenosti od vřetena 2 než místo spojení druhého kanálu 21 s druhým vrtáním 22. Systém s druhým kanálem 21 a druhým vrtáním 22 počítá r rizikem, že by potrubí Д prasklo na straně vstupního hrdla 2» takže by se medium muselo odnímat ze strany výstupního hrdla 2·As shown additionally in FIG. 2, another system can alternatively be provided with a second channel 21 guided by the wall of the cylinder 11 and a second bore 22 guided through the wall of the housing 2. The end of the second bore 22, which opens into the outlet port 2, is ^{at a} greater distance from the spindle 2 than the connection of the second duct 21 to the second bore 22. The system with the second duct 21 and the second bore 22 counts r. on the inlet side 2 »so the medium would have to be removed from the outlet side 2 ·

V kanálech 17, 21 válce 11 jsou uspořádány zpětné ventily 22» jejichž uzavírací směr Je uspořádán vždy proti směru proudění přiváděného media. Těmito zpětnými ventily 22 ^se zabraňuje tomu, aby medium z horního prostoru válce unikalo na druhou stranu.In the ducts 17, 21 of the cylinder 11 there are non-return valves 22 whose closing direction is always opposite to the flow direction of the supply medium. These check valves ²² preventing the medium from the headspace of war escaped to the other side.

Claims (3)

1. Rychlouzavíraci šoupátko se skříní, která má vstupní a výstupní hrdlo a je uzavřena víkem vytvořeným jako válec, v němž Je veden píst, který je spojen s vřetenem, které nese uzavírací člen, přičemž prostor válce odvrácený od skříně je zaplavován vlastním mediem a druhý prostor válce je opatřen odlehčovacím vedením, přičemž stěnou válce je veden první kanál ústící do prostoru válce odvráceného od skříně, vyznačující se tím. že vstupní hrdlo (3) je propojeno prvním vrtáním (19), které ústí ve styčné ploše skříně (2) a válce (11) do prvního kanálu (17) válce (11), s prostorem válce (11) odvráceným od skříně (2), do něhož vyúsEuje rovněž druhý kanál (21) ve stěně válce (11) propojený ve styčné ploěe skříně (2) a válce (11) s druhým vrtáním (22) vedeným z výstupního hrdla (4).A quick-closing gate valve with a housing having an inlet and an outlet connection and closed by a lid formed as a cylinder in which a piston is guided which is connected to a spindle carrying a closing member, the cylinder space facing away from the housing being flooded with its own medium; the cylinder space is provided with a relief conduit, wherein a first channel leading into the cylinder space facing away from the housing is guided through the cylinder wall. that the inlet throat (3) is connected by a first bore (19), which opens at the interface surface of the housing (2) and the cylinder (11) into the first channel (17) of the cylinder (11), with the cylinder space (11) facing away from the housing (2) into which the second channel (21) in the wall of the cylinder (11) communicates in the contact surface of the housing (2) and the cylinder (11) with a second bore (22) led from the outlet throat (4). 2. Rychlouzavíraci Šoupátko podle bodu 1, vyznačující se tím, že první vrtání (19) ve skříni (2) Je uspořádáno Šikmo vůči konci vstupního hrdla (3) odvráceného od uzavíracího členu (6) a druhé vrtání (22) skříně (2) je vedeno Šikmo vůči konci výstupního hrdla (4) odvráceného od uzavíracího členu (6), přičemž v prvním kanálu (17) i v druhém kanálu (21) válce (11) je umístěn zpětný ventil (23).Quick-closing gate valve according to claim 1, characterized in that the first bore (19) in the housing (2) is arranged at an angle to the end of the inlet throat (3) facing away from the closure member (6) and the second bore (22) of the housing (2). is guided obliquely to the end of the outlet throat (4) facing away from the closure member (6), with a non-return valve (23) located in the first channel (17) and the second channel (21) of the cylinder (11). 3. Rychlouzavírací Šoupátko podle bodu 1 nebo 2, vyznačující se tím, že v místě sppjení prvního kanálu (17) s prvním vrtáním (19) a druhého kanálu (21) s druhým vrtáním (22) je uspořádáno pouzdro s těsněním (20) kolmo к dělící škvíře (24) , mezí skříní (2' a válcem (11).3. The quick-action gate valve according to claim 1 or 2, characterized in that at the point where the first duct (17) and the first bore (19) and the second duct (21) and the second bore (22) join. to the separating groove (24), between the housing (2 ') and the cylinder (11).