CS267233B1 - Preteinaceous component - Google Patents

Abstract

Využitím odvodněných kalů z elektroflotačníoh čistíren závodů zpracovávajících surovinu živočišného původu (masný a drůbežářský průmysl, veterinární asanační ústavy, apod.) jako bílkovinné komponenty pro zpracování v zpracovatelském.’ kafilerním zařízení (destruktory apod.) se získá masokostní moučka a kaf. tuk, což -jsou cenné koncentrované komponenty pro křmivářský průmysl. Odvodněné kaly z elektroflotaoe se přidávají v libovolném množství ke klasické kafilerní surovině (odpady z masného drůbežářského průmyslu a uhynulá zvířata) a společně se dále zpracovávají ve zpracovatel ském kafilerním zařízení (destruktory, •pod.)* Je možné takto zpracovávat i odvodněné kaly i samostatně bez přidání ke klasioké kafilerní surovině. Zpracováním odvodněných kalů popsanou technologií se získá krmná bílkovinná komponenta pro křmivářský průmysl. Tuto krmnou bílkovinnou komponentu je nutno v současné době z 30 % dovážet.By using dewatered sludge from electroflotation sewage treatment plants raw material of animal origin (meat and poultry industry, veterinary remediation institutes, etc.) as proteinaceous processing components. ’ rendering equipment (destructors etc.), a meat-and-bone meal is obtained and kaf. fat, which is valuable concentrated components for the feed industry. Drained electroflot sludge is added in any amount to classic rendering raw material (waste from poultry meat and dead animals) and together are further processed by the processor rendering equipment (destructors, • pod) * Dewatered can be processed in this way sludge alone without addition to the classic rendering material. Processing dewatered sludge by the technology described a feed protein component is obtained for the industry. This feed the protein component must be present import from 30%.

Description

Vynález řeší využití odvodněných kalu, které vznikly vyflotováním zkoagulovnné a zflotované odpadní vody na flotačních čistírnách odpadních vod nebo jinak odvodněných kalů z odpadních vod obsahujících organické látky živočišného původu.The invention solves the use of dewatered sludge, which was formed by flotation of coagulated and floated wastewater in flotation wastewater treatment plants or otherwise dewatered sludge from wastewater containing organic substances of animal origin.

Dosud se odvodněné kaly, které obsahují organické látky živočišného původu likvidovaly pálením a kaly obsahující organické lát--, ky rostlinného původu se likvidovaly buú zakopáváním nebo v menší míře se využívaly ke kompostování. Tento způsob likvidace kalů je náročný na skladování, přepravu i vlastní likvidaci a je i finančně nákladný.Hitherto, dewatered sludges containing organic matter of animal origin have been disposed of by incineration, and sludges containing organic matter of plant origin have been disposed of either by burial or, to a lesser extent, used for composting. This method of sludge disposal is demanding on storage, transport and disposal and is also costly.

Odvodněné kaly obsahující organické látky živočišného původu je možno využít k dalšímu zpracování v zařízeních veterinárních asanačnícn ústavů, nebo v jiných závodech určených ke zpracovávání odpadů živočišného původu (např. 've zpracovnách krmných odpadů apod,).Dewatered sludges containing organic substances of animal origin can be used for further processing in the facilities of veterinary sanitation institutes, or in other plants intended for the processing of waste of animal origin (eg in feed waste treatment plants, etc.).

Využitím odvodněných kalů k dalšímu zpracování ve zmíněných zařízeních se získá masokostní moučka a živočišný tuk, což jsou komponenty pro krmivářský průmysl, které se musí zčásti (cca 30%) dovážet.By using dewatered sludge for further processing in the mentioned facilities, meat-and-bone meal and animal fat are obtained, which are components for the feed industry, which must be partially (approximately 30%) imported.

Odvodněné kaly vznikají jako odpad při předčisíování odpadních vod flotaci nebo podobným způsobem v závodech zpracovávajících ma³⁰ a jiné suroviny živočišného původu (např. v masném nebo drůbežářském průmyslu, ve veterinárních asanačních ústavech, apod.)· , 267 233Dewatered sludge is generated as waste during pre-treatment of wastewater by flotation or in a similar way in plants processing ma ³⁰ and other raw materials of animal origin (eg in the meat or poultry industry, in veterinary sanitation institutes, etc.) ·, 267 233

Tyto odvodněné kaly mají cca 20 - 30% sušiny, která obsahuje bílkoviny, tuky, sacharidy a minerální látky. Dosud se tyto cenné suroviny obsažené v odvodněných kalech likvidovaly spalováním nebo zakopáváním, což je z ekologického hlediska nevhodné. Kaly s velmi nízkým obsahem tuku bylo možno částečně využít i ke kompostování.These dewatered sludges have about 20-30% of dry matter, which contains proteins, fats, carbohydrates and minerals. Until now, these valuable raw materials contained in dewatered sludge have been disposed of by incineration or burial, which is environmentally unsuitable. Sludge with a very low fat content could be partially used for composting.

Přidáním těchto odvodněných kalů do zpracovatelského zařízení veterinárních asanačních ústavů a následným zpracováním společně s klasickou kafilerní surovinou, což jsou např. odpady z masného a drůbežářského průmyslu nebo uhynulá zvířata, se zvýší produkce masokostní moučky a živočišného tuku.The addition of these dewatered sludges to the processing facilities of veterinary sanitation institutes and subsequent processing together with the classic rendering raw material, such as waste from the meat and poultry industry or dead animals, will increase the production of meat-and-bone meal and animal fat.

Příklad 1: Odvodněné kaly z elektroflotace se shromáždí v jímce a přidávají se ke klasické kafilerní surovině (odpady z masného a drůbežářského průmyslu, uhynulá zvířata, apod.) v libovolném poměru. Tato směs se zpracovává ve zpracovatelském zařízení veterinárních asanačních ústavů, zpracoven krmných zbytků (v destruktorech nebo jiném kaf. zařízení) na krmnou bílkovinnou komponentu (masokostní moučka, kafilerní tuk).Example 1: Dewatered sludge from electroflotation is collected in a sump and added to the conventional rendering material (waste from the meat and poultry industry, dead animals, etc.) in any proportion. This mixture is processed in the processing equipment of veterinary sanitation institutes, processed feed residues (in destructors or other coffee plants) into feed protein component (meat and bone meal, rendering fat).

Příklad 2: Zpracování odvodněných kalů z elektroflotace jak© v příkladě 1 s tím rozdílem, že odvodněný kal se nezpracovává společně s kafilerní surovinou, ale zpracovává se samostatně.Example 2: Treatment of dewatered sludge from electroflotation as in Example 1, with the difference that the dewatered sludge is not treated together with the rendering raw material, but is treated separately.

Vynález je možno využít ve veterinárních asanačních ústavech a ostatních závodech zpracovávajících odpady živočišného původu (např. zpracovny krmných zbytků apod.), bez ©hledu na technologická zařízení jimiž jsou vybaveny.The invention can be used in veterinary sanitation institutes and other plants processing waste of animal origin (eg feed residues processing plants, etc.), regardless of the technological equipment with which they are equipped.

Claims (1)

Předmět vynálezuObject of the invention Použití odvodněného kalu vzniklého při předčistění odpadních vod v závodech zpracovávejících lnateriál živočišného původu jako bílkovinné komponenty přidávané k základní surovině živočišného původu zpracovávané ve veterinárních asanačních ústavech na masokostní moučku a živočišný tuk.Use of dewatered sludge generated during pre - treatment of wastewater in plants processing animal material as a protein component added to the basic raw material of animal origin processed in veterinary sanitation institutes for meat and bone meal and animal fat.