CS256280B1 - Pawl closure - Google Patents

Abstract

Řešení se týká rozpojitelného prost­ ředku určeného a univerzálně použitelného ke spojování oddělených, ale přilehlých ploch nebo okrajů předmětů, například odě­ vů, prádla, textilních či jiných potahů, galanternich či bižuterních výrobků. Západkový uzávěr sestává z vnějšího d£lu ve tvaru dutého plochého hranolu s připevnovací částí, opatřeného podélným průřezem, a z vnit­ řního dílu ve tvaru plochého hranolu s připojovací částí, opatřeného odpruženým podélným výstupkem. Oba díly lze s výhodou zhotovit z plastu. Použití je ve výrobě textilní a jiné konfekce, v galanterní i bižuterní výrobě.The present invention relates to a detachable device and universally applicable to join separate but adjacent surfaces or edges of articles such as garments clothes, linen, textiles or other upholstery, galanternich or jewelery products. Latch the closure consists of an outer mold in the shape a hollow flat prism with an attachment portion with a longitudinal section, and an interior part in the form of a flat prism with connecting a part provided with sprung longitudinal protrusion. Both parts can be made advantageously made of plastic. It is used in textile production and other ready-made garments, in fancy goods and jewelery production.

Description

Vynález se týká rozpojitelného prostředku určeného a universálně použitelného ke spojování oddělených, ale přilehlých ploch nebo okrajů předmětů, jako např. oděvů či jejich součástí, prádla nebo částí textilních či jiných potahů, vaků a pod* a. také bižuteraích či galantemích předmětů. Účelem tohoto rozpojit elného prostředku je zajistit rychlé a jednoduché spojení oddělitelných částí a vytvořit přitom spolehlivé zajištění polohy přilehlých ploch nebo okrajů předmětů, k nimž jsou díly uzávěru připevněny jako jejich nedílná součást, přitom však umožnit snadné a rychlé rozpojení.The invention relates to a detachable device intended and universally applicable for joining separate but adjacent surfaces or edges of articles, such as garments or parts thereof, linen or parts of textile or other coverings, bags and the like, as well as jewelery or haberdashery articles. The purpose of this disconnecting means is to provide a quick and easy connection of the detachable parts while providing a reliable positioning of the adjacent surfaces or edges of objects to which the closure parts are attached as an integral part, while allowing easy and quick disconnection.

Je známo množství různých provedení rozpojitelných prostřed ků zhotovených jak z kovu, plastu či jiných materiálů nebo jejich kombinací rozličnými technologiemi. Provedení nejbližší řešenému problému jsou popsána např. v patentových spisech: Francie č,A number of different embodiments of releasable means made of both metal, plastic or other materials, or combinations thereof, by various technologies are known. Embodiments closest to the problem to be solved are described, for example, in the following patents:

270 820 a č. 2 388 520 a USA č. 3 200 464, č. 4 246 680 a č.No. 270,820 and No. 2,388,520, and the U.S. Nos. 3,200,464, No. 4,246,680 and No. 4,902,199.

281 441. Společným rysem rozpojitelných prostředků popsaných v těchto spisech je, že jsou tvořeny v podstatě jen dvěma funkčními díly, z nichž jeden, vnitřní, se zasouvá do druhého, vnějšího dílu, přičemž zpravidla vnitřní díl je opatřen odpruženými nebo pevnými elementy, které po zasunutí zapadnou do vybrání, zářezů či drážek, jimiž je opatřen vnější díl.281 441. A common feature of the releasable means described in these publications is that they consist essentially of only two functional parts, one of which is internal, which is inserted into the other, the external part, usually the inner part is provided with spring or rigid elements which the slots fit into the recesses, notches or grooves provided with the outer part.

Nevýhodou je zpravidla složitá manipulace, vyžadující při zapínání i rozepínání součinnost dvou rukou pro uskutečnění zasunutí, pootočení a zaklesnuti nebo zasunutí, stlačení a zakles256 280 nut:4 jak je tomu u řešení podle patentů Francie o. 2 388 520 a USA 2. 4 281 442, nebo nutnost vyvození síly na zajišťovací element při rozepínání drobným předmětem nebo nehtem prstu, jak je tomu u řešení podle patentů Francie č, 2 270 820 a USA č. 4 246 683. Nevýhodou nejsnadněji ovladatelného řešení podle patentu USA č,The disadvantage is usually complicated handling, requiring two hands to engage, pivot, and engage or engage, squeeze, and engage when closing and unloading256 280 nut: 4 as is the case with the French Patent Nos. 2,388,520 and US2,281 442, or the necessity of exerting force on the locking element when opening with a small object or fingernail, as is the case with the French Patent Nos. 2,270,820 and the United States Patent 4,246,683.

200 464 je, že pro zajišťovaoí element vnitřního dílu je ve vnějším dílu vytvořeno okénko na jeho větší, čelní, bočnici, které znemožňuje využití této plochy pro umístění např, ozdobných prvků.200 464 is that, for securing the inner part, a window is formed in the outer part on its larger, frontal sidewall, which makes it impossible to use this surface to accommodate eg decorative elements.

Popsané nevýhody zmenšuje nebo odstraňuje západkový uzávěr podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že vnější, přijímací díl tvaru dutého plochého hranolu v podobě pouzdra, jehož jedna základna je opatřena zploštělou či jinou připevňovací částí a druhá není uzavřena, je v jedné z užších bočnic opatřen podélným průřezem, z něhož do obou širších bočnic zasahují segmentovité nebo jiné zářezy, a že vnitřní, zasouvací, díl tvaru plochého hranolu v podobě jazýčku, jehož jedna základna je opatřena zploštělou či jinou připevňovací částí a jehož vnější rozměry a geometrický tvar odpovídají vnitřním rozměrům a geometrickému tvaru dutiny vnějšího dílu, je na jedné z užších bočnic opatřen odpruženým podélným výstupkem přesahujícím konfiguraci bočnice a zužujícím se k druhé základně. Tento výstupek je opatřen na straně směřující k základně s připevňovací částí kolmým ozubem a na straně směřující k druhé základně klínovitým ozubem.The described disadvantages are reduced or eliminated by the latch closure according to the invention, characterized in that the outer receiving part of the shape of a hollow flat prism in the form of a sleeve whose one base is provided with a flattened or other fastening part and the other is not closed is in one of the narrower sides provided with a longitudinal cross-section from which segmental or other notches extend into the two wider sidewalls and that the inner, retractable, flat prism-shaped part in the form of a tongue, one base having a flattened or other fastening part and the geometric shape of the cavity of the outer member, is provided on one of the narrower sidewalls with a resilient longitudinal projection extending beyond the sidewall configuration and tapering to the other base. This projection is provided with a perpendicular tooth on the side facing the base with the fastening part and a wedge tooth on the side facing the second base.

Výhodou západkového uzávěru podle vynálezu je především snadnost zhotovení obou dílů uzávěru tlakovým lisováním či vstřikováním z plastu bez nutnosti jakéhokoliv dodatečného obrábění či doplňkové montáže, dále snadnost ovládání při spojování i rozpojování pouze jednou rukou, dokonce i v rukavici, přitom však spolehlivost zajištění vzájemné polohy spojovaných ploch nebo okrajů předmětů a také to, že velké boční plochy vnějšího dílu uzávěru nejsou podstatně narušeny jakýmikoliv výřezy, okénky, zajišťovacími výstupky <tpod,, takže s výhodou mohou být využity k umístění např. ozdobných prvků nebo značky výrobce apod.The advantage of the latch closure according to the invention is primarily the ease of making both parts of the closure by pressure molding or injection molding of plastic without the need for any additional machining or additional assembly, as well as ease of operation when connecting and disconnecting with only one hand, even with a glove. and the fact that the large side surfaces of the outer closure member are not substantially disturbed by any cut-outs, windows, locking projections <tpod>, so that they can advantageously be used to locate e.g.

256 280256 280

Podstatu západkového uzávěru podle vynálezu lépe objasňuje následující popis a výkres příkladného provedení. Jednotlivé výkresy znázorňují:The following description and drawing of an exemplary embodiment is better illustrated by the invention. Individual drawings show:

- obr. 1 - čelní pohled na spojený západkový uzávěrFIG. 1 is a front view of the coupled latch

- obr. 2 - boční pohled se strany výřezu a výstupkuFIG. 2 is a side view of the side of the cutout and the projection

- obr. 3')- řez spojeným uzávěrem v rovině A-AFIG. 3 ') is a cross-sectional view of the coupled closure in the plane A-A

Vnější, přijímací díl 1 ve tvaru dutého plochého hranolu či pouzdra i vnitřní, zasouvací díl 2 ve tvaru plochého hranolu či jazýčku jsou na jedné ze svých základen opatřeny zploštělými připevňovacími částmi 3. Druhá základna vnějšího dílu 1 není uzavřena a twří vstupní otvor pouzdra pro zasunutí jazýčku 2 vnitřního dílu 2, Vnější díl 1 je v jedné z užších bočnic 4 opatřen podélným průřezem 6, z něhož do obou širších bočnic 5 zasahují segmentové výřezy 7. Vnitřní díl 2 je na jedné z užších bočnic 10 opatřen podélným výstupkem 12, zužujícím se k jeho druhé základně. Výstupek 12 je od tělesa jazýčku 2 oddělen tvarovými zářezy 13 a 14 a zůstává s ním spojen jen žebrem .15, přičemž na straně směřující k připevňovací části 2 3^e zakončen kolmým ozubem 16 a na straně směřující k druhé základně vnitřního dílu 2 klínovitým ozubem 17 směřujícím do žlábku 18 v tělese jazýčku 2·The hollow flat prism or housing 1 and the inner prism or tab 2 are provided with flattened fastening portions 3 on one of their bases. the tongue 2 of the inner part 2, the outer part 1 is provided in one of the narrower sidewalls 4 with a longitudinal cross section 6, from which segment cut-outs 7 extend into both the broader sidewalls 5 to his second base. The projection 12 from the body 2 separated tongue shaped notches 13 and 14 and remains connected to it by a rib .15, wherein on the side facing the attachment part ³ and terminates two perpendicular lug 16 and on the side facing towards the second base of the inner part 2 wedge tooth 17 directed to the groove 18 in the body of the tongue 2 ·

Při zapínání západkového uzávěru se jazýček 2 vnitřního dílu 2 zasouvá do dutiny pouzdra vnějšího dílu 1. Klínovitý ozub 17 podélného výstupku 12 nabíhá na okraj vstupního otvoru pouzdra a stlačuje přitom výstupek 12. Po úplném zasunutí jazýčku do pouz dra se výstupek 12 vlivem pružnosti žehrá 15 vysune podélným průřezem 6 vnějšího dílu 1 a svým kolmým ozubem 16 zaskočí za hranu 8 průřezu 6, čímž zajistí vnitřní díl 2 proti jeho samovolnému vy sunutí z vnějšího dílu 1.When closing the latch, the tongue 2 of the inner part 2 is inserted into the cavity of the casing of the outer part 1. The wedge-shaped tooth 17 of the longitudinal projection 12 extends to the edge of the inlet opening of the casing and squeezes the projection 12. it extends by the longitudinal cross-section 6 of the outer part 1 and by its perpendicular tooth 16 engages the edge 8 of the cross-section 6, thereby securing the inner part 2 against its spontaneous removal from the outer part 1.

Při rozepínání západkového uzávěru se vnější silou stlačí podélný výstupek 12 směrem do dutiny pouzdra vnějšího dílu 1, kolmý ozub 16 mine přitom hranu 8 a vnitřní díl 2 lze z vnějšího dílu 1 snadno vysunout.When opening the latch, the longitudinal projection 12 is compressed externally into the cavity of the housing of the outer part 1, while the perpendicular tooth 16 passes the edge 8 and the inner part 2 can be easily pulled out of the outer part 1.

Vzhledem k tomu, že vnější rozměry a geometrický tvar jazýčku 2 vnitřního dílu 2 jsou, až na nepatrné vůle, shodné s vnitřní mi rozměry a geometrickým tvarem pouzdra vnějšího dílu 1, západISince the outer dimensions and the geometric shape of the tongue 2 of the inner part 2, with the slightest play, coincide with the inner dimensions and the geometric shape of the housing of the outer part 1, the

- 4 2SB 280 kový uzávěr podle vynálezu zajišťuje dokonale vzájemnou polohu spojovaných ploch nebo okrajů předmětů.The 2SB 280 closure according to the invention ensures perfectly relative position of the surfaces to be joined or the edges of the objects.

Západkový uzávěr podle vynálezu lze použít jak ve výrobě textilní či jiné konfekce, tak i v galanteraí a bižuterní výrobě.The snap fastener according to the invention can be used in the manufacture of textile or other clothing, as well as in haberdashery and costume jewelery.

Claims (4)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Západkový uzávěr sestávající z vnějšího, přijímacího dílu ve tvaru dutého plochého hranolu v podobě pouzdra opatřeného na jedné základně připevňovací částí a z vnitřního, zasouvacího dílu ve tvaru plochého hranolu v podobě jazýčku opatřeného na jedné základně připevňovací částá^ vyznačující se tím, že vnější díl (1) je alespoň v jedné z užších bočnic (4) opatřen podélným průřezem (6), z něhož alespoň do jedné z obou širších bočnic (5) zasahuje zářez (7) a že vnitřní díl (2) je alespoň na jedné z užších bočnic (10) opatřen odpruženým podélným výstupkem (12).A latch closure comprising an outer, hollow flat prism receiving portion in the form of a housing provided on one base with a fastening portion and an inner, sliding flat prism shaped portion in the form of a tongue provided on one base with a fastening portion. (1) is provided in at least one of the narrower sidewalls (4) with a longitudinal cross-section (6), from which at least one of the two wider sidewalls (5) engages a notch (7) and that the inner part (2) is on at least one of the narrower the sidewalls (10) provided with a spring-loaded longitudinal projection (12). 2. Západkový uzávěr podle bodu 3, vyznačující se tím, že z podélného průřezu (6) v jedné z užších bočnic (4) vnějšího dílu (1) zasahují do obou širších bočnic (5) segmentovité zářezy (7).Latching closure according to claim 3, characterized in that segmented notches (7) extend into the two wider sidewalls (5) from the longitudinal cross-section (6) in one of the narrower sidewalls (4) of the outer part (1). 3. Západkový uzávěr podle bodu 3, vyznačující se tím, že podélný výstupek (12) na jedné z užších bočnic (10) vnitřního dílu (2) je opatřen na straně směřující k připojovací části (3) kolmým ozubem (16) a na opačné straně klínovítým ozubem (17).Latch closure according to claim 3, characterized in that the longitudinal projection (12) on one of the narrower sidewalls (10) of the inner part (2) is provided with a perpendicular tooth (16) on the side facing the connecting part (3) and side with a wedge-shaped tooth (17). 4. Západkový uzávěr podle bodu 3_f vyznačující se tím, že podélný výstupek (12) je od tělesa jazýčku (9) oddělen tvarovými zářezy (13 a 14) a je s ním spojen jen žebrem (15), přičemž v tělese jazýčku'(9) je vytvořen žlábek (18), do něhož směřuje klinovitý ozub (17).Latch closure according to Claim 3 _f, characterized in that the longitudinal projection (12) is separated from the tongue body (9) by shaped notches (13 and 14) and is connected to it only by a rib (15), wherein in the tongue body '( 9) a groove (18) is formed into which a wedge-shaped tooth (17) is directed.