CS251154B1 - Electric bimetallic switch - Google Patents

Abstract

Elektrický bimetalový spínač je zejména vhodný pro ovládání elektrického obvodu při změně sledované teploty topných naftových a benzinových agregátů u motorových vozidel, ale i v jiných odvětvích tepelné techniky. Elektrický bimetalový spínač je sestaven ■z bimetalové pásky, uchycené na tělese spínače s připojovacími svorkami a pevným kontaktem, spočívající v tom, že těleso spínače je opatřeno podélným prolisem, do něhož je vložena elektroizolační deska s otvory pro připojovací svorky, která dále.svojí vnější obvodovou hranou je alespoň v částečném styku s vnitřní obvodovou stěnou podélného prolisu. Regulační šroub prochází tělesem spínače a opírá se o elektroizolační desku s vytvořeným.výřezem, která je v tomto místě zároveň ve styku s bimetalovou páskou.The electric bimetallic switch is particularly suitable for controlling the electric circuit when the monitored heating temperature changes diesel and gasoline engine units vehicles, but also in other sectors thermal techniques. The electrical bimetallic switch is assembled ■ Made of bimetal tape attached to the body switches with connection terminals and fixed contact, consisting in the body the switch is provided with a longitudinal crimp, to in which an electrical insulating board is inserted openings for connecting terminals, which furthermore the outer peripheral edge is at least in partial contact with the inner peripheral wall of the longitudinal embossment. Adjusting screw passes through the switch body and rests on electroinsulating board with cutout which is in this place at the same time contact with bimetallic tape.

Description

Při přehřátí topných agregátů nezávislýoh topení u automobilů je známé provedení bimetalového apínače, jehož bimetalový spínací člen je umístěn v blízkosti stěny výměníku topení. V případě nežádoucí změny teploty výměníku topení dojde k deformaci, a tím i pohybu členu, na kterém je zpravidla umístěn spínací kontakt. Takto je umožněno spínání nebo rozpínání dalšího elektriekého kontaktu, připojeného do elektrického obvodu. Provedení elektrického bimetalového spínače je řešeno tak, že bimetalový Člen je uložen na elektrické izolační vložce, která je vylisována z plastického materiálu, obsahujícího plnidlo, skelné nebo azbestové, vlákno,odolává jící tepelnému účinku.In the case of overheating of independent heating systems in cars, a bimetallic switch is known, the bimetallic switching element of which is located near the wall of the heat exchanger. In case of an undesirable change in the temperature of the heat exchanger, the deformation and thus the movement of the member on which the switching contact is usually located will occur. In this way it is possible to switch on or off another electrode contact connected to the electrical circuit. The embodiment of the electrical bimetallic switch is designed such that the bimetal member is supported on an electrical insulating insert which is molded from a plastic material comprising a filler, glass or asbestos fiber, resistant to the thermal effect.

Obdobná elektro-izolační vložka musí být i na vnější straně telesa spínače, aby tím bylo umožněno uložení bimetalové pásky na tělese spínače, které slouží zároveň jako kryt.A similar electro-insulating insert must be provided on the outside of the switch housing to allow the bimetallic strip to be placed on the switch housing, which also serves as a cover.

Izolačními vložkami prochází šroub, který je zároveň elektric kou připojovací svorkou. Úhelník s pevným kontaktem je uchycen dvěmi obdobnými izolačními vložkami přes šroub, který slouží jako druhá připojovací svorka spínače.The bolt, which is also the electrical connection terminal, passes through the insulation inserts. The bracket with fixed contact is fixed by two similar insulating inserts through the screw, which serves as the second connection terminal of the switch.

Mezi bimetalový člen a těleso spínače je ještě uchycena další elektroizolační vložka se zalisovanou průchodkou, opatřenouBetween the bimetallic member and the switch body there is another electric insulating insert with a pressed-in grommet fitted with

- 2 2S1 154 závitem pro regulační šroub. Na vnější straně tělesa spínače je pak uchycena souose další elektroizolační vložka, kterou prochází regulační šroub, zajištěný pojistnou maticí. Regulační šroub je tak odizolován elektricky od tělesa spínače.- 2 2S1 154 thread for control screw. On the outer side of the switch body is then mounted coaxially another electrical insulation insert, which passes through the adjusting screw, secured by a lock nut. The adjusting screw is thus insulated electrically from the switch body.

Uvedený způsob provedení bimetalového spínače je náročný na výrobu izolačních vložek s nízkou životností stříkaných či lisovaných forem. Další nevýhodou je poměrně složitá montáž a celkové konstrukční provedení bimetalového spínače s vysokou náročností na přesnost krčků elektricky odizolovaných vložek, procházejících tělesem spínače. Zvláště pak je i náročná výroba elektroizolační vložky se zalisovanou kovovou průchodkou, opatřenou závitem, kterou dále prochází regulační šroub.Said embodiment of the bimetallic switch is demanding in the manufacture of insulating inserts with a low lifetime of sprayed or pressed molds. Another disadvantage is the relatively complex assembly and overall construction of the bimetallic switch with high demands on the accuracy of the necks of the electrically insulated inserts passing through the switch body. In particular, it is also difficult to manufacture an electro-insulating insert with a pressed-in metal bushing provided with a thread, which is further passed through the adjusting screw.

Uvedené nedostatky řeší nové provedení elektrického bimetalového spínače spočívající v tom, že do podélného prolisu tělesa spínače je vložena elektroizolační deska s otvory pro připojovací svorky, která je svojí vnější hranou ve styku s vnitřní obvodovou stěnou podélného prolisu.These drawbacks are solved by a new embodiment of an electric bimetallic switch, in which an electrical insulating plate with holes for connection terminals is inserted into the longitudinal indentation of the switch body, its outer edge in contact with the inner peripheral wall of the longitudinal indentation.

Další zlepšení spočívá v tom, že elektroizolační deska má vytvořenou střední jazýčkovou část, která doléhá na bimetalovou pásku, na kterou dosedá regulační šroub procházející tělesem spina če.A further improvement is that the electroinsulating plate has a central tab portion formed that abuts the bimetallic strip on which the adjusting screw extends through the switch body.

Výhodou elektrického bimetalového spínače podle vynálezu je jeho jednoduché konstrukční uspořádání, umožňující snadnou a nenáročnou montáž výrobku při výrazném snížení výrobních nákladů. Elektroizolační deska vložená do prolisu tělesa spínače s podélným výřezem umožňuje vypuštění běžně používaných^lektroizolačních podložek v místě regulačního šroubu a taktéž jsou i odstraněny elektroizolační podložky v místě připojovacích svorek.The advantage of the electric bimetallic switch according to the invention is its simple construction, which enables easy and unpretentious assembly of the product while significantly reducing production costs. The electrical insulating plate inserted into the recess of the switch body with the longitudinal slot allows the commonly used electrical insulating pads to be omitted at the control screw, and the electrical insulating pads at the connection terminals are also removed.

Regulační šroub prochází tělesem spínače a opírá se přes elektroizolační desku s vytvořenou střední jazýčkovou částí o vnější povrch bimetalové pásky. Tímto je vyřešena jednoduchým způsobem regulace polohy bimetalové pásky.The adjusting screw passes through the switch body and rests on the outer surface of the bimetallic strip through the electrical insulating plate with the central tongue formed. This provides a simple way of controlling the position of the bimetallic strip.

Výhodou je, že dle řešení lze používat kratších šroubů, a tím docílit snížení celkové hmotnosti výrobku. Nové uspořádání dovoluje také snížení výrobních nákladů dvojice elektrických spínacíchThe advantage is that shorter screws can be used to reduce the total weight of the product. The new arrangement also allows a reduction in the manufacturing costs of a pair of electric switchgear

- 3 251 154 kontaktů, kde je vhodné, aby jeden byl opatřen galvanickou vrstvou slitiny stříbra a druhý měděný nýt, opatřený zesílenou vrstvou stříbra.- 3,251,154 contacts, where one is provided with a galvanic silver alloy layer and the other a copper rivet with a reinforced silver layer.

Provedení vynálezu je znázorněno na přiloženém výkresu, kde obr. 1 představuje v podélném řezu uspořádání elektrického bimetalového spínače a obr. 2 provedení elektroizolační desky s podélným výřezem.An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a longitudinal sectional view of an electrical bimetallic switch arrangement; and Fig. 2 shows an embodiment of an electrical insulating board with a longitudinal cutout.

Elektrický bimetalový spínač podle obr. 1 a 2 je sestaven tak, že kovové těleso 1, spínače je opatřeno podélným prolisem £, do kterého je vložena elektroizolační deska 2 ³ otvory pro připojovací svorky £ a 2The electrical bimetallic switch according to FIGS. 1 and 2 is constructed in such a way that the metal body 1 of the switch is provided with a longitudinal embossment 6, into which the electrical insulation board 2 is inserted with ³ holes for the connection terminals 8 and 2.

Připojovací svorky jsou tvořeny Šrouby 6_· šroub 6.» připojovací svorky 4. prochází bimetalovou páskou 2» podložkou 8, elektroizolační deskou 2» kovovým tělesem spínače, elektroizolační podložkou 17 a celou sestavu pevně spojuje matice. Dále připojovací svorka 2 3^e shodně sestavena jako svorka £, navíc však pod hlavou šroubu & je uložen úhelník 2 ^s pevným kontaktem 10.The connection terminals consist of screws 6 and a screw 6. The connection terminals 4 pass through a bimetallic tape 2, a washer 8, an electrical insulating plate 2, a metal body of the switch, an electrical insulating washer 17, and the whole assembly is firmly connected by nuts. Further, connecting terminal 2 ^e 3 identically constructed as £ terminal, but additionally the bolt head is mounted & bracket 2 ^fixed contact 10th

Kovovým tělesem 2 spínače prochází regulační šroub 11, který se opírá přes izolační desku 2 ³ vytvořenou středovou jazýčkovou částí 12 o vnější povrch bimetalové pásky 2> která je opatřena kontaktem 14. Regulačním šroubem 11 lze tak snadno nastavit předpětí bimetalové pásky 2 ^a vzdálenost mezi kontakty 10 a 14. Izolační deska 2 svojí vnější hranou 15 je alespoň v částečném styku s vnitřní obvodovou stěnou 16 podélného prolisu 2. Výhodou uspořádání je, Že vystřeluje polohu šroubu které nemohou přijít do vodivého styku s tělesem spínače 2·The metal body 2 of the switch passes through adjusting screw 11 which is supported via an insulating plate ³ formed ^with two central tab portion 12 on the outer surface of the bimetal strips 2> which is provided with contacts 14, the adjusting screw 11 can be easily adjusted preload bimetal strips 2 ^{and the} distance between the contacts 10 and 14. The insulating plate 2, with its outer edge 15, is at least partially in contact with the inner peripheral wall 16 of the longitudinal recess 2. The advantage of the arrangement is that it fires a screw position which cannot come into contact with the switch body 2.

Funkce elektrického bimetalového spínače probíhá tak, že tepelný účinek působí na bimetalovou pásku 2» která je uvedena do pohybu, čímž dojde ke styku kontaktů 10 a 14, a tím i k uzavření elektrického obvodu přes svorky 4 s 5, na které je zpravidla připojen elektrický jistič, jenž ovládá hlavní elektrický obvod topného agregátu. Za tohoto stavu dochází k rozpojení hlavního elektrického obvodu,a tím je jištěna závada přehřátí topného systému.The function of the electric bimetallic switch is such that the thermal effect acts on the bimetallic strip 2 'which is moved, thereby contacting the contacts 10 and 14 and thereby closing the electrical circuit via terminals 4 with 5, to which a circuit breaker is normally connected , which controls the main electrical circuit of the heating unit. In this state, the main electrical circuit is disconnected, thus protecting the heating system from overheating.

- 4 251 154- 4,251,154

Elektrický bimetalový spínač podle vynálezu je zejména vhodný pro ovládání elektrického obvodu při zmene sledované teploty topných, naftových a benzinových agregátů u motorových vozidel, ale i v jiných odvětvích tepelné techniky.The electric bimetallic switch according to the invention is particularly suitable for controlling the electrical circuit when the monitored temperature of the heating, diesel and gasoline aggregates is changed in motor vehicles, but also in other branches of heating technology.

Claims (2)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Elektrický bimetalový spínač, zejména pro ovládání elektrického obvodu topných naftových a benzinových agregátů u motorových vozidel, obsahující bimetalový pásek uchycený na kovovém tělese spínače s podélným prolisem, připojovacími svorkami a úhelníkem s pevným kontaktem, vyznačující se tím, že do podélného prolisu (2) tělesa (1) spínače je vložena elektroizolační deska (3) s otvory pro připojovací svorky (4, 5), která je svojí vnější hranou (15) ve styku s vnitřní obvodovou stěnou (16) podélného prolisu (2).An electric bimetallic switch, in particular for controlling the electrical circuit of heating oil and gasoline engines in motor vehicles, comprising a bimetallic strip mounted on a metal body of a switch having a longitudinal indentation, connecting terminals and a fixed contact angle, characterized in that 1) an electrical insulating plate (3) with openings for connection terminals (4, 5) is inserted into the switch body (1), which by its outer edge (15) is in contact with the inner peripheral wall (16) of the longitudinal indentation (2). 2. Elektrický bimetalový spínač podle bodu 1, v y značuj ιοί se tím, že elektroizolaČní deska (3) má vytvořenou střední jazýckovou část (12), která doléhá na bimetalovou pásku (7), na kterou dosedá regulační šroub (11) procházející tělesem (1) spínače.2. An electric bimetallic switch according to claim 1, characterized in that the electrical insulating plate (3) has a central tongue portion (12) formed that abuts the bimetallic strip (7) against which the adjusting screw (11) extends through the body (11). 1) switches.