CS244451B1 - Method of heel or toe production - Google Patents

Abstract

This invention relates to a method of production of a heel or toe of a sock or similar product on a circular knitting machine with reciprocatory knitting in two feeds, the first portion of the heel being knitted with narrowing the number of stitches and the second portion with widening the number of stitches. The invention solves the aesthetic arrangement of the stitches in the connection of both portions, which is achieved so that during the course of narrowing, one stitch in each feed is excluded during each stroke in either direction and during the course of widening, first when knitting in each of the first two strokes, one stitch in each feed is excluded and three stitches are added and further in each subsequent stroke a stitch is excluded in only one of the feeds and three stitches are added. The stitches may be excluded or added by pickers. <IMAGE>

Description

(54) Způsob výroby paty, resp. špice(54) spike

Vynález se týká postupu k výrobě vratné paty, resp· špice, ponožkového apod. úpletu na okrouhlém pletacím stroji ve dvou pletacích systémech, přičemž první část paty se plete sa ujímání oček a druhá část paty za přidávání ošek. Vynález řeší estetické uspořádání oček při splétání obou částí, což je řešeno tak, že ve fázi ujímání oček se ujímá po jednom očku v každém pletacím systému a ve fázi přidávání -ae nejprve při pletení v prvních dvou obrátkách ujímá po j<rtlnom očku v každém pletacím systému a přidají tři očka a dáLe se v každé obrátce ujímá očko jen v jednom . ж obou pletacích systémů a přidaaí tři očka v každém pletacím systému.The invention relates to a process for producing a return heel, toe, sock or the like of a knit on a circular knitting machine in two knitting systems, wherein the first heel part is knitted with stitches and the second heel part with the addition of the stitches. The invention solves the aesthetic arrangement of the stitches when splicing both parts, which is solved by taking one stitch in each stitching system in each knitting system and in the addition phase -a first in knitting in the first two turns takes up each stitch in each knitting system and add three stitches and only one stitch in each turn. ж of both knitting systems and add three stitches in each knitting system.

Vynález se týká způsobu výroby paty, resp· špice, ponožkového apod· úpletu na okrouhlém pletacím stroji ve dvcu pletací*h systémech, přičemž první část paty se plete za ujímání oček a druhá část paty za přidávání oček·The present invention relates to a method of making a heel, toe, sock or the like on a circular knitting machine in two knitting systems, wherein the first part of the heel is knitted with stitches and the second part of the heel with stitches.

Jsou známy maloprůměrové okrouhlé pletací stroje, které vyrábějí ponožkové zboží s vratné tvořenou patou, resp· Špicí, pomocí dvou pletacích systémů· Při pletení paty, resp· špice, se jak při ujímání, tak při přidávání oček postupuje po celý pletací postup stejně, tj· přidává se, resp· ujímá, stejný počet oček na pletený řádek.Small diameter circular knitting machines are known which produce sock goods with a return heel or toe using two knitting systems · In heel or toe knitting, both the acceptance and the addition of the stitches follow the same knitting process, ie · Adds or respects the same number of stitches per knit row.

Tento způsob má při tvorbě vratného váčku dvěma pletacími systémy tu nevýhodu, že při přechodu z ujímané části na rozšiřující se část váčku dochází v podstatě к protisměrnému postavení navazujících oček, což se projevuje neurovnanou pleteninou a estetický vzhled, resp. kvalita zboží je snížená.This method has the disadvantage of forming a return pouch with two knitting systems that the transition from the receiving part to the widening part of the pouch essentially results in the opposite direction of the adjacent stitches, which is manifested by uneven knitting and aesthetic appearance, respectively. the quality of the goods is reduced.

Úkolem vynálezu je odstranit výše uvedenou nevýhodu, což je v podstatě splněno tím, že ve fázi ujímání oček se ujímá po jednom očku při pletení každého řádku a ve fázi přidávání se při pletení prvních čtyř řádků ujímá po jednom očku a přidávají tři očka a při pletení dalších řádků se ujímají očka jen v každém druhém řádku a každém řádku se přidávají tři očka·SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the above disadvantage, which is essentially achieved by taking one stitch at the stitching phase when knitting each row and at the adding phase at the stitching of the first four rows by one stitch and adding three stitches additional rows take the stitches only in every second row and add three stitches to each row ·

Prostředky a pletenina podle vynálezu jsou v příkladném provedení znázorněny na výkresech, na nichž značí, obr. 1, pletenina váčku paty znázorněná v rozvinutém stavu, obr. 2, zámky dvou pletacích systémů pro vratné pletení se znázorněním ujíoačů v pracovní poloze pro pletení ujímané Části, obr. 3, totéž co obr. 2, jenže ujímače jsou v poloze pro pletení rozšiřované částí úpletu.In the exemplary embodiment, the compositions and knitted fabric of the present invention are shown in the drawings, in which: Fig. 1 shows the heel bag knitwear depicted in the deployed state; Fig. 2 shows the locks 3, the same as FIG. 2, except that the knobs are in the knitting position a widened portion of the article.

Známý dvouválcový okrouhlý pletací stroj pro výrobu ponožkového apod· zboží je opatřen dvěma pletacími systémy, které pletou i ve vratném chodu při výrobě klinkové paty, resp. špice·The well-known two-cylinder circular knitting machine for the production of sock etc. is provided with two knitting systems which are also knitted in reverse during the production of the heel heel, respectively. spike·

Pro vysvětlení vynálezu jsou znázorněny zámky pro ovládání horních kolének 1 (obr. 2). V prvním pletacím systému jsou to levý zatahovací zámek £, ^ravý zatahovací zámek J a střední zámek £ a patřičné protizámky·For the purpose of explaining the invention, locks for operating the upper knees 1 (Fig. 2) are shown. In the first knitting system, these are the left retractable lock 6, the left retractable lock 6 and the central lock 6 and the corresponding counter locks.

V druhým pletacím systému jsou to levý zatahovací zámek pravý zatahovací zámek £, střední zámek Z a patřičné protizámky· Každý pletací systém je vybaven dvěma ujímači, a to první pletací systém ujímači g a Z · druhý pletací systém ujímači 1Д а Ц. Dále v dráze ujmutých kolének 1 je uspořádán stahovač 14.In the second knitting system there are the left retracting locks, the right retracting lock 6, the middle lock Z and the corresponding counter-locks. Further, a puller 14 is arranged in the path of the pegs 1 removed.

Při pletení klinkové paty nebo špice se plete následujícím způsobem. První část paty se plete za ujímání oček v obou pletacích systémech prostřednictvím ujímačů g, 1Д, Ц. Horní kolénka 1 pracovní skupiny jehel při první obrátce ve směru £', což je směr opačný к rotačnímu pletení, prochází oběma pletacími systémy po dráze 4· Před zatahovacím zámkem £ druhého pletacího systému je ujímačem lg zvednuta první jehla z pravé strany pracovní skupiny do zvednuté nepracovní dráhy g a dále před prvním pletacím systémem je ujímačem g vyřazena další jehle z pravé strany pracovní skupiny·When knitting the heel or toe, they are knit as follows. The first heel part is confused with stitching in both knitting systems by means of the g, 1Д, uj receivers. The upper knees 1 of the needle assembly at the first turn in the direction '', which is opposite to the rotary knitting, pass through the two knitting systems along lane 4. non-working lanes g and before the first knitting system the g needle is removed from the right side of the working group

Z nitě £2 (ob?· I) druhého oletacího systému je vytvořen první řádek a ujímané části patového váčku, který navazuje na poslední řádek χ rotačně pletené části úpletu. Z nitě prvního pletacího systému je pak upleten řádek g navazující na řádek a> přičemž je vidět ujímky oček obou řádků.From the yarn (2) of the second flight system, a first row and a take-up portion of the heel bag are formed, which follows the last row χ of the rotationally knitted portion of the article. From the yarn of the first knitting system, row g is then wound up to row a >

Při změně směru točení na směr £ jsou z levé strany pracovní skupiny >hel prostřednictvím ujímačů 2 а Ц zvednuty první dvě jehly z dráhy 4 do dráhy £ a jsou upleteny další řádky £, 4 z nití £j prvého a Eg druhého se pak pokračuje výše popsaným způsobem, obrátce upleteno p jedno očko méné než v pletacího systému. V pletení ujímané přičemž v každém pletacím systému je předchozím řádku.Upon changing the direction of rotation to the direction of φ, the first two needles are lifted from path 4 to path z from the left side of the workgroup &lt; hel &gt; in the manner described, in turn knitting less than that of the knitting system. In knitting taken while in each knitting system there is a previous row.

části paty vždy v každé tj. po upletení posledního očka 2 seheel parts always in each ie after knitting the last eyelet 2 se

Po vyujímání potřebného počtu oček, pak začíná plést rozšiřovaná část patového klínku, nastává fáze přidávání oček, kdy je do funkce uveden stahovač .12, který stahuje vždy tři jehly při každé obrátce vratného chodu.After removing the required number of stitches, then the widened portion of the heel wedge begins to knit, and the stitching phase begins, with the puller 12 being actuated, which retracts the three needles at each reversal revolution.

Ujímače £, J, 10. 11 zůstávaaí v prvých dvou obrátkách ještě ve funkci. První řádek rozšiřované části se plete za směru točení g', přičemž stahovač 12 převedl do pracovní skupiny tři jehly, tt j^e zeThe receivers 8, 10, 11 remain in function in the first two turns. The first line distributed part is knitted for rotation direction G ', wherein the stripper 12 was transferred to a working group of three needles, mp of ^e j

Ujímač 10 vyřadí první jehlu zn skupiny z činnooti do dráhy £ a začne sn plést z niE₂ první řádek počínaje o0кe j^ v -konč vočern · Ла j опго Vádce z nnitt £g vaanauřádek z skupiny niti £ j jleeenn v -rvěrn jlie-acím -systému, jkd -uímaa g jv^ad opět ppvní a j jz az^ašštěv nnepracovn jjí j j vidět jn jbr. j jehlu zazíčáá joem2- ⁰ Voočí jokem j\· jsou v činnooti ujímače J a 11 a z činnooti zajištěn v nepracovníUjímač 10 discards the first needle marks činnooti group of the path and starts £ sn not knit from _two first row, starting at o0кe j ^ -terminal vočern · j Ла опго Vádce of nnitt £ g vaanauřádek group of yarns £ j jleeenn in -rvěrn jlie- the system, jkd -uíma and g jvad ad again becomes even jz, and if the visitors do not work, jj jn. j the needle is glowing joem2- ⁰ The joks j \ · are in the action of the receiver J and 11 and the action is secured in the non-working

Řádek stahovač lj, poloze sttně j Vdlšš vobázze, jо· jpř směru jooeen přičemž ujímač J je po vyřazení první jako ujímač £, jak je vidět na obr. 3 g, j^ehly rozšiřované části z ně čtvrtý řádek z niot Eg začínající očkem 24· Iřetí 2*3 a čtvrtý řádek očkem 2*·Row downloader LJ, position sttně j Vdlšš vobázze, jо · JPR direction jooeen wherein ujímač J is after disengaging the first as ujímač £, as shown in FIG. 3 g, j ^EHL y distribute part of them, the fourth line of NIOT Eg starting eyelet 24 · The third 2 * 3 and the fourth row with the eye 2 * ·

Vy^v^í se tedy třetí řádek nLtt začínající očkem 2j a následřádek rozšiřované části končí očkemThus, the third line nLtt starting with the loop 2j is formed and the line of the widened portion ends with the loop

Další řádky se pak pletou tak, že pracují pouze systému a v prvním pletacím systému se očka pletená z niot £, nei^^Jí^s^ají ujímače ^0, Ц v druhém pletacímThe other rows are then knitted so that they only work in the system, and in the first knitting system the stitches are knitted from nioters and the pickups 0, 2 in the second knitting system.

Havni výhodou vynálezu je ta skutečnost, že postup přidáváni oček zajišťuje dobré vazební spojení mezi ujímanou a přidávanou částí patového, resp. špičkového klinku ponožkového, resp. punčochového úpletu, přičímž postup je možné uppatnit při pletení jak na dvouválcových, tak jednoválcových pletacích strojích.A major advantage of the invention is that the stitching process ensures a good coupling between the toe-in and the heel-side portion to be added. top sock nail, respectively. hosiery, the process can be applied to knitting on both double-cylinder and single-cylinder knitting machines.

Claims (1)

PŘEDMĚTSUBJECT -é ípúsoo paty, resp. špice, ponožkového apod. úpletu na okrouhlém pletacím soro- r 2- - , , peOc _n systémech, přičemž první část paty se plete za ujímání oček a druhá as. <-,·. přidávání oček, vyzna^ujcí se oím, že ve fázi ujímání oček se ujímá po -o., i. ‘í. ř , pieter.t x&ždého řádku (a, b, - c, d), a ve fázi přidávání se při pleteníheel and heel respectively; toe, sock or the like of knitted fabric on a circular knitting soroe of 2-, pec-n systems, the first part of the heel being knit with the stitches and the second part. <-, ·. The addition of stitches is characterized by the fact that in the stitching phase, the stitching takes place. ,, pieter.t x & every row (a, b, - c, d), and at the addition stage during knitting - *-·..* r-aaiů -3 oma po jednom očku a přidává jí tři očka a při pletení dalších řádků- * - · .. * r-aai -3 oma one eyelet and adds three eyelets and when knitting rows Každém druhém řádku a každém řádku se přidávají tři očka.Three stitches are added every second row and each row.