CS243267B1 - Cutter for double-bonded plush's plush loops mechanism - Google Patents

Abstract

A device for cutting plush loops comprises a pair of co-operating plush sinkers (3,4), suitably controlled by a cam system. Each sinker has, preferably on its upper side, a well (8) with sharp side edges (9). The wells (8) move relative one another to cut the plush thread of a loop as the edges (9) overlap. The loop (18) is preferably drawn into the wells (8) by means of a knitting needle (11). <IMAGE>

Description

Vynález se týká stříhacího ústrojí plyšových kliček dvojitě vázaného plyše.The invention relates to a shearing device for plush loops of double-bound plush.

Stříhaný dvojitě vázaný plyš se vyrábí na okrouhlých pletacích strojích, a to dvoulůžkových s válcovým a talířovým lůžkem nebo jednolůžkových okrouhlých pletacích strojích, opatřených pomocným platinovým lůžkem. U dvoulůžkových okrouhlých pletacích strojů se řezání plyšových kliček provádí po vypracování řádku dvojitě vázaného plyše, kdy plyšové kličky jsou tvořeny přes stvoly stoprů, které pomocí zámků vysunou směrem od středu okrouhlého pletacího stroje. Při tomto pohybu stoprů dochází o jejich ostré břity, vytvořené na horních stranách stvolů, к přeříznutí vytvořených plyšových kliček. Při řezání ale dochází к deformaci plyšových kliček, a tím к jejich různé délce. Proto se okrouhlý pletací stroj opatřuje přítlačnými válečky, které přiléhají na obvodovou plochu talířového lůžka, a které tím stabilizují jednotlivé plyšové kličky.Sheared double-bound plush is produced on circular knitting machines, either double with a cylindrical and saucer bed or single circular knitting machines equipped with an auxiliary platinum bed. In double circular knitting machines, plush loops are cut after a double-bound plush line has been created, where the plush loops are formed through stalks of stalks that are pushed away from the center of the circular knitting machine by locks. During this movement of the stoppers, their sharp edges formed on the upper sides of the stalks cut through the plush loops formed. However, the plush loops are deformed during cutting and thus their different lengths occur. Therefore, the circular knitting machine is provided with thrust rollers which abut the circumferential surface of the plate bed and thereby stabilize the individual plush loops.

Nevýhodou tohoto zařízení je poměrně vysoká pořizovací cena a nízká spolehlivost.The disadvantage of this device is its relatively high purchase price and low reliability.

Při výrobě stříhaného dvojitě vázaného plyše na jednolůžkovém okrouhlém pletacím stroji je tento opatřen pomocným platinovým lůžkem, ve kterém jsou suvně uspořádány plyšové platiny pohyblivé kolmo na pracovní pohyb pletacích jehel. Plyšové platiny jsou opatřeny plyšovým nosem určeným pro vytahování plyšových kliček na předem určenou délku. Jak pletací jehly, tak i plyšové platiny jsou ovládány zámkovým systémem. Vytvořené plyšové kličky se při tvarování vytahují mimo jehelní řadu směrem na stranu obvodových hran drážek pomocného platinového lůžka a po vytvarování se ustřihnou vrcholy jednotlivých plyšových kliček od jejich obou ramen o obvodové hrany drážek pomocného platinového lůžka při vtahování vrcholů plyšových kliček plyšovými platinami do těchto drážek. Plyšový nos každé platiny je к tomu na své horní straně opatřen hákovitou prohlubní s ostrými bočními hranami, do které zapadá plyšová kličNevýhodou tohoto řešení je poměrně značný odpad tvořený vrcholy plyšových kliček. Tento odpad potom zvyšuje prašnost a vyžaduje stálé odvádění, například odsáváním, což je náročné i z energetického hlediska.In the production of sheared double bound plush on a single circular knitting machine, it is provided with an auxiliary platinum bed in which plush sinkers are movably arranged perpendicular to the working movement of the knitting needles. The plush sinkers are provided with a plush nose for pulling the plush loops to a predetermined length. Both the knitting needles and plush sinkers are controlled by a locking system. When formed, the plush loops are pulled out of the needle row toward the peripheral edge side of the auxiliary sinker grooves, and after shaping, the tops of the plush loops are cut off from their two arms to the peripheral edges of the auxiliary sinker grooves. Moreover, the plush nose of each sinker is provided on its upper side with a hook-like depression with sharp side edges, in which the plush key fits. This waste then increases dustiness and requires constant evacuation, for example by suction, which is also energy intensive.

Je také známo stříhací ústrojí tvořené v každé drážce pomocného platinového lůžka uspořádanou dvojicí platin, z nichž jedna plyšová platina je pohyblivá a její plýšový nos je opatřen prohlubní, jejíž hrana, bližší ke středu okrouhlého pletacího stroje je opatřena bočním břitem, zatímco druhá řezací platina je pevná a je na své čelní hraně opatřena dalším bočním břitem. Při míjení břitu řezací platiny břitem plyšové platiny s nakladenou plyšovou kličkou potom dochází к rozříznutí plyšové kličky bez odpadu. Nedostatkem tohoto řešení je ale nízká spolehlivost rozříznutí všech plyšových kliček vlivem otupení břitů, ale zejména možnou vůlí mezi oběma platinami, při které dojde к pouhému skřípnutí plyšové kličky, aniž by došlo к jejímu rozříznutí.It is also known to have a cutting device formed in each groove of the auxiliary sinker by a pair of sinkers, one of which is plush and the plush nose is provided with a depression whose edge closer to the center of the circular knitting machine is provided with a side edge. is rigid and is provided with a further lateral edge at its leading edge. When the cutting edge of the cutting sinker passes the edge of the plush sinker with the plush loop loaded, the plush loop is cut without waste. The disadvantage of this solution, however, is the low reliability of cutting all plush loops due to blunting of the blades, but in particular the possible clearance between the two sinkers, in which the plush loop is simply pinched without cutting it off.

К řezání plyšových kliček bylo také vytvořeno ústrojí tvořené řezací platinou ve tvaru obráceného písmene U suvně uloženou v drážce pomocného platinového lůžka a plyšovou platinou suvně uloženou v řezací platině. Plyšová platina je z horní strany opatřena hákovitou prohlubní s ostrými bočními hranami, do které zapadá plyšová klička. Řezací platina je na obou svých stojinách opatřena ostrým zkoseným dvojitým čelem. Obě platiny jsou ovládány zámkovým systémem. Při vtahování vrcholu plyšové kličky plyšovou platinou do řezací platiny, pohybuje se tato vstřícným pohybem a svým zkoseným dvojitým čelem odřízne ve spolupráci s ostrými bočními hranami plyšové platiny vrchol plyšové kličky. Nevýhodou je opět poměrně značný odpad vyžadující navíc stálé odvádění a způsobující zvýšenou prašnost.A plurality of inverted U-shaped cutting sinkers was also provided for cutting the plush loops, slidingly mounted in the groove of the auxiliary sinker, and plush sinkers slidingly mounted in the cutting sinker. The plush sinker is provided with a hook-like depression from the upper side with sharp side edges into which the plush handle fits. The cutting sinker has a sharp, bevelled double face on both of its webs. Both sinkers are controlled by a locking system. When pulling the plush loop top into the cutting sinker, the plunger moves in an accommodating motion and cuts off the top of the plush loop with its beveled double face in cooperation with the sharp side edges of the plush sinker. The disadvantage is again relatively considerable waste requiring, in addition, constant drainage and causing increased dustiness.

Uvedené nevýhody a nedostatky odstraňuje stříhací ústrojí plyšových kliček dvojitě vázaného plyše podle vynálezu, jehož podstatou je, že je tvořeno dvojicí spolupracujících a zámkovým systémem ovládaných plyšových platin, opatřených z horní strany vždy jednou prohlubní s ostrými bočními hranami.These drawbacks and drawbacks are eliminated by the double-plush plush shearing device according to the invention, which is constituted by a pair of cooperating and locked plunger-operated systems, each having a depression with sharp side edges at the top.

Je výhodné, když dvojice plyšových platin je uložena v jedné vodicí drážce pomocného platinového lůžka, nebo když dvojice plyšových platin je uložena v jedné radiální drážce talířového lůžka.It is preferred that the plurality of plush sinkers are received in one guide groove of the auxiliary sinker, or if the plurality of plush sinkers are mounted in one radial groove of the platen bed.

Je také možné, aby jedna ze spolupracujících plyšových platin byla uložena ve vodicí drážce pomocného platinového lůžka a druhá ze spolupracujících plyšových platin byla uložena v radiální drážce talířového lůžka.It is also possible for one of the cooperating plush sinkers to be received in the guide groove of the auxiliary sinker and the other of the cooperating plush sinkers to be located in the radial groove of the platen bed.

Podle vynálezu je také výhodné, když jedna z dvojice plyšových platin je při prohlubni opatřena stranově uspořádaným vymezovacím výstupkem, který je svým koncem v kluzném styku se sousední plyšovou platinou druhé dvojice.According to the invention, it is also advantageous if one of the plurality of plush sinkers is provided with a laterally spaced projection at the recess, the end of which is in sliding contact with the adjacent plush sinker of the other pair.

Výhodou stříhacího ústrojí podle vynálezu je výrazně zvýšená spolehlivost rozstřižení plyšových kliček bez jakékoliv jejich deformace. Další výhodou je snížení odpadu o 20 až 25 % z hmotnosti materiálu, protože odpad vzniká pouze při egalizaci povrchu hotového plyše. V porovnání s některými známými řešeními snižuje řešení podle vynálezu prašnost a pořizovací náklady.The advantage of the cutting device according to the invention is a significantly increased reliability of cutting plush loops without any deformation thereof. Another advantage is the reduction of waste by 20 to 25% of the weight of the material, since the waste is produced only when leveling the surface of the finished plush. Compared with some known solutions, the solution according to the invention reduces dustiness and purchase costs.

Příkladné provedení stříhacího ústrojí podle vynálezu je znázorněno na výkresech, kde obr. 1, 2, 3 a 4 představují schematický pohled na část pomocného platinového lůžka s dvojicí plyšových platin v jednotlivých fázích výroby plyše při spolupráci s pletací jehlou, obr. 5 částečný pohled na pomocné platinové lůžko s jednou z každé dvojic plyšových plr.tin s vymezovacím výstupkem v půdorysu, obr. 6 schematický pohled na část okrouhlého pletacího stroje s dvojicí plyšových platin a s pletací jehlou v zatahovací poloze a obr. 7 schematický pohled na část pomocného platinového lůžka a na část talířového lůžka s překrývajícími se plyšovými platinám.An exemplary embodiment of a cutting device according to the invention is shown in the drawings, wherein FIGS. 1, 2, 3 and 4 are schematic views of a portion of an auxiliary sinker with a pair of plush sinkers in the various stages of plush production in cooperation with a knitting needle. Fig. 6 is a schematic view of a part of a circular knitting machine with a pair of plush sinkers and a knitting needle in the retracted position; and Fig. 7 is a schematic view of a part of an auxiliary platinum bed; and on a portion of the plate bed with overlapping plush sinkers.

Pomocné platinové lůžko 1 upevněné na vnějším obvodu neznázorněného válcového jehelního lůžka, se soustavou vodicích drážek 2 je opatřeno v každé z nich dvojicí plyšových platin 3, 4 zcela shodného tvaru, kromě kolének 5, 6, která jsou na plyšových platinách 3, 4 umístěna v návaznosti na neznázorněný zámkový systém. Každá plyšová platina 3, 4 je podle obr. 1 až 4, opatřena nosem 7, ve kterém je z horní strany vytvořena prohlubeň 8 s ostrými bočními hranami 9 a určena pro zachycení plyšové nitě 10 nakladené do pletací jehly 11, kluzně uložené spolu s ostatními neznázorněnými pletacími jehlami v neznázorněném válcovém jehelním lůžku. Pod nosem 7 je každá plyšová platina 3, 4, opatřena zaobleným výstupkem 12, přes který se uskutečňuje odtah plyšové pleteniny 13.An auxiliary sinker 1 mounted on the outer periphery of a cylindrical needle bed (not shown) with a plurality of guide grooves 2 is provided in each of them with a pair of plush sinkers 3, 4 of exactly the same shape, except for the knees 5, 6. in connection with a lock system (not shown). Each plush sinker 3, 4 is, according to FIGS. 1 to 4, provided with a nose 7, in which a depression 8 with sharp side edges 9 is formed from the upper side and intended to receive the plush thread 10 loaded into the knitting needle 11 slidably supported with others. knitting needles (not shown) in a cylindrical needle bed (not shown). Under the nose 7, each plush sinker 3, 4 is provided with a rounded protrusion 12 through which the plush knitting 13 is drawn.

V počáteční fázi se působením neznázorněných zámků na kolénka 5, 6 pohybuje dvojice plyšových platin 3, 4 směrem ke středu okrouhlého pletacího stroje, až svými prohlubněmi 8 vznikne mezi pletací jehly 11. Před dokončením této fáze naklade neznázorněný vodič základní nit 14 na jazýček 15 pletací jehly 11, která se začne pohybovat směrem dolů a do svého háčku zachytí neznázorněným vodičem přivedenou plyšovou nit 10, kterou vtáhne do prohlubní 8 dvojice plyšových platin 3, 4. Staré očko 16 uzavře při dalším pohybu jazýček 15 pletací jehly 11, pod kterým je také uzavřena základní nit 14. Pletací jehla 11 potom klesá do nejnižší polohy a z plyšové nitě 10 a základní nitě 14 se postupně vytvoří nové očko 17, přes které se z háčku pletací jehly 11 odhodí staré očko 16.In the initial phase, a pair of plush sinkers 3, 4 moves towards the center of the circular knitting machine by the action of the notches on the knees 5, 6, until its depressions 8 form between the knitting needles 11. Before completing this phase the needle 11, which starts to move downwards and catches a plush thread 10, not shown, in its hook, which it draws into the recesses 8 of a pair of plush sinkers 3, 4. The old eyelet 16 closes the tongue 15 of the knitting needle 11 The base thread 14 is then lowered to the lowest position and a plurality of threads 10 and base threads 14 gradually form a new loop 17 through which the old loop 16 is discarded from the hook of the knitting needle 11.

V této fázi je možno stříhat plyšovou kličku 18, která je zachycena v prohlubních 8 plyšových platin 3, 4, a to v závislosti na uspořádání zámkového systému vzájemným relativním pohybem obou plyšových platin 3, 4. Tím dojde к překrytí ostrých bočních hran 9 obou plyšových platin 3, 4, čímž do jde к rozstřižení plyšové kličky 18. Při rozstřihování jsou obě plyšové platiny 3, 4 plyšovou kličkou 18 částečně opásány, takže od místa střihu je plyšová nit 10 na obě strany napnuta, a tím ve střední části plyšové kličky 18 bezpečně přestřižena bez nebezpečí jejího skřípnutí mezi ostré boční hrany 9 prohlubní 8 obou plyšových platin 3, 4.At this stage, it is possible to cut the plush handle 18, which is trapped in the depressions 8 of the plush sinkers 3, 4, depending on the arrangement of the locking system by relative relative movement of the two plush sinkers 3, 4. During cutting, the two plies 3, 4 are partially wrapped by the plunger 18, so that the plush thread 10 is stretched on both sides from the cut point, and thus in the middle part of the plunger 18 securely cut without the risk of being pinched between the sharp side edges 9 of the depressions 8 of both plush sinkers 3, 4.

Z dolní úvrati potom pletací jehla 11 se zvedne do uzavírací polohy. Nové očko 17 se při tom přesune přes jazýček 15 pletací jehly 11 na její stvol. V této fázi je také možno uskutečnit rozstřižení plyšové kličky 18 stejným způsobem, jak byl popsán u fáze podle obr. 3.From the bottom dead center the knitting needle 11 is then raised to the closing position. In this case, the new loop 17 moves over the tongue 15 of the knitting needle 11 to its stem. It is also possible at this stage to cut the plush loop 18 in the same manner as described for the phase of FIG. 3.

Jak je znázorněno na obr. 5 je vždy jedna plyšová platina 4 z každé dvojice plyšových platin 3, 4, opatřena při prohlubni 8 stranově uspořádaným vymezovacím výstupkem 19, který je svým koncem v kluzném styku se sousední plyšovou platinou 3, suvně uloženou v sousední vodicí drážce 2. Vymezovací výstupky 19 uskutečňují při stříhání těsnější styk ostrých bočních hran 9 spolupracujících plyšových platin 3, 4 a zajišťují ještě spolehlivější rozstřižení každé plyšové kličky 18.As shown in FIG. 5, one plush sinker 4 of each pair of plush sinkers 3, 4 is provided at a depression 8 with a laterally spaced protrusion 19, which in its sliding contact with an adjacent plush sinker 3, is slidably mounted in an adjacent guide The grooves 19 make a closer contact between the sharp side edges 9 of the cooperating plush sinkers 3, 4 during shearing and provide even more reliable cutting of each plush loop 18.

Plyšové platiny 3, 4 mohou být také suvně uloženy v radiálních drážkách 20 v talířovém lůžku 21, přičemž každá dvojice plyšových platin 3, 4 je opět opatřena prohlubněmi 8 shodnými s prohlubněmi 8 plyšových platin 3, 4 podle obr. 1, 2, 3 a 4. Jedna z každé dvojice plyšových platin 3, 4 v talířovém lůžku 21 může také být opatřena zde neznázorněným vymezovacím výstupkem shodným s vymezovacím výstupkem 19 podle obr. 5.The plush sinkers 3, 4 can also be slidably mounted in radial grooves 20 in the plate seat 21, wherein each pair of plush sinkers 3, 4 is again provided with depressions 8 identical to depressions 8 of the plush sinkers 3, 4 of Figs. 1, 2, 3 and 4. 4. One of each pair of plush sinkers 3, 4 in the plate seat 21 may also be provided with a spacer not shown here, identical to the spacer 19 of FIG. 5.

Spolupracující dvojice plyšových platin 3, 4 může být také, jak je zřejmé z obr. 7 rozdělena, přičemž jedna plyšová platina 3 může být suvně uložena ve vodicí drážce 2 popomocného platinového lůžka 1 a druhá plyšová platina 4 v radiální drážce 20 talířového lůžka 21. Také u tohoto řešení probíhá rozstřihování plyšové kličky 18 shodně s řešením podle obr. 1, 2, 3, 4 a 6, a to jak za pohybu jedné z plyšových platin 3 nebo 4, tak za jejich vzájemného relativního pohybu.The cooperating pair of plush sinkers 3, 4 can also be divided, as is apparent from FIG. 7, wherein one plush sinker 3 can be slidably mounted in the guide groove 2 of the auxiliary sinker bed 1 and the other plush sinker 4 in the radial groove 20 of the plate bed 21. Also in this solution, the shearing of the plush loop 18 coincides with the solution according to FIGS. 1, 2, 3, 4 and 6, both while moving one of the plush sinkers 3 or 4 and their relative relative movement relative to each other.

Stříhacího ústrojí podle vynálezu lze využít к bezodpadovému rozstřihování plyšových kliček dvojitě vázaného plyše.The cutting device according to the invention can be used for waste-free cutting of plush loops of double-bound plush.

Claims (5)

PŘEDMĚTSUBJECT 1. Stříhací ústrojí plyšových kliček dvojitě vázaného plyše, vyznačující se tím, že je tvořeno dvojicí spolupracujících a zámkovým systémem ovládaných plyšových platin (3 a 4), opatřených z horní strany vždy jed' nou prohlubní (8) s ostrými bočními hranami (9).1. A shearing device for plush loops of double-bound plush, characterized in that it consists of a pair of cooperating and interlocking system of controlled plush sinkers (3 and 4), each provided with one recess (8) with sharp side edges (9) from the upper side. . 2. Stříhací ústrojí podle bodu 1, vyznačující se tím, že vždy dvojice plyšových platin (3 a 4j je uložena vždy v jedné vodicí drážce (2) pomocného platinového lůžka (1).Cutting device according to Claim 1, characterized in that each pair of plush sinkers (3 and 4j) is mounted in one guide groove (2) of the auxiliary sinker (1). 3. Stříhací ústrojí podle bodu 1, vyznačující se tím, že vždy dvojice plyšových platin [3 a 4) je uložena vždy v jedné radiální drážce (20) talířového lůžka (21).Cutting device according to Claim 1, characterized in that each pair of plush sinkers [3 and 4] is mounted in each one in a radial groove (20) of the plate seat (21). vynalezuvynalezu 4. Stříhací ústrojí podle bodu 1, vyznačující se tím, že vždy jedna ze spolupracujících plyšových platin (3, 4) je uložena v každé vodicí drážce (2) pomocného platinového lůžka (1) a vždy druhá ze spolupracujících plyšových platin (3, 4) je uložena v každé radiální drážce (20) talířového lůžka (21).Cutting device according to claim 1, characterized in that one of the cooperating plush sinkers (3, 4) is each located in each guide groove (2) of the auxiliary sinker (1) and the other of the cooperating plush sinkers (3, 4). ) is mounted in each radial groove (20) of the plate seat (21). 5. Stříhací ústrojí podle bodů 1, 2 a 3, vyznačující se tím, že jedna z dvojice plyšových platin (3 nebo 4) je při prohlubni [8] opatřena stranově uspořádaným vymezovacím výstupkem (19), který je svým koncem v kluzném styku se sousední plyšovou platinou (3 nebo 4) druhé dvojice.Cutting device according to Claims 1, 2 and 3, characterized in that one of the pair of plush sinkers (3 or 4) is provided at the depression [8] with a laterally arranged limiting projection (19) which slides in contact with its end adjacent plush platinum (3 or 4) of the other pair.