CS236911B1 - Device for winding of flanged bobbins of weaving machine with wavy shed - Google Patents

Device for winding of flanged bobbins of weaving machine with wavy shed Download PDF

Info

Publication number
CS236911B1
CS236911B1 CS812330A CS233081A CS236911B1 CS 236911 B1 CS236911 B1 CS 236911B1 CS 812330 A CS812330 A CS 812330A CS 233081 A CS233081 A CS 233081A CS 236911 B1 CS236911 B1 CS 236911B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
air
hhth
winding
duct
air duct
Prior art date
Application number
CS812330A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS233081A1 (en
Inventor
Ervin Henning
Horst Thiele
Dirk Francke
Grigorij J Priborkin
Original Assignee
Ervin Henning
Horst Thiele
Dirk Francke
Grigorij J Priborkin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ervin Henning, Horst Thiele, Dirk Francke, Grigorij J Priborkin filed Critical Ervin Henning
Publication of CS233081A1 publication Critical patent/CS233081A1/en
Publication of CS236911B1 publication Critical patent/CS236911B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/12Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein single picks of weft thread are inserted, i.e. with shedding between each pick
    • D03D47/26Travelling-wave-shed looms
    • D03D47/261Preparation of weft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Description

- 2 - OÓJiaCTI) ΠρΗΜΘΗΘΗΗΗ Η300ρθΤΘΗΗΗ Η3ΟόρθΤΘΗΗΘ OTHOCHTCH Κ yCTpOÍÍCTBy PfiSÍ ΗΘΜΟΤΚΗ φϊΙΘΗΙίβΒΗΧKaTyweK TKanKoro c Tamta c B0JiH00Ópa3H0 πολβημημ 3Θβομ,coflapscamaMy BpamaiqueecH HaMaraBaKmee πρποποοοόΛβΗΗθ, maro-bu3 τρβΗοπορτβρ φπβΗΐίθΒΗχ KaTyiuait, ynpaBJíHeMtíň noBosoK.Bpa-maiouHfica c ηθμθτμβθιοιφιμ npucnocoÓJieimeM ηπτη, h weayiy ηθμθ-THBarannM npiicnocoÓJieHHeM h pe3epBHoá KaTyinKOM pacnojioatemioeΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗΟΠΟΟΟάπθΗΗΘ HHTH.- 2 - OÓJiaCTI) ΠρΗΜΘΗΘΗΗΗ Η300ρθΤΘΗΗΗ Η3ΟόρθΤΘΗΗΘ OTHOCHTCH Κ yCTpOÍÍCTBy next time ΗΘΜΟΤΚΗ φϊΙΘΗΙίβΒΗΧKaTyweK TKanKoro Tamta c c B0JiH00Ópa3H0 πολβημημ 3Θβομ, coflapscamaMy BpamaiqueecH HaMaraBaKmee πρποποοοόΛβΗΗθ, Mara-BU3 τρβΗοπορτβρ φπβΗΐίθΒΗχ KaTyiuait, ynpaBJíHeMtíň noBosoK.Bpa-maiouHfica ηθμθτμβθιοιφιμ npucnocoÓJieimeM ηπτη c h weayiy ηθμθ-THBarannM npiicnocoÓJieHHeM h pe3epBHoá KaTyinKOM pacnojioatemioeΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗΟΠΟΟΟάπθΗΗΘ HHTH.

XapaKTepucTHKa H3bgcthhx τθχηηήθοκηχ pemeHHfi Π3 πθτθητηογο onHoaHHH ΓίΡ 126-652 Η3Βθοτηο ycipoScTBO wlhH8M0TKH φΛΘΗΙΪΘΒΗΧ KaTymeK ΟΠρθΛΘΛΘΗΗΟϋ ®ΙΗΗΗ HHTH Ηθ ΤΚΘίχ-KOM ΟΤΘΗΚΘ C BOJIHOOÓpa3HO HOflBHSHHM 3ΘΒ0Μ. ΙΙρΗ 8TOM yCTpOK-οτβθ Meayjy ποβο,πκομ h pe3epBHofi jcaTyímtofi pacnojioateH οττηγη-Bawtíl 3ΛΘΜΘΗΤ HHTH. ΟΤΤΗΓΗΒΘΒΙΙξΗΜ 3ΛΘΜΘΗΤ0Μ HBJLHBTCH ynpSBJIHe 236911 - 3 - MUŽ punar ΟΤΤΗΓΗΒΗΗΗΗ HHTH, Ha ΚΟΤΟβΟΜ CHJJJÍT T0pM03 HHTH.PuVarOM ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΗ HHTH ynpaBJIHeT ΘΚΟΗΘΗΤρΗΚ, KOTOpUH OTHOCH-ΤΘΛΒΗΟ npHBOfla ΟΟΘ,ζΗΗΘΗ C 3Κ0Β[ΘΗΤρΗΚ0Μ HOBOJHCa. He^OCTSTOK3THX MexaHHHeCKHX Κ0ΜΠΘΗ33Τ0ρ0Β 3aKJIKHaeTCH B TOM, HTO nepe-naaa oceBož .chjm Ha hhtb βολθ^οτβηθ κηηθμθτηκη η μομθητθHHepííHH'MaCCH HBJIHSTCH ΗΘΗΘβθίϋΗΟίί. ΜβΧΘΗΗΗΘΟΚΟΘ ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΘηθλοοτθτοήηο noflaBJíHeT nonepeanue KOJieóaHHfl hhth b odjiacranoBOflKa. HaÓJiKfflaioTCfl oiuhókh npn 3axBaTe hhth, ποτερπ ηθμοτκηH pa3puBU HHTH. ΰΤΗΜΗ yCTpOHCTBaMH npOH3BO,naMa TOJILKO KOMeHCa-HHH HHTH. JÍJIH ΟόθΟΠΘΗΘΗΗΗ 'CÓpOCa HHTH C ΠΟΒΟ^ΚΘ ΙφΞ ΟΟΤΘΗΟΒβMauiHHH h a/ih 3anpaBKH HHTež b HaMaTHBaiomee npHcnocoáneHHe Tpe-ÓyWTCH ΟΠΘΗΗΘΛΒΗΗΘ CpeflCTBa.XapaKTepucTHKa H3bgcthhx θ3Βθοτηο ycipoScTBO wlhH8M0TKH φΛΘΗΙΪΘΒΗΧ KaTymeK HTΠρθΛΘΛΘΗΗΟϋ ®ΤΚΘ HHTH ΟΤΘΗΚΘθ ΤΚΘίχ-KOM ΟΤΘΗΚΘ C BOJIHOOÓ3 HOflBHSHHM 3ΘΒ0Μ. TρΗ 8TOM yCTpOK-οτβθ Meayjy ποβο, πκομ h pe3epBHofi jcaTyimtofi pacnojioateH οττηγη-Bawtil 3. HHTH. 69ξΗΜ 3ΛΘΜΘΗΤ0Μ HBJLHBTCH ynpSBJIHe 236911 - 3 - HHTH, Ha ΚΟΤΟ ΟΜ Ha ΟΜ 0 0 0 0 0 ΗΚ HT HT HT HT HT HT HT Κ Κ Κ Κ Κ Κ......... He ^ OCTSTOK3THX MexaHHHeCKHX Κ0ΜΠΘΗ33Τ0ρ0Β 3aKJIKHaeTCH B TOM, HTO nepe-naaa ocBož. TβΧΘΗΗΗΘΟΚΟΘ ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΘηθλοοτθτοήηο noflaBJíHeT nonepeanue KOJieóaHHfl hhth b odjiacranoBOflKa. HaÓJiKfflaioTCfl oiuhókh npn 3axBaTe hhth, ποτερπ ηθμοτκηH pa3puBU HHTH. CT yCTpOHCTBaMH npOH3BO, naMa TOJILKO KOMEHCa-HHH HHTH. JÍJIH ΞόθΟΠΘΗΘΗΗΗ 'CÓpOCa HHTH C ΠΟΒΟ ^ ΚΘ ΙφΞ ΟΟΤΘΗΟΒβMauiHHH h a / ih 3anpaBKH HHTež b HaMaTHBaiomee npHcnocoáneHHe Tpe-ÓyWTCH ΟΠΘΗΗΘΛΒΗΗΘ CpeflCTBa.

IJeJIB H30típeT6HHHIJeJIB H30tipeT6HHH

IfejIBK) Η300ρθΤΘΗΗΗ HBJ1HBTCH ΠΟΒΗΠΙΘΗΗΘ ΗΘ^Θ^ΗΟΟΤΗ ČpyHKUHH ΗycoBepuieHCTBOBaHHe otícjiyxHBaHHH ycTpoHCTBa απη ηθμοτκη. ' Μ3Λ0ΙΚΘΗΗΘ CymHOCTH Η3ΟόρθΤΘΗΗΗ B OCHOBy Η300ρθΤΘΗΙΊΗ ΠΟΛΟΚΘΗΘ βθΛΘΗΘ ΠΟΒΗΠΙΘΗΗΗ ΗΘΛΘΖΉΟΟΤΗnepeflaHH ΟΟΘΒΟΗ CHJIH HHTH ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ ΏρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΗ HHTHπρκ BO3MOJKHO dOHBlflOH ΠΟΙΙ^Λβ HHTH. ΚρΟΜθ ΤΟΓΟ ΘΤΗΜ JK6 ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΘΜ OCyiHeCTBJLHIOTCH ΚΟΜΠΘΗΟΘ-HHH HHTH (ηΘΤΙΒΚΘΗΗΘ) BpH KaJiWOM ΠρΟΗ,ΘΟΟΘ ΗβΜΟΤΚΗ, ΠρΗ ΟΟΤΘΗΟ-βθ MauiHHU, a Τ8Κ3ΚΘ 3anpaBKa hhth.IfejIBK) Η300ρθΤΘΗΗΗ HBJ1HBTCH ΠΟΒΗΠΙΘΗΗΘ ΗΘ ^ Θ ^ ΗΟΟΤΗ ChpyHKUHH ΗycoBepuieHCTBOBaHHe otícjiyxHBaHHH ycTpoHCTBa απη ηθμοτκη. Μ3Λ0ΙΚΘΗΗΘ CymHOCTH Η3ΟόρθΤΘΗΗΗ B OCHOBy Η300ρθΤΘΗΙΊΗ ΠΟΛΟΚΘΗΘ βθΛΘΗΘ ΠΟΒΗΠΙΘΗΗΗ ΗΘΛΘΖΉΟΟΤΗnepeflaHH ΟΟΘΒΟΗ CHJIH HHTH ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ ΏρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΗ HHTHπρκ BO3MOJKHO dOHBlflOH ΠΟΙΙ ^ Λβ HHTH. KρΟΜθ ΤΟΓΟ K JK6 ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΘΜ OCyiHeCTBJLHIOTCH ΚΟΜΠΘΗΟΘ-HHH HHTH (ηΘΤΙΒΚΘΗΗΘ) BpH KaJiWOM ΠρΟΗ, ΘΟΟΘ ΜΟΤΚΗβΜΟΤΚΗ, ΠρΗ ΟΟΤΘΗΟ-βθ MauiHHU, and Τ8Κ3ΚΘ 3anpaBKa hhth.

CorjiacHO H3oópeTeHHB 3 a na na peuiaeTCH τθμ, ντο κοηθιτ ηητθηθ-n/iaBxmomero KaHana bxojíht b ηκκθκτορηοθ coiuo, οοτθβληηκολβηθβοη προρθ3. KaZíJDÍ ΚΟΗΒΙΙΘΒΟΗ npope3 ΟΟΘΛΗΗΘΗ C B03ayXO-HanpaBJLHioineH KaMepož. B oaay h.3 BO3flyxoHanpaaziHBinHx KaMep pe-BepCHBHHM ΜΘΧΘΗΗ3Μ0Μ CJKaTHH B03JiyX ΠΟ,ΙξθθΤΟΗ ΟΟΟΤΒΘΤΟΤΒΘΗΗΟ. 3 OflHOM ΗΟΠΟΛΗΘΗΗΗ COBJíaCHO Η300ρθΤΘΗΗΒ ΙΙΗΚΘΚΤΟρΗΗΘ COUJia,HHTeHnpaBJXHioiííHH κθηθλ, BO3£yxoHanpaBJuwiiíHe KaMepu co cbohmh 236911 - 4 - ΟΤΒβρΟΤΗΗΜΗ HaXOflHTCH BHyTpH TpyÓH, ΚΟΤΟρθΗ ίζΒΗ^ΚΘΤΟΗ Β ΟΤΒθρ-CTHH ρβΟΠρθΛΘΛΗΤΘΛΒΗΟϋ ΛΗΗβΚΚΗ Β ΛΒΘ ΚΟΗΗ,ΘΒΗΧ ΠΟΛΟ3Κ6ΗΗΗ. Β ΠβρΒΟΜ ΚΟΗΙ1ΘΒΟΜ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ ΠβρΒΟΘ ΑρΟΟΟΘΛΒΗΟθ ΟΤΒβρΟΤΗΘ Β03-íyXOHanpaBJUBOmerO ΚΘΗβΛΘ Ηβρβ3 ΟΤΒβρβΤΗβ ΟΟΘΛΗΗΗΘΤΟΗ C BO3fly-xoHanpaBJíffiomeíi KaMepoft. Βο ΒτοροΜ κοηπθβομ πολοκθηηη βτοροθflpoccejiLHoe οτΒβροτκβ BO3flyxoHanpaBJiHK»uero KaHaJia πβρβ3 οτ-BepcTne coejoíHeHo c B03nyxoHanpaBJiHiomeft KaMepoft. B flpyrOM ΗΟΠΟΛΗβΗΗΗ COIViaCHO Η3ΟόρβΤβΗΗΚ HHJKGKTOpHtie coiuia,HHTeHanpaBJíffioiiínň KaHaJi, BossyxoHanpaBJíHiouíHe κβΜβρκ ηθπο,κβηκηο3aKpeiueHu b ótbgpcthh pacnpeflejiHTejiLHoft ληηθηκη. Ka^nan bo3-jayxoHanpaBJíHKmaH KaMepa nepe3 jpocceaLHue OTBepCTaa coejpiHeHac B03;nyinHHM κθηθλομ. KzianaHOM, πολβηηηημ BHyTpn BO3flyiiiHoro Ka-Hajia b flBa κοηβ,θβηχ πολοεβηηη, πολθηη BO3,nyxa κ ,προοοθλβηημοτΒθροτΗΗΜ nonepeweHHO npepKBaeTCJi. ΠρίϊΜβρ ΗΟΠΟΛΗβΗΗΗ ΗθοόρβτβΗΗβ óonee λθτθλβηο noHcfineTCH Ha cJiejíyomeM npHMepeηοποληθηηη. Ha npmiaraeMHx nepTeatax ποκθβηβθθτοη: Φηγ. I: ynpomeHHoe ycTpoficTBo pflx ηθμοτκη b óOKOBoft npoeKDjíH,HaCTHHHHft pa3pe3 Φηγ. 2: TpaHcnopTHoe πρΗοποοοόΛβΗΗβ hhth β πολοκθηηη οττηγη-ΒΘΗΗΗ HHTH, Φηγ. 3: TpaHcnopTHoe πρκοποοοόΛβΗΗβ hhth β πολοκθηηη 3anpaB-KH HHTH, Φηγ.’ 4: Apyroe ηοποληθηηθ TpaHcnopraoro πρΗοποοοόΛβΗΗΗ hhthb pa3pe3e. 236911 - 5 - yCTpoSCTBO ftM H8M0TKH COCTOHT H3 ΙΙΙΘΓΟΒΟΓΟ ΤρθΗΟΠΟρΤθρβ I, KOTopuS TpaHcnopTHpyei Φπθηηθβηθ Ka Ty ujku 2. ΤρβΗοπορτθρ I chh-CorjiacHO H3oópeTeHHB 3 a na peuiaeTCH θτ, ο κο ηητθηθ-n / iaBxmomero KaHana bxojiht b ηκκθκτορηοθ coiuo, οοτθβληηκολβηθβοη προρθ3. Z p 3 3 B B B B 03 C B03ayXO-HanpaBJLHioineH KaMepož. B oaay h.3 BO3flyxoHanpaaziHBinHx KaMep pe-BepCHBHHM ΜΘΧΘΗΗ3Μ0Μ CJKaTHH B03JiyX ΠΟ, ΙξθθΤΟΗ ΟΟΟΤΒΘΤΟΤΒΘΗΗΟ. 3 OflHOM ΗΟΠΟΛΗΘΗΗΗ COBJíaCHO Η300ρθΤΘΗΗΒ ΙΙΗΚΘΚΤΟρΗΗΘ COUJia, HHTeHnpaBJXHioiííHH κθηθλ, BO3 £ yxoHanpaBJuwiiíHe KaMepu what cbohmh 236911-4 - ΟΤΒβρΟΤΗΗΜΗ HaXOflHTCH BHyTpH TpyÓH, ΚΟΤΟρθΗ ίζΒΗ ^ ΚΘΤΟΗ Β ΟΤΒθρ-CTHH ρβΟΠρθΛΘΛΗΤΘΛΒΗΟϋ ΛΗΗβΚΚΗ Β ΛΒΘ ΚΟΗΗ, ΘΒΗΧ ΠΟΛΟ3Κ6ΗΗΗ. Π ΠβρΒΟΜ ΚΟΗΙ1ΘΒΟΜ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ ΑρΟΟΟΘΛΒΗΟθ ΑβρΟΤΗΘ Β03-íyXOHanpaBJUBOmerO ΚΘΗβΛΘ Ηβρβ3 ΟΤΒβρβΤΗβ ΟΟΘΛΗΗΗΘΤΟΗ C BO3fly-xoHanpaBJíffiomeíi KaMepoft. 3ο ΒτοροΜ κοηπθβομ πολοκθηηη βτοροθflpoccejiLHoe οτΒβροτκβ BO3flyxoHanpaBJiHK »uero KaHaJia πβρβ3 οτ-BepcTne coejoíHeHo c B03nyxoHanpaBJiHiomeft KaMepoft. B flpyrOM IVΠΟΛΗβΗΗΗ COIViaCHO Η3ΟόρβΤβΗΗΚ HHJKGKTOpHtie coiuia, HHTeHanpaBJíffioiiínň KaHaJi, BossyxoHanpaBJíHiouíHe κβΜβρκ ηθπο, κβηκηο3aKpeiueHu b ótbgpcthh pacnpeflejiHTejiLHoft ληηθηκη. KaNo bo3-jayxoHanpaBJiHKmaH KaMepa nepe3 jpocceaLHue OTBepCTaa coejpiHeHac B03; nyinHHM κθηθλομ. KzianaHOM, πολβηηηημ BHyTpn BO3flyiiiHoro Ka-Hajia b flBa β, θβηχ πολοεβηηη, πολθηη BO3, nyxa κ, προοοθλβηημοτΒθροτΒ nonepeweHHO npepKBaeTCJi. ΠρίϊΜβρ ΗΟΠΟΛΗβΗΗΗ ΗθοόρβτβΗΗβ oneonee λθτθλβηο noHcfineTCH Ha cJiejíyomeM npHMepeηοποληθηηη. Ha npmiaraeMHx nepTeatax ποκθβηβθθτοη: Φηγ. I: ynpomeHHoe ycTpoficTBo pflx ηθμοτκη b KOOKOBoft npoeKdjeH, HaCTHHHHft pa3pe3 Φηγ. 2: TpaHcnopTHoe πρΗοποοοόΛβΗΗβ hhth β πολοκθηηη οττηγη-ΒΘΗΗΗ HHTH, Φηγ. 3: TpaHcnopTHoe πρκοποοοόΛβΗΗβ hhth β πολοκθηηη 3anpaB-KH HHTH, γηγ. ’4: Apyroe ηοποληθηηθ TpaHcnopraoro πρΗοποοοόΛβΗΗΗ hhthb pa3pe3e. 236911 - 5 - yCTpoSCTBO ftM H8M0TKH COCTOHT H3 ΙΙΙΘΓΟΒΟΓΟ ΗΟρθΗΟΠΟρΤθρβ I, KOTopuS TpaHcnopTHpyei Φπθηηθβηθ Ka Ty ujku 2. ΤρβΗοπορτθρ I chh-

3y H3BBCTHHM cnocodoM 3arpyxaeTcn nycTHMH φπβΗΐίβΒίΜΐ KaTyniKaMH 2, Ha κοτορΗθ hhtb HaMaTHBaeTcn b iuockocth ηθμθτκβθμιιθγο npn- cnocoózeHHH 3. Hx cBepxy οηημθιοτοη.3y H3BBCTHHM cnocodoM 3arpyxaeTcn nycTHMH T Ηΐ Μΐ T T T T T T T T T T T M M M M M M H H H H H H H H H H H H.

HaMaTHBaiomee npEcnocodJiemie 3 πρηοοθαηηηθτοη γορηθοητθλβηοTpaHcnopTepy Ϊ. Oho nycKaeTca b xo# HenpepiroHo ηθποκ83θηηημnpHBOflOM. Πο ΠρίΠΗΗΘ 0d03pHM0CTH H3OÓpa3Ka6TCH ΤΟΛΒΚΟ OflHO Ha-MaTHBaioiuee npHcnocoóJieHHe 3. KaK η3βθοτηο H3 πθτθητηογο οπη-caHM ΓΑΡ Π9 445 dOAtuioe κολεηθοτβο τρθΗοπορτοροΒ I pacnojio-seHo npyr βο3λθ ípyra. KaawoMy TpaHcnopTepy I npHcoejmiMeTCHHaMaTtrnaMuee npncnocodAeHne 3 co cjiejQToiwM yciponcTBaMH.HaMaTHBaiomee npEcnocodJiemie 3 πρηοοθαηηηθτοη γορηθοητθλβηοTpaHcnopTepy Ϊ. Oho nycKaeTca b xo # HenpepiroHo ηθποκ83θηηημnpHBOflOM. Πο ΠρίΠΗΗΘ 0d03pHM0CTH H3OÓpa3Ka6TCH ΤΟΛΒΚΟ OflHO Ha-MaTHBaioiuee npHcnocoóJieHHe third KaK η3βθοτηο H3 πθτθητηογο οπη-CAHM ΓΑΡ Π9 445 dOAtuioe κολεηθοτβο τρθΗοπορτοροΒ pacnojio I-N pyr Seho βο3λθ Ipyr. KaawoMy TpaHcnopTepy I npHcoejmiMeTCHHaMaTtrnaMuee npncnocodAeHne 3 what cjiejQToiwM yciponcTBaMH.

HaMaTHBaranee npHcnocoÓJieHne 3 cojiepxHT κολπθκ 4, βηυτρθηηκηΚΟΛΒΗθΒΘΗ ΠΟΒΘΡΧΗΟΟΤΒ 5 ΚΟΤΟρΟΓΟ HaCTHHHO ΠθρθΚρΜΒΘΘΤ φίΙΘΗΙξβ-Byio KaTyímcy 2. HaMaTHBaioqee npncnocodAOHHe 3 βκτποηθθτ npoxo-flHlUyiO BHCOKyiO OCB, K KOTOpOH BOJPÍTCH HHTB 6.HaMaTHBaranee npHcnocoÓJieHne cojiepxHT κολπθκ 3 4 5 βηυτρθηηκηΚΟΛΒΗθΒΘΗ ΠΟΒΘΡΧΗΟΟΤΒ ΚΟΤΟρΟΓΟ HaCTHHHO ΠθρθΚρΜΒΘΘΤ φίΙΘΗΙξβ-Byio KaTyímcy second HaMaTHBaioqee npncnocodAOHHe 3 βκτποηθθτ npoxo flHlUyiO BHCOKyiO OCB-K KOTOpOH BOJPÍTCH HHTB 6th

Ha HaMaTfcmaíomeM npncnocotíJieHHH 3 BTyjiKa 3 , Hocniuan ποβολοκ 7,ΠβρβΑΒΕΚΗΟ CMOHTHpOBaHa. 3a HaMaTHBaWIM npHCnOCOdJieHEeM 3HaxojviTCH HHTeHatíjuoflaTejiL 9 (§nr. I), TpaHcnopTHoe npucnocoó-jieHne 10 hhth’, τορΜθ3 II hhth π pe3epBHaa KaTyriKa 12. TpaHcnopTηοθ npncnocodJieHEe 10 hhth οοθ,ΐξΚΗθΗΟ c πηοβμθτεηθοκημ pyícaBOM13 c πηθβμθτηηθοκημ ynpaBJíeHHQM 14, τοργοβογο KanecTBa, koto-poe odecneHHBaeT AO3HpoBKy οςήτογο BO3flyxa no TpedoBaHHHM$yHKBjni. B cucTeMy 14 πηθβμθτκηθοκογο ynpaBAemiH πολθθτοηcJtaTtrn BO3TQ7X c οθτη caaToro B03flyxa hjih c KOi.mpeccopa h pery-juipyiomoro φιωΐΒτρθ. Otot nponecc ocymecTBJLHeTCH κ3Βθοτηημ od-pa3OM h nosToiviy ηθ H3odpaxaeTCíi.Ha HaMaTfcmaIomeM npncnocotíJieHHH 3 BTyjiKa 3, Hocniuan ποβολοκ 7, ΠβρβΑΒΕΚΗΟ CMOHTHpOBaHa. 3a HaMaTHBaWIM npHCnOCOdJieHEeM 3HaxojviTCH HHTeHatíjuoflaTejiL 9 (§nr. I) TpaHcnopTHoe npucnocoó-jieHne hhth 10 'τορΜθ3 II hhth π pe3epBHaa KaTyriKa 12th TpaHcnopTηοθ npncnocodJieHEe 10 hhth οοθ, ΐξΚΗθΗΟ c πηοβμθτεηθοκημ pyícaBOM13 c πηθβμθτηηθοκημ ynpaBJíeHHQM 14 τοργοβογο KanecTBa, Koto-POE odecneHHBaeT AO3HpoBKy οςήτογο BO3flyxa no TpedoBaHHHM $ yHKBjni. B cucTeMy 14 πηθβμθτκηθοκογο ynpaBAemiH πολθθτοηcJtaTtrn BO3TQ7X c οθτη caaToro B03flyxa hjih c KOi.mpeccopa h pery-juipyiomoro φιωΐΒτρθ. Otot nponecc ocymecTBJLHeTCH κ3Βθοτηημ from-pa3OM h nosToiviy ηθ H3odpaxaeTCíi.

IlymeHHHe b xojr Hen30ópaaíeHHHM γλθβηημ πρηβο.π;ομ οτθηκθ θκοηθητ-ρπκπ 15, 16 ynpaBJLfnoT βηκλκηθτθαημη 17, 18, κοτορυβ ocyiyecT-βαηιοτ BpeMeHHyio noflany οϊώτογο B03;nyxa οηοτθμοη 14 πηθβμβτη-necKoro ynpaBJíeHHH. 3κοη,βΗτρηκοΜ 15 npoH3BOSHTCH βρθμθηηθηno^ana csaToro BO3,nyxa jplh peaJiH3aiiHH κομπθη33ιϊκη nepe3 TpaHc—nopTHoe npucnocotíAeHne hhth, KOTopan Hymna ηθ38αοαγο po hbo Bpewn 3axBaTa hhth 6 ποβολκομ 7. Jjpa. 3amHTH hhth 6 ot 236911 - 6 cópoca c noBOjpta 7 πρπ οοτθηοβθ μθιιιηηη βρθμθηηθη nonananp0H3B0flHTCH ΘΚΟΗΘΗΤρκΚΟΜ 16. MaiUHHa T0pM03HTCfl HHTeHaÓJUOAa-ΤΘΛΘΜ 9 ΗΛΗ flpyrHM ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΘΜ OCTaHOBa Ηθρθ3 ΘΛΘΚΤρΚ-ΗΘΟΚΗΗ 0CT3H0B ΜΘΠΙΗΗΗ. U UeJliJO 9KOHOMHH ΒΗθρΓΗΗ MOJKHO Η0Π0ΛΒ30Β3ΤΒ ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚγΚxpoHupyraiíyK) cxeMy 19, irpn πομοπ{η κοτοροπ B03,nyx βηκλκηθθτοηθβτομθτηηθοκη BCKope nocjie οοτθηοβθ μθιπηηη. Oóa SKcpeHTpHKa15, 16 rapaHTHpyMT, hto b nepno;ne Mew cópocoM hhth c ποβολκθ7 h nojiyB-KJiBHeHHeM irpHHHMaránero ÓapadaHa I cjsaTHft B03flyx ηθΜΟΧΘΤ ΛθβοΤΒΟΒΘΤΒ BO Η30Θ3ΟΗΗΘ ΟΜΘΤΗΒΘΗΗΗ CO ΟΧΟΛΟΜ Ηθρθ3 TOpeu,oÓMaTHBaeMofi Φλθηηθβοη KaTyuiKH 2 κθκ ηθκθλθτθλβηηη πο0οήηηηοφφθκτ. TpaHcnopTHoe npHcnocoÓJieHHe 10 hhth (<$ηγ. 1-3) ho-CHTCH ρθΟΠρθΛΘΛΗΤΘΛΒΗΟβ ΛΗΗΘΗΚΟΗ 20. Ha Ηθβ ΤρθΗΟΠΟρΤΗΗΘ ΠρΗ-criocoóJieHHH 10 hhth ρθοπολοκθηη spyr βοθλθ npyra b οοοτβθτοτ-BHH C HMeiOIJWHCH ΜΘΟΤΘΜΗ ΗΘΜΟΤΚΗ.· ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗ0ΠΟΟΟ0ΛΘΗΗΘHHTH ΠΟ φΗΓ. 1-3 COflepJEHT ΗΗΤΘΗΘΠρθΒΛΗΙΟΙΙίΗβ ΚΘΗΘΛ 21, Β ΚΟΤΟ-poM flBHJíteTCH noflaBaewaH κ HaMaTimaiomei.iy πρΗοποοοόΛθΗΗ» 3 ηητβ6. Ka;iWHH KOHen; HHTeHanpaBJíHioinero κθηθλθ 21 βχολητ β ηηκθκ-τορΗοθ οοπλο 24, 25, οοτθβληη κολβηθβομ npope3 22, 23. Ηηχθκ-τορΗΗθ οοπλθ 24, 25 β oóohx κοηηθχ TpyÓH 26 ββηηηθηη,0ολβπιθθοτΒθροτΗθ. coiuia Hapyaty. ΗΗΤΘΗΘΠρθΒΛΗΚΜξΗΗ ΚΘΗΘΛ 21 Β ΒΗβθ TpyÓH 3ΘΚρβΠΛΘΗ BHyTpH Tpy-ÓH 26 κοθκοηθλβηο Ha yTOJimeHKH 27. Tax κθκ βηθμηηη ίξΗθΜθτρHHTOHanpaBJLHKmero κθηθλθ 21 μθηβπιθ BHyTpeHHero íjiaMeTpa Tpy-ÓH 26 Mesffly yTOjnueitneM 27 η ηηκθκτορηημη οοπλθμκ 24, 25 oó-pa3yT0TCH BO3AyxoHanpaBJiHniíHe Kawepn 28, 29. BHyTpH TpyÓH 26HaxojiHTCH οτΒθροτΗθ 30, κοτοροθ ποηΒοηπτ κ BO3,nyxoHanpaBJLHK)-men KaMepe 29. ípyroe oTBepcTne 31 coejtKHeHO c BossyxoHanpaB-jiHiomeH xaMepoií 28. Tpyóa 26 πθρθ,μβηχηο pacnojiowHa β οτβθρ—cthh 32 pacnpejieJiHTejiBHoS ληηθηκη 20. B pacrrpe^eJiHTejiBHOÉ jih-ΗΘΗΚΘ 20 HaXOflHTCH B03JTyWHHH ΚΘΗΘΛ 33, B KOTOpHH BBOflHTCH C."B-thh B03jiyx Hepe3 ο^ηη ηλη ηθοκολβκο ιπλθηγοβ 13 cziaToro BO3,ny- 236911 xa. Bo3,nyiuHH0, κθηθλ 33 οοθαηηθη c nepBUM jjpoccejiiHHM οτΒβροτπ-θΜ 34 H CO BTOptJM JipóCCeJIBHHM ΟΤΒθρΟΤΗΘΜ 35, ρθΟΠΟΛΟΛίβΗΗΗΜ BpaCCTOHHHH B ρ30Πρβ#βΛΗΤβΛΒΗ0Η ΛΗΗβΗΚβ 20. B ΠβρΒΟΜ ΚΟΗΗ,βΒΟΜΠΟΗΟΚβΗΗΗ TpyÓH 26 (φΗΓ. 2) , Β TaK Η33ΗΒ3βΜΟΜ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ OTTH-ΓΗΒΘΗΚΗ HHTH,. ΟΤΒβρΟΤΗΘ 30 TpyÓH 26 HaXOflHTCH ΠΟ# ΠθρΒΗΜ #pOC-οθλβηημ OTBepcraew 34, ηθμ Η3 BO3jiyiuHoro KaHaJia 33 b B03#yni-Hyio KaMepy 29 πο#θβτοη BO3#yx. B nepBOM κοηιχθβομ πολοχθηηηTpyÓH 26 ηθχο#ητοη κκκβκτορΗοβ coiuo 25 b paccTOHHHH x κ Ha-MaTHBaiomeMy npucnocoÓJieHHio 3. 3o ετοροΜ κοηηθβομ πολοχθηηηTpyÓH 26 (φΗΓ. 3), β κοτοροβ Tpyóa 26 Bpywy» #βηεθτοη npoTHBB03,n;eíicTBira HaaHMHOíi irpyxHHH 34’ h $HKCHpyeTCH B03#yuiHHM #aB-λθηηθμ, .neftcTBywiM Ha Tpyóy 26, b #pocceju>HOM οτΒβροτΗΗ 34,IlymeHHHe b xojr Hen30ópaaíeHHHM γλθβηημ πρηβο.π; ομ οτθηκθ θκοηθητ-ρπκπ 15, 16 ynpaBJLfnoT βηκλκηθτθαημη 17, 18, κοτορυβ ocyiyecT-βαηιοτ BpeMeHHyio noflany οϊώτογο B03; nyxa οηοτθμοη 14 πηθβμβτη-necKoro ynpaBJíeHHH. Κ ρ n n n n n n n n n n n n n n pa pa pa pa pa pa pa pa pe pe pe pe pe pe J J J J J J J J J J J J j j j j j j j j j j. 3amHTH hhth 6 ot 236911 - 6 cópoca c noBOjpta 7 ρ ο 0 Mai Mai Mai Mai Mai ΗΛΗ 9 ΤΘΛΘΜ flpyrHM ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΘΜ OCTaHOBa Ηθρθ3 ΘΛΘΚΤρΚ-ΗΘΟΚΗΗ 0CT3H0B ΜΘΠΙΗΗΗ. U Π 9 Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π ο Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π Π OOA SKcpeHTpHKa15 16 rapaHTHpyMT, HTO b nepno; Mew not cópocoM hhth c h ποβολκθ7 nojiyB-KJiBHeHHeM irpHHHMaránero ÓapadaHa I cjsaTHft B03flyx ηθΜΟΧΘΤ ΛθβοΤΒΟΒΘΤΒ BO Η30Θ3ΟΗΗΘ ΟΜΘΤΗΒΘΗΗΗ CO ΟΧΟΛΟΜ Ηθρθ3 Tope oÓMaTHBaeMofi Φλθηηθβοη KaTyuiKH 2 κθκ ηθκθλθτθλβηηη πο0οήηηηοφφθκτ. TpaHcnopTHoe npHcnocoÓJieHHe hhth 10 (<$ ηγ. 1-3) it-CHTCH ρθΟΠρθΛΘΛΗΤΘΛΒΗΟβ ΛΗΗΘΗΚΟΗ 20th Ha Ηθβ ΤρθΗΟΠΟρΤΗΗΘ ΠρΗ-criocoóJieHHH hhth 10 N pyr ρθοπολοκθηη SPyr βοθλθ-b οοοτβθτοτ BHH C HMeiOIJWHCH ΜΘΟΤΘΜΗ ΗΘΜΟΤΚΗ. · ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗ0ΠΟΟΟ0ΛΘΗΗΘHHTH ΠΟ φΗΓ. 1-3 COflepJEHT ΗΗΤΘΗΘΠρθΒΛΗΙΟΙΙίΗβ ΚΘΗΘΛ 21, ΚΟΤΟ ΚΟΤΟ-poM flBHJíteTCH noflaBaewaH κ HaMaTimaiomei.iy πρΗοποοοόΛθΗΗ »3 ηητβ6. Ka; iWHH KOHen; HHTeHanpaBJíHioinero κθηθλθ 21 βχολητ β ηηκθκοθοοΗΗθθο 24, 25, οοτθβληη κολβηθβομ npope3 22, 23. coiuia Hapyaty. ΗΗΤΘΗΘΠρθΒΛΗΚΜξΗΗ ΚΘΗΘΛ 21 Β ΒΗβθ TpyÓH 3ΘΚρβΠΛΘΗ BHyTpH TpyÓH 26 κοθκοηθλβηο Ha yTOJimeHKH 27th Tax κθκ βηθμηηη ίξΗθΜθτρHHTOHanpaBJLHKmero κθηθλθ 21 μθηβπιθ BHyTpeHHero íjiaMeTpa TpyÓH 26 Mesffly yTOjnueitneM η ηηκθκτορηημη οοπλθμκ 27 24 25 Oo-pa3yT0TCH BO3AyxoHanpaBJiHniíHe Kawepn 28, 29. BHyTpH TpyÓH 26HaxojiHTCH οτΒθροτΗθ 30 κοτοροθ ποηΒοηπτ κ BO3, nyxoHanpaBJLHK) -Men KaMepe 29th ípyroe oTBepcTne coejtKHeHO 31 C-BossyxoHanpaB jiHiomeH xaMepoií 28th Tpyóa 26 πθρθ, μβηχηο pacnojiowHa-β οτβθρ cthh 32 pacnpejieJiHTejiBHoS ληηθηκη 20th B-pacrrpe eJiHTejiBHOÉ south-ΗΘΗΚΘ 20 HaXOflHTCH B03JTyWHHH κΘΗΘΛ 33 B KOTOpHH BBOflHTCH C. "B-THH B03jiyx Hepe3 ο ^ ηη ηλη ηθοκολβκο ιπλθηγοβ 13 cziaToro BO3, Y- 236,911 x. BO3, nyiuHH0, κθηθλ 33 οοθαηηθη c nepBUM jjpoccejiiHHM οτΒβροτπ θΜ-34 H CO BTO ptJM JipóCCeJIBHHM ΟΤΒθρΟΤΗΘΜ 35 ρθΟΠΟΛΟΛίβΗΗΗΜ BpaCCTOHHHH B ρ30Πρβ # βΛΗΤβΛΒΗ0Η ΛΗΗβΗΚβ 20th B ΠβρΒΟΜ ΚΟΗΗ, βΒΟΜΠΟΗΟΚβΗΗΗ TpyÓH 26 (φΗΓ. 2) Β TaK Η33ΗΒ3βΜΟΜ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ Otth-ΓΗΒΘΗΚΗ HHTH ,. ΟΤΒβρΟΤΗΘ 30 TpyÓH HaXOflHTCH ΠΟ # 26 # ΠθρΒΗΜ PoC οθλβηημ OTBepcraew 34, ηθμ Η3 BO3jiyiuHoro KaHaJia 33 b B03 # yni-Hyio KaMepy 29 πο θβτοη BO3 # yx. B nepBOM κοηιχθβομ πολοχθηηηTpyÓH 26 ηθχο # ητοη κκκβκτορΗοβ coiuo 25 b paccTOHHHH x κ-Ha MaTHBaiomeMy npucnocoÓJieHHio third 3o ετοροΜ κοηηθβομ πολοχθηηηTpyÓH 26 (φΗΓ. 3), β κοτοροβ Tpyóa Bpywy 26 »# βηεθτοη npoTHBB03 n; eíicTBira HaaHMHOíi irpyxHHH 34 H $ HKCHpyeTCH B03 # yuiHHM # aB-λθηηθμ, .neftcTBywiM Ha Tpyóy 26, b #pocceju> HOM οτΒβροτΗΗ 34,

B T3K Η33ΗΒ3βΜ0Μ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ 3anpaBKH HHTH, ΟΤΒβρΟΤΗΘ 31 HaXO-#htch no# #poccejii,HHM OTBepcTnew 35. Τθκηι,ι oópa3OM BO3#yx no-#aeTcn H3 BO3#ymHoro KaHajia 33 b B03#yxoHanpaBJiniaiiiyio KaMepy28. Β 9TOM ΚΟΗΙξθΒΟΜ ΠΟΛΟΛΙΘΗΗΗ ΟΤΒβρΟΤΗΘ ΗΗΕβΚΤΟρΗΟΓΟ ΟΟΠΛΘ25 Haxo#HTcn Ha ηθμθτηβθμιιθμ πρΗοποοοόΛβΗΗΗ 3. 3 #pyroM ηοπολ-ΗβΗΗΗ ΤρθΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ npHCnOCOÓJieHHH 10 HHTH (φΗΓ. 4) HHSeKTOp-ηηθ coruia 24, 25 h BO3#yxoHanpaBJiniQinHH KaHaji 21 CTaiíHOHapHO • 3aKpeWieHH Β ΟΤΒβρΟΤΗΗ 36 ρ8ΟΠρβ#βΛΗΤβΛΙ>Ηθίί ΠΗΗβΠΚΗ 20. Πρπstojí BO3#yxoHanpaBJiíminaH Kawepa 29 Ηβρβ3 #poccejiBHoe οτεβροτηβ 37 h BO3#yxoHanpaBJiHKBiaH xawepa 29 Ηβρβ3 #poccejiBHoe οτΒβροτκβ 38 ΟΟΘ#ΗΗβΗΗ C B03#yHlHHM ΚΘΗΘΛΟΜ 33. φΟΟΟβΛΒΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗΘ 37CO ΚΗβ BXO#HT Β B03#yiIIHHS Κ3Η3Λ 33. φΟΟΟβΛΒΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗΘΒΧΟ#ΗΤ Β y#71HHeHHHÍÍ B03#yiUHHH Κ3Η3Λ 33. Β B03#yinH0JÍ ΚΘΗΘΠβ 33Haxo#HTCH KJianaH 40, κοτορκΑ ηθχμηομ npyjKHHofi 41 #βρκπτοΗ βΠβρΒΟΜ ΚΟΗΙξβΒΟΜ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ, ΗβΜ Π0#ΘΗ8 B03#yxa C Β03#/1ΠΗ0Γ0KaHa.ua 33 κβρβ3 #poccejn>Hoe οτεβροτηβ 38 κ B03#yxoHanpaBjmio-ιηβΗ κ3Μβρβ 28 npepHBaeTca. Πρπ πομοιφι τοπκβτβΛΗ 42 η B03#yniH0-ΓΟ #ΘΒΠβΗΗΗ Β B03#yiIIH0M ΚΘΗΘΛβ 33 ΚΛΘΠΘΗ 40 BBO#HTCH ΒΟ ΒΤΟρΟβΚΟΗ#ΘΒΟΘ ΠΟΛΟΚβΗΗβ, Β ΚΟΤΟρΟΜ ΟΗ ΤΟΛΒΚΟ #ρ000βΛΒΗ0β ΟΤΒβρΟΤΗΘ37 η no#any BO3#yxa κ BO3#yniHOH KaMepe 29 npeptmaeT. Bo3#yni-ηοθ #8ΒΛβΗΗθ β KaHane 33, #eHCTByio#ee Ha κλθπθη 40, #βρχκτ wnaH 40 ΒΟ ΒΤΟρΟΜ ΚΟΗΙξβΒΟΜ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ, ΤρθΗΟΠΟρΤΗΟβ ΠρΗΟΠΟΟΟό-ΛβΗΗΘ 10 HHTH $HKCHpyeTCH ΤβΜ C8MHM Β ΠΟΛΟΚβΗΗΗ 3anpaBKH HHTH. 236911 - 8- ΒΟΛΘΛΟΤΒΗθ IipepBaHHOS ΠΟΛθΗΗ CJKaTOrO B03,nyxa B BO3J]yinHHft Ka-HaJi HaraMHaa npyaoiHa 41 otbojcht mianaH 40 b nepBoe κοηηθβοθΠΟΛΟΧΘΗΗΘ, ΗΘΜ φΗΚΟΘΙζΗΗ ΘΒΤΟΜΘΤΗΗΘΟΚΗ ΠρβρΗΒΘΘΤΟΗ. Β 9Τ0Μ HC-ΠΟΛΗβΗΗΗ ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΗ 10 ΗΗΤΗ (φΗΓ. 4) ΟΤΒβρ-ΟΤΗΘ ΗΗΧΘΚΤΟρΗΟΓΟ COIUia 25 ΠΟΟΤΟΗΗΗΟ HaXOJÍHTCH Ha Η3Μ8ΤΗΒ8Κ)-meM ΠρΗΟΠΟΟΟ0ΛΘΗΗΗ 3.B T3K Η33ΗΒ3βΜ0Μ ΠΟΛΟΚβΗΗΗ 3anpaBKH HHTH 35. Haθκηι, ι oópa3OM BO3 # yx no- # aeTcn H3 BO3 # ymHoro KaHajia 33 b B03 # yxoHanpaBJiniaiiiyio KaMepy28. Β 9TOM ΚΟΗΙξθΒΟΜ ΠΟΛΟΛΙΘΗΗΗ ΟΤΒβρΟΤΗΘ ΗΗΕβΚΤΟρΗΟΓΟ ΟΟΠΛΘ25 Haxo # HTcn Ha ηθμθτηβθμιιθμ πρΗοποοοόΛβΗΗΗ 3 3 #pyroM ηοπολ-ΗβΗΗΗ ΤρθΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ npHCnOCOÓJieHHH 10 HHTH (φΗΓ. 4) HHSeKTOp-ηηθ coruia 24, 25 h BO3 # yxoHanpaBJiniQinHH proboscis 21 CTaiíHOHapHO • 3aKpeWieHH Β ΟΤΒβρΟΤΗΗ 36 ρ8ΟΠρβ # βΛΗΤβΛΙ> Ηθίί ΠΗΗβΠΚΗ 20th Πρπstojí BO3 # yxoHanpaBJiíminaH Kawepa 29 Ηβρβ3 #poccejiBHoe οτεβροτηβ 37 h BO3 # yxoHanpaBJiHKBiaH xawepa 29 Ηβρβ3 #poccejiBHoe οτΒβροτκβ 38 ΟΟΘ ΗΗβΗΗ C # B03 # yHlHHM ΚΘΗΘΛΟΜ 33. φΟΟΟβΛΒΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗΘ 37CO ΚΗβ BXO # B03 # HT Β yiIIHHS 033Η3Λ 33. φΟΟΟβΛΒΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗΘΒΧΟ # ΗΤ Β y # 71HHeHHHÍÍ B03 # yiUHHH Κ3Η3Λ 33. Β B03 # yinH0JÍ ΚΘΗΘΠβ 33Haxo # HTCH KJianaH 40, οτ ηκ ΚβΗΗΗ, ΗβΜ Π0 ΘΗ8 # B03 # # Β03 YXA C / 33 1ΠΗ0Γ0KaHa.ua κβρβ3 #poccejn> Hoe 38 οτεβροτηβ κ # B03-yxoHanpaBjmio ιηβΗ κ3Μβρβ 28 npepHBaeTca. 03 B03 # yniH0-ΓΟ # ΘΒΠβΗΗΗ Β B03 # yiIIH0M ΚΘΗΘΛβ 33 ΚΛΘΠΘΗ 40 BBO # HTCH ΒΟ ΟρΟβΚΟΗ # ΘΒΟΘ ΠΟΛΟΚβΗΗβ, KaρΟΜ ΟΗ ΤΟΛΒΚΟ # ρ000βΛΒΗ0β ΟΤΒβρΟΤΗΘ37 η no # any BO3 # yxa κ . Bo3 # yni-ηοθ # 8ΒΛβΗΗθ β KaHane 33, # eHCTByio # ee Ha 40 40 40 40 40 H 40 HHTH $ HKCHpyeTCH ΤβΜ C8MHM ΟΛΟΚ ΠΟΛΟΚβΟΛΟΚ 3anpaBKH HHTH. 236911 - 8- ΒΟΛΘΛΟΤΒΗθ IipepBaHHOS ΠΟΛθΗΗ CJKaTOrO B03, nyxa B BO3J] yinHHft Ka-HaJi HaraMHaa npyaoiHa 41 otbojcht mianaH 40 b nepBoe κοηηθβοθΠΟΛΟΧΘΗΗΘ, ΗΘΜ φΗΚΟΘΙζΗΗ ΘΒΤΟΜΘΤΗΗΘΟΚΗ ΠρβρΗΒΘΘΤΟΗ. Τ 9Μ0Μ HC-ΠΟΛΗβΗΗΗ ΗΟρβΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ ΠρΗΟΓΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΗ 10 ΗΗΤΗ (φΗΓ. 4) ΟΤΒβρ-ΟΤΗΘ ΗΟΓΟρΗΟΓΟ COIUia 25 ΠΟΟΤΟΗΗΗΟ HaXOJÍHTCH Ha Η3Μ8ΤΗΒ8Κ) -meM ΠρΗΟΠΟΟΟ0ΛΘΗΗΗ 3.

Cnocod fleňcTBHH ycTpoKcTBa:Cnocod fleňcTBHH ycTpoKcTBa:

IlOBOflOK 7 CHepBa HaXOJÍHTCH Β ΠΟ3ΗΓζΗΗ, β ΚΟΤΟρΟΗ ΚΟΛΠΘΚ 4 BO3-BumaeTCH. Oh Ha guianneByio KaTyuncy 2 ηθμθτηβθθτ hhtb 6.IlOBOflOK 7 CHepBa HaXOJÍHTCH Ο ΠΟ3ΗΓζΗΗ, β ΚΟΤΟρΟΗ ΚΟΛΠΘΚ 4 BO3-BumaeTCH. Oh Ha guianneByio KaTyuncy 2 ηθμθτηβθθτ hhtb 6.

Hhtb 6 c pe3epBHofl KaTyuiKH 12 προχοί^τ τορΜθ3 II hhth, TpaHc—πορτΗοθ npHcnocoÓJieHze 10 hhth, ΗΗΤβΗθόΛκκθτβΛί, 9 η ηθμθτηβθκ-mee npucnocoóJieHne 3. B nepučme ηθμοτκη $uiaHu;eBoií KaTyuiKH 2 bTpaHcnopTHOM πρηοποοο6λθηηη 10 hhth Tpytía 26 HaxoflHTCH b nep-BOM ΚΟΗίξβΒΟΜ ΠΟΛΟΚΘΗΗΗ, Τ.β. ΗΗΜθΚΤΟρΗΟΘ GOTU1O 25 ρθΟΠΟΛΟΧΘ-HO B paOCTOHHHH X K Η8Μ8ΤΗΒ8ΚΧΙΙβΜγ IipHCnOCOÓJieHHIO 3. Β 9.TOM·paccTOHHHH x HHTeHatíjncfflaTejiL· 9 npaneraeTCH κ hhth 6. Bo Bpe-MH H8M0TKH φΠΘΗΙξθΒΟΗ KaTyiíIKH 2 ΤρθΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗΟΠΟΟΟάΠΘΗΗθ 10hhth ημθθτ sahany ηθτηκθηηη hhth 6. Οηο. οττηγηβθθτ hhtb. TaKK3K ΟΤΤΗΓΗΒΒΗΗΘ HHTH ΗΘΟόχΟ,ΤζΗΜΟ TOJ1BKO ΗΘ3ΘΛ0ΛΓ0 fl,0 Η BO Βρβ-ΜΛ 3aXBaTa HHTH 6 Η9Μ3ΤΗΒ3ΒΙΙΙΗΜ ΠρΗΟΠΟΟΟΰηβΗΗΘΜ 3 SKCpeHTpHKOM15 h cHCTeMOH 14 πηθβμθτηηθοκογο ynpaBJíeHHH ocymecTBJxneTCHBpeMeHHO orpaHHneHHafl nonana cstaToro BO3flyxa b B03nyiuHHM Ka-ηθλ 33 TpaHcnopTHoro npHcnocoóneHHH 10 hhth (φπΓ. I). Hepe3npocceJiBHoe οτΒθροτκθ 34, οτβθροτηθ 30 οβοτηη B03,nyx nocTynaeTβ B03jyxoHanpaBJBTOU{yio KaMepy 29. ^epes κολβηθβοη προρθ3 22 ohirpOXOflHT MHMO ΟΤΒθρΟΤΗΗ ΗΗΤΘΗΘΠρθΒΛΗΚ^ΘΓΟ KaHana 21 H BXOflHTB HHXeKTOpHOe COIMO 24. IiOflCOC I?BO3£eHCTByi0ÍI{HH Β ΗΗΤΘΗΟΠρθΒ—jinioiueM KaHane 21 Ha hhtb 6 hhth η προη3βθαθηηθη ολώτημ B03fly-xom cHJia OTBona, HanpoTHB HanpaBJíeHHn hhth 6 πρηηηηηςοτ ηβα,θκ-Hyio K0MneH3auHK hhth 6. Bo H3des;aHHe cdpoca hhth 6 c ηθμθτη-Baiomero nanBpa πρπ οοτθηοβθ μθιιιηηη TpaHcnopTHoe npHcnocoÓJieHHe10 hhth οαηηθκοβημ cnocodoM padoTaeT. Β οτληηηθ οτ οπηοθηηογο 236911 - 9 - cnocoóa paóOTH βρθμθηηθη nonana BO3flyxa ocyinecTBJíaeTCH 3kc-ΗθΗΤρΚΚΟΜ 16 C ΘΛθΚΤρΗΗΘΟΚΟΓΟ OCTaHOBa MaiUHHH. ΧΛη 3anpaBRHhhth 6, KaK HanpHMep nocjie oíptma hhth, Tpyóa 26 βλβημθτοηbo Βτοροθ KOHqeBOé πολο&amp;θηηθ ($ηγ. 3). PaHLiue HHTeHaÓJiEwaTejiL9 noBopoTocH b cTopoHy. CžitaTufl BO3,nyx H3 KaHa.ua 33 τθηθτ bnpocceJiBHoe OTBepcrae 35, nepe3 OTBepcTHe 31 b BO3jiyxoHanpaB-Afnamyio KaMepy 28. Ilo κολβηθβοη προρθ3 23 ΟλΏΤηιϊ B03,nyx τβηβτMHMO OTBepCTKH ΗΒΤΘΗΘΠρβΒΛΏΟΙΙΙΘΓΟ KaHaJia 21 Η ΠΟ HHSeKTOpHOMycoiuiy 25 b ηθμθτηβθκμιθθ npncnocoÓJieHHe 3. B HHTeHanpaBAHiomeMKanape 21 h hhjwktophom coiuie 24 BO3HHKaeT noflcoc, κοτοριώTpaHcnopTpyeT 3anpaBJiae,Myio hhth 6 b HHTeHairpaBJLfiicu{HM KaHaji 21Βητθκθπιϊθθ BO3jiyraHoe τθήθηηθ Ha κκκθκτορΗΟΜ coiuie 25 TpaHcnopTupyeT hhtl 6 nepe3 HaMáTHBammee npHcnocoÓJieHHe b κοληβκ 4.TaK Kax npn ycTpaHeHHH oópuBa hhth B03flyx jpw κομπθηοθιιηηημθθτοη, cneííHaJitHoro ynpaB£eHHH c ηθλβκ) 3anpaBKH hhth ηθ TpeóyeTGH. ΟπρβΑΘΛΘΗΗΗΜ BHÓOpOM pa3MepOB ΗΘΧΗΜΗΟΜ npyZHHH 34’330Τ0Π0ρΗΒ3ΗΗΘ TpyÓH 26 OCyiíieCTBJLHeTCfl BO ΒΤΟρΟΜ ΚΟΗΙξθΒΟΜ ΠΟ-ΛΟΚΘΗΗΗ 0Θ3 0ΠΘΙξΗ3·ΚΒΗΒΙΧ ΜΘΧΘΗΗΗΘΟΚΗΧ CpeflCTB CJKaTHM B03JiyX0M,fleHCTByromHM nonepeHHo b BO3nyxoHanpaBJiaiQiuefi KaMepe. 113 ετορο-ΓΟ ΚΟΗΙξθΒΟΓΟ ΠΟΛΟ3ΚΘΗΗΗ Tpyóa 26 OTHHpaOTCH Η ΟΤΒΟΛΗΤΟΗ ΘΒΤΟΜΘτηηθοκη nocjie nycKa b .χολ οτθηκ3 τθμ, hto no^ana cxaToro B03-Ttyxa κ ^pocceJiLHOMy οτΒθροτκιο 34 npepiroaeTCH η ηθκημηθη npyxuHa 34’ nepeMemaeT Tpyóy 26 b nepBoe κοηη;θβοθ πολοκθηηθ. B ΗΟΠΟΛΗΘΗΗΗ ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΗ HHTH ΠΟ φΗΓ. 4 CJKa-thh BO3jiyx peBepcHpyeTGH, ynpaBJíHH τολκθτθλθμ 42. B HopMamL-HOM ΠΟΛΟΧΘΗΗΗ, Τ.θ. B ΠΟΛΟΚΘΗΗΗ ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΗ HHTH, ΚΛΘΠΘΗ 40HaXKMHOH npyjKHHOH 41 ΗΘΧΗΜΘΘΤΟΗ npOTHB OTBepCTHH ΒΟ3ΑΥΙΠΗΟΓΟKaHaJia 33, κοτοροθ οοθ,ηκηθηο c j^pocceJiLHHM οτβθροτηθμ 38.Choťům B03,nyx H3 BO3nymHoro KaHajia 33.τθηθτ nepe3 jipoccemLHoeοτΒθροτΗθ 37 b B03HywHyio Kawepy 29,nepe3 κολβηθβοη npope3 22OH nocTynaeT b ΗΗΧβκτορΗΟθ coruio 24. Tskhm oópa3OM hhtl otth-ΓΗΒββΤΟΗ. 236911 10 - C uejiix) 3airpaBKn hhth KJianaH ηθχημθθτοη ηροτΗΒ .npocceJiLHoroOTBepcTEta 37. Cjsaraft BO3,nyx nocTynaeT napě 3 .npocceJiBHoe ot-ΒθροτΗβ 38 b BO3flyxoHairpaBJiHK)iity» Kaiwepy 28, οτοιολθ b ΗΗκθκτορHoe coiuio 25. Hhtl 3anpaBJiHeTCH τβκ.Hhtb 6 c pe3epBHofl KaTyuiKH 12 προχοί ^ τ τορΜθ3 II hhth, TpaHc-πορτΗοθ npHcnocoÓJieHze 10 hhth, ΗΗΤβΗθόΛκκθτβΛί 9-η ηθμθτηβθκ mee npucnocoóJieHne 3. B nepučme ηθμοτκη $ UIAH; eBoií KaTyuiKH 2 bTpaHcnopTHOM πρηοποοο6λθηηη 10 hhth Tpytía 26 HaxoflHTCH b NEP-BOM ΚΟΗίξβΒΟΜ ΠΟΛΟΚΘΗΗΗ, β.β. ΗΗΜθΚΤΟρΗΟΘ GOTU1O 25 ρθΟΠΟΛΟΧΘ HO-B paOCTOHHHH X K Η8Μ8ΤΗΒ8ΚΧΙΙβΜγ IipHCnOCOÓJieHHIO third Β 9.TOM paccTOHHHH · · 9 x HHTeHatíjncfflaTejiL npaneraeTCH κ hhth sixth Bo BPE-MH H8M0TKH φΠΘΗΙξθΒΟΗ KaTyiíIKH 2 ΤρθΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗΟΠΟΟΟάΠΘΗΗθ 10hhth ημθθτ reaching ηθτηκθηηη hhth sixth Οηο. οττηγηβθθτ hhtb. TaKK3K ΟΤΤΗΓΗΒΒΗΗΘ HHTH ΗΘΟόχΟ, ΤζΗΜΟ TOJ1BKO ΗΘ3ΘΛ0ΛΓ0 fl 0 Η-BO Βρβ ΜΛ 3aXBaTa HHTH 6 Η9Μ3ΤΗΒ3ΒΙΙΙΗΜ ΠρΗΟΠΟΟΟΰηβΗΗΘΜ SKCpeHTpHKOM15 3 h 14 cHCTeMOH πηθβμθτηηθοκογο ynpaBJíeHHH ocymecTBJxneTCHBpeMeHHO orpaHHneHHafl nonane cstaToro BO3flyxa b B03nyiuHHM Ka-ηθλ 33 TpaHcnopTHoro npHcnocoóneHHH 10 hhth (φπΓ. I). Hepe3npocceJiBHoe οτΒθροτκθ 34 οτβθροτηθ 30 οβοτηη B03 nyx nocTynaeTβ B03jyxoHanpaBJBTOU {yio KaMepy 29th-EPES κολβηθβοη προρθ3 22 ohirpOXOflHT MHMO ΟΤΒθρΟΤΗΗ ΗΗΤΘΗΘΠρθΒΛΗΚ ^ ΘΓΟ Kahan 21H BXOflHTB HHXeKTOpHOe Coim 24th IiOflCOC I? BO3 eHCTByi0ÍI £ {Β ΗΗΤΘΗΟΠρθΒ HH-21 jinioiueM Kahan ha hhtb 6 hhth η προη3βθαθηηθη ολώτημ B03fly-Xom cHJia OTBona, HanpoTHB HanpaBJíeHHn hhth 6 πρηηηηηςοτ ηβα, θκ-Hyio K0MneH3auHK hhth sixth Bo H3des; aHHe cdpoca hhth 6-c ηθμθτη Baiomero nanBpa πρπ οοτθηοβθ μθιιιηηη TpaHcnopTHoe npHcnocoÓJieHHe10 hhth οαηηθκοβημ cnocodoM padoTaeT. 236911-9 - cnocoóa paóOTH nonana non-BO3flyxa ocyinecTBJíaeTCH 3kc-ΗθΗΤρΚΚΟΜ 16 C ΘΛθΚΤρΗΗΘΟΚΟΓΟ OCTaHOBa MaiUHHH. 3η 3anpaBRHhhth 6, KaK HanpHMep nocjie oiptma hhth, Tpyoa 26 βλβημθτοηbo Βτοροθ KOHqeBOé πολο &amp; θηηθ ($ ηγ. 3). PaHiHaOjiEwaTejiL9 noBopoTocH b cTopoHy. CžitaTufl BO3, H3 nyx KaHa.ua 33 τθηθτ bnpocceJiBHoe OTBepcrae 35 nepe3 OTBepcTHe 31b BO3jiyxoHanpaB-Afnamyio KaMepy 28th Ilo κολβηθβοη προρθ3 23 ΟλΏΤηιϊ B03 nyx τβηβτMHMO OTBepCTKH ΗΒΤΘΗΘΠρβΒΛΏΟΙΙΙΘΓΟ KaHaJia 21 Η ΠΟ HHSeKTOpHOMycoiuiy 25 b ηθμθτηβθκμιθθ npncnocoÓJieHHe 3. B HHTeHanpaBAHiomeMKanape 21h hhjwktophom coiuie 24 BO3HHKaeT noflcoc, κοτοριώTpaHcnopTpyeT 3anpaBJiae, Myio hhth 6 b HHTeHairpaBJLfiicu {HM proboscis 21Βητθκθπιϊθθ BO3jiyraHoe τθήθηηθ Ha κκκθκτορΗΟΜ coiuie 25 TpaHcnopTupyeT hhtl 6 nepe3 HaMáTHBammee npHcnocoÓJieHHe b κοληβκ 4.Take Kax npn ycTpaHeHHH oópuBa hhth B03flyx JPW κομπθηοθιιηηημθθτοη, cneííHaJitHoro ynpaB £ ehhh c ηθλβκ ) 3anpaBKH hhth ηθ TpeoyeTGH. 3πρβΑΘΛΘΗΗΗΜ BHÓOpOM pa3MepOB ΗΘΧΗΜΗΟΜ npyZHHH 34’330Τ0Π0ρΗΒ3ΗΗΘ TpyÓH 26 OCyiíieCTBJLHeTCfl BO ΒΤΟρΟΜ ΚΟΗΙξθΒΟΜ ΠΟ-ΛΟΚΘΗΗΗ 0Θ3 0ΠΘΙξΗ3 · ΚΒΗΒΙΧ ΜΘΧΘΗΗΗΘΟΚΗΧ 113 ετορο-ΓΟ ΚΟΗΙξθΒΟΓΟ ΠΟΛΟ3ΚΘΗΗΗ Tpyóa 26 OTHHpaOTCH Η ΟΤΒΟΛΗΤΟΗ ΘΒΤΟΜΘτηηθοκη nocjie nycKa b .χολ οτθηκ3 τθμ, HTO NOx ana cxaToro B03-Ttyxa κ ^ pocceJiLHOMy οτΒθροτκιο 34 npepiroaeTCH η ηθκημηθη npyxuHa 34 'nepeMemaeT Tpyóy 26 b nepBoe κοηη; θβοθ πολοκθηηθ. B ΗΟΠΟΛΗΘΗΗΗ ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΓΟ ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΗ HHTH ΠΟ φΗΓ. 4 CJKa-thh BO3jiyx peBepcHpyeTGH, ynpaBJiHH τολκθτθλθμ 42. B HopMamL-HOM ΠΟΛΟΧΘΗΗΗ, Τ.θ. B ΠΟΛΟΚΘΗΗΗ ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΗ HHTH, ΚΛΘΠΘΗ 40HaXKMHOH npyjKHHOH 41 ΗΘΧΗΜΘΘΤΟΗ npOTHB OTBepCTHH ΒΟ3ΑΥΙΠΗΟΓΟKaHaJia 33 κοτοροθ οοθ, ηκηθηο cj ^ pocceJiLHHM οτβθροτηθμ 38.Choťům B03 nyx H3 BO3nymHoro KaHajia 33.τθηθτ nepe3 jipoccemLHoeοτΒθροτΗθ 37 b B03HywHyio Kawepy 29 nepe3 κολβηθβοη npope3 22OH nocTynaeT b ΗΗΧβκτορΗΟθ coruio 24. Tskhm oópa3OM hhtl otth-ΓΗΒββΤΟΗ. 10 236 911 - C uejiix) 3airpaBKn hhth KJianaH ηθχημθθτοη ηροτΗΒ .npocceJiLHoroOTBepcTEta 37. Cjsaraft BO3, nyx nocTynaeT overvoltages .npocceJiBHoe 3-ol 38 b ΒθροτΗβ BO3flyxoHairpaBJiHK) iity »Kaiwepy 28 οτοιολθ b ΗΗκθκτορHoe coiuio 25th Hhtl 3anpaBJiHeTCH τβκ.

TaK KQK Τ0ρΜ03 II HHTH ΛΘ20ΙΤ B OÓJiaÓTH ΒΕΟΤγΠΘΙΟΙξθΓΟ H3 ΗΗΚΘΚ-TopHoro comia 24 B03,nyxa,.0H θβτομθτηηθοκη onninaeTCH ot nyxa.ΤθρΜΟ3 II HHTH CTaiJHOHapHO CMOHTHpOBaH OH ΠβρθΛΒΗ»βΤΟΗ Πρθ-PHBHCTO ΠρΟΤΗΒ ΗΘΠρθΒΛΘΗΗΗ flBHJKSHHH HHTH ftTLH γΟΟΒθρίΠΘΗΟΤΒΟΒΘ-HHH KOMHeHCaW (ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΗ HHTH/. 236911 11 ΦΟΡΜΖΚΑ Μ30ΒΡΕΤΕΗΜΗ 1. yCTpOÍÍCTBO Pflsi H3M0TKH φΛΘΗΗΘΒΗΧ ΚΘΤγωθΚ ΤΚΘΙξΚΟΓΟCTaHKa c BOJiHooópa3HO nojtBoraiM 3θβομ, coflepsiamee BpamanmeecHΗΘΜΘΤΗΒΘΒΠΙθθ ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΘ, UiarOBHÍi TpaHCnopTep φΠΘΗΙίθΒΗΧKaTyiueK, ynpaBJíHeMUH ποβολοκ, BpaiuaxxííHHCH c HaMaTimawíMπρποποοοώίθΗΗθΜ hhth, h pacnojiosceHHoe Me>my ηθμθτηβθμιιημ npn-οποοο0λθηπθμ h pe3epBHofí KaTyiincoií TpaHcnopTHoe npncnocoÓJieHnehhth, OTJiHHaBmeecH τθμ, hto ksw κοηθπ, HHTeHanpaBJíffiomero Ka-HaJia (21), οοτθβληη κολβηθβοΑ npope3 (22, 23); bxoíht b ηηκθκ-τορηοθ comio (24, 25), kswh κολβηθβοη irpope3 (22, 23) coeíH-ηθη c BO3syxoHanpaBJLHj0iiíeH KawepoH (28, 29) h b OíHy H3 BO3jjy-xoHanpaBJíffiontHx KaMep (28, 29), οοοτβθτοτβθηηο peBepcHBHHM Mexa-HH3M0M nOflaeTCH CJKaTHH B03flyX. 2. ycTpoficTBO no nyHKTy I, oTJiHHanueecn τθμ, hto hh-κθκτορηηθ coiuia (24, 25), HHTeHanpaBJíHioiuHH κθηθλ (21), BO3íyxo-HanpaBJLHKmHe KaMepu (28, 29) co cbohmh οτβθροτηημη (30, 31) Ha-χολητοη ΒΗγτρκ TpyÓH (26), KOTopaa ποηβηϊήθ b λβθ κοηηθβηχ no-jioseHHH Β οτΒθροτΗΗ (32) pacigaesejiHTejiLHOH ληηθηκη (20), πρΗΗθΜB ΠθρΒΟΜ ΚΟΗΓξθΒΟΜ ΠΟΛΟΚΘΗΗΗ ΠθρΒΟΘ ίρΟΟΟΘΛΒΗΟΘ ΟΤΒβρΟΤΗΘ (34)βο3τοτπηογο KaHaJia .(33) nepe3 οτβθροτηθ (30) οοθληηθηο c B03jay-xoHanpaBJumueH KaMepofi (29) η bo βτορομ κοηηθβομ πολοκθηηη bto-poe jjpoccejiBHoe οτβθροτηθ (35) BO3íyuiHoro κθηθλθ (33) οοθηηηθηοnepe3 οτβθροτηθ (31) c B03íyxoHanpaBAHioin6H KaMepofi (28). 3. ycTpoHCTBO no nyHKTy I, OTjnzraaicmeecfl τθμ, hto hh-ΗθκτορΗΗθ οοπλθ (24, 25), ηητθηθπρθβλκβιιιηη κθηθλ (21), B03Jqt-xoHanpaBJunoiííHe KaMepn (28, 29)· cTanjiOHapHo 3θκρθπλθηη b οτΒθρ-cthh (36) pacnpeflejniTejiBHOH ληηθΑκη (20), κθκλθη BO3syxoHanpaB-jLHiotiian KaMepa (28, 29) nepee ,προοοθλβηηθ οτΒθρστπη (37 , 38)οοθληηθηθ c BO3íyniHHM κθηθλομ (33), πρπ θτομ c πομοπϊειο KxanaHa(40), BHyTpn B03flyiuHoro KaHaJia (33), HBHnymerocH b íBa κοηηθβηχπολοκθηηη, noflana BO3nyxa κ ^ροοοθλβηηγλ οτβθροτηημ (37, 33)ποπθρθμθηηο npeptmaeTCH. 236911 - 12 -TaK KQK Τ0ρΜ03 II HHTH ΛΘ20ΙΤ B OÓJiaÓTH ΒΕΟΤγΠΘΙΟΙξθΓΟ H3 ΗΗΚΘΚ TOPHOR COMI-24 B03 nyxa, .0H θβτομθτηηθοκη onninaeTCH rpm nyxa.ΤθρΜΟ3 II HHTH CTaiJHOHapHO CMOHTHpOBaH OH ΠβρθΛΒΗ »βΤΟΗ Πρθ-PHBHCTO ΠρΟΤΗΒ ΗΘΠρθΒΛΘΗΗΗ flBHJKSHHH HHTH ftTLH γΟΟΒθρίΠΘΗΟΤΒΟΒΘ-HHH KOMHeHCaW (ΟΤΤΗΓΗΒΘΗΗΗ HHTH /. 11 236 911 ΦΟΡΜΖΚΑ Μ30ΒΡΕΤΕΗΜΗ first yCTpOÍÍCTBO Pflsi H3M0TKH φΛΘΗΗΘΒΗΧ ΚΘΤγωθΚ ΤΚΘΙξΚΟΓΟCTaHKa c BOJiHooópa3HO nojtBoraiM 3θβομ, coflepsiamee BpamanmeecHΗΘΜΘΤΗΒΘΒΠΙθθ ΠρΗΟΠΟΟΟόΛΘΗΗΘ, UiarOBHÍi TpaHCnopTep φΠΘΗΙίθΒΗΧKaTyiueK, ynpaBJíHeMUH ποβολοκ, BpaiuaxxííHHCH HaMaTimawíMπρποποοοώίθΗΗθΜ hhth c h pacnojiosceHHoe Me> we ηθμθτηβθμιιημ npn οποοο0λθηπθμ h pe3epBHofí KaTyiincoií TpaHcnopTHoe npncnocoÓJieHnehhth, OTJiHHaBmeecH τθμ, hto ksw κοηθπ, HHTeHanpaBJíffio mero Ka-HaJia (21), οοτθβληη κολβηθβοΑ npope3 (22, 23); H3 BO3jjy-xoHanpaBJíffiontHx KaMep (28, 29), οοοτβθηηο PeBepcHBHHM Mexa-HH3M0M nOflaeTCH CJKaTHH B03flyX. 2. ycTpoficTBO no nyHKTy I, oTJiHHanueecn τθμ, hto hh-κθκτορηηθ coiuia (24, 25), HHTeHanpaBJiHioiuHH κθηθλ (21), BO3iyxo-HanpaBJLHKmHe KaMepu (28, 29) what cbohmh οτβθροτηημη (30, 31) Ha-χολητοη ΒΗγτρκ TpyÓH ( 26) KOTopaa ποηβηϊήθ b λβθ κοηηθβηχ no-jioseHHH Β οτΒθροτΗΗ (32) pacigaesejiHTejiLHOH ληηθηκη (20) πρΗΗθΜB ΠθρΒΟΜ ΚΟΗΓξθΒΟΜ ΠΟΛΟΚΘΗΗΗ ΠθρΒΟΘ ίρΟΟΟΘΛΒΗΟΘ ΟΤΒβρΟΤΗΘ (34) βο3τοτπηογο KaHaJia. (33) nepe3 οτβθροτηθ (30) οοθληηθηο c B03jay-xoHanpaBJumueH KaMepofi ( 29) η bo θοηηθβομ πολοκθηηη bto-poe jjpoccejiBHoe οτβθροτηθ (35) BO3iyuiHoro κθηθλθ (33) οοθηηηθηοnepe3 οτβθροτηθ (31) c B03iyxoHanpaBAHioin6H KaMepofi (28). Third ycTpoHCTBO no nyHKTy I OTjnzraaicmeecfl τθμ, HTO HH-ΗθκτορΗΗθ οοπλθ (24, 25) ηητθηθπρθβλκβιιιηη κθηθλ (21) B03Jqt-xoHanpaBJunoiííHe KaMepn (28, 29) · b cTanjiOHapHo 3θκρθπλθηη οτΒθρ-cthh (36) pacnpeflejniTejiBHOH ληηθΑκη (20 ) κθκλθη BO3syxoHanpaB-jLHiotiian KaMepa (28, 29) of NEP, προοοθλβηηθ οτΒθρστπη (37, 38) οοθληηθηθ c BO3íyniHHM κθηθλομ (33) πρπ θτομ c πομοπϊειο KxanaHa (40) BHyTpn B03flyiuHoro KaHaJia (33) HBHnymerocH b merely κοηηθβηχπολοκθηηη, noflana BO3nyxa κ ^ ροοοθλβηηγλ οτβθροτηημ (37, 33) ποπθρθμθηηο npeptmaeTCH. 236911 - 12 -

/iHHOTWI/ iHHOTWI

IfeoópeTeHiie othochtch k ycipoftcTBy &amp;λη ηθμοτκη Φλθηηθβηχ KaTy-Π1ΘΚ ΤΚΘΙίΚΟΓΟ CTaHKa C B0HH00dpa3H0 nOJBHKHHM 3ΘΒ0Μ, coflepjxame-My BpamajomeecH HaMaraBaiomee npucnocoóJieHne, uiaroBHfi TpaHcnop-τθρ φΛθΗΐξθΒΗχ KaTymeK, ynpaBJLHeMHH ποβολοκ, BpainawiHCH c Ha-MaTUBaBlUHM ,ΠρΗΟΙΪΟΟόόΛΘΗΗΘΜ HHTH, Η ρθΟΠΟΛΟΚΘΗΗΟΘ ΜΘΣζΠγ ΗΘΜΘΤΗ-ΒβΚΧφΙΜ ΠρΗΟΠΟΟΟώίθΗΗΘΜ Η ρθ3θρΒΗ0Η KaTyiUKOH ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗΟ-nocoÓJiemíe hhth. Ι^θλβϊ) H3oópeTemw hbjuwtch ποβηιιιθηηθ HafleznocTH φγΗΚίίΚΗ ηycoBepnisHCTBOBaHH© odcJiymBaHHH ycTpoíicTBa pfln ηθμοτκη.IfeoópeTeHiie othochtch to ycipoftcTBy &amp; λη ηθμοτκη Φλθηηθβηχ Katy-Π1ΘΚ ΤΚΘΙίΚΟΓΟ CTaHKa C B0HH00dpa3H0 nOJBHKHHM 3ΘΒ0Μ, coflepjxame-My BpamajomeecH HaMaraBaiomee npucnocoóJieHne, uiaroBHfi TpaHcnop-τθρ φΛθΗΐξθΒΗχ KaTymeK, ynpaBJLHeMHH ποβολοκ, BpainawiHCH C Ha-MaTUBaBlUHM, ΠρΗΟΙΪΟΟόόΛΘΗΗΘΜ HHTH, Η ρθΟΠΟΛΟΚΘΗΗΟΘ ΜΘΣζΠγ ΗΘΜΘΤΗ- ΒβΚΧφΙΜ ΠρΗΟΠΟΟΟώίθΗΗΘΜ ρθ3θρΒΗ0Η KaTyiUKOH ΤρβΗΟΠΟρΤΗΟΘ ΠρΗΟ-nocoÓJiemíe hhth. 3 ^ θλβϊ) H3oópeTemw hbjuwtch ποβηιιιθηηθ HafleznocTH φγΗΚίίΚΗ ηycoBepnisHCTBOBaHH © odcJiymBaHHH ycTpoíicTBa pfln ηθμοτκη.

Sahana H3odpeTeHHH 3aKJiioHaeTCH b tom, HTodu ποβηοητβ ηθλθικηοοτβnepe^aHH oceBoii cóh hhth TpaHcnopTHoro npHcnocodJieHHH hhthπρπ B03M0HH0 dOJIBmOH ΠΟΠΙΘ^Θ HHTH. 3THM ΚΘ npHCnOCOdJieHHeM fla-jiee ocymecTBJíHBTCH κομπθηοθηηη hhth (ηθτηκθηηθ) πρπ κβχζζοωnpoiíecce' ηθμοτκη η πρπ οοτθηοβθ μθπιηηη, a Taiese 3anpaBKa hh-th.Sahana H3odpeTeHHH 3aKJiioHaeTCH b tom, HTodu ποβηοητβ ηθλθικηοοτβnepe ^ aHH oceBoii ch hhth TpaHcnopTHoro npHcnocodJieHHH hhthπρπ B03M0HH0 dOJIBmOH ΠΟΠΙΘ ^ Θ HHTH. 3THM ΚΘ npHCnOCOdJieHHeM fla-jiee ocymecTBJiHBTCH κομπθηοθηηη hhth (ηθτηκθηηθ) πρπ κβχζζοωnpoiíecce 'ηθμοτκη η πρπ οοτθηοβθ μθπιηηη, and Taiese 3anpaBKa hh-th.

CorjiacHO H3odpeTeHHM 3aflana pemaeTCH TpaHcnopTHHM npHcnocodHe-ΗΗΘΜ HHTH, COCTOHIHHM H3 HHTeHanpaBJIHKqerO KaHaJia, B KOTOPOMπρπ ΠΟΜΟΙΙΙΗ ρΘΒθρΟΗΒΗΟΓΟ ΜΘΧ8ΗΗ3ΜΘ Πρ0Η3Β0ΛΗΤ0Η B03flyHH0e ΤΘΗΘ-ΗΗβ Β HanpaBJíeHHH ίΒΗΚΘΗΗΗ HHTH HJIH ΙφΟΤΗΒ Η6Γ0. 236911 4CorjiacHO H3odpeTeHHM 3aflana pemaeTCH TpaHcnopTHHM npHcnocodHe-ΗΗΘΜ HHTH, COCTOHIHHM H3 HHTeHanpaBJIHKqerO KaHaJia B KOTOPOMπρπ ΠΟΜΟΙΙΙΗ ρΘΒθρΟΗΒΗΟΓΟ ΜΘΧ8ΗΗ3ΜΘ Πρ0Η3Β0ΛΗΤ0Η B03flyHH0e ΤΘΗΘ-ΗΗβ Β HanpaBJíeHHH ίΒΗΚΘΗΗΗ HHTH HJIH ΙφΟΤΗΒ Η6Γ0. 236911 4

Claims (3)

1. Zařízení pro navíjeni přírubových cívek tkalcovského stavu s vlnitým, pobybljLvým 'prošlupem, obssahjící ' otáčející se navíjecí zařízení, krokový transportér. přírabových cívek, ovladatelný unášeč otáčee^í se · s navíjecm zařizenm n.tě, a místěné mezi navíjecm zařizenm a rezervní cívkou dopravního zařízení nitě, vyznačející se tm, že každý konec kanálu /21/ pro vedení ntí, kruhového průřezu /22, 23/, vstupuje do vstřikovací trysky /24, 25/» každý kruhový průřez /22, 23/ je spojen s vzduchovodicí komorou /28, 29/ a do jedné z vzduchovco^cích komor /28, 29/ je podle vratného mechanismu podáván stlačený vzduch.A device for winding flange bobbins of a weaving loom with a corrugated shed comprising a rotating winding device, a step conveyor. The flange bobbins, the controllable carrier, rotate with the winding device therein and located between the winding device and the reserve spool of the yarn conveying device, characterized in that each end of the yarn guide channel (21) of circular cross-section (22, 23). enters the injection nozzle (24, 25) »each circular cross-section (22, 23) is connected to the air duct (28, 29) and compressed air is supplied to one of the air ducts (28, 29) according to the return mechanism . 2. Zařízeni podle bodu 1, oyznaččjící se tm, že vstřikovací trysky /24, 25/. kanál /21/ pro·vedení n.ti, vzduchovodicí komory /28, 29/ se svými otvory /30, 31/ jsou uvnitř trubky /26/, . která je·pohybbivá do dvou konečných poloh v otvoru /32/ rozdělovači lilky /20/ přičemž v první konečné poloze je prvni šlkticí otvor /34/ vzduchového kanálu /33/ přes otvor /30/ spojen se vzduchodLd.icí komorou /29/ a ve druhé koncové poloze druhý šlkticí otvor /33/ vzduchového kanálu /33/ je spojen přes da.šL otvor /31/ s vziuchovodicí komorou /28/.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the injection nozzles (24, 25). The duct (21) for guiding the air duct (28, 29) with its openings (30, 31) are inside the pipe (26). which is movable to two end positions in the aperture (32) of the aubergine (20), wherein in the first end position the first punch opening (34) of the air channel (33) is connected to the air chamber (29) via the aperture (30); in the second end position, the second spout orifice (33) of the air channel (33) is connected via a further orifice (31) to the air-conduction chamber (28). 3. Zařízení podle bodu 1, oyznaSčjící se tm, že vstřikovací trysky /24, 25/, kanál pro vedení niti /21/, vziuchovodicí komory /28, 29/ jsou stabilně upevněny v otvoru /36/ rozdělovaci l^i^rky /20, každá vzduchovodicí komora /28, 29/ přes škrticí otvory /37, 38/ je spojena se vzduchovým kanálem /33/, přitom je pomocí vsumiu /40/ mntř vzduchového kanálu /33/ pohybujícího se ve dvou konečných polohách, přísun vzduchu ke škcticm otvorům /37, 3^/ střídavě přerušován.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the injection nozzles (24, 25), the thread guide channel (21), the air guide chambers (28, 29) are stably fixed in the opening (36) of the manifold. 20, each air duct (28, 29) is connected to the air duct (33, 38) via the throttle openings (37, 38), the air supply to the air duct (33) moving in two final positions via the air intermittently.
CS812330A 1980-05-12 1981-03-26 Device for winding of flanged bobbins of weaving machine with wavy shed CS236911B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22104280A DD155695A3 (en) 1980-05-12 1980-05-12 DEVICE FOR WRAPPING DISC COILS OF A WAVE-SHEET WEAVING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS233081A1 CS233081A1 (en) 1984-04-16
CS236911B1 true CS236911B1 (en) 1985-05-15

Family

ID=5524138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS812330A CS236911B1 (en) 1980-05-12 1981-03-26 Device for winding of flanged bobbins of weaving machine with wavy shed

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH653059A5 (en)
CS (1) CS236911B1 (en)
DD (1) DD155695A3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS233081A1 (en) 1984-04-16
CH653059A5 (en) 1985-12-13
DD155695A3 (en) 1982-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES8100215A1 (en) Method and apparatus for splicing spun yarns
GB1547204A (en) Method of guiding weft yarn and a comb for carrying out the method
ES2077916T3 (en) THREAD HANDLING MACHINE, ESPECIALLY EMBROIDERY MACHINE, WITH A DEVICE FOR THREAD CHANGE.
JPS50142838A (en)
CS236911B1 (en) Device for winding of flanged bobbins of weaving machine with wavy shed
US3796236A (en) Weft thread inserting means
US6983771B2 (en) Feeding device
CN105668327B (en) Yarn suction unit
CN203904592U (en) Nozzle for independent air supply and weft insertion system of air jet loom
GB1175406A (en) Improvements relating to Textile Spinning Machines
ITMI992595A1 (en) DEVICE FOR PNEUMATIC JUNCTION OF WIRES AND PROCEDURE FOR MAKING SUCH JUNCTION
GB1130608A (en) A weft-supply device for jet looms
ES444915A1 (en) Method and a device for providing woven bands or ribbons from tissue woven by a standard weaving machine
US3374959A (en) Apparatus for the insertion of a core into the axial opening of yarn spools
ITBO960073A1 (en) CIGARETTE GROUPS FORMING UNIT
GB2013745A (en) Splicing of yarn
CN101657372B (en) Splicer device
FR2388747A1 (en) Air gun transfer device, e.g. for false twisting machine - where the gun is movable between a treatment means, e.g. a heater, and a guide tube
GB2136462A (en) Yarn handling process and apparatus
US3059310A (en) Axminster loom-spool setting apparatus
GB588718A (en) Improvements in machines for winding yarn and other filamentary material
JPS5397582A (en) Pirn packing method and apparatus therefor
SU732419A1 (en) Pneumatic loom nozzle
SU369195A1 (en) DEVICE FOR STRETCHING FILAMENTS
SU56042A1 (en) Needle Sorting Machine One Way