CS231043B1 - Cable eye to connect two differently movable or rotating gears - Google Patents

Abstract

Úkolem vynálezu.,je vytvořit kabelovou smyčku, která umožňuje zvětšení kapacity uložení kabelů a zvýšení jejich životnosti za současného snížení úložného prostoru. Za tímto účelem jsou nosné články k hornímu a dolnímu ovládacímu řetězu připojeny souměrně a ne vnitřní straně opatřeny vedením po článkové dráze, upraveným na obvodu nosiče. K vnější straně nósnycn článků jsou připevněny kabely nebo jejich svazky a k nosiči jsou čepy připevněna vyrovnávací ramena, která jsou čepy spojena s nosičem kladek, uložených v nosné vodicí dráze nosiče.The object of the invention is to provide a cable loop that allows for increased capacity laying cables and increasing their lifespan while reducing storage space. For this purpose, the load cells are upper and lower control chain attached with a guide along an articulated track on the perimeter carriers. To the outside of the nosons are cables or their bundles attached and the pins are attached to the carrier with a buffer arms that are pins connected to the carrier pulleys mounted in the support track carriers.

Description

Kabelová smyčka pro vazbu dvou různě pohyblivých nebo otočných mechani.smůCable loop for binding of two different moving or rotating mechanisms

Úkolem vynálezu.,je vytvořit kabelovou smyčku, která umožňuje zvětšení kapacity uložení kabelů a zvýšení jejich životnosti za současného snížení úložného prostoru.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a cable loop that allows for increased cable storage capacity and lifetime while reducing storage space.

Za tímto účelem jsou nosné články k hornímu a dolnímu ovládacímu řetězu připojeny souměrně a ne vnitřní straně opatřeny vedením po článkové dráze, upraveným na obvodu nosiče. K vnější straně nósnycn článků jsou připevněny kabely nebo jejich svazky a k nosiči jsou čepy připevněna vyrovnávací ramena, která jsou čepy spojena s nosičem kladek, uložených v nosné vodicí dráze nosiče.For this purpose, the support links are connected symmetrically to the upper and lower control chains and not on the inner side provided with a link path provided on the circumference of the support. Cables or bundles thereof are attached to the outer side of the link members, and to the carrier the pins are fixed by alignment arms which are connected by pins to the carrier of pulleys mounted in the carrier guide track of the carrier.

Vynález se týká zdokonalení kabelové smyčky pro vazbu dvou různě pohyblivých nebo otočných mechanismů) například podvozku a horní stavby rypadla, či zaklmdače v provozech povrchových uhelných dolů.The invention relates to an improvement of a cable loop for coupling two differently movable or rotating mechanisms, for example the chassis and the upper structure of an excavator or choke in surface coal mining operations.

Dosud je známa kabelová smyčka pro vazbu dvou různě pohyblivých mechanismů s pojezdně uloženým nosičem, po jehož obvodu ve společné svislé oss je uložena jak řetězová dráha s nosnými články, tak i kabely s tažnými řetězy nebo lany. Toto uspořádání je náročná na velkou stavební výěku. Kabely zavěěené excentricky na nosných článcích způsobují nepříznivé zatížení, přičemž hlavně vyvolávají různé a nestejnoměrné namáhání kabelů mezi sebou. Následkem toho je nízká kapacita uložených kabelů, vysoká poruchovost způsobená přetržením kabelů, nebo jejich jednotlivých žil, vysoký pojezdný odpor nosných článků, který způsobuje též zvýěení pojezdného odporu nosiče samotného.To date, a cable loop is known for linking two differently movable mechanisms to a traveling carrier, the circumference of which in a common vertical axis is both a chain track with supporting links and cables with tension chains or ropes. This arrangement is demanding on a large building age. The cables suspended eccentrically on the supporting elements cause an unfavorable load, mainly causing different and uneven stresses of the cables between them. As a result, the low capacity of the laid cables, the high failure rate caused by the breakage of the cables or their individual cores, the high travel resistance of the support members, which also causes an increase in the travel resistance of the carrier itself.

Podstata vynélezu kabelové smyčky pro. vazbu dvou různě pohyblivých nebo otočných mechanismů s vloženým pohyblivým nosičem, na jehož obvodu jsou pohyblivě uloženy nosné články s kabely, jejichž pohyb je ovládán řetězy nebo lany, spočívá v tom, že nosné články jsou na horní i dolní řetěz připojeny souměrně, ve svých středech na vnitřní straně jsou opatřeny vedením pro pohyb po článkové dráze, která je vytvořena ne obvodu nosiče.The essence of the invention of a cable loop for. the coupling of two differently movable or rotary mechanisms with an inserted movable carrier, on the circumference of which the supporting members with cables, the movement of which is controlled by chains or ropes, are movably mounted, consists in that the supporting members are connected symmetrically to the upper and lower chains on the inside they are provided with a guide for movement along the link track which is formed on the circumference of the carrier.

Na druhé vnějěí straně nosných článků jsou připevněny kabely nebo svazky kabelů v celém rozpětí mezi horním a dolním řetězem, a to buj ve společné avialé ose, nebo navzájem posunuté tak, aby délky řetězů vedených ve svých roztečích na minimálním radiusu nosiče se přizpůsobily potřebné délce, kabelů, nebo svazků kabelů. Nosič je veden prostřednictvím kloubově uložených vyrovnávacích ramen a kladek v dráze nosiče. IXiěe svazku je vytvořena z pevného kabelu, zpravidla zemnícího izolovaného láne, po jeho obvodu jsou ve ěroubovlci natočeny ostatní kabely. Stoupání ěroubovice odpovídá vzdálenostem nosných článků, ne kterých jsou svazky kabelů připevněny.On the other side of the support links, cables or cable bundles are fixed over the entire span between the upper and lower chains, either in the common avial axis or offset to each other so that the lengths of the chains spaced at minimum pitch radius are adjusted to the required length. cables or cable bundles. The carrier is guided by articulated alignment arms and rollers in the carrier path. The wire harness is formed from a rigid cable, usually a grounded insulated rope, along the circumference of which the other cables are rotated in the screw. The pitch of the beam corresponds to the distances of the load cells on which the cable bundles are attached.

Zaváděním nových, výkonnějěích rýpadek a zakladačů se současným požadavkem na bezpečné převádění enormního množství kabelů ee značně rozdílným napájecím napětím vznikají na prostor e bezporuchovost takové požadavky, kterým dosavadní provedení smyček nevyhovuje.With the introduction of new, more efficient excavators and stackers, with the simultaneous requirement for the safe transfer of an enormous number of cables ee with considerably different supply voltages, the reliability of the e-space is such that the loops do not meet the requirements.

Při projektování těchto strojů se smyčkami podle vynálezu jsou meněí nároky na prostorovou zástavbu. Hmotnost i výrobní náklady jsou nižěí. Vynálezem je sledováno zvětšení kapacity uložení kabelů, zvýěení životnosti kabelů a bezpečnosti osádky. Ueněí poruchovost snižuje nežádoucí výluky, omezující kontinuální provoz ostatního návazného zařízení technologického celku.When designing these loop machines according to the invention, the space requirements are reduced. Weight and production costs are lower. The invention seeks to increase cable storage capacity, increase cable life and occupant safety. The failure rate decreases undesirable exclusions, limiting the continuous operation of the other related equipment of the technological unit.

Příklad provedení kabelové smyčky pro vazbu dvou různě pohyblivých mechanismů podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkresu, kde ne obr.2 je v půdorysu znázorněna kabelová smyčka pro vazbu dvou vzájemně otočných mechanismů s nosičem vytvarovaným do kruhu. Na obr. 3 je znázorněna kabelová smyčka pro vazbu dvou navzájem přímočaře posuvných mechanismů s přímým nosičem. Na obr. 1 je znázorněn řez kruhovým nosičem.An exemplary embodiment of a cable loop for coupling two differently movable mechanisms according to the invention is schematically shown in the attached drawing, where not in Fig. 2 is a plan view of a cable loop for coupling two mutually rotating mechanisms with a carrier shaped into a circle. Fig. 3 shows a cable loop for coupling two straightforwardly sliding mechanisms with a straight carrier. FIG. 1 is a cross-sectional view of a circular support.

Z napájecího mechanismu 1 jsou převedeny na nosič £ kabely 2, případně svazky'kabelů 10 v dovolených minimálních rádiusech, které jsou potom na kabelové smyčce zajištěny horním řetězem £ a dolním řetězem £). Tyto kabely 2 · svazky kabelů JJ2 společně e řetězem horním 2 a dolním S jsou připevněny současně na vnější stranu nosných článků £, a'to ve - společné svislé ose.From the feed mechanism 1, the cables 2 or cable bundles 10 are transferred to the carrier 6 at the permissible minimum radii, which are then secured to the cable loop by the upper chain 6 and the lower chain 6). These cables 2, the cable bundles 12 together with the upper chain 2 and the lower chain S are fastened simultaneously to the outside of the support members 6, in a common vertical axis.

Na vnitřní straně nosných článků £ je soustředně umístěno vedení 1£, přizpůsobené k pohybu na článkové dráze £ upevněné na obvodu nosiče £. U kabelové smyčky pro vazbu dvou vzájemně otočných mechanismů je nosič A vytvarován do kruhu. NOsič £ je prostřednictvím ramen 12 kloubově uloýen na kladkách 13. přičemž první a poslední pár vyrovnávacích ramen 12 jsou na nosiči £ kotveny pevně. Tímto opatřením se vyrovnávají výrobní úchylky kruhovitosti dráhy nosiče 3 a nosiče 1 samotného.A guide 16 adapted to move on the link track 6 mounted on the circumference of the carrier 6 is disposed concentrically on the inside of the support members. In a cable loop for coupling two mutually rotating mechanisms, the carrier A is formed into a circle. The carrier 6 is articulated on the rollers 13 by means of arms 12, the first and last pair of alignment arms 12 being fixedly fixed to the carrier 6. By this measure the manufacturing deviations of the circularity of the path of the carrier 3 and the carrier 1 itself are compensated.

Stejným způsobem, jak byly kabely J a svazky kabelů 10 na nosič £ přivedeny, jsou též z nosiče £ na napájený mechanismus 2 odvedeny. Ngkteré kabely J jsou uspořádány do svazků kabelů 10. DuSe svazku 14 je vytvořena z pevného kabelu, zpravidla zemnícího izolovaného lana. Po jeho obvodu jaou ve Šroubovici natočeny ostatní kabely J. Stoupáni Šroubovice odpovídá vzdálenostem nosných článků £, na kterých jsou svazky kabelů 10 připevněny.In the same way as the cables J and cable bundles 10 have been applied to the carrier 6, they are also removed from the carrier 6 to the powered mechanism 2. Some cables J are arranged in cable bundles 10. The bundle 14 is formed from a rigid cable, typically a grounded insulated rope. Along its circumference, the other cables J are rotated in Helix. The pitch of the Helix corresponds to the distances of the support members 6 on which the cable bundles 10 are fastened.

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims (2)

1. Kabelová smyčka pro vazbu dvou různě pohyblivých nebo otočných mechanismů s vloženým pohyblivým nosičem, na jehož obvodu jsou pohyblivě uloženy nosné články s kabely, jejichž pohyb je ovládán řetězy nebo lany, vyznačená tím, že nosné články (6) jsou jek ne horní řetěz (7), tek i ne dolní řetěz (8) připojeny souměrně a ve svých středech na vnitřní straně opatřeny vedením (11) pro pohyb po článkové dráze (5) vytvořené na obvodu nosiče (4), zatímco na vnějěí straně nosných článků (6) jsou připevněny kabely (9) nebo svazky kabelů (10), v celém rozpětí mezi horním řetězem (7) a dolním řetězem (8), a to bu3 ve společné svislé ose, nebo navzájem posunuté tak, aby délky řetězů (7, 8) vedených ve svých roztečích na minimálním rádiusu nosiče (4) se přizpůsobily potřebné délce kabelů (9) nebo svazků kabelů (10), přičemž nosič (4) prostřednictvím kloubově uložených vyrovnávacích ramen (12) a kladek (13) je veden na dráze nosiče (3).A cable loop for coupling two differently movable or pivotable mechanisms with an inserted movable carrier, on the circumference of which are movably mounted support members with cables, the movement of which is controlled by chains or ropes, characterized in that the support members (6) are non-upper chain (7), also the lower chain (8) are connected symmetrically and provided at their centers on the inner side with a guide (11) for movement along the link track (5) formed on the circumference of the carrier (4), ) are fastened with cables (9) or cable bundles (10), over the entire span between the upper chain (7) and the lower chain (8), either in a common vertical axis, or offset relative to each other so that the chain lengths (7, 8) ) guided in their spacing over the minimum radius of the carrier (4) to accommodate the required length of the cables (9) or cable bundles (10), the carrier (4) being articulated by the alignment arms ( 12) and the rollers (13) are guided on the carrier track (3). 2. Kabelová smyčka podle bodu 1, vyznačená tím, že duše svazku (14) je vytvořena z pevného kabelu zpravidla zemnícího izolovaného lana a po jeho obvodu jsou ve šroubovici natočeny ostatní kabely (9), přičemž stoupání šroubovice odpovídá vzdálenostem nosných článků (6), na kterých jsou svazky kabelů (10) připevněny.2. A cable loop according to claim 1, characterized in that the core of the bundle (14) is formed from a fixed cable of generally grounded insulated rope and the other cables (9) are rotated along its circumference, the pitch of the helix corresponding to the distances of the supporting links (6). on which the cable bundles (10) are attached. 1 výkres1 drawing