CS230599B2 - Selective herbicide agent - Google Patents

Abstract

The novel, synergistic active substance combination consisting of (1) 1-amino-3-(2,2-dimethylpropyl)-6-ethylthio-1,3,5-triazine- 2,4(1H,3H)-dione of the formula I <IMAGE> and (2) N-[(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazine-2-yl)-aminocarbonyl]- 2-chlorobenzenesulphonamide (chlorsulfuron) of the formula II <IMAGE> can be used particularly advantageously for selectively controlling weeds in cereal crops, the combination acting dependably on grass weeds which are usually difficult to control such as, for example, Echinochloa crus galli.

Description

Vynniez se týká selektivního herbicidního prostředku, který obsahuje jako účinnou složku synergickou kombbnaci účinných látek sestávající ze známého triazindionu na straně jedné a známého sulfonsmidu na straně druhé. Tato nová herbicidně účinná kornminace účinných látek se s výhodou používá k selektivnímu hubení plevelů, výhodně v kulturách obilovin.The present invention relates to a selective herbicidal composition comprising, as an active ingredient, a synergistic combination of active ingredients consisting of the known triazinedione on the one hand and the known sulfonamide on the other. This novel herbicidally active compounding of the active compounds is preferably used for the selective control of weeds, preferably in cereal crops.

Je již známo, Že 1-amino-3-(2,2-dimeethnlroppl)-6-ee^wnthio-1,3,5-triazin-2,411H,ЗH)-dion se může používat jako herbicid (srov. například dánský patentní spis č.'136 067), ·It is already known that 1-amino-3- (2,2-dimethylethyl) -6-ethanedio-1,3,5-triazine-2,411H, ZH) -dione can be used as a herbicide (cf., for example, Danish) U.S. Patent No. 1,336,067);

Dle je známo, že N-[(4-methooyn6-inethylnf, 335--¹^ riazin-2-nl.)t^mino^fi^i^ 1^(^ nyn]-^í^-^(^lh.o rbenzensulfonamid je herbicidně účinnou látkou (srov. D8-OS 27 15 786).According it is known that N - [(4-methooyn6 inethylnf, 335-- ^{1-triazine-2-AD.)} T ^ Amino ^ fi ^ i ^ 1 ^ (^ Now you] - ^ i ^ - ^ (^ H Benzenesulfonamide is a herbicidally active substance (cf. D8-OS 27 15 786).

Obě sloučeniny vykazují dobrou snáš^^^si v kulturách obilovin, mm Jí vSak určité nedostatky pokud jde o účinnost vůči důležitým plevelům a travnatým plevelům.Both compounds exhibit good tolerance in cereal crops, but have some deficiencies in activity against important weeds and grassy weeds.

Nyní bylo s . překvapením zjiStěno, že nová kornminace účinných látek sestávající z (1 ) 1-amino-3-(2,2-dimettonlPoopl)-6--el!hntOio-1,3,5-triazin-2,4(1H,ЗH)-dioij (Ameridiónu) vzorce INow it was with. surprisingly it has been found that a new active compound reclamation consisting of (1) 1-amino-3- (2,2-dimetton-1-poopl) -6-electronio-1,3,5-triazine-2,4 (1H, ZH) -dioij (Ameridione) of formula I

OO

A (CH3)jC -CH₂ A 'AN-NHj oaascjh.A (CH 3) 3 -C-CH ₂ A'N-NH 3 aa.

(I) (2) N- [(4-methoix-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-aminokarbonyl]-2-chlorbeniensulfonamidu (ChloraullUttOnu) vzorce II(I) (2) N- [(4-Methoix-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl) aminocarbonyl] -2-chloro-benzenesulfonamide (ChloraullUttone) of formula II

ClCl

(II) má zvláště vysoký herbicidní účinek při současně dobré snášitblnfsti obilovinami.(II) has a particularly high herbicidal effect while at the same time having good cereal tolerance.

S překvapením je účinek kornmbnace účinných látek poOde vynnáezu poostatně wIší než součet účinků jednotlivých účinných látek. Existuje zde nepředpokkádatelný skutečný aynergický efekt a nejedná se pouze o doplnění účinků. Nová kombrnace účinných látek' představuje tudíž cenné obohacení selektivních herbicidů, zejména herbicidů používaných v obilovinách.Surprisingly, the effect of the encapsulation of the active substances according to the invention is considerably greater than the sum of the effects of the individual active substances. There is an unpredictable real aynergic effect and it is not just a complement to the effects. The novel active ingredient combination thus represents a valuable enrichment of selective herbicides, in particular those used in cereals.

Předmětem vynálezu je tudíž selektivní herbicidní prostředek, který se vyznačuje tím, že. jako účinnou složku obsahuje kořenáči - 1 -amino-Зз(2,2-diπbthclpropol)-6-etthlttCOf113,52 2triazOn22,4(1 HjSHtydionu shora uvedeného vzorce I a N-[(4-bbthCfyl---btbyCl(,3,5-2г1с«1п-2-yl)bminokarroюrl]-2-chOlrbonzβn8ulfocbbidj shora uvedeného vzorce II, přičemž hmofnoftní poměr účinné látky vzorce I ku účinné látce vzorce II se pohybuje mezi 1:0,001 a 1:1.Accordingly, the present invention provides a selective herbicidal composition characterized in that:. contains, as an active ingredient, 1-amino-2-ziz (2,2-di-biphenylprop) -6-ethylthio [alpha] 11,15,52-triazone 22,4 (1 H, 5H-tydione of the above formula I) and N - [(4-bbthylphenyl) -butylCl (. The compound of formula (II) above wherein the weight ratio of active compound of formula (I) to active compound of formula (II) is between 1: 0.001 and 1: 1.

Jako plevele, které se obecně vyskytují jako rostliny znečišťující kultury obilovin, a které se dají, bezpečně hubbt použitím komunace účinných látek podle vynálezu, lze uvést například:The weeds which are generally found to be contaminating cereal crops and which can be safely killed using the active compound communication according to the invention are, for example:

dvojděložné plevele rodů:dicotyledonous weeds of genera:

hořčice (SenaaSs), řeřicha (Lepidium), svízel (Galium), ptačinee ^ь11сг1с), heřmánek (Ν^^βΗο), rmen (Anthemie), pětour (ваИт^а), meelík (Chenopodium), kopřiva (Urticc), starček (Sennelo), laskavec , árucha (Pootulaca), řepeň (Xanthium), svlačec (Cc^oov^^), povíjnice d^moob^ rdesno (Polygonům), sesbenie (Sesbanna), ambro ie (A^^oss), pcháč (Cirsium), bodlák (carduuu), mléč (Sonchuu), lilek (Solanum), brukev (Rorippa), Rooala, Lindemi^ hlukhaoka (tamium), rozřadí (Veronnca), abu^l-on (A^butilon), Ernmx, durman (tatium), violka (Viola), konopice (Gai^e^osis), mák (Papove·), chrpa (Centau1ЬС), jednoděložné plevele rodů:mustard (SenaaSs), watercress (Lepidium), bedstraw (Galium), chickweed (11 ^^ βΗο), chamomile (Anthemie), pentam (ваИт ^ а), meel (Chenopodium), nettle (Urticc), Ragwort (Sennelo), Pigweed, Pootulaca, Xanthium, Bindweed (Cc ^ oov ^^), D ^ moob ^ rdesno (Polygons), Sesbanna, Ambroie (A ^^ oss), Thistle (Cirsium), Thistle (carduuu), Milk (Sonchuu), Eggplant (Solanum), Mustard (Rorippa), Rooala, Lindemi ^ Noise (Tamium), Arrangement (Veronnca), Abu ^ l-one (A ^ Butilone), Ernmx, durman (tatium), violet (Viola), hemp (Gai ^ e ^ osis), poppy (Papove ·), cornflower (Centau1ЬС), monocotyledonous weeds of genera:

ježat-ka (E(^I^C^i^c^(^I^C(^^) , bér (Setaria), proso (Panicům), rosička (Digita^a), bojínek (Phleum), lipnice (Poa), kostřava (.Festuca) eleDi-ne (Eleuuine), В^сНвг^, - jílek (talium), sveřep (Brommu), oves (Avena), šáchor (Cypseuu), čirok (So^hum), pýr (Agropyron)., troskut (Cynodon), MofOokLcrla, Fimbbisstlis, šípatka (Saaittarin), Eleochacis, Scirsus, Paspnlum, Ischammum, Бр^гю^ев, Dctyloctenium, psineček (A^grosts), psárkc (АХоресил!.u), chundelka (Appra).hedgehog (E (^ I ^ C ^ i ^ c ^ (^ I ^ C (^^)), shear (Setaria), millet (Panicum), dew (Digita ^ a), timothy (Phleum), meadow-grass (Poa) ), fescue (.Festuca) eleDi-ne (Eleuuine), В ^ сНвг ^, - ryegrass (talium), brome (Brommu), oats (Avena), plum (Cypseuu), sorghum (So ^ hum), wheatgrass (Agropyron )., Cynodon, MofOokLcrla, Fimbbisstlis, Saaittarin, Eleochacis, Scirsus, Paspnlum, Ischammum. Appra).

Pouuití kommi-nace účinných látek podle vynálezu není však v žádném případě omezeno jen na’ tyto rody, nýbrž se sterým způsobem vztahuje také na jiné rostliny.However, the use of the active compound combination according to the invention is by no means limited to these genera but also to other plants in a sterile manner.

Zvláště nutno zdůraznit bezpečný účinek nové -Oombinacb účinných látek také proti jinak obtížně potíratenným travnatým plevelům, jako je například ježíka kuří noha (Echinochloa crus idli) nebo laskavec (AmbcrcOtcj), jakož i jejich velmi dobrou soááitгlofst obilovinami. Jako obiloviny lze zde uvést s^ernci, ječmen, oves a žito. Zvláště nutno dopoouuit použití nové komminace účinných látek jako selektivního CerbicidoíCf ' prostředku v obilovinách, přičemž je zvláště výhodné široké spektrim vůči plevelům.It is particularly important to emphasize the safe action of the novel active compounds also against otherwise difficult-to-control grassy weeds, such as the hedgehog (Echinochloa crus idli) or amaranth (AmbcrcOtcj), as well as their very good cereal soap. Cereals include cereals, barley, oats and rye. In particular, it is desirable to use a new cosmination of the active compounds as a selective Cerbicidium agent in cereals, with a broad spectrum against weeds being particularly advantageous.

Synergický efekt kombinace účinných látek podle vynálezu je zvláště silně výrazný při určitých vzájemných poměrech. HnoOnnotní poměry účinných látek v komiinaci účinných látek podle vynálezu se vSak mohou,pohybovat v relativně širokých moeích. Obecně připadá na 1 díl hrnoonootní účinné látky vzorce I 0,001 až 1 díl hmootinotní účinné látky vzorce II.The synergistic effect of the active compound combination according to the invention is particularly pronounced at certain proportions. However, the proportions of the active compounds in the active compound combination according to the invention can be varied within relatively wide ranges. Generally, from 1 part to the hour of active ingredient of the formula I is from 0.001 to 1 part of the hmootinot active compound of the formula II.

Účinné látky se mohou převádět.na obvyklé prostředky, jako jsou roztoky, emuUze, smáčitelné prášky, suspenze, prášky, popraše, pasty, rozpustné prášky, granuláty, koncentráty na iási suspenzí a eouUzí, přírodní a syntetické látky impregnované účinnými látkami a malé částice oialené polymerními látkami.The active substances can be converted into the customary formulations such as solutions, emulsions, wettable powders, suspensions, powders, dusts, pastes, soluble powders, granules, concentrates for suspension and emulsions, natural and synthetic substances impregnated with active substances and small particles oialized polymeric substances.

Tyto prostředky se připraví jí známým způsobem, například smísením účinných látek s plnidly, tedy kapalnými rozpouštědly neio/a ' pevnými nosnými látkami, popřípadě za použití povrchově aktivních činidel, tedy eouUlgátorů neio/a dispergátorů neio/a zpěnovacích činidel.These compositions are prepared in a manner known per se, for example by mixing the active compounds with fillers, i.e. liquid solvents, nonionics / solid carriers, optionally using surfactants, i.e., nonionic emulsifiers and nonionic dispersants and foaming agents.

V případě použití vody jako plnidla je možno jako pomocná rozpouštědla používat napří klad také organická rozpouUtědla. Jako kapblná rozpouštědla přicházejí' v podstatě v úvahu*: aromáty, jako xylen, toluen neio alkylnaftaleny, chlorované aromáty neio chlorované alifatické Uhlovodíky, jako chlorienzeny, chlorethyleny neio meethlenchlorid, alifatické uhlovodíky, jako cyklohexan neio parafiny, například ropné frakce, alkoholy, jako hutano!, ne io glykol, jakož i jejich ethery, a estery, dále ketony, jako aceton, ielnhrletlylklton, meetl^rlisoiutylkenon neio cyklohexanon, silně polární rozpouUtědla, jako Sioethylforo amid a dioee^hrlsulfoxiS, jakož i voda.When water is used as a filler, organic solvents can also be used as auxiliary solvents. Suitable solvents are, in principle, aromatics such as xylene, toluene or alkyl naphthalenes, chlorinated aromatics such as chlorinated aliphatic hydrocarbons such as chlorienzenes, chlorethylenes or methacrylate, aliphatic hydrocarbons such as cyclohexane or paraffins such as petroleum fractions, alcohols such as hutanoes !, not io glycol as well as their ethers and esters, ketones such as acetone, ielnhrletlylklton, meetl ^r lisoiutylkenon used non cyclohexanone, strongly polar rozpouUtědla as Sioethylforo amide and a hole-hrlsulfoxiS, as well as water.

Jako pevné nosné látky přictázejí v úvahu: přírodní kamenné moučky, jako kaoliny, alumim» mostek, křída, křemen, annapužglt, monni^m^i.llonn,t neio . křemelina, a syntetické kamenné moučky, jako vysoce disperzní kyselina křemičitá, oxid hlinitý a křemičitany. Jako pevné nosné látky'pro přípravu granulátů přicfózejí v úvahu například drcené a frakcionované přírodní kamenné materiály, jako vápenec, mramor, pemza, sepi-olAt a dolomit, jakož i syntetické granuláty z anorganických a organických mouček a granuláty z organického materiálu, jako z pilin, skořápek kokosových ořechů, kUkUřičných palic a taiákových stonků.Suitable solid carriers are: natural stone flours, such as kaolins, alumim bridges, chalk, quartz, annapuzglt, monnium mell, t neio. diatomaceous earth, and synthetic stone meal, such as highly disperse silica, alumina and silicates. Suitable solid carriers for the preparation of granulates are, for example, crushed and fractionated natural stone materials such as limestone, marble, pumice, sepiol and dolomite, as well as synthetic granules of inorganic and organic flours and granules of organic material such as sawdust , coconut shells, corn sticks and stalks.

Jako neio/a zpěňovací činidla přic^sej v úvahu například neionogen^^ a anionické emUl^tory, . jako polyoχletlvleoe8nery mastných kyselin, polyoxyetlyleoenherl mostných alkoholů, například alkylaryliolygllkollnllil, alkylsulfonáty, al^lsu^át^ a^^^LLsuH^c^náty a hydrolyzáty iílkovin, a jako Sisiergánorl například lignin, . sulfitové odpadní louhy a melnhl.celulQza.Possible nonionic foaming agents are, for example, nonionic and anionic emitters. as fatty acid polyol ethers, polyoxyethyl glycol ether alcohols, for example, alkylaryliol glycololyl, alkylsulfonates, aluminosulfates and protein hydrolysates, and, for example, lignin, for example, sulfonates and hydrolysates. sulphite waste liquors and melts.

Prostředky podle vynálezu mohou oisahovat adheziva, jako kariooQmothhlcelulózu, přírodní a syntetické práškové, zrnité neio latexov^é polymery,' jako araiskou gumu, polyvinylaLkolol a póly vinrlacetát.The compositions of the invention may include adhesives such as carboxylic acid cellulose, natural and synthetic powdered, granular non-latex polymers, such as ara gum, polyvinyl alcohol and polyvinyl acetate.

Wle mohou tyto prostředky oisahovat jako další přísady iarviva, jako anorganické pigmenty, napříkld oxid železný, oxid titaničitý a ferrokyanidovou modř, a organická iarviva, jago alizarinová iarviva, azoiarviva a kovová ftalocyaninová iarviva, jakož i stopové prvky, jako soli železa, manganu, - ioru, iidS, koialtu, ^o^idenu a zinku.These agents may also contain other colorant additives such as inorganic pigments such as iron oxide, titanium dioxide and ferrocyanide blue, and organic colorants such as alizarin colorants, azo colorants and metal phthalocyanine colorants, as well as trace elements such as iron, manganese salts. ior, iidS, coialt, oididene and zinc.

Konccntráty oi8ahuží oiecně mozi 0,1 a 95 % hooonnotníii, s .výhodou mezi 0,5 a 90.% hmoonnotními účinné lát^ky*Concentrates containing ocularly can be 0.1 and 95% homogeneous, preferably between 0.5 and 90% by weight of the active ingredient.

Korniinace účinných látek podle vynálezu se používá oiecně ve formě hotových prostředků. Účinné látky oisažené v komiinaci účinných látek podle vynálezu se však mohou také i- sit ve formě - jednotlivých prostředků při aplikaci, tzn., že se aplikují ve formě prostředku, který iyl připraven iezprosnřldoě před aplikací v zásoiní nádrii.The coronation of the active compounds according to the invention is used in the form of ready-to-use preparations. However, the active compounds of the present invention may also be presented in the form of individual compositions for administration, i.e. they may be administered in the form of a composition which has been prepared prior to application to the atrium.

Nová komiinace účinných látek se může používat jako taková neio ve formě prostředků a dále také ve směsi s dalšími známými herbicidy, které se v obilovinách, při-Ч JThe novel active compound combination may be used as such in the form of a composition, and also in admixture with other known herbicides which are present in cereals, e.g.

Cemš jsou opět možné hotové prostředky nebo prostředky připravené bezprostředné před aplikací v zásobní nádrži. Možné jsou rovněž také směsi s dalšími známými účinnými látkami, jako jsou fungicidy, insekticidy, akaricidy, nematocidy, ochranné látky proti ozabu ptáky, regulátory růstu, látky pro výživu rostlin a prostředky ke zlepšení struktury půdy. Dále jsou možné také směsi s minerálními*oleji a rostlinnými oleji.Again, ready-to-use compositions or compositions prepared immediately prior to application in the storage tank are possible. Mixtures with other known active ingredients, such as fungicides, insecticides, acaricides, nematicides, ozone control agents for birds, growth regulators, plant nutrients and soil improvers are also possible. Mixtures with mineral oils and vegetable oils are also possible.

Nová kombinace účinných látek se může používat jako takové, ve formě koncentrátů nebo ve formě aplikovatelných prostředků, připravených z těchto koncentrátů dalším ředěním, jako jsou přímo upotřebitelné roztoky, suspenze, emulze, prášky, pasty a granuláty. Aplikace se provádí obvyklým způsobem, například zaléváním, postřikem, rozstřikováním, poprašováním nebo posypem.The novel active compound combination can be used as such, in the form of concentrates or in the form of applicable preparations prepared from these concentrates by further dilution, such as ready-to-use solutions, suspensions, emulsions, powders, pastes and granules. The application is carried out in the usual manner, for example by watering, spraying, spraying, dusting or sprinkling.

Aplikovaná množství kombinace účinných látek podle vynálezu se mohou pohybovat v určitém rozmezí; tato množství závisí kromě jiného na počasí a na půdních faktorech. Obecně aplikovaná množství činí mezi 0,01 a 5 kg kombinace účinných látek na 1 ha, výhodně mezi 0,05 a 5 kg/ha.The application rates of the active compound combination according to the invention may be within a certain range; these quantities depend, inter alia, on weather and soil factors. Generally, the application rates are between 0.01 and 5 kg of active compound combination per ha, preferably between 0.05 and 5 kg / ha.

Kombinace účinných látek podle vynálezu se může aplikovat jak před tak i po vzejití rostlin. Může se také sapracovávat před setím do půdy.The active compound combination according to the invention can be applied both before and after emergence of the plants. It can also be worked into the soil before sowing.

Dobrý herbicidní účinek nové kombinace účinných látek vyplývá z následujících příkladů. Zatímco jednotlivé účinné látky mají ve svém herbicidním účinku urč i té_z nedostatky, vykazuje kombinace relmi široký účinek proti plevelům, který převyšuje jednoduchý součet účinků.The good herbicidal action of the novel active ingredient combination is apparent from the following examples. While the individual active ingredients have some _{of the} drawbacks in their herbicidal activity, the combination of relmi has a broad weed control which exceeds a simple sum of the effects.

Synergický efekt ae vyskytuje u herbicidů vždy tehdy, když herbicidní účinek kombinace účinných látek je vyšší než herbicidní účinek jednotlivě aplikovaných účinných látek.The synergistic effect ae occurs in herbicides whenever the herbicidal effect of the active ingredient combination is higher than the herbicidal effect of the individually applied active substances.

Očekávaný účinek pro danou kombinaci dvou herbicidů se může vypočítat následujícím způsobem (srov. C0IBY, S. R., Calculating synergistic and antagonistic responees of herbicide combinations, Weeds 15, strany 20 až 22, 1967):The expected effect for a given combination of two herbicides can be calculated as follows (cf. COIBY, S.R., Calculating synergistic and antagonistic or antagonist of herbicide combinations, Weeds 15, pages 20-22, 1967):

Jestliže X « % poškození způsobené herbicidem A při aplikovaném množství p kg/ha a Y = % poškození způsobené herbicidem В při aplikovaném množství q kg/ha a E « očekávané poškození způsobené herbicidy А а В při aplikovaném množství p a q kg/ha, pak S - X + Y - ·If X%% damage caused by herbicide A at application rate p kg / ha and Y =% damage caused by herbicide В at application rate q kg / ha and E «expected damage caused by herbicide А а В at application rate paq kg / ha, S - X + Y -

Jestliže je skutečné poškození větší než vypočtené, pak má kombinace účinných látek účinek vyšší než éoučtový, tzn. že má synergický efekt.If the actual damage is greater than the calculated one, then the active ingredient combination has a greater effect than the additive, i. that it has a synergistic effect.

Z následujících příkladů vyplývá, že nalezený herbicidní účinek kombinace účinných látek podle vynálezu vůči plevelům je vyšší než vypočtený, tzn. že nová kombinace účinných látek' podle vynálezu má synergický efekt·The following examples show that the herbicidal effect of the combination of the active compounds according to the invention on weeds is higher than the calculated one, i.e.. The novel active ingredient combination according to the invention has a synergistic effect.

Příklad AExample A

Preemergentní testPre-emergence test

Rozpouštědlo: 5 dílů hmotnostních acetonu emulgátor: 1 díl hmotnostní alkylarylpolyglykoletheru.Solvent: 5 parts by weight of acetone emulsifier: 1 part by weight of alkylaryl polyglycol ether.

К získání vodného účinného prostředku se smísí 1 díl hmotnostní účinné látky popřípadě kombinace účinných látek s uvedeným množstvím rozpouštědla, přidá se uvedené množství emulgáioru a koncentrát se zředí vodou na požadovanou koncentraci.To obtain an aqueous active ingredient, 1 part by weight of active ingredient or combination of active ingredients is mixed with said amount of solvent, said amount of emulsifier is added, and the concentrate is diluted with water to the desired concentration.

Semena testovaných rostlin se zasejí do norminí půdy a po 24 hodinách se zalejí účinným prostředkem* Přitom se mnooství vody na jednotku plochy dodržuje účelná na konstantní hodnotě. Kncentrace účinných látek v přípravku nehraje žádnou roli, roshodvijjcí je pouze aplikované mrooství účinné látky na jednotku plochy* Po třech týdnech se hodnotí stupán poškození rostlin v % poškozeni ve srovnánk s vývojem neoSetřených kontrolních rostlin. Přitom znamená:The seeds of the plants to be tested are sown in the soil of the soil and after 24 hours they are covered with an effective agent. The amount of water per unit area is expediently maintained at a constant value. The concentration of the active ingredients in the formulation is of no importance, only the applied amount of active ingredient per unit area is important. It means:

% = žádný účinek (jako u neošetřené kontroly)% = no effect (as in the untreated control)

100 % = celkové zničení rostlin * Účinné látky, poditá mnžství účinných látek a výsledky vyplav· j z následnicí tabulky.100% = total plant destruction * Active substances, active amounts of active substances and results from the table below.

Tabulka ATable A

Preemergentní test (ve skleníku) wPre-emergence test (greenhouse) w

Účinná látka Poudté Účinek popřípadě poškození v % popřípadě mnoství Echinochloa Anaarnthus Pšenice kombbnace kg/ha nalezeno* vypočteno* nalezen<® vypočteno* nalezeno* vypočteno* účinných látek**Active substance Only Effect or damage in% or quantity Echinochloa Anaarnthus Combined wheat kg / ha found * calculated * found <® calculated * found * calculated * active substances **

(I) známá (I) known 0,7 0.7 20 20 May 50 50 0 0 (II) - známá (I) a (II) -kombinace podle vyná- (II) - known (I) and (II) combinations according to the invention 0,01 0.01 50 50 85 85 0 0 lezu lezu 0,7 + 0,01 0.7 + 0.01 100 100 ALIGN! 60 60 96 96 82,5 82.5 0 0 0 0

V^ss^ě^t^:Li^v^ky k . tabulce A:All of the kits. Table A:

** (I) = 1-aminooЗ-(2,2-dimeCtylLrroyl)----CtyllhiOž1,3,5-triaz0n-2,4-11H,ЗH)-dižO (Ameeridion) (II) = N- [(4-eethožχ-6-methyl-113_l5-triez0n---y-)-emOžočrbbooyl]-2-cLž.rbCozeonjulžoaaeid (Chlorsulfuron) * nalezeno = nalezené poškození (v procentech) * vypočteno = poškození vypočtené podle vzorce COUft-ho (v procentech).** (I) = 1-AminoZ- (2,2-dimetylLrroyl) ---- CtyllhiO1,3,5-triazine-2,4-11H, ZH) -dizO (Ameeridion) (II) = N- [( 4-eethožχ-6-methyl-5-113 _l triez0n --- Y -) - emOžočrbbooyl] -2-cLž.rbCozeonjulžoaaeid (chlorsulfuron) * found = damage found (percent) * calc = damage calculated according to the formula COUft-ho (In percent).

Claims (1)

PŘEDMĚT V-NÁLEZU s Selektivní herbicidní prostředek, vyznač^ící se tím, že jako účinnou eložku obsahuje kombinaci účinných látek sestávající z (1) 1-čein0žЗ-(2_l2-dieeCrhllΓ0žyl)-6--C^h^гllhi°-¹.3,5-rr‘inzOn-2,4(1H,ЗH)-dioou vzorce I (СНз)₃С-СН (I) a · (2) Ν-[(4-^β^ο:χΓ-6^β^ν1-1,3, 5-triaz0n-2-yl)eπnookarbžoyl] -2-ch0obConeon8ulŽoaaeidu vzorce II бSCOPE-found with a selective herbicidal agent, tick-ICI in that as the active ingredient by comprising a combination of active ingredients consisting of (1) 1-čein0žЗ- (2 _l 2-dieeCrhllΓ0žyl) -6 - C ^ h ^г llhi ° - ¹ .3,5-rr'inzOn-2,4 (1H, ЗH) -diol of formula I (СНз) _3-С СН (I) · and (2) Ν - [(4- ^ β ^ ο: χΓ- 6-Biphenyl-1,3,5-triazin-2-yl) -enocarbonyl] -2-chlorobenzone-6-naphthalide of formula II /^с' о . /^оснз/ ^с 'о. / ^осн з I (XI) сн₃ přičemž hmotnostní poměr účinné látky vzorce I ku účinné látce vzorce II se pohybuje mesi 1:0,001 a 1:1.I (XI) сн ₃ wherein the weight ratio of active compound of the formula I to active compound of the formula II varies interfaces between 1: 0.001 and 1: 1st '4 V'·'4 V' · VIN