CS229317B1 - Circuit arrangement for correct connection of an accumulator battery on a charger control - Google Patents

Abstract

Vynález ae týká zapojení obvodu pro kontrolu správného připojeni akumulátorové baterie prostřednictvím dvou dvouvodičovýoh vedeni k silovým a méříoím svorkám nabíječe, vždy v jediné možné polarité a dále pak indikujícího poruchový atav nabíječe při přeruéení kteréhokoliv vedeni. Obvod je tvořen zapojením třech optoelektriokýoh vazebních členů a blokem kombinační logiky.The invention relates to circuitry for inspection the correct battery connection battery through two two-wire guided to power and measuring terminals charger, always in the only possible polarity and then indicating a fault condition the charger when any line is interrupted. The circuit is made up of three optoelectric coupling members and block combinational logic.

Description

Vynález se týká zapojený obvodu pro kontrola správného připojení akumulátorové baterief^přost^ednictvím dvou dvouvodičovýoh vedení k silovým a měřícím svorkám nabíječe, vždy v jediné možné polaritě a dále pak indikujícího poruchový stav nabíječe při' přerušení kteréhokoli vedení·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a wiring circuit for checking the correct connection of the accumulator batteries via two two-wire leads to the power and measurement terminals of the charger, each in the only possible polarity and further indicating a failure condition of the charger when any line is interrupted.

Úkolem-obvodu..je generace signálu pro zablokování funkce nabíječe při nesprávné polaritě libovolného i obou vedení současně a to i v případě přerušení libovolného vodiče jak měřícího, tak i silového vedení.The task of the circuit is to generate a signal for blocking the function of the charger in the case of incorrect polarity of either or both lines simultaneously, even in the case of interruption of any conductor of both measuring and power lines.

Je známo releové provedení uvedeného.obvodu, které při nespráv né polaritě resp· přerušení měřicího vedení zablokuje možnost sepnutí, resp· rozepne hlavní stykač na vstupu primárního vinutí silového transformátoru nabíječe* Toto zapojení však nelze použít u nabíječů umožňujících i vybíjení akumulátoru do napájecí sítě, kde při přerušení měřícího vedení, resp· po odpojení napájecí sítě, při vybíjení dochází k prohoření usměrňovače, při němž hrozí zničení akumulátorové baterie*A relay is known which, in the case of incorrect polarity or the interruption of the measuring line, blocks the possibility of switching on or opening the main contactor at the input of the primary winding of the charger's power transformer. where, when the measuring line is interrupted, or when the mains supply is disconnected, the discharging causes the rectifier to burn, which could damage the battery *

Uvedené nevýhody odstra-fiuje zapojení obvodu pro kontrolu správného připojení akumulátorové baterie k nabíječi podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že mezi kladnou a zápornou silovou svorkou nabíječe je v sérii s prvním omezovačích odporem jednak zapojena vstupní dioda prvního optoelektrického vazebního členu, polarizovaná v závěrném směru vůči zadané polaritě silových svorek a jednak vstupní dioda .druhého optoelektrického vazebního členu, polarizovaná v propustném směru vůči zadané polaritě .silových svorek· Výstup prvního a druhého optoelektrického vazebního členu je spojen s prvním a druhým vstupem bloku kombinační logiky, jejíž třetí vstup je spojen s výstupem třetího optoelektrického vazebního členu· Jeho vstupní dioda polarizovaná v propustném směru vůči zadané polaritě měřících svorek je zapojena v sérii s druhým omezevacím odporem mezi kladnou a zápornou měřící svorku·These disadvantages are eliminated by a circuit for checking the correct connection of the accumulator battery to the charger according to the invention, which consists in that the input diode of the first optoelectric coupler, polarized in the first optoelectric coupler, is connected between the positive and negative • The output of the first and second optoelectric couplers are connected to the first and second inputs of the combination logic block, the third input of which is the reverse of the input optoelectric coupler polarity in the forward direction. connected to the output of the third optoelectric coupler · its input diode polarized in forward direction to the specified polarity of the measuring terminals is connected in series with the second limiting resistor between the positive and negative measuring terminals ·

229 317229 317

Výhoda zapojení dle vynálezu spočívá ve způsobu vyhodnocení a možnosti dalšího zpracování poruchového stavu v oblasti regulátoru, zejména při využití cyklu vybíjení akumulátoru do napájecí eítš«The advantage of the connection according to the invention lies in the method of evaluation and the possibility of further processing of the fault state in the area of the controller, especially when using the battery discharge cycle into the supply network.

Příklad zapojení obvodu pro kontrolu správného připojení akumulátorové baterie k nabíječi je na přiloženém výkresu, kde na je eti kové schéma obvodu a na obr. 2 je blokové zapojení bloku kombinační logiky·An example of a circuit for checking the correct connection of the battery to the charger is in the attached drawing, where the circuit diagram is shown and Figure 2 shows the block connection of the combination logic block ·

Akumulátorová baterie 1 je připojena k silovým svorkám nabíječe, mezi nimiž je do serie s prvním omezovacím odporem 2 jednak zapojena vstupní dioda 2 prvního optoelektrického vazebního členu 4 polarizovaná v závěrném směru vůči správné polaritě napájecího napětí a jednak vstupní dioda £ druhého optoelektrického vazebního členu 6, polarizovaná v propustném směru vůči správné polaritě napájecího napětí· Výstup prvního a druhého opto&ektrického vazebního členu a 6 je vždy tvořen spojem mezi kolektorem odpovídajícího tranzistoru 1 a 8 a zatěžovacím odporem fa, 10* Výstup prvního optoelektrického vazebního členu 4 Je spojen s prvním vstupem 11 a výstup druhého optoelektrického vazebního členu fa je spojen a druhým vstupem 12 bloku 14 kombinační logiky, jejíž třetí vstup 13 je spojen s výstupem třetího optoelektrického členu 15· který je tvořen spojem kolektoru tranzistoru 16 a odporu 17» Vstupní dioda 18 třetího optoelektrického vazebního členu 15. polarizovaná v propustném směru vůči správné polaritě napájecího napětí, je zapojena v sérii s druhým omezovacím odporem 19 mezi kladnou a zápornou měřící svorku·The accumulator battery 1 is connected to the power terminals of the charger, between which the input diode 2 of the first optoelectric coupler 4 is polarized in the reverse direction to the correct polarity of the supply voltage and the input diode 6 of the second optoelectric coupler 6 is connected in series. The output of the first and second opto-couplers 6 is always formed by a connection between the collector of the corresponding transistor 1 and 8 and a load resistor fa, 10 * The output of the first opto-coupler 4 is connected to the first input 11 and the output of the second optoelectric coupler fa is connected to the second input 12 of the combination logic block 14, the third input 13 of which is connected to the output of the third optoelectric element 15, which is formed by the collector junction of transistor 16 and resistor 17 18 of the third optoelectric coupler 15, polarized in the forward direction to the correct polarity of the supply voltage, is connected in series with the second limiting resistor 19 between the positive and negative measuring terminals.

Na obr· 2 je první vstup 11 bloku 14 kombinační logiky spojen s prvním vstupem součinového logického členu 20 typu NAND·In FIG. 2, the first input 11 of the combination logic block 14 is coupled to the first input of a NAND-type product logic element 20.

Druhý a třetí vstup 12 a 13 bloku 14 kombinační logiky je spojen s prvním a druhým vstupem, logického členu 21 typu EXCLUSIVE-OIL, jehož výstup je přes invertor 22 spojen s druhým vstupem součinového logického členu 20·The second and third inputs 12 and 13 of the combination logic block 14 are coupled to the first and second inputs of an EXCLUSIVE-OIL logic element 21, the output of which is coupled via the inverter 22 to the second input of the product logic element 20.

Funkce zapojení obvodu pro kontrolu správného připojeni akumulátorové baterie k nabíječi je následující:The function of the circuit for checking the correct connection of the battery to the charger is as follows:

Napětí akumulátorové baterie 1 v zadané polaritě je přivedeno na silové svorky nabíječe, k nimž jsou přes první omezovači odpor fa připojeny vstupy prvního a druhého optoelektrického vazebníhočlenu 4 a 6« Na prvním výstupu prvního optoelektrického vazebníhoThe voltage of the accumulator battery 1 in the specified polarity is applied to the power terminals of the charger, to which the inputs of the first and second optoelectric couplers 4 and 6 are connected via the first limiting resistor f and at the first output of the first optoelectric coupler.

229 317 členu £ je v případě správné resp· nesprávné polarity logický signál úrovně H resp. 1 a na výstupu druhého optoelektrického vazebního členu fi je logický signál úrovně ^ML resp. *!H^M.In the case of correct or incorrect polarity, 229 317 of the element 8 is a logic H-level or a H-level logic signal. 1, and at the output of the second optoelectric coupler fi there is a logic signal of the level ^M L, respectively. *! H ^M.

V případě nepřítomnosti napětí na silových svorkách, jsou na obou výstupech optoelektrických vazebních členů £ a 6 logické signály úrovně *'K.In the absence of voltage at the power terminals, the logic level signals *K are present at both outputs of the optoelectric couplers 6 and 6.

Dále se napětí-.akumulátořové baterie 1 v zadané polaritě na měřících svorkách-.nabíječe zavádí na vstupy třetího optoelektrického vazebního členu 15. na jehož výstupu js v případě správné resp. nesprávné polarity logický signál úrovně ^WL resp. ”H^M.Next, the voltage of the accumulator battery 1 in the specified polarity at the measuring terminals of the charger is applied to the inputs of the third optoelectric coupler 15, at the output of which is, if correct or not. incorrect polarity logic signal level ^W L resp. ”H ^M.

V případě nepřítomnosti napětí na měřících svorkách, je na výstupu třetího optoelektrického vazebního členu 15 logický signál úrovně ”H^W.In the absence of voltage at the terminals of the measurement is output to the third optocoupler 15 a logic signal of level "H ^W.

Blok 14 kombinační logiky vyhodnotí podle konrétních logických úrovní signálů na výstupech optoelektrických vazebních členů £, fi a lfi jako poruchu následující případy ohrožující akumulátorovou baterii nebo nabíječ. Jsou to: nesprávná polarita napětí akumulátorové baterie na silových svorkách nabíječe; nesprávná polarita napětí akumulátorové baterie na měřících svorkách nabíječe; nesprávná polarita napětí akumulátorové baterie na silových i měřících svorkách nabíječe; nesprávné polarita napětí akumulátorové baterie na silových svorkách nabíječe a-.přerušené měřící vedení; přerušení měřícího vedení při provozu nabíječe.The combinational logic block 14 evaluates the following cases, which threaten the accumulator battery or the charger, according to the specific logical signal levels at the outputs of the optoelectric couplers. These are: incorrect battery polarity on the battery charger power terminals; incorrect battery voltage polarity at charger test terminals; incorrect polarity of the battery voltage on the power and measuring terminals of the charger; incorrect battery polarity polarity at the power terminals of the charger and an interrupted measurement lead; interruption of the measuring line during operation of the charger.

Výše specifikovaný blok 14 kombinační logiky je popsán lo- , gickou funkcí d = (áb + aU) o c , kde d - logický signál na výstupu blokuj^ a - logický signál na výstupu druhého eptoelektrického vazebního členu fi b - logický signál na výstupu třetího optoelektrického vazebního členu fifi c - logický signál na výstupu prvního optoelektrického vazebního členu £The combination logic block 14 specified above is described by the logic function d = (ább + aU) dc, where d - the logic signal at the output is blocked a - the logic signal at the output of the second eptoelectric coupler fi b - the logic signal at the output of the third optoelectric coupler fifi c - a logic signal at the output of the first optoelectric coupler

Výstupní logické signály druhého a třetího optoelektrického va* zebního členu fi a lfi jsou zavedeny na vstupy logického členu 21.The output logic signals of the second and third optoelectric couplers f1 and 1fi are applied to the inputs of the logic member 21.

229 317 typu EXCIATSIVE-ORjehož výstupní signál- je negován invertorem 22 a pak je zaveden na druhý vstup součinového logického členu 20. typu HARD· Ha jeho první vstup je zaveden přímo výstupní logický signál z prvního optoelektrlckého vazebního členu £·229 317 of the EXCIATSIVE-OR type whose output signal is negated by the inverter 22 and then applied to the second input of the HARD-type product logic 20. and its first input directly outputs the output logic signal from the first optoelectric coupler £ ·

Ha výstupu bloku 14 kombinační logiky je pak při poruchovém stavu logický signál úrovně H, který v dalěím zpracování slouží jako žáauLt pro sekvenci bezkontaktního vypnutí nabíječe a současně i k signalizaci poruchy·In the case of a fault condition, the output of the combination logic block 14 is then a H-level logic signal, which in the subsequent processing serves as a call for the sequence of the contactless switch-off of the charger and also for fault indication

Claims (2)

1· Zapojení obvodu pro kontrolu správného připojení akumulátorové baterie k nabíječi prostřednictvím dvou dvouvodičových vedení k jeho silovým a měřícím svorkám· tvořené zapojením třech optoelektrických vazebních členů a blokem kombinační logiky, vy z n a č..e né tím , že mezi kladnou a zápornou silovou svorku nabíječe je v sérii s prvním omezovacxm odporem /2/ jednak zapojena vstupní dioda /3/ prvního optoelektrického vazebního členu /4/, polarizovaná v závěrném směru vůči polaritě silových svorek a jednak vstupní dioda /5/ druhého optoelektrického vazebního členu /6/, polarizovaná v propustném směru vůči polaritě silových svorek, přičemž výstup prvního a druhého optoelektrického vazebního členu f4f_t&) je. spojen s prvním a druhým vstupem /11$ 42/ bloku /14/ kombinační logiky, jejíž třetí vstup /13/ je spojen s výstupem třetího optoelektrického vazebního, členu /15/ jehož vstupní dioda /18/, polarizovaná v propustném směru vůči polaritě měřících svorek je zapojena v sérii s druhým omezovacím odporem /19/ mezi kladnou a zápornou měřící svorku.1 · Circuit for checking the correct connection of the battery to the charger via two 2-wire leads to its power and measurement terminals · consisting of the connection of three optoelectric couplers and a combination logic block, characterized in that between a positive and a negative power terminal the input diode (3) of the first optoelectric coupler (4), polarized in the reverse direction to the polarity of the power terminals, and the input diode (5) of the second optoelectric coupler (6), polarized, are connected in series with the first limiting resistor (2) in the forward direction to the polarity of the power terminals, wherein the output of the first and second optoelectric couplers f4f _t ) is. coupled to the first and second inputs (11 $ 42) of the combination logic block, whose third input (13) is coupled to the output of the third optoelectric coupler (15), whose input diode (18) is forward-polarized polarity-measuring The terminals are connected in series with the second limiting resistor (19) between the positive and negative measuring terminals. 2. Zapojení obvodu pro kontrolu podle bodu 1., vyznačené tím.., že první vstup /11/ bloku /14/ kombinační logiky je spojen s prvním vstupem součinového logického členu /20/ typu NAND, druhý a třetí vstup /12$X /13/ bloku /14/ kombinační logiky je spojen s prvním a druhým vstupem logického členu /21/ typu EXCLUSIVE-OR, jehož výstup je přes invertor /22/ spojen s druhým vstupem součinového logického členu /20/ typu NAND.2. The wiring circuit according to claim 1, wherein the first input (11) of the combination logic block (14) is coupled to a first input of a NAND-type product logic element (20), a second and a third input (12 $ X). (13) of the combinational logic block (14) is coupled to the first and second inputs of an EXCLUSIVE-OR logic element (21), whose output is connected via the inverter (22) to the second NAND product logic element (20).