CS220102B1 - Linear antifriction guideway - Google Patents

Abstract

Přímoběžné valivé vedení je určeno pro přesné vedení tyčí s malým třscím odporem a s odolností proti zadření a opotřebení. Přímoběžné valivé vedení tvoří pouzdro s kuličkami, uloženými mezi Jazyky dvou v axiálním směru proti sobě orientovaných vodicích členů. Na vnitřní válcové ploše pouzdra jsou vytvořeny dva zápichy, spojené navzájem mělkými vratnými kanálky, jejichž počet odpovídá počtu jazyků jednoho členu.The straight rolling guide is intended for precise rod guidance with low shear resistance and with galling and wear resistance. The straight rolling guide is a sleeve with balls placed between the Two in Languages axially facing one another guide members. On the inner cylindrical surface two recesses are formed in the housing mutually shallow return channels, the number of languages of one member.

Description

Vynález se týká přímoběžného valivého vedení pro tyče.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a linear guide rail for rods.

Ve strojírenské praxi se často vyskytuje požadavek přímoběžného přesného vedení s malým třecím odporem a s odolností proti zadření a opotřebení i při nedokonalém mazání a znečištění funkčních ploch prachem, třískami atd. Kluzná vedení uvedené požadavky nesplňují. Jsou známa i valivá ipřímoběžná vedení na tyči, např. u lisovacích zařízení při vedení razníku. Ale v takovém případě jde jen o malé zdvihy, při kterých klec s kuličkami nevyjíždí z pouzdra, které je v každém případě delší než klec. Pro velké zdvihy je uvedené řešení nevhodné protože se ložiskové kuličky při pohybu pouzdra opožďují a vybíhají z něj.In mechanical engineering, there is often a requirement for parallel precision guides with low frictional resistance and galling and wear resistance even when imperfectly lubricated and contaminated with dust, chips, etc. on functional surfaces. Slide rails do not meet these requirements. Rolling and running guides on the rod are also known, for example in punch guiding devices. But in this case, there are only small strokes in which the ball cage does not come out of the housing, which in any case is longer than the cage. This solution is unsuitable for large strokes because the bearing balls are delayed and protruding from the housing movement.

Jsou známa i řešení pro delší axiální zdvihy, kde se s výhodou používá tak zvaných valivých hnízd, která však jsou konstrukčně složitá a tedy i drahá.Solutions for longer axial strokes are also known, where so-called rolling nests are advantageously used but which are structurally complex and thus expensive.

Uvedené nedostatky odstraňuje přímoběžné valivé vedení, tvořené pouzdrem, podle vynálezu, Jehož podstata spočívá v tom, že pouzdro Je ve své dutině opatřeno kuličkami, uloženými mezi Jazyky dvou v axiálním směru proti sobě orientovaných vodicích členů, přičemž na vnitřní válcové ploše pouzdra jsou vytvořeny dva zápichy, spojené navzájem mělkými vratnými kanálky, jejichž počet odpovídá počtu vodicích jazyků jednoho členu.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the bushing guide according to the invention, characterized in that the sleeve is provided in its cavity with balls arranged between the tongues of two guide members facing one another in the axial direction. grooves connected to each other by shallow return channels, the number of which corresponds to the number of guide tongues of one member.

Vynález je výrobně nenáročný a jeho vnější rozměry jsou malé.The invention is easy to manufacture and its outer dimensions are small.

Příkladné provedení přímoběžného velivého vedení podle vynálezu je schematicky znázorněno na připojeném výkresu, kde na obr. 1 je nakresleno valivé vedení v částečném podélném řezu, na obr, 2 valivé vedení v částečném příčném řezu a na obr. 3 je pohled na uspořádání kuliček mezi jazyky vodicích členů.An exemplary embodiment of a parallel guiding guide according to the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a rolling guide in partial longitudinal section, Fig. 2 shows a rolling guide in partial cross section and Fig. 3 shows a arrangement of balls between tongues. guide members.

Přímoběžné valivé vedení tvoří pouzdro 3, opatřené axiálním otvorem 9, kterým prochází tyč 1, uložená svými konci například v nezakresleném rámu stroje. Po tyči 1 se odvalují kuličky 2, na kterých je pouzdro 3 uloženo. Na vnitřní válcové ploše pouzdra 3 opatřeného na obou koncích vnitřními zápiohy 4, jsou vytvořeny mělké vratné kanálky 5. Kuličky 2 jsou vedeny dvěma proti sobě orientovanými vodícími členy 8 uloženými mezi pouzdrem 3 a tyčí 1. Vodicí členy 6 jsou oipaťřeny jazyky 7. Počet vratných kanálků 5 odpovídá počtu jazyků 7 Jednoho vodicího členu 8. Do vnějších vybrání vodicích členů 6 jsou nalisovány stírací manžety 8. Při axiálním pohybu tyče 1 nebo axiálním pohybu pouzdra 3 po tyči 1 se oddalující se kuličky 2 opožďují a jsou vedeny zápichy 4 do vratných kanálků 3 a vracejí se volně zpět na začátek pouzdra 3. Pro větší názornost jsou na výkrese nosné kuličky 2 označeny tečkou.The guide roller is formed by a bushing 3 provided with an axial bore 9 through which the rod 1 extends and, at its ends, lies in the machine frame, for example, not shown. Balls 2 roll on the rod 1 on which the housing 3 is supported. Shallow return channels 5 are formed on the inner cylindrical surface of the housing 3 provided at both ends with internal punches 4. The balls 2 are guided by two opposing guide members 8 disposed between the housing 3 and the rod 1. The guide members 6 are provided with tongues 7. The number of return In the axial movement of the rod 1 or the axial movement of the sleeve 3 on the rod 1, the recessing balls 2 are delayed and recesses 4 are guided into the return channels. 3 and return freely to the beginning of the housing 3. For the sake of clarity, the carrier balls 2 are indicated by a dot in the drawing.

Claims (1)

Přímoběžné valivé vedení pro tyče, tvořené pouzdrem s průchozím axiálním otvorem, vyznačující se tím, že pouzdro (3) je ve své dutině opatřeno kuličkami (2), uloženými mezi jazyky (7) dvou v axiálním směru proti sobě orientovaných vodicích ynAlezu členů (6), přičemž na vnitřní válcové ploše pouzdra (3) jsou vytvořeny dva zápichy (4), spojené navzájem mělkými vratnými kanálky (5), jejichž počet odpovídá počtu vodicích jazyků (7) jednoho členu (6J.Linear guide for rods formed by a bushing with a through axial bore, characterized in that the sleeve (3) is provided in its cavity with balls (2) positioned between the tongues (7) of the two guide axes facing each other. ), wherein two recesses (4) are formed on the inner cylindrical surface of the housing (3), connected by mutually shallow return channels (5), the number of which corresponds to the number of guide tongues (7) of one member (6J).