CS210764B1 - Method of flat-type relay auxiliary travel adjustment and apparatus for making thereof - Google Patents

Abstract

The flat relay consists of a U-shaped armature (1) and an E-shaped core (12) carrying the excitation winding. The armature has two lateral projections (2, 3) bent downwards out of its plane to act as pivot points for the armature. These two projections sit on top of a pivot piece (6) that faces the ends of the core arms. To adjust the make break distance through which the armature travels when making or breaking contact, a rectangular spacer (9) is inserted between the pivot piece and the armature and the projections are then bent down to the pivot piece by means of two pressure rods (10, 11). The adjustment is done during assembly.

Description

Vynález se týká způsobu nastavení dodatečného zdvihu a zařízení pro provádění tohoto způsobu u plochého relé s jádrem ve tvaru písmena E, s budicím vinutím na středním ramenu jádra, s kotvou ve tvaru písmene U nebo písmena E, s přepínacími kontakty, které mají vždy dvě pevná a jednu poih/bbivou kontaktní pružinu a/nebo s pracovními kontakty, které maaí vždy jednu pevnou a jednu pohyblivou -kontaktní pružinu, jakož i s řídicí liátou jako spojovací částí mezi kotvou a pohyb!ivými kontaktními pružinami.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a method for adjusting the additional stroke and to an apparatus for carrying out the method in a flat relay with an E-shaped core, an excitation winding on a central core arm, a U-shaped or E-shaped armature. and one contact / spring contact spring and / or working contacts each having a fixed and one movable contact spring as well as a control casting as a connecting part between the armature and the movable contact springs.

U takovéhoto plochého relé je kontaktní síla pracovní strany kontaktů závislá na velikosti dodatečného udvihu. Pod pojmem dodatečný zdvih je nutno chápat tu část zdvihu, kterou jeitě urazí kotva po dotyku kontaktů za účelem vytvořen:! kontaktní síly. Pro dosažení minimální hodnoty kontaktní síly je u takovýchto plochých relé zapotřebí minimální hodnoty dodatečného zdvihu. Přioom je nutno brát v úvahu, že se kontaktní síla v průběhu doby provozu plochého relé zmeešuje následkem opalování spínacích součássí při elektrikkém zatížení kontaktů. Ve stavu, kdy je relé nové, je nutno tuto skutečnost respektovat, větií hodnotou požadovaného dodatečného zdvihu, aby . bylo dosaženo toho, že kontaktní síla nepoklesne pod minimální hodnotu ani ke konci životnossi plochého relé. Na druhé straně požadovaná maaneeická síla silně vzrůstá, je-li dodatečný zdvih zvětšován, takže velikost dodatečného zdvihu je směrem nahoru omezena buzením plochého relé.In such a flat relay, the contact force of the working side of the contacts depends on the amount of additional stroke. The additional stroke is to be understood as the part of the stroke that the anchor travels by the anchor after contacting the contacts in order to produce:! contact forces. In order to achieve a minimum contact force value, a minimum stroke value is required for such flat relays. It should also be taken into account that the contact force decreases during the operation of the flat relay due to the burning of the switching components under the electrical load of the contacts. When the relay is new, it is necessary to respect this fact by the value of the required additional stroke. it has been achieved that the contact force does not drop below the minimum even at the end of the life of the flat relay. On the other hand, the required Maaneeic force increases strongly when the additional stroke is increased, so that the amount of the additional stroke is limited by the excitation of the flat relay.

U plochých relé výše popsané konstrukce kolísá při jednou .· zvolených konstrukčních rozměrech velikost dodatečného zdvihu v zásiitoott.na tolerancích řídicí lišty, tolerancích soustavy kontaktních pružin, nesoucích pevné kontaktní pružiny, na síle mat^el.álu. kontaktních pružin a výšce · spínacích sou^ssí.In the case of the flat relays of the above-described construction, the size of the additional stroke varies, depending on the control bar tolerances, the contact spring system tolerances of the fixed contact springs, on the material thickness, once the selected dimensions are selected. contact springs and the height of the switching elements.

Ve výrobě vedou tyto tolerance k tomu, že u jedné CiSssí plochých relé nevykazuje dodatečný zdvih požadovanou minimální hodnotu, zatímco u druhé je však tak velký, že při předpokládaném vybuzení nedostačuje maagneická sila k tomu, aby došlo k vybavení relé.In production, these tolerances lead to the fact that in one CiSs flat relay the additional stroke does not have the required minimum value, while in the other it is so large that, under the assumed excitation, the maagonic force is not sufficient to equip the relay.

Posledně jmenovaný problém by bylo možno eliminovat užitím většího maaneeiikéht obvodu, následkem čehož by však byla větší·spotřeba maateiálu a větší objem. Zúženi tolerancí by sice zvýšilo při výrobě počet bezvadných plochých relé, avšak na druhé straně podstatně zdražilo výrobu.The latter problem could be eliminated by using a larger circuit, which would result in greater material consumption and volume. Reducing the tolerances would increase the number of flawless flat relays in production, but on the other hand it would make production considerably more expensive.

Je známo, viz vykládací spis NSR 2 039 939, učinit pracovní kontaktní sílu přepínacích kontaktů nezávislou na dodatečném zdvihu a·tím i na výše uvedených tolerancí tím, .že pohyblivá kontaktní pružina sestává ze dvou jazýčků, vzájemně tpřjže^ných.které jsou elektricky i mechaaícky spojeny v bloku kontaktních pružin. První, polhybivý jazýček kontaktní pružiny, kterým lze pohybovat prostřednictvím . ovládacího členu, tvoří s pevnou kontaktní pružinou klddový kontakt. Na distanční vložku prvního pohyblivého jazýčku kontaktní pružiny dosedá druhý pohyHivý jazýček kontaktní pružiny. Při uvedení relé v činnost se tento jazýček pohybuje volně s · prvním, přieemž po uzavřeni pracovního kontaktu je jeho kontaktní síla určena pouze předpětim druhého pohyblivého jazýčku kontaktní pružiny.It is known, see German Offenlegungsschrift 2,039,939, to make the working contact force of the changeover contacts independent of the additional stroke and hence to the above tolerances, in that the movable contact spring consists of two tongues interconnected with one another. mechanically coupled in a block of contact springs. The first, flexible tongue of the contact spring through which it can be moved by means of. the actuating member, forms a key contact with the fixed contact spring. The spacer of the first movable contact spring tongue is supported by the second movable contact spring tongue. When the relay is actuated, this tab moves freely with the first, whereby, after the working contact is closed, its contact force is determined only by biasing the second movable tab of the contact spring.

Nevýhodné je, že výroba pevných a pohyblivých kontaktních pružin s jejich částečně zkosenými a zalomenými konci je nákladná. Tím nabývá Dřepínací kontakt též větší rozlohy do šířky. Dále je nastavováni kontaktních pružin obtížné a časově náročné, jelkkož pro Každý jed^c^ol.ivý přepínací kontakt relé je zapoořebí provádět dva oddělené nastavovací pochody, které js^ou ve svém výsledku ještě zdvojeny.It is disadvantageous that the production of fixed and movable contact springs with their partially beveled and bent ends is expensive. This makes the squatting contact also larger in width. Furthermore, the adjustment of the contact springs is difficult and time-consuming, since for each individual changeover contact of the relay it is necessary to carry out two separate adjustment processes, which are still doubled as a result.

Dále je známo, viz vykládací spis NSR 1 948 725, uspořádat na kotvě nastavovací desku s pružnými jazýčky. Ohýbáním těchto pružných jazýčků, které působí.na řídicí lištu, lze nastavovat dodatečný zdvih na určitou ho&iotu. Nevýhodné je, že musí být zhotoven přídavný díl? který musí být upevněn na kotvě. To zdražuje výrobu relé.Furthermore, it is known, see German Offenlegungsschrift 1 948 725, to provide an adjusting plate with spring tongues on the anchor. By bending these spring tongues acting on the control bar, the additional stroke can be adjusted to a certain value. The disadvantage is that an additional part must be made? which must be fixed to the anchor. This increases the cost of relay production.

Účelem vynálezu je realizovat způsob nastavování dodatečného zdvihu u plochého relé jednoduchými prostředky na místě, přístupném pro nastavovací nástroje, za účelem umožnění automatizace nastavování dodatečného zdvihu pro racionální výrobu a zařízení pro provádění tohoto způsobu.The purpose of the invention is to realize a method of adjusting the additional stroke of a flat relay by simple means at a location accessible to the adjusting tools in order to allow automation of the adjustment of the additional stroke for rational production and the apparatus for carrying out the method.

Úkolem vynálezu je navrhnout způsob nastavování dodatečného zdvihu a zařízení pro provádění tohoto způsobu u plochého relé, u něhož lze i přes povolení co možná největších tolerancí řídicí lišty, tolerancí soustavy kontaktních pružin, nesoucí pevné kontaktní pružiny, síly materiálu kontaktních pružin a výšky spínacích součástí automaticky nastavovat v jediném pracovním pochodu velikost dodatečného zdvihu všech soustav kontaktních pružin plochého relé v úzkých mezích, aniž by к tomu bylo zapotřebí přídavné součásti. Nesouměrnosti vyskytující se celkových tolerancí, týkající se obou konců podélné rozlohy řídící lišty se vyrovnávají spolu s nastavováním dodatečného zdvihu.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method of adjusting the additional stroke and apparatus for carrying out this method on a flat relay which, despite allowing the greatest possible control bar tolerances, contact spring system tolerances, bearing fixed contact springs. adjust the amount of additional stroke of all the flat relay contact springs within a single working step within narrow limits without the need for additional components. The asymmetries in the overall tolerances occurring at both ends of the longitudinal extension of the control bar are compensated for along with the adjustment of the additional stroke.

Tento úkol se řeší způsobem podle vynálezu tím, že ploché relé s přípoji se pro nastavení a vyhodnocení pevně upne v upínacím přípravku, načež se mezi kotvu a konec středního ramene jádra vloží distanční vložka, jejíž tloušlka odpovídá velikosti dodatečného zdvihu pro dosažení předem zadané minimální kontaktní síly, poté se na každý ohebný výstupek kotvy nasadí odděleně řiditelný tlačný nástroj a oba ohebné výstupky kotvy se navzájem na sobě nezávisle ohýbají tak dlouho ve směru к řídicí liště, dokud nastavování dodatečného zdvihu se neskončí v důsledku vyhodnocení sepnutí posledního kontaktu uspořádaného pod každým ohebným výstupkem.This object is achieved by the method according to the invention in that the flat relay with connections is clamped firmly in the fixture for adjustment and evaluation, after which a spacer is inserted between the anchor and the end of the center arm of the core. then a separately controllable pressure tool is mounted on each flexible anchor projection and the two flexible anchor projections bend independently of each other in the direction of the control bar until the adjustment of the additional stroke is completed as a result of evaluating the closing of the last contact arranged below each flexible projection. .

Zařízení к provádění tohoto způsobu u plochého relé s jádrem ve tvaru písmena E, s budicím vinutím na středním ramenu jádra, s kotvou ve tvaru písmena U nebo písmena E, s přepínacími kontakty, které mají vždy dvě pevné a jednu pohyblivou kontaktní pružinu a/nebo s pracovními kontakty, které mají vždy jednu pevnou a jednu pohyblivou kontaktní pružinu a s řídicí lištou jako spojovací součásti mezi kotvou a pohyblivými kontaktními pružinami, je podle vynálezu vyznačeno tím, že kotva má na svém konci, přivráceném к řídicí liště, ohebné výstupky, které svými dolními stranami dosedají na řídicí lištu.Apparatus for carrying out this method in a flat relay with an E-shaped core, an excitation winding on a central core arm, a U-shaped or E-shaped anchor, with changeover contacts each having two fixed and one movable contact spring and / or with working contacts each having a fixed and one movable contact spring and a control bar as a connecting part between the armature and the movable contact springs, according to the invention, is characterized in that the armature has flexible projections at its end facing the control bar. the lower sides are on the control bar.

Rozvinutí vynálezu pak spočívá v tom, že konce ohebných výstupků kotvy jsou vypouklé a dolní strany ohebných výstupků kotvy dosedají na řídicí lištu ve dvou bodech.The development of the invention then consists in that the ends of the flexible anchor projections are convex and the lower sides of the flexible anchor projections abut the control bar at two points.

Výhody řešení podle vynálezu spočívají v tom, že dodatečný zdvih může být nastavován jednoduchým způsobem, aniž by bylo zapotřebí nějakých přídavných dílů. Tolerance jednotlivých Částí plochého relé mohou být tak velké, jako vyžaduje eknomickjá výroba, aniž by tím trpěla funkční bezpečnost.Advantages of the solution according to the invention are that the additional stroke can be adjusted in a simple manner without the need for any additional parts. The tolerances of the individual parts of the flat relay can be as large as required by ecnomic production without compromising functional safety.

Vynález bude v dalším textu blíže vysvětlen na příkladu provedení, znázorněného na připojeném výkresu.The invention will be explained in more detail below with reference to the embodiment shown in the accompanying drawing.

Kotva 2 plochého relé vykazuje na svém konci, směřujícím к řídicí liště 6 dva ohebné výstupky 2, £, které svými vypukle utvářenými spodními stranami £, 2 dosedají bodovým stykem na řídicí lištu 6. Při vybuzení plochého relé je kotva £ přitažena a uvede v činnost řídicí lištu 6 a tím i kontakty. Ohebné výstupky 2, J jsou při ražení kotvy £ vytvářeny v jednom pracovním pochodu. Vybráními £, 8 u ohebných výstupků 2, J na kotvě £ je v tomto místě zmenšena jejich šířka a zjednodušeno jejich ohýbání.The flat relay armature 2 has at its end facing towards the control bar 6 two flexible projections 2, 6, which with their concavities formed by the undersides 6, 2 abut on the control bar 6. By energizing the flat relay the armature 8 is pulled and actuated control bar 6 and hence the contacts. The flexible projections 2, 1 are formed in one working step when the anchor is punched. By the recess 8, 8 of the flexible projections 2, J at the anchor 4, their width is reduced at this point and their bending is simplified.

Nastavování dodatečného zdvihu je prováděno automaticky v hotovém smontované^ stavu plochého relé. Toto relé se zasune do upínacího přípravku a mechanicky upne. Přitom se současně připojí elektrické kontakty, nutné к elektrickému vyhodnocení. Mezi konec středního ramene jádra 12 a kotvu £ je uložena distanční vložka 2· Síla distanční vložky 2 ^se řídí podle nutného dodatečného zdvihu pro dosažení předem stanovené minimální kontaktní síly při respektování elastického zpětného pružení ohebných výstupků 2, J kotvy £.The adjustment of the additional stroke is performed automatically in the finished assembled state of the flat relay. This relay is inserted into the fixture and mechanically clamped. The electrical contacts required for the electrical evaluation are simultaneously connected. A spacer 2 is disposed between the end of the center arm of the core 12 and the anchor 4. The force of the spacer 2 ^is controlled according to the necessary additional stroke to achieve a predetermined minimum contact force while respecting the elastic back springing of the flexible projections 2, 6 of the anchor.

Na každý ohebný výstupek 2, J kotvy £ je nasazen tlačný nástroj 10. 11. který působí silouOn each flexible projection 2, J of the armature 6 a pressure tool 10 11 is applied, which exerts a force

F ve směru k řídicí liště 6. Ohebné výstupky 2, £ kotvy j se přitom ol^bají. · Tlačné nástrojeF in the direction of the control strip 6. The flexible projections 2, 6 of the armature j are broken. · Printing tools

10. 11 působí vzájemně nezávisle na každý ohebný výstupek 2, J kotvy tak dlouho, dokud není uzavřen vždy poslední kontakt, uspořádaný pod každým ohebným výstupkem 2, £ kotvy £· To se týká příkladu · provedení plochého relé, u něhož jsou pod každým ohebným výstupkem 2, J kotvy uspořádány pod řídicí lššoou 6 dva pracovní nebo přepínací kontakty.10. 11 acts independently of each flexible armature protrusion 2, J until the last contact arranged under each flexible armature protrusion 2, 4 is closed. By means of a projection 2, J of the armature, two operating or changeover contacts are arranged below the control plate 6.

Tím je možno vyrovnávat nesouněěrnosi celkových tolerancí, týkající se podélného rozměru řídicí liity 6. .As a result, the non-uniformity of the overall tolerances regarding the longitudinal dimension of the control casting 6 can be compensated.

Tlač rým nástroeem je nappíklad zdvihátko, které působí na ohebné výstupky 2_t £ kotvy j prostřednictvím křivkového kotouče, který je poháněn motorem.Printing rhyme nástroeem nappíklad a tappet which acts on the flexible tabs 2 _t £ j anchors by a cam which is driven by a motor.

Claims (3)

PŘEDMĚT · VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Způsob nastavování dodatečného zdvihu u plochého relé, vyznačuuící se tím, že ploché relé s přípoj se pro nastavení a vyhodnocení pevně upne v·upínacím přípravku, načež se mezi · kotvu (1) a konec středního jádra (12) vloží distanční vložka (9), jejíž tlouilka odpovídá velikosti dodatečného zdvihu pro dosažení předem zadané m^nimál^í kontaktní síly a poté se na každý ohebný výstupek (2, 3) kotvy (1) nasadí odděleně řiditelný tlačný nástroj (10, 11) a oba ohebné výstupky (2, 3) kotvy (1) se navzájem na sobě nezdá^le ohýbají tak dlouho ve směru k řídicí liště (6), dokud nastavování dodatečného zdvihu se neskončí v důsledku vyhodnocení sepnnuí posledního kontaktu uspořádaného·pod každým ohebným výstupkem (2, 3) kotvy (1).Method for adjusting the additional stroke of a flat relay, characterized in that the flat relay with connection is fixed for adjustment and evaluation in the fixture, then a spacer (1) is inserted between the anchor (1) and the end of the center core (12). 9), the thickness of which corresponds to the amount of additional stroke to achieve a predetermined minimum contact force, and then a separately controllable pusher (10, 11) and the two flexible projections are mounted on each flexible projection (2, 3) of the armature (1). (2, 3) the anchors (1) do not seem to bend to each other in the direction of the control bar (6) until the adjustment of the additional stroke is completed as a result of evaluating the closing of the last contact arranged under each flexible projection (2, 3) ) anchors (1). 2. Zařízení k provádění způsobu podle bodu 1, u plochého relé s jádrem ve tvaru písme- na E, s budicím vinutím, na středním ramenu jádra, s kotvou ve tvaru písmena U nebo písmena E, s přepínacími kontakty, které maaí vždy dvě pevné a jednu pohyblivou kontaktní pružinu a/nebo s pracovními kontakty, které maaí vždy jednu pevnou a jednu pohyblivou kontaktní pružinu a s řídicí lišOu jako spojovací součáásí mezi kotvou a pohyblivými kontaktními pružinami, vyznaččjící se tím, že kotva (l) má na svém konci, přivácenném k řídicí liště (6), ohebné výstupky (2, 3), které svými dolními stranami (4, 5) dosedaaí na řídicí lištu (6).2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, in the case of a flat relay with an E-shaped core, excitation winding, a central core arm, a U-shaped or E-shaped anchor, with changeover contacts each having two fixed contacts and one movable contact spring and / or working contacts each having a fixed and one movable contact spring and a control bar as a coupling part between the armature and the movable contact springs, characterized in that the armature (1) has at its end, primed to the control bar (6), flexible protrusions (2, 3) which abut against the control bar (6) by their lower sides (4, 5). 3. Zařízení podle bodu 1, vyznaíčiuící se tím, že konce ohebných výstupků (2, 3) kotvy (1) jsou vypouklé a dolní strany (4, 5) ohebných výstupků (2, 3) kotvy (1) dose^aí na řídicí (6) ve dvou ·bodech.3. The device according to claim 1, characterized in that the ends of the flexible projections (2, 3) of the armature (1) are convex and the lower sides (4, 5) of the flexible projections (2, 3) of the armature (1) are applied to the control. (6) in two points.