CS208797B2 - Device for fastening the strip with the needles in the profile u bearer - Google Patents

Abstract

1. A device for securing a needle strip (7) in a U-shaped needle carrier (2) on needle carrying textile machines by means of a projection and groove connection, characterized in that there are provided in at least one of the sides (4) of the U of the needle carrier (2), or in the needle strip (7), a plurality of spaced, adjacent, parallel grooves (12 ; 12') which, when arranged in the needle carrier (2), proceed from the inner space (6) of the U and extend to the free end (13) of said side thereof, said grooves, at least at their inner ends, extending at an acute angle to or parallel to the base (5) of the U ; and that the needle strip (7), or the needle carrier (2) respectively, comprises lateral projection (8 ; 8' ; 8") spaced at a distance (x) corresponding to the spacing (z) between the grooves (12), the arrangement being such that said projections engage in the grooves (12) upon insertion of the needle strip (7).

Description

Vynález se týká zařízení, kterým se upevňuje proužek (7), nesoucí řadu jehel (1) v nosiči (2), který má v příčném řezu tvar písmene U. Na boku proužku (7) jsou v pravidelných vzájemných vzdálenostech (x) vytvořeny výstupky (8), které se při zasunutí proužku (7) do středního žlábku (6) nosiče (2) mezi jeho ramena (3, 4) a základnu (5) vsunou do drážek (12). Drážky (12) jsou vytvořeny v jednom rameni (4) nosiče (2) a sestávají ze dvou úseků (14, 18), z nichž první úsek (14) probíhá od volného okraje (13) ramene (4) kolmo k základně (5) a uvnitř žlábku (6) je obloukovým nebo úhlovým přechodem napojen na druhý koncový úsek (18), který svírá se základnou (5) nosiče (2) ostrý úhel nebo je s ní rovnoběžný. Hloubka, popřípadě šířka drážek (12), se ve druhém koncovém úseku (18) směrem ke konci zmenšuje, aby se zajistilo pevné držení proužku (7) ve žlábku (6) nosiče (2).The invention relates to a device for fastening a strip (7) carrying a row of needles (1) in a carrier (2) having a U-shaped cross-section. Protrusions are formed on the side of the strip (7) at regular intervals (x) (8) which, when the strip (7) is inserted into the central groove (6) of the carrier (2) between its legs (3, 4) and the base (5), is inserted into the grooves (12). The grooves (12) are formed in one arm (4) of the carrier (2) and consist of two sections (14, 18), the first section (14) extending from the free edge (13) of the arm (4) perpendicular to the base (5). 1) and inside the groove (6) is connected by an arc or angular transition to a second end section (18) which forms an acute angle or parallel to the base (5) of the carrier (2). The depth or width of the grooves (12) decreases towards the end in the second end section (18) in order to ensure a firm hold of the strip (7) in the groove (6) of the support (2).

Vynález se týká zařízení pro upevnění proužku s jehlami v nosiči profilu U u textilních strojů, opatřených řadami jehel. Takovými textilními stroji mohou být například stroje s průtažným zařízením, s česacím zařízením a ojednocovacím bubnem, vochlovací stroje, fibrilační nebe pertorovací stroje, stroje s rozpínkami apod.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for attaching a needle strip in a U-shaped carrier in textile machines provided with rows of needles. Such textile machines can be, for example, machines with a prestretch device, a combing device and an opener drum, combing machines, fibrillation or perforator machines, expansion machines and the like.

Při provozu takových strojů jsou jehly vystaveny mimořádně velkému namáhání, takže se lámou a proužky s jehlami musí být nahrazovány novými. Proužky s jehlami jsou uloženy v drážkové dutině nosiče jehel, který má v příčném řezu tvar písmene U, přičemž proužky jsou v drážce buď zality cínem nebo· zalepeny. Tento druh upevnění je rovněž vystaven velkému zatížení, zejména přenášejí-li se kmity do spojovacího materiálu, takže někdy dochází i к poškození spojovací vrstvy, které má za následek dlouhodobé přerušení výroby na tomto textilním stroji. Kromě toho ztěžuje takové upevnění proužku s jehlami jeho výměnu za nový proužek, protože před vsazením nového proužku je třeba odstranit z drážky veškeré zbytky starého pojivá, což není jednoduché, protože drážka má nepatrnou šířku.In the operation of such machines, the needles are subjected to extremely high stresses, so that the breakages and the needle strips have to be replaced by new ones. The needle strips are embedded in the groove cavity of the needle carrier, which is U-shaped in cross-section, wherein the strips are either tin-coated or sealed in the groove. This type of fastening is also subject to a high load, especially when the oscillations are transferred to the fastening material, so that sometimes the fastening layer is damaged, which results in a long-term production interruption on the textile machine. In addition, such fastening of the needle strip makes it difficult to replace it with a new strip, since any new binder residues need to be removed from the groove before inserting the new strip, which is not easy because the groove has a slight width.

Jiný druh upevnění proužku v drážce je řešen tak, že pásek s jehlami je pomocí klínovité upínací lišty přitlačen na jednu stěnu drážky nosiče jehel, majícího v příčném řezu tvaru písmene U. Tento druh upevnění vyžaduje přesné dodržování rozměrů všech typů textilních strojů. Navíc jsou u tohoto druhu upevnění nezbytné další přídavné součásti jako šrouby apod., aby se udělila klínové liště potřebná přítlačná síla a aby byla jeho lišta sama držena v drážce. Jsou známy také nosiče jehelních pásků, jejichž drážka se směrem ke dnu postupně rozšiřuje, přičemž pásky s jehlami jsou rovněž v oblasti paty rozšířeny a zasouvají se do nosiče od konce. Tento druh upevnění vyžaduje určité tolerance, což ztěžuje spolehlivé upevnění proužků s jehlami v nosiči. Především však u převážné většiny strojů tohoto druhu není к dispozici po straně nosiče jehel dostatek prostoru, aby se mohl proužek zasunout do drážky nosiče ze strany.Another type of fastening of the strip in the groove is solved by pressing the needle strip against the groove wall of the needle carrier having a U-shaped cross-section by means of a wedge clamping bar. This kind of fastening requires exact adherence to the dimensions of all types of textile machines. In addition, in this type of fastening, additional components such as screws or the like are necessary in order to impart the necessary thrust force to the wedge bar and to keep its bar itself in the groove. Needle tape carriers are also known, the groove of which gradually widens towards the bottom, the needle bands also being widened in the heel region and inserted into the carrier from the end. This type of fastening requires some tolerances, which makes it difficult to reliably fasten the needle strips in the carrier. Above all, however, in the vast majority of machines of this type, there is not enough space on the side of the needle carrier to allow the strip to slide into the groove of the carrier from the side.

Úkolem vynálezu je zjednodušení upevnění proužku s jehlami v nosiči jehel u textilních strojů, opatřených soustavami jehel, přičemž konstrukce upevnění by měla být taková, aby bylo dosaženo pevného spojení obou součástí bez dalších přídavných pomůcek a spoj má vyhovovat statickým požadavkům příslušného stroje na mechanickou pevnost spojení, přičemž vytvoření spoje nemá být časově náročné a celá výměna proužku s jehlami se má co nejvíce zjednodušit. Tím se má také dosáhnout snížení nákladů, spojených s výměnou proužků s jehlami, na nejnižší možnou míru.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to simplify the fastening of the needle strip in the needle carrier of textile machines equipped with needle assemblies, the design of the fastening being such that a rigid connection of the two components is achieved without additional auxiliaries. wherein the formation of the joint should not be time consuming and the entire replacement of the needle strip should be simplified as much as possible. This is also intended to minimize the cost of replacing the needle strips.

Tento úkol je vyřešen zařízením pro upevňování proužků s jehlami v nosiči příčného průřezu tvaru U, jehož podstata spočívá v tom, že v nejméně jednom rameni nosiče profilu U je vytvořena řada navzájem rovnoběžných a v odstupu od sebe umístěných drážek, začínajících ve vnitřním prostoru drážky a vystupujících к volnému okraji ramene, které probíhají alespoň na svém vnitřním koňmi v ostrém úhlu ke stojině nosiče, přičemž proužek s jehlami je opatřen na své boční pleše nejméně jednou řadou výstupků, umístěných ve vzájemných odstupech, rovných roztečím drážek nosiče, které pří vsazení proužku s jehlami do nosiče zasahují do drážek v rameni nosiče.This object is achieved by a device for fastening the needle strips in a U-shaped cross-section carrier, characterized in that a plurality of parallel and spaced apart grooves starting in the inner space of the groove are formed in the at least one arm of the U-section. protruding towards the free edge of the arm, which extend at least on their inner horses at an acute angle to the web of the carrier, the needle strip being provided with at least one row of protrusions spaced apart from each other, equal to the spacing of the carrier grooves. the needles into the carrier extend into the grooves in the carrier arm.

Tyto· drážky na nosné součásti stroje a výstupky na proužcích s jehlami mohou být vyrobeny poměrně snadno a s nízkým jednorázovým nákladem. Takto vyvolané vícenáklady jsou nepoměrně nižší než úspory, kterých se upevněním podle vynálezu dosáhne v provozu a při dalších výměnách. Spojení podle vynálezu je vytvořeno bez jakýchkoliv pomocných prostředků a v případě potřeby může být opět rychle uvolněno. Ve spoji není třeba používat zalévacího cínu nebo plastických látek ve funkci lepidel apod., přičemž rovněž odpadá nutnost nahřívání nosiče, které bylo nezbytné při zalévání proužků cínem nebo lepidlem. Protože proužky jsou obvykle ve stroji uloženy v podélném směru pevně, nevzniká při využití spojení podle vynálezu nebezpečí nežádoucího· uvolnění, protože к uvolnění by bylo třeba posunout proužek s jehlami vůči nosiči ve směru podélné osy nosiče, ve které nepůsobí žádné síly.These grooves on the machine support parts and the protrusions on the needle strips can be manufactured relatively easily and with a low disposable load. The additional costs thus incurred are disproportionately lower than the savings achieved by the fastening according to the invention during operation and subsequent replacements. The connection according to the invention is formed without any auxiliary means and can be quickly released again if necessary. There is no need to use potting tin or plastics in the joint function as adhesives or the like, while also avoiding the need to heat the carrier that was necessary when potting the strips with tin or glue. Since the strips are usually fixed in the machine in the longitudinal direction, there is no risk of undesirable release when using the connection according to the invention, since in order to release the strips need to be moved relative to the carrier in the longitudinal axis of the carrier.

Jednotlivé proužky s jehlami je možno jejich výstupky snadno zasunout do odpovídajících drážek, přičemž výstupky jsou na koncích drážek pevně uchyceny. Počet potřebných drážek v rameni nosiče jehel profilu U a také počet výstupků na proužcích s jehlami se řídí podle pevnostních požadavků a velikosti zatížení, vyskytujících se v jednotlivých případech použití. Výstupky mohou být vyrobeny při hotovení proužků hlubokým tažením. Je však také možno výstupky vytvořit vcelku s materiálem proužku, jestliže je proužek vyroben z pásku umělé hmoty.The individual strips with the needles can be easily inserted into their respective grooves, the protrusions being fixedly fixed at the ends of the grooves. The number of grooves required in the U-shaped needle carrier arm as well as the number of protrusions on the needle strips depend on the strength requirements and the amount of load occurring in each application. The projections can be made by deep-drawing the strips. However, it is also possible to form the projections integrally with the strip material, if the strip is made of a plastic strip.

Řešení podle vynálezu je možno uskutečnit v celé řadě alternativ konkrétního konstrukčního provedení. Tak například mohou podle dalšího výhodného provedení vynálezu vycházet drážky od okraje ramene v podstatě kolmo na okraj ramene nosíce profilu U a potom mohou přecházet do koncového úseku, který svírá se stojinou profilu U ostrý úhel. Další konkrétní provedení vynálezu spočívá v tom, že drážka sestává ze dvou úseků, z nichž první je kolmý na okraj ramene profilu U a druhý úsek, napojený na první úsek a probíhající v podélném směru. V každém případě jsou proužky s jehlami prostřednictvím svých výstupků spolehlivě drženy v příčných úsecích drážek nosiče jehel.The solution according to the invention can be realized in a number of alternatives of a particular construction. For example, according to a further preferred embodiment of the invention, the grooves may extend from the edge of the arm substantially perpendicular to the edge of the arm carrying the U-profile and then pass into an end section that forms an acute angle with the U-profile web. Another particular embodiment of the invention is that the groove consists of two sections, the first of which is perpendicular to the edge of the U-shaped arm and the second of the sections is connected to the first section and extends in the longitudinal direction. In any case, the needle strips are reliably held in the transverse sections of the needle carrier grooves by their projections.

08 7^708 7 ^ 7

Do rozsahu vynálezu spadá také konstrukce, ve které je přechod mezi příčným úsekem drážek, probíhajícím kolmo na okraj ramene nosiče profilu U, a koncovým úsekem drážek, probíhajícím podélně nebo v ostrém úhlu к základně nosiče, tvořen obloukovým nebo úhlovým, zejména pravoúhlým přechodem.The invention also encompasses a structure in which the transition between the transverse groove section extending perpendicular to the edge of the U-shaped support arm and the end groove section extending longitudinally or at an acute angle to the base of the carrier is formed by an arcuate or angular, in particular rectangular transition.

Podle dalšího význaku vynálezu vycházejí z příčného úseku drážek, kolmého na okraj ramene nosiče, nejméně dva vzájemně rovnoběžné koncové úseky drážek.According to a further feature of the invention, at least two mutually parallel end sections of the grooves extend from a transverse groove section perpendicular to the edge of the support arm.

Protože ani u konstrukce spojení podle vynálezu není možno vyloučit určité tolerance mezi spojovanými dílci a přitom je nezbytné zajistit pevné a nepohyblivé uložení proužku bez dalších pomocných prostředků a svěrných prvků, je u řešení podle vynálezu výhodné, že hloubka podélného koncového úseku každé drážky.se směrem ke ko<nci postupně zmenšuje. Drážka se stává směrem ke svému konci stále plošší. Při zasunutí proužku s jehlami do drážky a při současném zasouvání vsýtupků ke koncům drážek dochází к postupnému vzrůstu tlaku na výstupky proužku, přičemž tímto tlakem je proužek přitlačován na protilehlou stěnu drážky nosiče profilu U. Stejného účinku je možno dosáhnout postupným zmenšo-váním šířky koncového ú seku drážky směrem к jejímu konci, takže po zasunutí proužku do článku nosiče a při zasouvání výstupků směrem ke koncům drážek dochází к vytlačování výstupků kuželového tvaru z drážek, jejichž šířka postupně nestačí šířce výstupků, takže proužek se musí opět přesouvat do strany a přitlačuje se na protilehlou stěnu žlábku.Since, even in the connection construction according to the invention, it is not possible to exclude certain tolerances between the parts to be joined and it is necessary to ensure a firm and immovable placement of the strip without additional auxiliary means and clamping elements. gradually decreases. The groove becomes flatter towards its end. As the needle strip is inserted into the groove and the inserts are pushed to the ends of the grooves, the pressure on the strip projections gradually increases and the strip is pressed against the opposite wall of the U-profile groove. so that after inserting the strip into the carrier member and sliding the projections towards the ends of the grooves, the conical-shaped projections are pushed out of the grooves whose width is gradually insufficient to the width of the projections, so that the strip must be moved laterally and pressed against the opposite wall of the groove.

Podle jiného výhodného provedení vynálezu má drážka v podstatě stejný tvar příčného průřezu jako výstupek, který se doni zasouvá. Příčný profil drážky a výstupku je výhodně přibližně půlkruhový nebo· trojúhelníkový.According to another preferred embodiment of the invention, the groove has substantially the same cross-sectional shape as the protrusion which is retracted. The transverse profile of the groove and the projection is preferably approximately semicircular or triangular.

Podstata jiného význaku vynálezu spočívá v tom, že proužek s jehlami může být opatřen na obou bočních stěnách výstupky a nosič nebo součást stroje, sloužící jako nosič jehel, může být na obou protilehlých stěnách drážky nebo žlábku pro uložení jehel opatřena drážkami. Jsou-li výstupky a drážky vytvořeny na obou stranách, pak je výhodné, jsou-li výstupky i drážky na obou protilehlých plochách proužku, popřípadě drážky nebo žlábky, vůči sobě podélně předsazeny. Vynález se pochopitelně vztahuje také na obrácené provedení spojovacích součástí, kdy výstupky jsou vytvořeny na nosiči jehel nebo na součásti stroje sloužící jako nosič, zatímco drážky pro zasunutí výstupků jsou vytvořeny na proužku s jehlami, aniž by se touto- obměnou porušil základní konstrukční princip vynálezu.Another feature of the invention is that the needle strip may be provided with protrusions on both side walls, and the carrier or machine part serving as the needle carrier may be provided with grooves on both opposite walls of the groove or the groove for receiving the needles. If the projections and grooves are formed on both sides, it is advantageous if the projections and grooves are longitudinally offset relative to each other on both opposite faces of the strip or groove or groove. Obviously, the invention also relates to an inverted embodiment of the fasteners, wherein the protrusions are formed on the needle carrier or on the machine component serving as the carrier, while the grooves for inserting the protrusions are formed on the needle strip without violating the basic design principle of the invention.

Aby bylo možno snadněji vytvořit drážky v prostoru žlábku nosiče jehel, majícího příčný průřez tvaru U, může být podle vynálezu vždy v místě proti drážce na protilehlém rameni nosiče vytvořeno okénko. Tím se vytvoří přístup pro frézovací nástroj, který i ve velmi úzkém žlábku může provádět frézoivání vybraných ploch. Je přirozené, že přístup je možný také z otevřené strany žlábku nosiče.In order to facilitate the formation of grooves in the groove space of the needle carrier having a U-shaped cross-section, a window can always be formed in the position opposite the groove on the opposite arm of the carrier. This creates an access for the milling tool, which can also milling selected surfaces even in a very narrow groove. Naturally, access is also possible from the open side of the carrier tray.

Příklady provedení upevňovacího zařízení pro upevnění proužku s jehlami v nosiči jehel podle vynálezu jsou zobrazeny na výkresech, kde značí obr. 1 boční pohled na část nosiče jehel, do něhož jsou- uloženy jehly prostřednictvím proužku, obr. 2 příčný řez nosičem jehel·, vedený rovinou II—II z obr. 1, obr. 3 boční pohleď na nosič jehel těsně před zasunutím proužku s jehlami do žlábku nosiče, který má poněkud obměněnou konstrukci, obr. 4- příčný řez nosičem jehel, voděný rovinou IV—IV z obr. 3; obr. 5 pohled shora na nosič jehel, částečně zobrazený ve vodorovném řezu, obr. 6 příčný řez nosičem jehel, vedený rovinou VI—VI z obr. 5, obr. 7, 8, 9, 10 a 11 axonometrické pohledy na různá obměněná provedení proužku s jehlami, obr. 12 podélný řez nosičem· jehel s pohledem na drážku pro vsunutí’ výstupku proužku jehel,, obr. 1'3 stejný podélný řez nosičem jako na obr. 12 s pohledem na jiný příklad uspořádání drážek a obr. 14 ještě jiný podélný řez nosičem s pohledem na třetí alternativu vytvoření drážek.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION FIG. 1 is a side view of a portion of a needle carrier in which the needles are inserted by means of a strip; FIG. 2 is a cross-sectional view of the needle carrier; Fig. 4 is a cross-sectional view of the needle carrier, taken along the line II-II in Fig. 1, Fig. 3, side view of the needle carrier just prior to insertion of the needle strip into the groove of the carrier; 3; FIG. 5 is a top cross-sectional view of the needle carrier; FIG. 6 is a cross-sectional view of the needle carrier taken along the plane VI-VI of FIG. 5; FIGS. 7, 8, 9, 10 and 11 axonometric views of various variations Fig. 12 is a longitudinal cross-sectional view of the needle carrier with a view of the groove for insertion of the projection of the needle bar; Fig. 13 shows the same longitudinal section of the carrier as in Fig. 12 with another example of the groove arrangement; another longitudinal section of the support with a view of a third alternative to the formation of the grooves.

Textilní stroj se soustavou jehel 1, uspořádaných do řad, je opatřen tolika strojními součástmi, označovanými jako no-siče 2 jehel 1, kolik řaď jehel 1 se ve stroji vyskytuje; tyto nosiče 2 jehel 1 jsou tvořeny podlouhlými díly s příčným průřezem tvaru U a sestávají ze dvou ramen 3, 4 a ze základny 5, která vzájemně spojuje obě ramena 3, 4. Žlábek S nosiče 2, omezený ze stran rameny 3, 4 a zespodu základnou 5, slouží pro uložení proužku 7, ve kterém je upevněn určitý počet jehel 1 v přesně určené rozteči. Takový proužek 7 může mít libovolnou konstrukci, přičemž počet konstrukčních možností je značný. Proužek 7 je i s jehlami 1 vyráběn předem a jako celek je vkládán do nosiče 2, upevněného v textilním stroji, a je s ním spojen.A textile machine with a set of needles 1 arranged in rows is provided with as many machine parts, referred to as needle carrier 2, as many rows of needles 1 are present in the machine; these needle carriers 2 are formed by elongated U-shaped sections and consist of two arms 3, 4 and a base 5 which connects the two arms 3, 4 together. The groove S of the carrier 2, limited from the sides of the arms 3, 4 and from below base 5 serves to receive a strip 7 in which a number of needles 1 are fixed at a precisely defined pitch. Such a strip 7 may be of any design, the number of design options being considerable. The strip 7 is manufactured with the needles 1 in advance and as a whole is inserted into the carrier 2 fixed in the textile machine and connected to it.

К tomu účelu je každý proužek 7 opatřen ve vzdálenosti x od sebe a ve stejné výšce od okraje proužku 7 výstupky 8, které mají například tvar kužele. Jsou-li základní části proužků 7 tvořeny úhelníkovou lištou 9 nebo- lištou 10 profilu U, jak je tomu v příkladech provedení z obr. 7, 8, 10 a 11, modlou být výstupky 8 vytvořeny například vylisováním v příslušné stěně úhelníkové lišty 9 nebo lišty 10 profilu U. Je-li proužek 7 naproti tomu tvořen páskem 11 z plastické hmoty nebo syntetické pryskyřice, jak je tomu v příkladech provedení z obr. 9, jsou výstupky 8“ vyformovány v jednom kusu z materiálu pásku 11.To this end, each strip 7 is provided at a distance x from one another and at the same height from the edge of the strip 7 with protrusions 8, for example in the form of a cone. If the base parts of the strips 7 are formed by an angle bar 9 or a U-profile bar 10, as in the embodiments of FIGS. 7, 8, 10 and 11, the projections 8 will be formed, for example, by molding in the respective wall of the angle bar 9 or bar If the strip 7, on the other hand, consists of a plastic or synthetic resin tape 11, as in the embodiments of FIG. 9, the protrusions 8 'are formed in one piece from the material of the tape 11.

Nosič 2 jehel 1 je opatřen řadou drážekThe needle carrier 2 is provided with a series of grooves

12,. jejichž počet jo roven počtu výstupků a jejichž vzájemná vzdálenost je rovna vzdálenosti x, ve které jsou od sebe rozmístěny výstupky 8; drážky 12 jsou vyfrézovány v boční ploše druhého ramena 4 nosiče 2, obrácené do prostoru žlábků 6. Tyto drážky 12 mají první úsek 14, vyúsťující na volném okraji 13 druhého· ramena 4, který s výjimkou provedení podle obr. 14 probíhá v podstatě kolmo к volnému okraji 13 druhého ramena 4 a kolmo к základně 5 nosiče 2. Na tento první úsek 14 navazuje obloukem 15 (obr. 12) nebo pravým úhlem 16, popřípadě tupým úhlem 17 (obr.12 ,. whose number y is equal to the number of protrusions and whose mutual distance is equal to the distance x at which the protrusions 8 are spaced apart; the grooves 12 are milled in the lateral surface of the second leg 4 of the carrier 2 facing the groove 6. These grooves 12 have a first section 14 resulting in a free edge 13 of the second leg 4, which extends substantially perpendicular to the free edge 13 of the second arm 4 and perpendicular to the base 5 of the carrier 2. This first section 14 is connected by an arc 15 (FIG. 12) or by a right angle 16 or an obtuse angle 17 (FIG.

13) druhý koncový úsek 18 drážky 12, který je v příkladech provedení podle obr. 1 až 6 a 12 přibližně rovnoběžný se základnou 5 nosiče 2 jehel 1. V příkladném provedení podle obr. 13 probíhá tento druhý koncový úsek 18 v ostrém úhlu к základně 5 nosiče 2.13) a second end section 18 of the groove 12, which in the embodiments according to FIGS. 1 to 6 and 12 is approximately parallel to the base 5 of the needle carrier 2. In the embodiment of FIG. 13, this second end section 18 runs at an acute angle to the base. 5 carriers 2.

Z příkladu provedení podle obr. 14 je patrno, že celá drážka 12' od volného ko<nce 13 ramena 4 je přímá a v celé své délce probíhá v ostrém úhlu у ke stojině nosiče 3. Příčný průřez těchto drážek 12' odpovídá v určitých tolerancích tvaru příčného průřezu výstupků 8 proužku 7 s jehlami 1.It can be seen from the embodiment of FIG. 14 that the entire groove 12 'from the free end 13 of the arm 4 is straight and extends at an acute angle у to the web of the support 3 over its entire length. the cross-sectional shape of the projections 8 of the needle strip 7.

Proužek 7 je v příkladu na obr. 8 opatřen vždy dvěma nad sebou umístěnými výstupky 8‘ a jeho* konstrukce je upravena pro vložení do nosiče 2 z příkladu provedení na obr. 13, u kterého na první příčný úsek 14 drážky 12 navazují dva navzájem rovnoběžné, nad sebou umístěné druhé koncové úseky 18‘, z nichž každý při spojení obsahuje jeden výstupek 8' proužku 7.The strip 7 in the example of FIG. 8 is provided with two superimposed projections 8 'and its construction is adapted for insertion into the carrier 2 of the embodiment of FIG. 13, in which the first transverse section 14 of the groove 12 is joined by two parallel superimposed second end portions 18 ', each of which comprises one projection 8' of the strip 7 at the connection.

Obr. 9 znázorňuje příklad provedení proužku 7, opatřeného· dvěma řadami nad sebou umístěných výstupků 8“, které jsou nad sebou šikmo přesazeny; je vcelku samozřejmé a není proío třeba opakovat, že rozmístění těchto výstupků 8“ musí odpovídat příslušné rozmístění drážek 12. Obr. 5 ukazuje, že dno druhého koncového úseku 18 drážky 12 má tvar oblouku 19 a hloubka drážky 12 se směrem ke konci postupně zmenšuje, takže drážka 12 se stává postupně plošší.Giant. 9 shows an embodiment of a strip 7 provided with two rows of superimposed projections 8 'which are offset obliquely; it is self-evident and it is not necessary to repeat that the spacing of these projections 8 'must correspond to the respective spacing of the grooves 12. FIG. 5 shows that the bottom of the second end section 18 of the groove 12 has the shape of an arc 19 and the depth of the groove 12 gradually decreases towards the end, so that the groove 12 gradually becomes flatter.

Při vsunutí proužku 7 s jehlami 1 do nosiče 2 s průřezem tvaru písmene U, jak je to znázorněno na obr. 3, se vsýtupky 8 nasadí proti ústí prvních úseků 14 drážek 12 a potom se zasunou ke koncům prvních úseků 14, načež se výstupky 8 přesunou až ke koncům druhých koncových úseků 18 drážek 12, kde výstupky 8 dosednou na konec drážky 12 nebo se pevně uchytí ještě před koncem v nižší hloubce drážky 12. Potom stačí, aby se žlábek 6 nosiče 2 ze strany uzavřel a proužek 7 s jehlami 1 se nemůže posunout do strany a tím uvolnit. Rozebírání této soustavy potom probíhá v obráceném sledu.When the needle strip 7 is inserted into the U-shaped carrier 2 as shown in FIG. 3, the inserts 8 are fitted against the mouths of the first groove sections 14 and then slid into the ends of the first sections 14, whereupon the projections 8 they move to the ends of the second end sections 18 of the grooves 12 where the protrusions 8 abut the end of the groove 12 or are firmly fixed before the end at the lower depth of the groove 12. Then the groove 6 of the carrier 2 is closed from the side and the strip 7 with needles 1 it cannot move sideways and thus relax. Disassembly of this system then proceeds in reverse order.

Claims (9)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Zařízení pro upevnění proužku s jehlami v nosiči profilu U u textilních strojů, opatřených soustavou jehel, vyznačující se tím, že v nejméně jednom rameni (4) nosiče (2) profilu U jsou vytvořeny navzájem rovnoběžné a v odstupu od sebe umístěné drážky (12), začínající ve vnitřním prostoru žlábků (6) nosiče (2) a ústící na volném okraji (13) ramene (4), které probíhají alespoň v oblasti svého vnitřního konce v ostrém úhlu к základně (5) nosiče (2), přičemž proužek (7) s jehlami (1) je ve vzájemných vzdálenostech (x), odpovídajících roztečím (z) drážek (12) opatřen na nejméně jednom boku výstupky (8), které při vsazení zabírají do drážek (12).Apparatus for fastening a needle strip in a U-profile carrier for textile machines having a needle system, characterized in that in at least one leg (4) of the U-profile carrier (2), grooves (parallel to each other) are formed 12), starting in the interior of the grooves (6) of the carrier (2) and opening at the free edge (13) of the arm (4), which extend at least in the region of their inner end at an acute angle to the base (5) of the carrier (2); the strip (7) with the needles (1) is provided with spacings (8) on the at least one side which, when inserted, engage in the grooves (12) at distances (x) corresponding to the spacing (z) of the grooves (12). 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že drážky (12) mají v sousedství volného okraje (13) ramene (4) první úsek (14), který je kolmý na základnu (5) nosiče (2) a na který navazuje druhý koncový úsek (18), svírající se základnou (.5) nosiče (2) ostrý úhel.Device according to claim 1, characterized in that the grooves (12) have, in the vicinity of the free edge (13) of the arm (4), a first section (14) which is perpendicular to the base (5) of the support (2) and a second end section (18), at an acute angle to the base (5) of the support (2). 3. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že drážky (12) mají v sousedství volného okraje (13) ramene (4) nosiče (2) první úsek (14), který je kolmý к základně (5) nosiče (2) a na* který navazuje druhý koncový úsek (18), rovnoběžný se základnou (5) nosiče (2).Device according to claim 1, characterized in that the grooves (12) have, in the vicinity of the free edge (13) of the arm (4) of the carrier (2), a first section (14) perpendicular to the base (5) of the carrier (2). and adjoining the second end section (18), parallel to the base (5) of the carrier (2). 4. Zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že první kolmý úsek (14) drážek (12) je napojen na druhý koncový úsek (18), probíhající rovnoběžně nebo v ostrém úhlu se základnou (5) nosiče (2), obloukovým nebo úhlovým přechodem.Device according to Claims 1 to 3, characterized in that the first perpendicular section (14) of the grooves (12) is connected to a second end section (18) running parallel or at an acute angle to the base (5) of the support (2), arc or angular transition. 5. Zařízení podle bodů 1 až 4, vyznačující se tím, že na kolmý první úsek (14) drážek (12), probíhající kolmo na základnu (5) nosiče (2), navazují nejméně dva nad sebou vzájemně rovnoběžně uspořádané druhé koncové úseky (18').Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least two second end sections (11) arranged at least parallel to one another are parallel to one another (14) of the grooves (12) perpendicular to the base (5) of the carrier (2). 18 '). 6. Zařízení podle bodů 1 až 5, vyznačující se tím, že hloubka drážek (12) se v jejich druhém koncovém úseku (18) směrem ke konci zmenšuje.Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the depth of the grooves (12) decreases towards the end in their second end section (18). 7. Zařízení podle bodů 1 až 5, vyznačující se tím, že šířka drážek (12) se v jejich druhém koncovém úseku (18) směrem ke konci postupně zužuje.Device according to Claims 1 to 5, characterized in that the width of the grooves (12) gradually narrows towards their end in their second end section (18). 8. Zařízení podle bodů 1 až 7, vyznačující se tím, že výstupky (8) mají příčný průřez odpovídající příčnému průřezu drážek (12).Device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the projections (8) have a cross section corresponding to the cross section of the grooves (12). 9. Zařízení podle bodů 1 až 8, vyznačující se tím, že příčný průřez výstupků (8) a drážek (12) má půlkruhový nebo trojúhelníkový tvar.Device according to Claims 1 to 8, characterized in that the cross-section of the projections (8) and the grooves (12) has a semi-circular or triangular shape.