CS202803B1 - Device for measuring and recording the withdrawn heat of singlepipe systems - Google Patents

Description

POPIS VYNÁLEZU K AUTORSKÉMU OSVĚDČENÍ ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁDESCRIPTION OF THE INVENTION OF THE CZECHOSLOVAK SOCIALISTIC CERTIFICATE

REPUBLIKA (19) 202803 (11) (Bl)REPUBLIC (19) 202803 (11) (B1)

ÚŘADOFFICE

PRO VYNÁLEZYA OBJEVY (51) Int. Cl.3 G 01 K 17/08 (22) Přihlášeno 29 11 76(21) (PV 7679-76) (40) Zveřejněno 30 05 80 (45) Vydáno 15 03 82 (75)DISCUSSIONS (51) Int. Cl.3 G 01 K 17/08 (22) Registered 29 11 76 (21) (PV 7679-76) (40) Published 30 05 80 (45) Published 15 03 82 (75)

Autor vynálezu GALAŠ JIŘÍ ing. CSc. a LABOUTKA KAREL doc. ing. CSc., PRAHA (54) Zařízení k měření a záznamu odebraného tepla n jedno trubkových soustavAuthor of the Invention GALAŠ JIŘÍ ing. and LABOUTKA KAREL doc. ing. CSc., PRAGUE (54) Equipment for measurement and recording of heat removal n single pipe systems

Vynález se týká zařízení k měření a záznamuodebraného tepla v jednotlivých bytových jed-notkách vytápěných ústředním vytápěním přirozvodu vody jednotrubkovou soustavou. U běžných kalorimetrických měření je nutnoobvykle měřit množství vody, rozdíl teplot vodypřed vstupem a po výstupu z bytové jednotky,provádět součin obou veličin a integraci podlečasu. Nutnost plynulého měření průtoku horkévody a požadavek jeho součinu s rozdílem teplotvyžaduje použití turbinkových průtokoměrů selektrickými vyhodnocovacími obvody. Při rea-lizaci tohoto způsobu vychází zařízení příliš dra-hé, takže je ekonomicky neúnosné je zavádět proměření odebraného tepla v jednotlivých bytovýchjednotkách. U dvoutrubkových vertikálních systémů, které se převážně používají, je měření veliceobtížně realizovatelné. Jsou známa zařízení k mě-ření odebraného tepla v jednotlivých bytovýchjednotkách založená na měření tepelného množ-ství pomocí termočlánkové baterie umístěné najednotlivých tělesech ústředního vytápění, kdyse integrace realizuje pomocí rtuťového elektro-lytického počítadla. Tento velmi jednoduchý alaciný způsob měření odebraného tepla je všakcitlivý na činitele, které může úmyslně neboneúmyslně ovlivňovat. I přes použití ochrannýchobvodů zabudovaných v zařízení k omezení těch-to vlivů, je měření i při poměrném rozpočítá-vání spotřeby tepla na jednotlivé byty do určité míry nejistým. Nemalou závadou těchto zaříze-ní je náročná organizace odečtu spotřeby teplav jednotlivých bytech, kdy zaměstnanec teplár-ny musí mít v době odečtu přístup ke všem ra-diátorům topení a při odečtu musí uvolnit za-jištění předního panelu měřidla a vyprázdnitkapiláru se rtutí, přičemž dodatečná kontrolasprávnosti odečtu v případě reklamace je ne-možná. Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízeník měření a záznamu odebraného tepla u jedno-trubkových soustav sestávající z vstupního a vý-stupního snímače teploty, umístěných ve vstup-ní a výstupní průchodní trubce. Vstupní a vý-stupní průchozí trubka jsou umístěny do vstup-ního a výstupního potrubí. Vstupní a výstupnísnímače teploty jsou zapojeny do měřicího ob-vodů, vytvořeného můstkem, jenž je připojen přesnapěťovo-frekvenční převodník na dělič kmitoč-tu. Výstup měřicího obvodu je připojen na regi-strační zařízení, například elektromechanickýpočítač pulsů.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for measuring and recording the heat collected in individual flat units heated by central heating of the water of a single pipe system. In conventional calorimetric measurements, it is usually necessary to measure the amount of water, the difference in water temperature before and after leaving the housing, to produce the product of both quantities and integration in time. The need for continuous measurement of the flow of hot water and the requirement of its product with the difference in temperature requires the use of turbine flowmeters with selective evaluation circuits. In implementing this method, the apparatus is too expensive to make it economically unacceptable to introduce a measurement of the heat removed in the individual housing units. For two-pipe vertical systems that are predominantly used, measurement is very difficult to implement. There are known apparatuses for measuring the heat removal in individual housing units based on the measurement of the heat quantity by means of a thermocouple battery placed in the individual central heating bodies when the integration is carried out by means of a mercury electrolytic counter. However, this very simple and cost-effective way of measuring the heat dissipated is sensitive to factors that may deliberately or intentionally interfere. Despite the use of protective circuits built into the device to limit these influences, the measurement is even uncertain when calculating the heat consumption per dwelling proportionally. A considerable defect of these devices is the demanding organization of reading the consumption of heat of individual apartments, where the heating plant employee must have access to all radiators at the time of reading and must release the securing of the front panel of the meter and empty the mercury pillar while the additional It is not possible to check the lawfulness of the reading in case of complaint. The aforementioned drawbacks are eliminated by a single-pipe system for measuring and recording heat removal, consisting of an inlet and outlet temperature sensor located in the inlet and outlet passageways. The inlet and outlet passages are placed in the inlet and outlet ducts. The inlet and outlet temperature sensors are connected to a measuring circuit formed by a bridge which is connected by a voltage-frequency converter to the frequency divider. The output of the measuring circuit is coupled to a retention device, for example an electromechanical pulse counter.

Použitím regulačních ventilů na topných těle-sech, které zaručují neměnný hydraulický odportělesa při průtoku vody tělesem nebo obtokem,se u jednotrubkových systémů zaručí praktickykonstantní průtok vody za jednotku času přesměřenou bytovou jednotku. 202803By using the control valves on the heating elements, which guarantee a constant hydraulic outlet when the water is flowing through the body or bypass, virtually constant water flow per unit of time is measured in a single-pipe system. 202803

Claims (2)

202803 2 Zařízení podle vynálezu měří pouze rozdíl te-plot na vstupu a výstupu vytápěcího okruhu,který se integruje podle času. Měření rozdíluteplot se provádí teploměrnými odpory v můst-kovém zapojení a nebo termočlánky, přičemž sezískané napětí pomocí napěťo-frekvenčního pře-vodníku změní na daný počet elektrických pul-sů, které jsou buď přímo a nebo přes dělič frek-vence přiváděny na registrační zařízení pro zá-znam elektrických pulsů. Zařízení podle vynálezu dovoluje použití dál-kové registrace respektive umístění registrač-ních zařízení na společném místě pro skupinybytových jednotek, což znamená organizačnízjednodušení odečtu spotřebovaného tepla i bezúčasti nájemníka bytu, případně úsporu pracov-ních sil. Záznam je trvalý a zpětně kontrolova-telný. Umístění vstupní a výstupní trubky ve-dle sebe prakticky vylučuje nežádoucí manipu-laci za účelem ovlivnění přesností měření ode-braného tepla. Zařízení je umístěno v zaplom-bovaných skříních s průzorem na odečtení údajepočítadla. Příklad konkrétního uspořádání zařízení k mě-ření a záznamu odebraného tepla v jednotrub- P R E D M ĚT Zařízení k měření a záznamu odebraného tep-la u jednotrubkových soustav, vyznačenét í m , že do vstupního a výstupního potrubí (4,5)jsou umístěny vstupní a výstupní průchozí trub-ka (18, 19), jež obsahuje vstupní a výstupní sní-mač teploty (6, 7), které jsou zapojeny do měri·· kových soustavách podle vynálezu je na obr. 1a obr. 2. Radiátory 1 bytové jednotky, viz obr. 1, s ob-tokem 2 a regulačními ventily 3 jsou za seboupropojeny na vstupní potrubí 4 a výstupní potru-bí S topné vody. Vstupní snímač 6 a výstupnísnímač 7 teploty vody jsou propojeny s měřicímobvodem 8 provádějícím integraci rozdílu teplotvody na vstupu a výstupu podle času. Výsledekje zaznamenán registračním zařízením 9. Při umístění vstupní a výstupní trubky v těs-né blízkosti lze konkrétně uspořádat zařízenina měření a záznam odebraného tepla v jedno-trubkových soustavách, jak je naznačeno na obr.The device according to the invention only measures the difference in temperature at the inlet and outlet of the heating circuit, which is integrated according to time. The temperature difference measurement is carried out by means of thermometer resistors in the bridge circuit or thermocouple, whereby the voltage obtained by the voltage-frequency converter changes to a given number of electric pulses which are either directly or via a frequency divider fed to a registration device for recording of electrical pulses. The device according to the invention permits the use of long-distance registration or placement of registration devices in a common place for groups of residential units, which means organizational simplification of the consumption of heat consumed and the tenant's absence, or labor savings. The recording is permanent and backward controllable. The location of the inlet and outlet pipes itself virtually eliminates unwanted manipulation in order to influence the accuracy of the heat removal measurements. The device is placed in sealed cabinets with a sight glass to read the counter. Example of a particular arrangement of the heat removal and measurement equipment in a single pipe - SUBSTANCE Devices for measuring and recording the heat taken from a single pipe system, wherein inlet and outlet pipes are placed in the inlet and outlet pipes (4,5). a through tube (18, 19) that includes an inlet and an outlet temperature sensor (6, 7) that are connected to the measurement systems of the present invention is shown in FIG. see Fig. 1, with the flow 2 and the control valves 3 being connected in succession to the inlet pipe 4 and the outlet pipe S of the heating water. The inlet sensor 6 and the water temperature sensor 7 are coupled to the measuring circuit 8 for integrating the difference of the inlet and outlet temperature ducts according to time. The result is recorded by the registration device 9. When the inlet and outlet tubes are placed in close proximity, a measuring device and a heat removal record can be specifically arranged in the one-pipe systems as shown in FIG. 2. Vstupní snímač 6 na vstupní průchozí trubce18, výstupní snímač 7 na výstupní průchozí trub-ce 19, měřicí obvod 8, vytvořený například můst-kem 10, napěťo-frekvenčním převodníkem 11 aděličem frekvence 12, a elektromechanický po-čítač pulsů, který je registrován zařízením 9,jsou ve společné skříni 17 napojené pravou a le-vou vstupní přírubou 13, 14 na vstupní trubku 4a pravou a levou výstupní přírubou 1S, 18 nápoje,né na výstupní trubku 5. YNÁLEZU čího obvodu (8), vytvořeného můstkem (10), jenžje připojen přes napěťo-frekvenční převodník(11) na dělič kmitočtu (12), přičemž výstup mě-řicího obvodu (8) je připojen na registrační za-řízení (9), například elektromechanický počí-tač pulsů. 2 výkresy2. Inlet sensor 6 on inlet tube 18, outlet sensor 7 on outlet tube 19, measuring circuit 8 formed, for example, by bridge 10, voltage-frequency converter 11, frequency divider 12, and electromechanical pulse counter registered by the device 9, are in the common housing 17 connected by the right and left inlet flanges 13, 14 to the inlet pipe 4a by the right and left beverage outlet flanges 18, 18 not to the outlet pipe 5 of the CONNECTED CIRCUIT (8) formed by the bridge ( 10), which is connected via a voltage-frequency converter (11) to a frequency divider (12), the output of the measuring circuit (8) being connected to a registration device (9), for example an electromechanical pulse counter. 2 drawings