CS196992B1 - Additive for acid bath for electroplating from solutions of cadmium - Google Patents

Abstract

Vynález se týká přísady do kyselé kadmiovací lázně pro vylučování pololesklých až lesklých kadmiových povlaků.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an additive for an acid cadmium bath for the deposition of semi-gloss to shiny cadmium coatings.

Description

Vynález se týká přísady do kyselé kadmiovací lázně pro vylučování pololesklých až lesklých kadmiových povlaků.The invention relates to an additive for an acid cadmium bath for the deposition of semi-glossy to glossy cadmium coatings.

Pro vylučování kadmiových povlaků jsou známé lázně, které jsou založeny na podkladě alkalických kyanidových roztoků. Tyto lázně vyhovují sice z technického hlediska vytváření kadmiových povlaků, ale jejich používání je vzhledem k relativně vysokému obsahu rozpustných silně jedovatých solí kyseliny kyanovodíkové lidskému zdraví nebezpečné. Odpadní vody z provozů, používajících tyto lázně,ohrožují životni prostředí a jejich zneškodňování je náročné technicky i ekonomicky.For the deposition of cadmium coatings, baths are known which are based on alkaline cyanide solutions. Although these baths are technically suitable for the formation of cadmium coatings, their use is hazardous to human health due to the relatively high content of soluble, highly toxic salts of hydrocyanic acid. Waste water from the plants using these baths endangers the environment and their disposal is technically and economically demanding.

Dále jsou známy nekyanidové, kyselé kadmiovací lázně, které však obsahují jako přísadu metanol a další látky, jako je např. kyseliny nitrilooctová, etylendiaminotetraoctová, citrónová nebo amonné soli, popřípadě fenoly. Tyto látky vytvářejí s kadmiem komplexní ionty, které se nedají chemicky odbourat za vzniku neškodných látek, a proto rovněž ohrožují životní prostředí.Furthermore, non-cyanide, acid cadmium baths are known which, however, contain, as an additive, methanol and other substances such as, for example, nitriloacetic acid, ethylenediaminotetraacetic acid, citric or ammonium salts or phenols. These substances form complex ions with cadmium that cannot be chemically degraded to form harmless substances and therefore also endanger the environment.

Tyto nevýhody se do značné míry odstraňují přísadou do kyselé kadmiovací lázně obsahující síran kademnatý, kyselinu sírovou a látky zlepšující smáčivost povrchu, např. polyetylenovaný nonylfenol, jejíž podstata podle vynálezu spočívá v tom, že je tvořena aminem nenasyceného uhlovodíku se třemi až osmi uhlíky a nejméně jednou dvojnou,These disadvantages are largely eliminated by the addition of an acid cadmium bath containing cadmium sulphate, sulfuric acid and surface wettability enhancers, such as polyethylened nonylphenol, which consists of an amine unsaturated hydrocarbon of three to eight carbons and at least one double,

196 992196 992

198 992 popřípadě trojnou vazbou, např. buténaminem, v množství od 5 do 90 % hmotnostních, vztaženo na celkovou hmotnost přísady. Vylučovací účinnost lázně ee zvýší, jestliže lázeň dále obsahuje od 0,3 do 5 % hmotnostních aolí aromatických kyselin, např· chlorbenzoanu sodného· Předmětem vynálezu je déle i nalezení optimálního rozmezí koncentrace uvedených součástí přísady v rozpouštědle, po jehož přidání vznikne vlastní příaetda, které ee potom přidává do kadmiovací lázně. Podstata tohoto řešení spočívá v tom, že na 1 díl uvedených účinných složek přísada obsahuje 0,1 až 19 dílů hmotnostních rozpouštědla.198 992 optionally with a triple bond, e.g. butenamine, in an amount of from 5 to 90% by weight based on the total weight of the additive. The elimination efficiency of the bath will be enhanced if the bath further contains from 0.3 to 5% by weight of aromatic acids, for example sodium chlorobenzoate. It is a further object of the present invention to find the optimum concentration range of said ingredients in the solvent. ee is then added to the cadmium bath. The principle of this solution is that for 1 part of said active ingredients the additive contains 0.1 to 19 parts by weight of solvent.

Jako rozpouštědlo lze použít organická, a vodou mísitelná rozpouštědla, např. etanol nebo aceton.Organic and water-miscible solvents such as ethanol or acetone can be used as the solvent.

Lázeň vytvořená s použitím přísady podle vynálezu neobsahuje neodbouratelná kadmiové komplexy a nečiní problémy z hlediska ochrany životního prostředí.The bath formed using the additive according to the invention does not contain non-degradable cadmium complexes and does not pose environmental problems.

Přísada do kyselé kadmiovací lázně podle vynálezu je dále blíže vysvětlena pomocí přikladu jejího složení.The acid cadmium bath additive according to the invention is further explained by way of example.

Příklad 1Example 1

Do láznS obsahující v jednom litru 80 g síranu kademnatého, 40 g kyseliny aírová a 10 g tenzidů byly přidány 2 g buténaminu rozpuštěného v acetonu v poměru 1:1. Povlaky vyloučené z takto vzniklé lázně vykazovaly dobrou kvalitu, byly lesklé sž pololesklé.To a bath containing 80 g of cadmium sulphate, 40 g of sulfuric acid and 10 g of surfactants was added 2 g of butenamine dissolved in acetone in a 1: 1 ratio. The coatings deposited from the bath thus formed were of good quality, glossy and semi-glossy.

Příklad 2Example 2

Do lázně obsahující 80 g síranu kademnatého, 40 g kyseliny eírové a 10 g tenzidů v jednom litru byly přidány 2 g buténaminu a 0,3 g chlorbenzoanu sodného, které byly nejprve rozpuštěny v etylalkoholu. Tato lázeň vykázala při zkouškách vyáší vylučovací účinnost i při nižší proudové hustotě.To a bath containing 80 g of cadmium sulfate, 40 g of uric acid and 10 g of surfactants per liter were added 2 g of butenamine and 0.3 g of sodium chlorobenzoate, which were first dissolved in ethyl alcohol. This bath showed excretion efficiencies even at lower current densities during the tests.

Příklad 3Example 3

Do lázně obsahující v jednom litru 80 g síranu kademnatého, 40 g kyseliny sírové a 14 g smáčedla byly přidány 4 g butadienaminu, rozpuštěného v acetonu. Výsledné lázeň byla vyzkoušena s dobrým výsledkem.To a bath containing 80 g cadmium sulphate, 40 g sulfuric acid and 14 g wetting agent was added 4 g butadiene amine dissolved in acetone. The resulting bath was tested with a good result.

Kadmiovací lázeň obsahující přísadu podle vynálezu pracuje při teplotách 15 až 35 °C a při proudové hustotě 1 až 3 A/dm^. Je vhodná pro hromadné kadmiování drobných předmětů^ v bubnech nebo zvonech i pro pokovování zboží na závěsech za pohybu rychlostí 2 až 10 m/min,The cadmium bath containing the additive according to the invention operates at temperatures of 15 to 35 ° C and at a current density of 1 to 3 A / dm 2. It is suitable for mass cadmiuming of small objects in drums or bells as well as for plating of goods on curtains at a speed of 2 to 10 m / min,

PlÍBllT TIBÍDBZVPLÍBllT TIBÍDBZV

Claims (3)

PlÍBllT TIBÍDBZVPLÍBllT TIBÍDBZV 1· Přísada do kyselé kadmiovací lázně obsahující síran kademnatý, kyselinu sírovou a eméčedlo, například polyetylenovaný nonylfenol, vyznačující se tím, že je tvořena aminem nenasyceného uhlovodíku ee třemi až oami uhlíky a nejméně jednou dvojnou, popřípadě trojnou vazbou, například buténaminem, v množství od 5 do 90 % hmotnost3Acid cadmium bath additive comprising cadmium sulphate, sulfuric acid and a surfactant, for example polyethylened nonylphenol, characterized in that it consists of an unsaturated hydrocarbon amine having from 3 to 8 carbons and at least one double or triple bond, for example butenamine, in an amount of 5 to 90% by weight3 196 992 nich, vztaženo na celkovou hmotnost přísady,196,992 of them, based on the total weight of the additive, 2. Přísada podle bodu 1, vyznačující se tím, že obsahuje od 0,3 do 5 % hmotnostních solí aromatických kyselin, například chlorbenzoanu sodného.2. Additive according to claim 1, characterized in that it contains from 0.3 to 5% by weight of salts of aromatic acids, for example sodium chlorobenzoate. 3. Přísada podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že obsahuje na 1 díl účinných látek 0,1 až 19 dílů hmotnostních rozpouštědla.3. Additive according to claim 1, characterized in that it contains from 0.1 to 19 parts by weight of solvent per part of active ingredients.