CN109712448A - 一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，翻译机包括翻译机主体、外置麦克风；文言文翻译模块包括文字识别模块、文字翻译处理模块、翻译数据库；语音纠正模块包括语音采集模块、语音处理模块、标准语音播放模块、标准语音数据库。本发明的语文文言文教学用翻译机，可快速有效的对输入的文言文进行翻译，同时还具有纠正读音的功能；不仅帮助学生理解文言文的含义，还可以避免学生读错文言文中的通假字及多音字；大幅度减少文言文翻译过程的时间，提高学生的学习效率，并可辅助教师课堂带领学生学习，提高学生对文言文学习的兴趣；方便学生使用，可辅助学生学习文言文。

Description

一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机

技术领域

本发明涉及语文教学技术领域，特别是涉及一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机。

背景技术

文言文是以古汉语文雅的口语为基础的书面形式，在远古时代文言文与平常的口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的，古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。文言文的学习贯穿整个小学、初中、高中，随着学生的年纪增长，对文言文的学习也从简单顺口的诗词，扩充到长篇的文章。文言文的学习也是语文学习过程中必不可少的一环。

文言文由于其特殊性，多数为短句，且有较多字词的意思与现代汉语完全不同，这对学生的学习造成了困难，使得文言文不好记忆，不好理解，不利于学生主动学习文言文。且在文言文学习的过程中，还处于使用字典对文言文陌生字词进行翻译的阶段，该过程不仅繁琐，且过于浪费时间，更加降低了学生学习文言文的积极性，同时对老师的教学过程也造成一定的困难。

发明内容

本发明的目的就在于克服现有的技术问题，提供了一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机。

本发明是采用以下技术方案进行：

一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，所述语文文言文教学用翻译机用于翻译语文教学涉及的文言文；所述翻译机内有文言文翻译模块、语音纠正模块；

所述翻译机包括翻译机主体、外置麦克风；所述翻译机主体上有触摸屏；所述触摸屏左右两侧均有一个外放喇叭；翻译机主体左侧边沿的上部有电源键、音量键；翻译机主体左侧边沿的下部有麦克风插孔、耳机插孔；所述外置麦克风***到麦克风插孔内使用；

所述文言文翻译模块包括文字识别模块、文字翻译处理模块、翻译数据库；文字识别模块识别触摸屏上书写出来的待翻译文言文，并将翻译信息发送到文字翻译处理模块；文字翻译处理模块将待翻译文言文与翻译数据库中的数据进行比对查询，寻找出相对应的标准翻译语句；标准翻译语句由文字翻译处理模展示到触摸屏上；

所述语音纠正模块包括语音采集模块、语音处理模块、标准语音播放模块、标准语音数据库；语音采集模块采集用户的待翻译文言文语音，并将待翻译文言文语音传输给语音处理模块；所述语音处理模块将待翻译文言文语音与标准语音数据库内的标准语音进行对比，将待翻译文言文语音对比分为正确语音与错误语音；错误语音所对应的标准语音将被播放出来，方便用户纠正。

优选的，所述语音纠正模块还包括用户语音存储模块、标准语音存储模块；用户语音存储模块存储用户的错误语音，标准语音存储模块存储错误语音所对应的标准语音，可多次对比播放错误语音和标准语音。

优选的，所述翻译机内有古汉语词典模块；所述古汉语词典模块可检索文言文中的词汇。

优选的，所述语音采集模块与麦克风插孔连接；所述语音采集模块采集外置麦克风的传入的语音；

所述耳机插孔***耳机；所述标准语音通过外放喇叭或者耳机播放。

优选的，所述翻译机本体上有数据传输接口；翻译数据库、标准语音数据库通过数据传输接口进行升级。

优选的，所述标准语音存储模块的数据从数据传输接口导出。

本发明的作用原理如下：

本发明的翻译机用于翻译语文教学中涉及到的文言文，语文教学中涉及的文言文属于较为经典的，数量较少，因此对于翻译数据库、标准语音数据库构建则较为容易。

本发明的翻译机包括翻译机主体以及外置麦克风。外置麦克风的使用方便更加清晰的采集使用者发出的声音，减少周围声音产生的干扰，且外置麦克风的使用也更加灵活，根据个人喜好来选择所使用的麦克风的长短大小。翻译机的播放模式可采用喇叭或者耳机；在嘈杂环境中可选择耳机，避免干扰，也避免影响他人；在独自学习时可以使用外放。

本发明的翻译模块按照如下过程运行：使用者将需要翻译的句或者段通过触摸屏书写，文字识别模块识别所书写的内容并发送到文字翻译处理模块进行对比处理，文字翻译处理模块对翻译数据库的数据进行搜索对比，找出相应的翻译词句后，展示在触摸屏上。

翻译完成后，使用者还可以对被翻译的句段进行试读，试读过程中需要对准外置麦克风进行发音，语音纠正模块可以进行工作。语音采集模块将采集外置麦克风传入的语音，并传输给语音处理模块；语音处理模块根据采集到的语音与标准语音数据库内的标准语音进行搜索对比，并判断分为正确语音与错误语音；错误语音则被记录，错误语音对应的标准语音也被记录，且被播放出来。

古汉语词典模块可检索文言文中的词汇，大大减少了使用词典搜索的时间，方便快捷。

本发明具有以下有益效果：

本发明的语文文言文教学用翻译机，可快速有效的对输入的文言文进行翻译，同时还具有纠正读音的功能；不仅帮助学生理解文言文的含义，还可以避免学生读错文言文中的通假字及多音字；大幅度减少文言文翻译过程的时间，提高学生的学习效率，并可辅助教师课堂带领学生学习，提高学生对文言文学习的兴趣；方便学生使用，可辅助学生学习文言文。

附图说明

图1为本发明翻译机的示意图；

图2为本发明文言文翻译模块的***结构图；

图3为本发明语音纠正模块的***结构图。

图中：1、翻译机主体；2、外置麦克风；3、触摸屏；4、数据传输接口；5、外放喇叭； 6、电源键；7、音量键；8、麦克风插孔；9、耳机插孔。

具体实施方式

下面以具体实施例对本发明作进一步描述，在此发明的示意性实施例以及说明用来解释本发明，但并不作为对本发明的限定。

如图1至图3所示，一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，用于翻译语文教学涉及的文言文；翻译机内有文言文翻译模块、语音纠正模块。

翻译机包括翻译机主体1、外置麦克风2。翻译机主体1上有触摸屏3、数据传输接口4；触摸屏3左右两侧均有一个外放喇叭5；翻译机主体1左侧边沿的上部有电源键6、音量键7；翻译机主体1左侧边沿的下部有麦克风插孔8、耳机插孔9；外置麦克风2***到麦克风插孔8内使用。

文言文翻译模块包括文字识别模块、文字翻译处理模块、翻译数据库。文字识别模块识别触摸屏上书写出来的待翻译文言文，并将翻译信息发送到文字翻译处理模块；文字翻译处理模块将待翻译文言文与翻译数据库中的数据进行比对查询，寻找出相对应的标准翻译语句；标准翻译语句由文字翻译处理模展示到触摸屏上。

语音纠正模块包括语音采集模块、语音处理模块、标准语音播放模块、标准语音数据库、用户语音存储模块、标准语音存储模块。语音采集模块采集用户的待翻译文言文语音，并将待翻译文言文语音传输给语音处理模块；语音处理模块将待翻译文言文语音与标准语音数据库内的标准语音进行对比，将待翻译文言文语音对比分为正确语音与错误语音；错误语音所对应的标准语音将被播放出来，方便用户纠正。用户语音存储模块存储用户的错误语音，标准语音存储模块存储错误语音所对应的标准语音，可多次对比播放错误语音和标准语音。

语音采集模块与麦克风插孔8连接；语音采集模块采集外置麦克风2的传入的语音；标准语音通过外放喇叭5播放。

本发明的技术方案不限于上述具体实施例的限制，凡是根据本发明的技术方案做出的技术变形，均落入本发明的保护范围之。

Claims (6)

1.一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，所述语文文言文教学用翻译机用于翻译语文教学涉及的文言文；所述翻译机内有文言文翻译模块、语音纠正模块；其特征在于：

所述翻译机包括翻译机主体、外置麦克风；所述翻译机主体上有触摸屏；所述触摸屏左右两侧均有一个外放喇叭；翻译机主体左侧边沿的上部有电源键、音量键；翻译机主体左侧边沿的下部有麦克风插孔、耳机插孔；所述外置麦克风***到麦克风插孔内使用；

所述文言文翻译模块包括文字识别模块、文字翻译处理模块、翻译数据库；文字识别模块识别触摸屏上书写出来的待翻译文言文，并将翻译信息发送到文字翻译处理模块；文字翻译处理模块将待翻译文言文与翻译数据库中的数据进行比对查询，寻找出相对应的标准翻译语句；标准翻译语句由文字翻译处理模展示到触摸屏上；

所述语音纠正模块包括语音采集模块、语音处理模块、标准语音播放模块、标准语音数据库；语音采集模块采集用户的待翻译文言文语音，并将待翻译文言文语音传输给语音处理模块；所述语音处理模块将待翻译文言文语音与标准语音数据库内的标准语音进行对比，将待翻译文言文语音对比分为正确语音与错误语音；错误语音所对应的标准语音将被播放出来，方便用户纠正。

2.根据权利要求1所述的一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，其特征在于：所述语音纠正模块还包括用户语音存储模块、标准语音存储模块；用户语音存储模块存储用户的错误语音，标准语音存储模块存储错误语音所对应的标准语音，可多次对比播放错误语音和标准语音。

3.根据权利要求1所述的一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，其特征在于：所述翻译机内有古汉语词典模块；所述古汉语词典模块可检索文言文中的词汇。

4.根据权利要求1所述的一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，其特征在于：所述语音采集模块与麦克风插孔连接；所述语音采集模块采集外置麦克风的传入的语音；

所述耳机插孔***耳机；所述标准语音通过外放喇叭或者耳机播放。

5.根据权利要求2所述的一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，其特征在于：所述翻译机本体上有数据传输接口；翻译数据库、标准语音数据库通过数据传输接口进行升级。

6.根据权利要求5所述的一种可纠正读音的智能化语文文言文教学用翻译机，其特征在于：所述标准语音存储模块的数据从数据传输接口导出。