CN107796415A - 导航装置及其显示控制方法 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种导航装置及其显示控制方法，具有：存储部；显示部；路线设定部；语音导航部；语音语言种类获取部，获取语音导航的语音的语言种类；地图语言种类获取部，从地图信息中获取语音导航部中的设施在地图上显示的地图显示名称的语言种类；实际显示语言种类获取部，获取语音导航部中的设施上实际显示名称的语言种类；语言种类判断部，对语音的语言种类与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类是否一致进行判断；以及控制部，当语言种类判断部判断出语音的语言种类与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类不一致时，对显示部上的设施相关显示，或者语音导航部中的设施进行变更。根据本发明，用户能够容易找到语音导航中的相关设施。

Description

导航装置及其显示控制方法

技术领域

本发明涉及一种导航装置及其显示控制方法，尤其涉及一种可以输出语音以及图像信息的导航装置及其显示控制方法。

背景技术

目前的车载导航装置具有：在显示屏显示画面上显示车辆当前位置以及周边等地图的地图显示功能；搜索出用户指定的出发地到达目的地的路线的路线搜索功能；沿着搜索出的路线，对车辆行驶进行引导的路线引导功能，以及进行搜索、显示各种设施相关信息等处理的设施搜索功能等。

还有，大多数的导航装置中都具有语音输出各种导航信息的功能。例如，在路线引导时，遇到需要进行行进路线变更的交叉点处，在显示画面上显示车辆行进路线的行进路线引导图的同时，还进行“前行右转”等引导语音的输出。另外，为让用户更直观得到引导，在路线导航时，把引导路线上的标志性设施的名称以及地点等添加到导航中进行语音输出。

还有，关于显示画面上显示设施和道路名称等的地图信息的语言，以及进行语音输出行进路线引导时所使用的语音导航语言，一般采用的是当前位置所属国家或者区域使用的语言，或者使用用户指定的语言进行文字显示、引导语音的输出。

如图11所示，当地图显示画面上使用中文以及中文以外的语言对各设施名称进行显示时，如果用户选择使用作为母语的中文来语音输出引导线路信息以及设施名称，那么，对标志性设施“HERMES”进行语音导航时输出的是中文“爱马仕”。例如，车辆沿引导路线311行进中，当车辆当前位置312即将到达交叉点时，导航装置用中文输出“在爱马仕左转”，来进行行进路线的引导。

但是，地图上显示的设施名称，以及该设施牌匾或者建筑物外表面上实际显示的设施名称都是中文以外的罗马字语言“HERMES”时，即，设施牌匾或者建筑物外表面上没有显示中文的设施名称“爱马仕”时，对于只懂得母语中文的用户来说，根据包含中文“爱马仕”的语音导航信息，是无法在地图上找到所对应的地点，也不能在现实中找到该设施，所以，用户会出现在哪里左转、“爱马仕”这个设施在哪里等疑惑和不安。这样，就导致用户不能通过语音导航信息，顺利地沿引导路线进行行进，以及发生错过行进路线变更地点等课题。

发明内容

本发明针对现有技术中存在的上述技术问题，提供一种用户能够容易找到语音导航中的设施的导航装置及其显示控制方法。

为了解决现有技术中存在的上述技术问题，本发明的导航装置具备：存储部，存储地图信息；显示部，显示上述存储部中存储的地图信息；路线设定部，设定引导路线；语音导航部，用语音对上述路线设定部设定的引导路线相关信息进行引导；语音语言种类获取部，获取上述语音导航部输出的语音的语言种类；地图语言种类获取部，从上述地图信息中获取上述语音导航部中的设施在地图上显示的地图显示名称的语言种类；实际显示语言种类获取部，获取上述语音导航部中的设施上实际显示名称的语言种类；语言种类判断部，对上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类是否一致进行判断，以及控制部，当上述语言种类判断部判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，对显示在上述显示部上的上述设施的相关显示，或者上述语音导航部中的上述设施进行变更。

根据上述导航装置，用户可以很容易找到语音导航中的相关设施，根据语音导航的信息，能够顺利地沿着引导路线行进。

还有，在上述导航装置，还可以具备：语言变更部，把实际显示名称的语言变更成与上述语音的语言种类相同的语言，通过上述控制部，使变更后的语言的设施名称与其对应的地图显示名称一起显示在上述显示部上，或者替代上述地图显示名称，在上述显示部上显示变更后的语言的设施名称。这样，在地图上显示的该设施的设施名称的语言种类与语音导航中的该设施语音输出的语言种类相同，即，显示的设施名称与语音输出该设施的设施名称使用的是同一语言，所以，用户根据地图上的该设施的显示信息，可以找到语音导航中的该设施的位置，根据导航信息，能够顺利地沿着引导路线行进。

还有，在上述导航装置，还可以具备：现实图像获取部，获取上述语音导航中的设施的现实图像，当上述语言种类判断部判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，通过上述控制部，使上述现实图像获取部获取的上述设施的现实图像显示在上述显示部上。这样，用户在显示部上能够看到设施的现实图像，知道哪个是在进行引导的设施，所以，能够让用户更直观、更容易找到该设施，根据导航信息，能够顺利地沿着引导路线行进。

还有，在上述导航装置，还可以具备：替代设施检测部，当上述语言种类判断部判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，从上述语音导航部中的设施附近的其他设施中，检测地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类中的至少一个与上述语音的语言种类相同的替代设施，通过上述控制部，使上述替代设施替代上述语音导航部中的上述设施进行语音输出。这样，使用地图显示名称的语言种类或者实际显示名称的语言种类中的任一个与导航语音中的语言种类相同的替代设施进行语音导航，所以，用户能够找到该替代设施，根据导航信息，能够顺利地沿着引导路线行进。

还有，在上述导航装置，上述实际显示语言种类获取部可以从街景图像中获取上述实际显示名称的语言种类。

此外，为了解决现有技术中存在的上述技术问题，本发明还提供了一种导航装置的显示控制方法，包括：语音语言种类获取步骤，获取语音导航中的语音的语言种类；地图语言种类获取步骤，从地图信息中获取语音导航中的设施在地图上显示的地图显示名称的语言种类；实际显示语言种类获取步骤，获取语音导航中的设施上实际显示名称的语言种类；语言种类判断步骤，对上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类是否一致进行判断，以及控制步骤，当上述语言种类判断步骤判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，对上述设施的相关显示，或者语音导航中的上述设施进行变更。

根据本发明的导航装置及其显示控制方法，用户可以很容易找到语音导航中的相关设施，根据导航信息，能够顺利地沿着引导路线行进。

附图说明

图1是表示本发明第一实施方式的导航装置结构的框图。

图2是表示本发明第一实施方式的导航装置具体处理方法的流程图。

图3是本发明第一实施方式的导航装置的显示画面示意图。

图4是本发明第一实施方式的导航装置的显示画面示意图。

图5是表示本发明第二实施方式的导航装置结构的框图。

图6是表示本发明第二实施方式的导航装置具体处理方法的流程图。

图7是本发明第二实施方式的导航装置的显示画面示意图。

图8是表示本发明第三实施方式的导航装置结构的框图。

图9是表示本发明第三实施方式的导航装置具体处理方法的流程图。

图10是本发明第三实施方式的导航装置的显示画面示意图。

图11是现有技术课题中，导航装置的显示画面示意图。

具体实施方式

以下，结合附图，对本发明第一实施方式的导航装置进行详细说明。

图1是表示第一实施方式的车载导航装置结构的框图。如图所示，车载导航装置具备：存储部1、当前位置检测部2、路线设定部3、语音导航部4、语音语言种类获取部5、地图语言种类获取部6、实际显示语言种类获取部7、语言种类判断部8、语言变更部9、显示部10以及控制部11。

存储部1是由闪存等不挥发性存储器、或者RAM(Random Access Memory)那样的挥发性存储器、或者两者的组合而构成，还可以是由光学存储媒体的DVD-ROM构成，也可以是由存储卡等构成。第一实施方式中的存储部1存储了包括地图数据、各种类语言数据、语音数据以及各设施的现实图像等信息。

还有，当前位置检测部2是采用陀螺仪传感等自主导航***传感设备以及GPS接收机，检测出车辆当前所在位置。

还有，路线设定部3是检索出存储部1存储的地图数据中两个地点之间的路线，设定成引导路线。例如，检索从当前位置检测部2检测出的用户出发时的当前位置到达用户设定的目的地的路线，设定成引导路线。通过路线设定部3设定的引导路线与地图信息一起显示在显示部10上。

还有，语音导航部4是根据存储在存储部1中的、由路线设定部3检索出的引导路线的信息以及每个交叉节点的引导信息，通过扬声器进行语音导航的语音输出。语音导航输出的内容包括对设施信息引导进行语音输出所必需的词语，例如，设施名称以及设施所在地点等信息。关于输出语音的语言种类的设定方法，包括：在导航装置制造生产时默认设定语音的语言种类的方法；根据用户预先注册的个人信息(例如：国籍、住所等)以及住所位置的坐标(经度、纬度)等，推测出用户的母语语言进行设定的方法；以及用户自己来设定使用哪种语言的方法。

这里，对于语音导航中的语音输出的频度、语音类型以及进行语音导航的对象等既可以默认设定，也可以根据用户的喜好设定。

还有，语音语言种类获取部5是获取语音导航部4输出的语音的语言种类。语音语言种类获取部5是从语音导航部4或者存储部1获取设定的语音的语言种类。另外，也可以通过麦克风等语音收集手段收集导航语音，在导航装置内部对语音数据进行分析，或者使用网络检索功能进行分析，判断出是哪种语言种类。

还有，地图语言种类获取部6是从地图信息中，获取语音导航部4中的设施在地图上显示的地图显示名称的语言种类。例如，语音导航部4中的设施在地图上与哪个设施位置对应、并把该设施的设施名称存储在存储部1中，利用该对应关系，从存储部1中检索出该设施的设施名称，与存储在存储部1的各种类的语音数据进行比较，获取到该设施的地图显示名称的语言种类。

这里，地图语言种类获取部6可以随着车辆的行驶获取显示部10显示画面内的设施的地图显示名称的语言种类，也可以根据语音导航信息以及进行语音导航的时间，在语音输出该设施的设施名称之前获取该设施的地图显示名称的语言种类。

还有，实际显示语言种类获取部7是获取语音导航部4中的设施上实际显示名称的语言种类。

这里，实际显示语言种类获取部7可以从预先存储在存储部1中的设施的实际显示名称中判断获取得到设施的实际显示名称的语言种类，或者通过预先存储在存储部1中的实际显示名称的语言种类，直接获取到该语言种类。还有，实际显示语言种类获取部7可以是在用户使用导航装置过程中，通过卫星地图的街景(Street View)功能，从街景图像中识别出该设施的实际显示名称，从而获取到该设施的实际显示名称的语言种类，也可以通过车载相机等，对该设施的实物进行拍摄，识别出其实际显示名称，从而获取该设施的实际显示名称的语言种类。另外，可以根据语音导航部4中的设施在存储部1存储的地图上的位置，规定语音导航部4中的设施的实物。

还有，语言种类判断部8是由专用集成电路，或者CPU功能模块构成。语言种类判断部8是对语音导航的语音的语言种类分别与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类是否一致进行判断。在本发明中，可以通过语言种类判断部8对语音导航的语音的语言种类与语音输出的设施的实际显示名称的语言种类是否一致进行判断，如果不一致，对语音导航的语音的语言种类与该设施的地图显示名称的语言种类是否一致进行判断，也可以同时对语音导航的语音的语言种类与该设施的地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类这两者是否一致进行判断。

还有，语言变更部9是把实际显示名称的语言变更成与语音的语言种类相同的语言。在第一实施方式中，是把每个设施的各个语言种类的名称相互进行关联，存储在存储部1中，语言变更部9从关联的各个语言种类的名称中选出与语音导航的语音的语言种类相同的语言种类的名称，变更成该设施的设施名称。另外，可以通过网络检索出与语音导航的语音的语言种类相同的语言种类对应的设施名称，进行设施名称的变更。

还有，显示部10可以兼备操作部(图中未表示)，具有显示屏和触摸屏。显示屏可以是由LCD(Liquid Crystal Display)、有机EL(Organic Electro-LumInescence Panel),或者等离子屏等显示设备构成。

显示部10的触摸屏可以是电容式、电阻式、红外线式以及负荷检测式等其中的任意一种。通过手指、手写笔等在显示面板上触碰操作选项，就可以对该选项进行操控。

而且，显示部10显示导航使用中的地图、车辆当前的位置、引导路线以及设施名称等信息。

另外，本发明的显示部10也可以不设置触摸屏，可以仅具有显示屏。

还有，控制部11由通常的计算机构成，其内部具有例如CPU、ROM、EEPROM、RAM、I/O以及连接这些构成的总线(图中未表示)。当语言种类判断部8判断出语音的语言种类与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类都不一致，或者其中一个不一致时，控制部11对显示在地图上的语音导航部4中的设施的相关显示进行变更。

下面，结合图2到图4，对本发明的第一实施方式的动作进行具体说明。

图2是表示第一实施方式的导航装置的处理方法的流程图，图3、图4是表示第一实施方式的导航装置的显示画面示意图。

首先，在第一实施方式中，在语音导航开始之前，如图3所示，在显示部10的显示画面上，显示有罗马字的设施名称“HERMES”，以及中文汉字的设施名称“金融中心”、“纺织大厦”、“时代广场”，用户把中文设定为语音导航的语音输出的语言。

还有，当车辆位置接近需要进行行驶路线变更的交叉点前的规定距离(例如：30米)地点时，通过语音导航部4对包含道路名称或者标志性设施名称等信息进行语音输出。例如，当车辆接近附近存在设施“HERMES”的交叉点时，用中文语音输出“在爱马仕左转”。

如图2所示，在步骤S101，车辆沿着引导路线行驶中，在车载导航装置的显示部10上显示引导路线311以及车辆当前位置312，如果从车辆当前位置312向前方再行驶规定距离或者再行驶规定时间，对是否到达交叉点要进行左右转向等路线变更时开始语音导航进行判断。当判断出即将开始进行引导路线的语音导航时(步骤S101的“是”)，进入到步骤S102，否则(步骤S101的“否”)，返回到步骤S101，重复进行步骤S101的处理。

接下来，在步骤S102，语音语言种类获取部5获取语音导航部4输出的语音的语言信息。在本实施方式中，在获取到中文是语音的语言种类之后，进入到步骤S103。

在步骤S103，如图3所示，在显示车辆当前位置312以及引导路线311的显示画面内，显示了语音导航部4输出的设施的显示名称“HERMES”，通过地图显示语言种类获取部6，把“HERMES”与存储在存储部1中的各个语音数据进行比较，获取到“HERMES”的语言种类为法文。

还有，在步骤S103，实际显示语言种类获取部7通过卫星地图的街景功能，从设施“HERMES”的建筑物牌匾或者建筑物外表面图片中，使用图像识别技术识别出该设施的实际显示名称是“HERMES”，通过存储在存储部1中的各个语言数据进行比较，获取到实际显示名称“HERMES”的语言种类是法文。随后，进入到步骤S104。

还有，在步骤S104，语言种类判断部8对设施“HERMES”的语音导航的语音的语言种类与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类是否一致分别进行判断。第一实施方式中，语音输出的设施名称是“爱马仕”，所以语音导航的语音的语言种类是中文，而设施“HERMES”的地图显示名称以及实际显示名称都是“HERMES”，其语言种类都是法文，这样，语言种类判断部8判断语音导航的语音的语言种类与地图显示名称语言种类以及实际显示名称的语言种类都不一致(步骤S104的“否”)，进入到步骤S105。如果语言种类判断部8判断语音导航的语音的语言种类与地图显示名称语言种类或者实际显示名称的语言种类其中的任一个一致时(步骤S104的“是”)，结束所有处理。

在步骤S105，通过语言变更部9，从存储部1中获取到设施“HERMES”的实际显示名称“HERMES”所对应的中文名称“爱马仕”，如图4所示，通过控制部11，在显示部10的地图显示画面上，用“HERMES”以及“爱马仕”一起显示该设施名称。

这里，用户可以进行设定，在地图显示画面上，用“爱马仕”取代“HERMES”显示该设施名称。

再接下来，在步骤S106，如图4所示，引导路线311上的车辆当前位置312到达语音导航开始位置时，语音导航部4进行在下一个交叉点转向等沿着引导路线行进的语音导航。在本实施方式中，是用中文语音输出“在爱马仕左拐”。

还有，结合图5到图7，对本发明第二实施方式的导航装置进行说明。

图5是表示第二实施方式的车载导航装置结构的框图。与表示第一实施方式框图的图1相比较，主要区别是用现实图像获取部12取代了语言变更部9。与图1中相同的结构标记了相同的符号，在这里不再进行说明，仅对现实图像获取部12的相关部分进行说明。

现实图像获取部12获取语音导航部4中的设施的现实图像。在第二实施方式中，是从存储在存储部1中的设施相关信息中获取到该设施的相关现实图像信息。另外，可以通过网络检索该设施的信息，从而获取该设施照片，也可以通过卫星地图的街景功能，获取到该设施的现实图像。如果安装有车载相机的话，还可以通过车载相机对设施进行拍摄来获取设施的现实图像。

还有，第二实施方式中的控制部11是把现实图像获取部12获取到的现实图像显示在显示部10上。

图6是表示第二实施方式的导航装置的处理方法的流程图。与表示第一实施方式的流程图图2相比较，步骤S201到S204以及S206，与步骤S101到S104以及S106分别相同，所以，在这里，省略对于这些步骤的说明。

在步骤S205，通过控制部11，把现实图像获取部12获取到的现实图像显示在显示部10上。在本实施方式中，如图7所示，在地图显示画面上显示设施“HERMES”的现实图像。在图7中，也显示了引导路线311以及车辆当前位置312。

这里，通过控制部11，在地图显示画面上显示设施的现实图像的同时，也可以把该设施与语音导航的语音的语言种类相同的语言所对应的设施名称“爱马仕”，和现实图像一起进行显示。

还有，结合图8到图10，对本发明第三实施方式的导航装置进行说明。

图8是表示第三实施方式的车载导航装置结构的框图。与表示第一实施方式框图的图1相比较，主要区别是用替代设施检测部13取代了语言变更部9。与图1中相同的结构标记了相同的符号，在这里不再进行说明，仅对替代设施检测部13的相关部分进行说明。

替代设施检测部13是当语言种类判断部8判断出语音的语言种类与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类不一致时，从语音导航部4中的设施附近的其他设施中，检测地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类中的至少一个与语音的语言种类相同的替代设施。具体来说，从存储在存储部1中的地图信息中检测出语音导航中的设施位置，再检测出该位置附近的其他设施，通过地图信息对设施的地图显示名称的语言种类是否与语音导航设定的语音的语言种类一致进行判断。如果一致，把该设施作为替代设施，替代语音导航部4中原来的设施。如果不一致，在存储部1存储的设施的实际显示名称数据中，对检测出的其他设施的实际显示名称的语言种类与语音的语言种类是否一致进行判断，如果一致，把该设施作为替代设施，替代语音导航部4中原来的设施。当语音导航部4中的设施附近存在多个其他设施时，从中检测出一个符合上述条件的设施即可。

本实施方式中的控制部11是用替代设施检测部13检测出的替代设施，替代原来的设施，使用设定的语音导航的语音的语言种类通过语音导航部4进行语音输出。另外，替代设施是在引导路线上的设施。

图9是表示本发明的导航装置第三实施方式的处理方法的流程图。与表示第一实施方式的流程图图2相比较，步骤S301到S304，与步骤S101到S104分别相同，所以，在这里，省略对于这些步骤的说明。

在步骤S305，当语言种类判断部8判断出语音的语言种类与地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类不一致时，替代设施检测部13从语音导航部4中的设施附近的其他设施中，检测地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类中的至少一个与语音的语言种类相同的替代设施。在本实施方式中，如图10所示，在设施“HERMES”附近，检测出其他设施“时尚品位”的地图显示名称的语言种类与语音导航的语音的语言种类“中文”一致。另外，在设施“HERMES”附近，如果检测出其他设施的实际显示名称的语言种类与语音导航的语音的语言种类一致，也可以把该设施检出，作为替代设施。

接下来，在步骤S306，如图10所示，当引导路线311上的车辆当前位置312到达语音导航开始位置时，通过控制部11，语音导航部4进行在下一个交叉点转向等沿着引导路线行进的语音导航。在本实施方式中，是用中文语音输出“在时尚品位左拐”。

本发明不仅限于实施方式中的车载导航装置，还适用于手持导航装置、安装有导航应用程序的移动终端与车载显示设备组成的联合***，以及手机、平板电脑等能够运行导航功能的各种电子装置。

Claims (6)

1.一种导航装置，包括：

存储部，存储地图信息；

显示部，显示上述存储部中存储的地图信息；

路线设定部，设定引导路线；以及

语音导航部，用语音对上述路线设定部设定的引导路线相关信息进行引导，其特征在于，还包括：

语音语言种类获取部，获取上述语音导航部输出的语音的语言种类；

地图语言种类获取部，从上述地图信息中获取上述语音导航部中的设施在地图上显示的地图显示名称的语言种类；

实际显示语言种类获取部，获取上述语音导航部中的设施上实际显示名称的语言种类；

语言种类判断部，对上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类是否一致进行判断；以及

控制部，当上述语言种类判断部判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，对显示在上述显示部上的上述设施的相关显示，或者上述语音导航部中的上述设施进行变更。

2.如权利要求1所述的导航装置，其特征在于，还包括：

语言变更部，把实际显示名称的语言变更成与上述语音的语言种类相同的语言，

通过上述控制部，使变更后的语言的设施名称与其对应的地图显示名称一起显示在上述显示部上，或者替代上述地图显示名称，在上述显示部上显示变更后的语言的设施名称。

3.如权利要求1所述的导航装置，其特征在于，还包括：

现实图像获取部，获取上述语音导航部中的设施的现实图像，

当上述语言种类判断部判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，通过上述控制部，使上述现实图像获取部获取的上述设施的现实图像显示在上述显示部上。

4.如权利要求1所述的导航装置，其特征在于，还包括：

替代设施检测部，当上述语言种类判断部判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，从上述语音导航部中的上述设施附近的其他设施中，检测地图显示名称的语言种类以及实际显示名称的语言种类中的至少一个与上述语音的语言种类相同的替代设施，

通过上述控制部，使上述替代设施替代上述语音导航部中的上述设施，从上述语音导航部中进行语音输出。

5.如权利要求1到4的任一项所述的导航装置，其特征在于，

上述实际显示语言种类获取部从街景图像中获取上述实际显示名称的语言种类。

6.一种导航装置的显示控制方法，包括：

语音语言种类获取步骤，获取语音导航中的语音的语言种类；

地图语言种类获取步骤，从地图信息中获取语音导航中的设施在地图上显示的地图显示名称的语言种类；

实际显示语言种类获取步骤，获取语音导航中的设施上实际显示名称的语言种类；

语言种类判断步骤，对上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类是否一致进行判断；以及

控制步骤，当上述语言种类判断步骤判断出上述语音的语言种类与上述地图显示名称的语言种类以及上述实际显示名称的语言种类不一致时，对上述设施的相关显示，或者语音导航中的上述设施进行变更。