CN105290873B - 将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置 - Google Patents

将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置 Download PDF

Info

Publication number
CN105290873B
CN105290873B CN201510391132.6A CN201510391132A CN105290873B CN 105290873 B CN105290873 B CN 105290873B CN 201510391132 A CN201510391132 A CN 201510391132A CN 105290873 B CN105290873 B CN 105290873B
Authority
CN
China
Prior art keywords
clamping nut
cooling
cylindrical surface
tool
outer sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201510391132.6A
Other languages
English (en)
Other versions
CN105290873A (zh
Inventor
C·埃文斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rego Fix AG
Original Assignee
Rego Fix AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rego Fix AG filed Critical Rego Fix AG
Publication of CN105290873A publication Critical patent/CN105290873A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105290873B publication Critical patent/CN105290873B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/04—Tool holders for a single cutting tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02—Chucks
    • B23B31/10—Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/20—Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks
    • B23B31/201—Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/2012—Threaded cam actuator
    • B23B31/20125—Axially fixed cam, moving jaws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2231/00—Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/20—Collet chucks
    • B23B2231/2081—Keys, spanners or wrenches to operate the collet chuck
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2231/00—Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/24—Cooling or lubrication means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2250/00—Compensating adverse effects during turning, boring or drilling
    • B23B2250/12—Cooling and lubrication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于将冷却液或润滑液输送至抗扭转的、夹紧在车床内的工具的装置，该装置包括：夹紧螺母，该夹紧螺母具有在其外侧上设置的外柱面；设置在所述外柱面内并且通过孔与所述内侧相连接的环槽；以及安置到所述外柱面上的并且相对于所述夹紧螺母可旋转的外套筒，其具有软管接口，用于输送冷却液或润滑液。

Description

将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置
技术领域
本发明涉及一种用于将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置，所述旋转工具在车床内被夹紧。
背景技术
已知的是，在具有旋转工具的车床内(所述车床不具有或只具有一个将冷却液或润滑液沿着所述工具的外侧输送至切削刃的输送装置)，通过合适的装置来设置：将冷却液或润滑液输送至在工具内部中延伸的通道(内部冷却)。在EP 2 493 654 B1中例如描述了这样的装置：所述装置包括在内部与***工具固定相连的套筒和在外部相对于工具固定的套筒，其中，所述两个套筒相对彼此密封，并且所述外套筒设有用于冷却介质或润滑介质管路的接口。
在加工期间的切割冷却以及切屑移除对于车床也是重要的课题。在自动车床上进行切削加工时，可以通过在切削刃上适宜地冷却来实现提高工具的使用寿命和改善表面品质。对于车床而言，一种正如由旋转工具所已知的解决方案至今未被看作是必需的，因为没有其它可能来将冷却液或润滑液输送至固定工具的切削刃。
结果表明，通过借助于内部冷却的车床以优化的切削参数进行加工能够提高产量。
发明内容
本发明的任务在于，提供一种输送装置用于将冷却液或润滑液输送至背侧，即，所述背侧是车床内的工具的背向所述切削刃的一侧，该工具设有通道用于内部冷却。在此，由于在现代的长式自动车床内越来越窄的空间关系，因此针对内部冷却需要尽可能紧凑的解决方案。
所述任务根据本发明通过一种开头描述的类型的、具有本发明所述特征的装置得以解决。
附图说明
以下根据所属附图描述了本发明的优选的实施例。
其示出：
图1：具有冷却介质输送装置的车床的工具保持部的局部剖视图，
图2：图1中所示出的冷却介质输送装置的相互分离的视图，
图3：根据本发明的输送装置的替代实施方式的局部剖视图，
图4：适用于所述装置的扳手。
具体实施方式
如在图1和图2中所示，车床的工具保持部具有用于型号HK的标准夹紧钳9的接收锥体，该接收锥体具有柱状孔用于接收具有切削刃11的工具10的柄部。具有***工具的所述夹紧钳以已知的方式借助于夹紧螺母2压到接收锥体内以将工具柄部固定在夹紧钳内，所述夹紧螺母被旋拧到工具保持部处的外螺纹上。
为了夹紧螺母的旋上和松开，该夹紧螺母设有自身已知的端侧或者径向的轮廓，适配于轮廓槽的扳手5配合到所述轮廓内，所述扳手在图4中示意性示出。
在所述轮廓槽的径向内部，自身已知的密封垫片14置入到夹紧螺母的工具侧开口内，所述密封垫片使内部空间相对于外侧密封，从而冷却液或润滑液仅能够通过存在于工具内的通道到达至切削刃。
夹紧螺母2同时构造为用于冷却液或润滑液的输送装置的内套筒。为了这个目的，夹紧螺母的外侧上的外柱面设有轴向间隔开的环绕的三个凹槽，这些凹槽中的中间凹槽6通过一些径向孔7与夹紧螺母的内部空间相连接。所述另外两个凹槽用于接收密封环3。
环状的外套筒1具有内柱面，该内柱面具有这样的直径：该直径如此相应于夹紧螺母的外柱面的直径，使得在接合状态下外套筒以滑动轴承的方式安置在夹紧螺母(或者说内套筒)上。在接合位置中，外套筒以卡环4固定以防轴向运动，针对该卡环，夹紧螺母具有在外柱面的工具侧上的另一环形凹槽。通过密封环3使得所述中间凹槽两侧上的、内套筒与外套筒之间的微小的环形间隙被有效地密封。夹紧螺母(或者说内套筒)2因此可以在外套筒内旋转。
用于所述两个密封环的凹槽可以替代地设置在外套筒内。同样地，所述中间凹槽可以替代地设置在外套筒的内柱面内，在所述中间凹槽内实现了液体至径向孔7的分配。
外套筒1设有自身已知的接口8用于软管装配，即设有贯通的螺纹孔。当所述装置加载冷却液或润滑液时，所述冷却液或润滑液通过外套筒内的孔到达至中间环形凹槽6、并且继续通过内套筒内的孔7到达至夹紧钳。通过夹紧钳的缝隙，使冷却液或润滑液到达至工具的背侧、并且进入到存在于工具内的轴向通道内。
通过外套筒与夹紧螺母(或者说内套筒)之间的可旋转性可以使得夹紧螺母松开用于工具更换并且接着又拧紧，而不需要使输送软管与外套筒分离。因此能够在机器上非常简单直接地进行工具更换。
在图3中所示的实施例中，自身已知的冷却盘置入到夹紧螺母的工具侧的开口内，所述冷却盘产生沿着工具外侧层流的冷却液层或润滑液层。所述实施方式其余与先前描述相一致。

Claims (3)

1.一种在车床内的抗扭转的工具保持部，包括：夹紧螺母，用于夹紧一夹紧钳，该夹紧钳具有***的工具柄部，和输送装置，用于将冷却液或润滑液输送至抗扭转的、被夹紧在车床内的工具，
其中，所述夹紧螺母包括：外柱面和一个或多个从所述外柱面引导至所述夹紧螺母内侧的孔，
所述工具保持部还包括：
具有内柱面的环状外套筒，该内柱面适配于所述夹紧螺母的外柱面，从而使得所述外套筒相对于所述夹紧螺母能够旋转，
引导至所述外套筒内表面的软管接口，用于输送冷却液或润滑液，
设置在所述柱面之一中的第一环槽，用于分配所述冷却液或润滑液，
在第一环槽两侧的另外的环槽，以及
设置在所述另外的环槽内的密封环，
由此在工作期间所述夹紧螺母和所述外套筒相对于彼此处于旋转固定的位置。
2.根据权利要求1所述的工具保持部，其特征在于，所述夹紧螺母设有轮廓，用于与扳手配合。
3.一种用于将冷却液或润滑液输送至通过夹紧螺母被夹紧在夹紧钳内的工具的输送装置的用途，包括：
-将一个或多个孔从夹紧螺母的外侧上的外柱面引导至所述夹紧螺母内侧，
-将环状外套筒的内柱面适配于所述夹紧螺母的外柱面，
-将软管接口引导至所述外套筒内表面，用于输送冷却液或润滑液，
-在所述柱面之一中设置第一环槽，用于分配所述冷却液或润滑液，
-在第一环槽两侧设置另外的环槽，
-在所述另外的环槽内设置密封环。
CN201510391132.6A 2014-07-07 2015-07-06 将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置 Active CN105290873B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01018/14A CH709850A1 (de) 2014-07-07 2014-07-07 Vorrichtung zur Zuführung von Kühl- oder Schmierflüssigkeit zu drehfesten, in Drehmaschinen eingespannten Werkzeugen.
CH01018/14 2014-07-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105290873A CN105290873A (zh) 2016-02-03
CN105290873B true CN105290873B (zh) 2020-08-14

Family

ID=52023123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201510391132.6A Active CN105290873B (zh) 2014-07-07 2015-07-06 将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20160016236A1 (zh)
EP (1) EP2965863B1 (zh)
JP (1) JP2016016516A (zh)
KR (1) KR20160005660A (zh)
CN (1) CN105290873B (zh)
CH (1) CH709850A1 (zh)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013205889B3 (de) 2013-04-03 2014-05-28 Kennametal Inc. Kupplungsteil, insbesondere Schneidkopf für ein Rotationswerkzeug sowie ein derartiges Rotationswerkzeug
DE102013220884B4 (de) 2013-10-15 2022-02-17 Kennametal Inc. Modulares Trägerwerkzeug sowie Werkzeugkopf
DE102014206796B4 (de) 2014-04-08 2020-10-15 Kennametal Inc. Rotationswerkzeug, insbesondere Bohrer sowie Schneidkopf für ein solches Rotationswerkzeug
DE102015211744B4 (de) 2015-06-24 2023-07-20 Kennametal Inc. Rotationswerkzeug, insbesondere Bohrer, und Schneidkopf für ein solches Rotationswerkzeug
US10071430B2 (en) 2015-10-07 2018-09-11 Kennametal Inc. Cutting head, rotary tool and support for the rotary tool and for the accommodation of the cutting head
US9937567B2 (en) 2015-10-07 2018-04-10 Kennametal Inc. Modular drill
DE102017205166B4 (de) 2017-03-27 2021-12-09 Kennametal Inc. Modulares Rotationswerkzeug und modulares Werkzeugsystem
US10618116B2 (en) * 2017-05-04 2020-04-14 Mark Woodman Lathe error-correcting collet chuck
DE102017212054B4 (de) 2017-07-13 2019-02-21 Kennametal Inc. Verfahren zur Herstellung eines Schneidkopfes sowie Schneidkopf
US10799958B2 (en) 2017-08-21 2020-10-13 Kennametal Inc. Modular rotary cutting tool
CN112077370A (zh) 2019-06-13 2020-12-15 肯纳金属印度有限公司 可转位钻头刀片

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4770570A (en) * 1985-04-19 1988-09-13 Cbc Industries, Inc. Gun drill coolant bushing
WO2008146957A1 (en) * 2007-05-04 2008-12-04 Koreatechnics Co., Ltd. Tool holding arbor
DE102009031607A1 (de) * 2009-07-03 2011-01-05 Dietmar Schur Vorrichtung zum Tieflochbohren
CN102029547A (zh) * 2009-09-24 2011-04-27 富士重工业株式会社 旋转切削装置
FR2997878A1 (fr) * 2012-11-13 2014-05-16 Mitis Systeme d'etancheite pour porte-outil

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1952109A (en) * 1933-01-10 1934-03-27 William H Woodward Collet chuck
US2277816A (en) * 1939-04-20 1942-03-31 New Britain Machine Co Chucking means
US2985468A (en) * 1958-04-21 1961-05-23 Perfecting Service Company Rotary fluid connection with side delivery
US3767315A (en) * 1971-12-30 1973-10-23 D Burks Fluid assisted drill construction
US3791660A (en) * 1973-01-09 1974-02-12 Bendix Corp Device for gripping, driving and supplying coolant to a cutting tool having coolant passages therein
CH621957A5 (zh) * 1977-09-15 1981-03-13 Dornag
USRE34155E (en) * 1983-08-05 1993-01-05 Index-Werke Gmbh & Co. Kg Hahn & Tessky Machining a workpiece in a turret lathe and an NC lathe therefor
US4570952A (en) * 1984-05-25 1986-02-18 Thomas Heimbigner Fluid collet chuck
DE4210009C2 (de) * 1992-03-27 1994-05-11 Heidelberger Druckmasch Ag Drehdurchführung
JPH0627046U (ja) * 1992-09-10 1994-04-12 株式会社日研工作所 工具への流体供給装置
DE4231381A1 (de) * 1992-09-19 1994-03-24 Mitsubishi Materials Corp Bohrer
JP2943667B2 (ja) * 1995-01-27 1999-08-30 トヨタ自動車株式会社 工具ホルダ
US5971674A (en) * 1997-10-02 1999-10-26 Drill Masters Of Vermont Deep hole drill bit
DE29907998U1 (de) * 1999-05-06 1999-08-12 Zollmann GmbH, 72820 Sonnenbühl Spannmutter für eine Spannzange
SE516997C2 (sv) * 1999-11-16 2002-04-02 Etp Transmission Ab Monteringsverktyg för hydromekanisk chuck
JP2003205409A (ja) * 2002-01-11 2003-07-22 Big Alpha Co Ltd 締付けナット及びコレットチャック
DE10205234C1 (de) * 2002-02-08 2003-07-24 Wto Werkzeug Einrichtungen Gmb Werkzeugkopf zur Halterung eines Werkzeugs bei einer Werkzugmaschine
US7134812B2 (en) * 2002-07-17 2006-11-14 Kevin Beckington Tool coolant application and direction assembly
US6939094B2 (en) * 2003-01-28 2005-09-06 Macro Technologies Inc. Autonomous power interface for modifying limited rotation speed of a machine
JP5292045B2 (ja) * 2008-10-03 2013-09-18 ユニタック株式会社 深穴切削装置
GB0918978D0 (en) * 2009-10-28 2009-12-16 Gregory Jason N Coolant adapter for cutting tools
US8192702B2 (en) * 2010-02-01 2012-06-05 Norell, Inc. Sample tubes for use in automated systems and methods of manufacture
CH703529A1 (de) * 2010-07-16 2012-01-31 Rego Fix Ag Abrutschsicheres Spannsystem, bestehend aus einem Schraubenverbindungselement und einem Schlüssel zum Anziehen und Lösen des Schraubenverbindungselements.
CN102275089A (zh) * 2011-07-12 2011-12-14 张昌义 立式车床切削点气态冷却润滑介质的输送喷射方法
US9022393B2 (en) * 2012-08-23 2015-05-05 Iscar, Ltd. Cutting tool lock nut having grooved collet-locking surface and cutting tool incorporating same
CN203542224U (zh) * 2013-09-29 2014-04-16 东莞市安默琳节能环保技术有限公司 一种外冷转内冷刀柄装置及切削装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4770570A (en) * 1985-04-19 1988-09-13 Cbc Industries, Inc. Gun drill coolant bushing
WO2008146957A1 (en) * 2007-05-04 2008-12-04 Koreatechnics Co., Ltd. Tool holding arbor
DE102009031607A1 (de) * 2009-07-03 2011-01-05 Dietmar Schur Vorrichtung zum Tieflochbohren
CN102029547A (zh) * 2009-09-24 2011-04-27 富士重工业株式会社 旋转切削装置
FR2997878A1 (fr) * 2012-11-13 2014-05-16 Mitis Systeme d'etancheite pour porte-outil

Also Published As

Publication number Publication date
US20160016236A1 (en) 2016-01-21
CH709850A1 (de) 2016-01-15
EP2965863A1 (de) 2016-01-13
CN105290873A (zh) 2016-02-03
EP2965863B1 (de) 2017-05-24
JP2016016516A (ja) 2016-02-01
KR20160005660A (ko) 2016-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105290873B (zh) 将冷却介质或润滑介质输送至旋转工具的装置
US4570952A (en) Fluid collet chuck
US7134812B2 (en) Tool coolant application and direction assembly
CN109789498B (zh) 盘形铣刀和包括该盘形铣刀的套件
US20180071892A1 (en) Coolant supply device and grinding tool having a coolant supply device for a machine tool
WO2009122763A1 (ja) 工作機械の工具密着状態検出装置
JP6378320B2 (ja) 工具保持具
US10040129B2 (en) Tool head having a shrink-fit chuck
US8992137B2 (en) Coolant adapter
US10213843B2 (en) Stop for a drilling, milling or countersinking tool
US10814447B2 (en) Cooling system and method for machine tools
US10226845B2 (en) Machine tool
US20120189397A1 (en) Device for sealing
US20170165761A1 (en) Main shaft device and machine tool provided with same
US11524342B2 (en) Tool holder
CN101412195A (zh) 冷却流体供应装置
JP7320930B2 (ja) コレットチャック内に工具を保持するためのアダプタ
CN109926665B (zh) 旋铣装置
US11654494B2 (en) Machining tool
JP3154847U (ja) 工具及び工具保持機構
EP3017907B1 (en) Clamping device for the supply of process liquids to drill body
KR101355270B1 (ko) 터렛공구대의 절삭유 공급장치
KR20150072642A (ko) 클램핑 장치
JP5245542B2 (ja) 工具ホルダ
KR101617603B1 (ko) 편심조절 터렛용 공구홀더

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant