CN105213651A - 一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋 - Google Patents
一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋 Download PDFInfo
- Publication number
- CN105213651A CN105213651A CN201510714768.XA CN201510714768A CN105213651A CN 105213651 A CN105213651 A CN 105213651A CN 201510714768 A CN201510714768 A CN 201510714768A CN 105213651 A CN105213651 A CN 105213651A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- aiyan
- dysmenorrhea
- salt
- women
- bag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
本发明提供一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗药袋是由盐、艾叶、当归、透骨草、蒲黄、吴茱萸、红花、赤芍和木香组成,加工方法是将艾绒、药物粉碎料和盐粒放到混合搅拌桶内进行搅拌,混匀后装到具有透气性好的布袋中。使用时,将理疗袋加热后放到小腹部敷于神阙穴,神阙为经气的江海,五脏六腑之本,有健脾强肾,回阳救逆,和胃理肠,行气利水,散结通滞,活血调经,对女姓气寒、腹痛、痛经具有廉、便、验、效的特点,且没有毒副作用。通过经络传导,渗透到人体肌肤深层,促进血液循环、疏通淤阻的经脉,从而达到调理机体、理疗疾病的目的,理疗袋中的保健盐和由针对性的中药,能够对女性腹痛、痛经的治疗起到独特的疗效。
Description
技术领域
本发明涉及医药理疗保健领域,尤其涉及一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋。
背景技术
盐的主要成分为NaCl,盐除了作为调味品食用和广泛应用到化工工业当中外,目前又被日化产业所热捧。例如市场上流通的盐妆洗浴、美容系列产品已受到广大用户青睐。其实盐还有另外一种作用——理疗保健作用尚待开发,盐的理疗作用主要有:活血化瘀、破血行气、舒筋活络、消肿止痛、祛风除湿、开窍醒神、补肾助阳、养血益气、调经赞育、增强免疫等功效,若体寒痛经、经闭或产后腹疼,炒盐用布袋装好,外敷脐部有显效。盐还可以作为中间传热体使用,它有传热慢,散热慢的物理特点,加热后它能使热度保持1-3小时。
艾,又名艾蒿,性味苦、辛、温,入脾、肝、肾经,能散寒除湿,温经止血,适用于虚寒性出血及腹痛。艾叶历来就在我国民间广泛利用,有的用它治疗养病,有的用它来食用充饥,更有的用它作为辟邪驱毒的信物,用途非常广泛。
不少文献记载应用艾叶烟熏治疗和预防疾病的。古代民间认为艾叶燃烧产生的烟有防病、辟邪或瘟疫的作用。现代研究证明艾烟有防病、预防瘟疫的作用,因为艾烟对引起不同传染性、流行性疾病的多种致病菌、真菌和病毒都有抑制作用。
随着时代的进步,对艾叶的研究和应用更全面深入。在化学成分研究方面,发现艾叶除了含挥发油0.2%~0.3%以外,还含有其它成分,其中艾叶油具有平喘、祛痰、镇咳、抗菌、抗病毒、止血和抗凝血、增加免疫能力、解热镇静等作用,为艾叶的扩展应用提供了理论依据。在临床上,艾叶被广泛应用于治疗妇科疾病、呼吸道疾病。
近年来艾叶资源的综合开发利用有较快的发展,已开发出艾叶牙膏、艾叶浴剂、艾叶油香精、艾蒿枕、保健腰带、蚊香等多种产品,还有正在开发的以艾叶为主要原料的香烟,不含尼古丁,可作为香烟的替代品。
目前在女性经期来时出现的腹痛、痛经时采用的疗法往往是喝中药,热水敷肚子的方法,见效较慢。
发明内容
本发明的目的在于提供一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,所述的艾盐药物理疗袋使用时,将理疗袋加热后放到小腹部敷于神阙穴,通过经络传导,渗透到人体肌肤深层,促进血液循环、疏通淤阻的经脉,从而达到调理机体、理疗疾病的目的,理疗袋中的保健盐和由针对性的中药,能够对女性腹痛、痛经的治疗起到独特的疗效。
综上所述,为了解决上述技术问题,本发明采用以下技术方案:
一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,所述的艾盐药物理疗袋是由盐、艾叶、当归、透骨草、蒲黄、吴茱萸、红花、赤芍、木香按照下述重量份组成:盐500~2000份,艾叶10~30份,当归3~15份,透骨草3~15份,蒲黄1~10份,吴茱萸1~10份,红花1~10份,赤芍1~6份,木香1~10份。
进一步,所述的一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,按重量的盐1000份,艾叶20份,当归5份,透骨草5份,蒲黄3份,吴茱萸3份,红花2份,赤芍2份,木香2份制成的。
进一步,所述的盐为经过一级过滤、二级过滤和卤水净化后的原盐。
进一步,所述的红花为草红或藏红花。
本发明的加工方法是:
一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋的加工方法,包括以下步骤:
1)按配方取干净的艾叶,将其粉碎至长度为1-3mm的艾绒;
2)按配方取当归,透骨草,蒲黄,吴茱萸,红花,赤芍,木香经粉碎,混合均匀制为药物粉碎料;
3)将经过一级过滤、二级过滤和卤水净化后的原盐,筛分40目以下颗粒的盐粒;
4)将步骤1)的艾绒、步骤2)的药物粉碎料和步骤3)加工的盐粒混合后装到具有透气性好的内袋中;
5)根据需要可以将步骤4)的艾盐药物理疗袋加热后热敷于神阙穴或女性腹部疼痛部位即可。
本发明的药理依据:
盐,味咸、性寒,入胃、肾、大肠、小肠经;有补心润燥、泻热通便、解毒引吐、滋阴凉血、消肿止痛、止痒之功效;利用盐很强的渗透力和杀菌作用作为中间传热体使用,它有传热慢、散热慢的物理特点,加热后它能使热度保持1~3小时。
艾叶,味辛、性温;入肝、脾、肾经,气芳香、善走窜,能引诸药之气透达肌肤,并兼有芳香止痛的功用。
当归,性温,味甘辛;归心、肝、脾经。补血和血,调经止痛,润燥滑肠。治***,经闭腹痛,症瘕结聚,崩漏;血虚头痛,眩晕,痿痹;肠燥便难,赤痢后重;痈疽疮窃,跌扑损伤。
透骨草,味辛,性温;归肝、脾经,有祛风,除湿,舒筋,活血,止痛功效,能够治风湿痹痛,筋骨挛缩等症状。
蒲黄,味甘,平,气微,味淡,止血,化瘀,通淋。用于吐血,衄血,咯血,崩漏,外伤出血,经闭痛经,脘腹刺痛,跌扑肿痛,血淋涩痛。
吴茱萸,温中,止痛,理气,燥湿,治呕逆吞酸,厥阴头痛,脏寒吐泻,脘腹胀痛,经行腹痛,五更泄泻,高血压症,脚气,疝气,口疮溃疡,齿痛,湿疹,黄水疮。
红花,是菊科一年生草本植物红花的干燥花,别名草红花、红蓝花、刺红花,性辛、温,归心、肝经,产于河南、新疆等地,有活血通经、祛瘀止痛的功效。西红花是鸢尾科多年生草本植物番红花的柱头,别名藏红花、番红花。原产于欧洲及中亚地区,以前多由印度、伊朗等地经西藏传入内地,故名为藏红花。中国浙江、北京、江苏等地也有少量栽培,该药性味甘微寒,归心、肝经。
赤芍,苦,微寒。归肝经。清热凉血;活血祛瘀。主温毒发斑;吐血衄血;肠风下血;目赤肿痛;痈肿疮疡;闭经;痛经;崩带淋浊;瘀滞胁痛;疝瘕积聚;跌扑损伤。
木香,味辛、苦,性温;归脾、胃、肺经。行气止痛;调中导滞。主胞胁胀满足;脘腹胀痛;哎吐泄泻;痢疾后重。
一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋的药用机理:
配方中艾叶理气血,逐寒湿,护肝丹,善走窜,能因诸药之气透达肌肤;当归,味甘、辛温,归心、肝、脾经,具有补血和血,调经止痛的功效,是妇科要药;蒲黄味甘、平,具有止血、化瘀、通淋的功效,可以治疗经闭痛经、脘腹刺痛等;吴茱萸性温中,具有止痛,理气,燥湿之功效,可治疗厥阴头痛,脏寒吐泻,脘腹胀痛,经行腹痛等;透骨草味辛性温,有祛风、除湿、舒筋、活血、止痛功效,能够治风湿痹痛,筋骨挛缩等;赤芍苦,微寒;归肝经。具有活血祛瘀功效,主治肠风下血,瘀滞胁痛、闭经、痛经等;木香味辛、苦具有行气止痛,调中导滞之功效,主治胞胁胀满足,脘腹胀痛等。几种药物性相近,又各有侧重,配合使用,可以互补,强化药物之功效。加入到盐里进行加热,结合盐具有很强的渗透力、保温性和杀菌作用,在能有效阻止中药滋生虫、菌的同时,可以促使中药持续渗透皮肤,进入体内,达到温经散寒,通气活血,补肝止痛的功效。艾盐药物理疗袋中多味中药配合得当,互补增进,盐加热后的盐又能持续激发中药的药效,可充分地多次使用。经过在民间临床实践证明,理疗效果明显。
本发明的有益效果:
本发明是一种成本低、见效快、无副作用、可循环理疗的保健产品,该产品加热后作用于人体的穴位或者痛点,达到温热散寒、通络止痛、调理脏腑阴阳、强壮保健的功效,具有使用方便、价格低廉、理疗效果显著的特点。具体来说:
1.将艾盐药物理疗袋装入外袋内,将袋子加热,受热以皮肤感觉舒服为准,一次热敷30分钟,可根据自己身体的接受程度适当延长,一天理疗一至两次。可选择在经期前后一周开始使用。本品药力持久,药袋能重复使用。
2.艾盐药物理疗袋中的成分经加热后其渗透性强、止痛迅速,对女性气寒、腹痛、痛经具有独特的疗效。
本发明的使用方法是:将一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋加热后放到小腹部敷于神阙穴(或女姓腹部疼痛部位),神阙穴又名脐中,是人体任脉上的阳穴,任脉有总任一身三阴经的作用,故称为“阴脉之海”,与总领全身阳脉的督脉相表里,共理人体诸经百脉。脐又为冲脉循行之域,而冲脉为全身经脉之海。任、督、冲三脉经气相通,脐与人体全身的经脉相通,循行于胸腹正中,上连心肺,中经脾胃,下通肝肾,所以神阙为经气的江海,五脏六腑之本,有健脾强肾,回阳救逆,和胃理肠,行气利水,散结通滞,活血调经,主治百病的功效。本发明将理疗袋加热后放到神阙穴对女姓气寒、腹痛、痛经具有廉、便、验、效的特点,且没有毒副作用。
具体实施方式
下面结合实例对本发明作进一步的详细说明。
实施例1(用于女性气寒的理疗袋)
一种用于女性气寒的艾盐药物理疗药袋,按重量的盐1000g,艾叶20g,当归5g,透骨草5g,蒲黄3g,吴茱萸2g,红花5g,赤芍2g,木香3g制成的。
加工一种用于女性气寒的艾盐药物理疗袋的方法,包括以下步骤:
1)按配方取干净的艾叶20g,将其粉碎至长度为1-3mm的艾绒;
2)按配方取当归5g,透骨草5g,蒲黄3g,吴茱萸2g,红花5g,赤芍2g,木香3g经粉碎,混合均匀为药物粉碎料;
3)将经过一级过滤、二级过滤和卤水净化后的原盐,筛分40目以下颗粒的盐粒;
4)将步骤1)的艾绒、步骤2)的药物粉碎料和步骤3)加工的盐粒放到混合搅拌桶内进行搅拌,混匀后装到具有透气性好的内袋中;
5)将步骤4)的药袋加热后放到外袋中,敷在小腹部敷于神阙穴处(或腹部疼痛部位)即可,当理疗袋凉了,可以重复加热使用。
本发明的内袋用白色细棉布,外袋用灰色粗棉布包装。使用本发明时,使用本发明时,可在艾盐药物理疗袋上喷一层雾水后,放在微波炉加热两分钟使用,或是将艾盐药物理疗袋放到笼上隔水蒸,水沸腾后再蒸5-10分钟后使用,或是将在艾盐药物理疗袋放入市售的电加热装置,加热至皮肤能经受的温度(35-45度)后使用。
实施例2(用于女性腹痛、痛经的药物理疗袋)
一种用于女性腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,按重量的盐1000g,艾叶20g,当归5g,红花5g,透骨草2g,蒲黄2g,吴茱萸2g,赤芍2g,木香2g制成的。
加工一种用于女性腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋的方法,包括以下步骤:
1)按配方取干净的艾叶20g,将其粉碎至长度为1-3mm的艾绒;
2)按配方取当归5g,红花5g,透骨草2g,蒲黄2g,吴茱萸2g,赤芍2g,木香2g经粉碎,混合均匀制为药物粉碎料;
3)将经过一级过滤、二级过滤和卤水净化后的原盐,筛分40目以下颗粒的盐粒;
4)将步骤1)的艾绒、步骤2)的药物粉碎料和步骤3)加工的盐粒放到混合搅拌桶内进行搅拌,混匀后装到具有透气性好的内袋中;
5)将步骤4)的药袋加热后放到外袋中,敷在小腹部敷于神阙穴(或腹部疼痛部位)处即可,当理疗袋凉了,可以重复加热使用。
加热方式可选择实施例1的方式。
典型应用病例
本发明选择了20个患者作为观察治疗对象。三个月后,患者有11个有明显效果,9个症状减轻。目前经使用信息反馈如下:
例1:席女士,今年54岁,她经常腹痛,怕冷、还无力。在使用本发明的艾盐药物理疗袋热敷三个月后,腹痛、怕冷症状减轻,力气逐渐恢复。现在经常使用本产品,效果很好。
例2:殷女士,今年46岁,体寒怕冷,经常手脚冰凉,平时总比别人穿得厚还感觉冷。使用本发明的艾盐药物理疗袋热敷袋三个月后,症状明显减轻,手脚会发热了,穿衣服也和季节同步了。
例3:王女士,今年22岁,痛经七年了,曾经在痛经时采取吃止痛片,针灸,喝中药等方法。吃止痛片虽然很快缓解疼痛,但有副作用,针灸和喝中药止痛效果慢。当使用本发明的经的艾盐药物理疗药袋后,疼痛症状一次比一次减轻,效果很好。
例4:赵女士,今年34岁,每次例假来之前胸胀气满,乳胀腹痛。在例假来之前一周使用本发明的艾盐药物理疗药袋热敷后,当月胸胀气满现象减轻,连续使用三个月后,胸胀气满和乳胀腹痛现象均明显减弱。
虽然,上文中已经用一般性说明及具体实施方案对本发明作了详尽的描述,但在本发明基础上,可以对之作一些修改或改进,包括产品成分和产品包装外形等,这对本领域技术人员而言是显而易见的。因此,在不偏离本发明精神的基础上所做的这些修改或改进,均属于本发明要求保护的范围。
Claims (5)
1.一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,其特征在于艾盐药物理疗袋是由盐、艾叶、当归、透骨草、蒲黄、吴茱萸、红花、赤芍、木香按照下述重量份数组成:盐500~2000份,艾叶10~30份,当归3~15份,透骨草3~15份,蒲黄1~10份,吴茱萸1~10份,红花1~10份,赤芍1~6份,木香1~10份。
2.根据权利要求1所述的一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,其特征在于,艾盐药物理疗袋是按重量的盐1000g,艾叶20g,当归5g,透骨草5g,蒲黄3g,吴茱萸3g,红花2g,赤芍2g,木香2g制成的。
3.根据权利要求1或2所述的一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,其特征在于:所述的盐为经过一级过滤、二级过滤和卤水净化后的原盐。
4.根据权利要求1或2所述的一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋,其特征在于:所述的红花为草红或藏红花。
5.根据权利要求1所述的一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋的加工方法,其特征在于:艾盐药物理疗袋的加工方法包括以下步骤:
1)按配方取干净的艾叶加工为艾绒,将其粉碎至长度为1-3mm的艾绒;
2)按配方取当归,透骨草,蒲黄,吴茱萸,红花,赤芍,木香经粉碎,再按用量比例混合均匀制为药物粉碎料;
3)将经过一级过滤、二级过滤和卤水净化后的原盐,筛分40目以下颗粒的盐粒;
4)将步骤1)的艾绒、步骤2)的药物粉碎料和步骤3)加工的盐粒混合后装到具有透气性好的内袋中;
5)根据需要可以将步骤4)的艾盐药物理疗袋加热后热敷于神阙穴或女性腹部疼痛部位即可。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201510714768.XA CN105213651A (zh) | 2015-10-29 | 2015-10-29 | 一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201510714768.XA CN105213651A (zh) | 2015-10-29 | 2015-10-29 | 一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN105213651A true CN105213651A (zh) | 2016-01-06 |
Family
ID=54983163
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201510714768.XA Pending CN105213651A (zh) | 2015-10-29 | 2015-10-29 | 一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN105213651A (zh) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105641226A (zh) * | 2016-01-26 | 2016-06-08 | 王健军 | 一种治疗痛经的热敷盐及制备方法 |
CN109463815A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-03-15 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗肾气亏虚型痛经的保健服装 |
CN109513106A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-03-26 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗气滞血瘀型痛经的保健服装 |
CN109602099A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-04-12 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗寒凝血瘀型痛经的保健服装 |
CN109602098A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-04-12 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗气血虚弱型痛经的保健服装 |
CN116850255A (zh) * | 2023-08-22 | 2023-10-10 | 甘肃中医药大学 | 一种治疗痛经的中药足浴组合物及其制备方法 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1079156A (zh) * | 1993-02-03 | 1993-12-08 | 樊自立 | 抗炎痛经停 |
CN101028502A (zh) * | 2007-04-04 | 2007-09-05 | 杨文琳 | 一种内服治疗痛经中药组合物 |
-
2015
- 2015-10-29 CN CN201510714768.XA patent/CN105213651A/zh active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1079156A (zh) * | 1993-02-03 | 1993-12-08 | 樊自立 | 抗炎痛经停 |
CN101028502A (zh) * | 2007-04-04 | 2007-09-05 | 杨文琳 | 一种内服治疗痛经中药组合物 |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105641226A (zh) * | 2016-01-26 | 2016-06-08 | 王健军 | 一种治疗痛经的热敷盐及制备方法 |
CN109463815A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-03-15 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗肾气亏虚型痛经的保健服装 |
CN109513106A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-03-26 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗气滞血瘀型痛经的保健服装 |
CN109602099A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-04-12 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗寒凝血瘀型痛经的保健服装 |
CN109602098A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-04-12 | 惠州学院 | 一种采用穴位及药包配合治疗气血虚弱型痛经的保健服装 |
CN116850255A (zh) * | 2023-08-22 | 2023-10-10 | 甘肃中医药大学 | 一种治疗痛经的中药足浴组合物及其制备方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN105213651A (zh) | 一种用于女性气寒、腹痛、痛经的艾盐药物理疗袋 | |
CN105213986A (zh) | 一种用于颈肩、腰椎疼痛及风湿、关节痛的艾盐药物理疗袋 | |
CN105125797A (zh) | 一种治疗风湿痹证以及颈椎、腰椎病的熏蒸外用药液 | |
CN105920570A (zh) | 一种速效治疗风湿骨病的外敷中药及制备方法 | |
CN103656406B (zh) | 一种治疗肺结核的药物及其制备方法 | |
CN104547685A (zh) | 一种治疗肾结石、***的中药配方 | |
CN107095905A (zh) | 一种保健灸条及灸膏 | |
CN106177819A (zh) | 一种用于颈椎病的外用中药组合物、制备方法及其应用 | |
CN105343442A (zh) | 一种治疗腰椎间盘突出症的外用药及其制备方法 | |
CN104922254A (zh) | 一种治疗风湿骨病的中药外用药 | |
CN107596267A (zh) | 一种治疗膝骨关节炎的中药组合物及制备方法 | |
CN103394042A (zh) | 一种辅助治疗骨伤的中药酊剂 | |
CN103550383A (zh) | 一种治疗颈椎病的中药组合物 | |
CN105412890A (zh) | 一种治疗膝关节滑膜炎的中药熏洗液及其制备方法 | |
CN104758525A (zh) | 一种治疗寒湿凝滞型原发性痛经的中药组合物 | |
CN104474372B (zh) | 一种用于骨折术后康复医疗的药丸及制备方法 | |
CN107737248A (zh) | 一种活血舒筋足浴粉及其制备方法 | |
CN102772606A (zh) | 一种治疗坐骨神经痛及腰腿痛的中药酒 | |
CN106266566A (zh) | 一种治疗颈椎病的丸剂药物及其制备方法 | |
CN106138417A (zh) | 一种治疗肥大性脊椎炎及颈椎病的中药组合物 | |
CN105456928A (zh) | 一种治疗类风湿性关节炎的药物及其制备方法 | |
CN105079354A (zh) | 舒经止痛中药酒 | |
CN104352767A (zh) | 一种治疗颈源性头痛的中药 | |
CN105168736A (zh) | 风湿止痛中药酒 | |
CN104398673A (zh) | 搐鼻药酒 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20160106 |
|
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |