CN105187746A - 电视机及电视机的语言存储方法 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种电视机的语言存储方法，包括以下步骤：在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。本发明还公开了一种电视机。本发明可以通过EPG信息获取节目语言信息，并通过网络完成对节目语言的多元化和扩展，以满足不同国家的语言需求。

Description

电视机及电视机的语言存储方法

技术领域

本发明涉及电视技术领域，尤其涉及一种电视机及电视机的语言存储方法。

背景技术

目前OSD(on-screendisplay，即屏幕菜单式调节方式)语言，通常是直接写入软件并存储在电视机芯的存储器内，为满足不同国家的语言需求，通常会将多种语言存储于存储器内，但存储器的大小又会影响到电视机硬件成本的高低，使得电视机因成本问题对自身的OSD语言设计造成极大的局限性。这样，导致电视机不能满足不同国家的语言需求。

上述内容仅用于辅助理解本发明的技术方案，并不代表承认上述内容是现有技术。

发明内容

本发明的主要目的在于提供一种电视机及电视机的语言存储方法，旨在通过EPG(ElectronicProgramGuide，电子节目菜单)信息获取节目语言信息，并通过网络完成对节目语言的多元化和扩展，以满足不同国家的语言需求。

为实现上述目的，本发明提供一种电视机的语言存储方法，所述电视机的语言存储方法包括以下步骤：

在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；

对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；

将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；

接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。

优选地，所述电视机具有一存储器，所述存储器包括预存有第一语言的第一单元以及空的第二单元，所述接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储的步骤包括：

接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件；

将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内。

优选地，所述将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内的步骤之后还包括：

在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第二单元内的第二语言解码文件替换为所述第三语言解码文件。

优选地，所述存储器还包括第三单元，所述将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内的步骤之后还包括：

在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第三语言解码文件存储于所述第三单元内。

优选地，所述将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内的步骤之后还包括：

在电视机的屏幕上弹出对话框，询问用户是否将屏幕菜单式调节方式显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言；

当接收到用户选择切换的指令时，将所述屏幕菜单显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言。

此外，为实现上述目的，本发明还提供一种电视机，所述电视机包括：

所述电视机包括：

接收模块，用于在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；

解析处理模块，用于对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；

匹配模块，用于将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；

存储模块，用于接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。

优选地，所述电视机具有一存储器，所述存储器包括预存有第一语言的第一单元以及空的第二单元，所述存储模块包括：

接收单元，用于接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件；

第二单元，用于将所述第二语言解码文件进行存储。

优选地，所述存储模块还包括：

替换单元，用于在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第二单元内的第二语言解码文件替换为所述第三语言解码文件。

优选地，所述存储器还包括第三单元，所述存储模块还包括：

第三单元，用于在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第三语言解码文件进行存储。

优选地，所述存储模块还包括：

提示单元，用于在电视机的屏幕上弹出对话框，询问用户是否将屏幕菜单式调节方式显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言；

当接收到用户选择切换的指令时，将所述屏幕菜单显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言。

本发明提供的电视机的语言存储方法及电视机，首先通过在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流，并对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以获取节目语言信息，然后将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配，并在接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件时，对所述解码文件进行存储。这样，通过将语言解码预存于所述云服务端的语言库内，使得电视机在获取到节目语言信息，并与所述云服务端建立连接时，与所述语言库进行语言匹配，以将云服务端生成的解码文件存储，如此，可以避免将所有的语言解码预存于电视机的存储器内，不仅可以减低所述电视机的存储器存储压力，还可以通过网络完成对节目语言的多元化和扩展，从而满足不同国家的语言需求。

附图说明

图1为本发明电视机的语言存储方法一实施例的流程示意图；

图2为图1中步骤接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储第一实施例的细化流程示意图；

图3为图1中步骤接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储第二实施例的细化流程示意图；

图4为图1中步骤接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储第三实施例的细化流程示意图；

图5为图4中步骤接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储第四实施例的细化流程示意图；

图6为本发明电视机一实施例的功能模块示意图；

图7为图6中存储模块第一实施例的细化功能模块示意图；

图8为图6中存储模块第二实施例的细化功能模块示意图；

图9为图6中存储模块第三实施例的细化功能模块示意图；

图10为图6中存储模块第四实施例的细化功能模块示意图。

本发明目的的实现、功能特点及优点将结合实施例，参照附图做进一步说明。

具体实施方式

应当理解，此处所描述的具体实施例仅仅用以解释本发明，并不用于限定本发明。

本发明提供一种电视机的语言存储方法，参照图1，在一实施例中，所述电视机的语言存储方法包括以下步骤：

步骤S10，在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；

本实施例中，电视机在开启频道扫描功能时，通常具有自动方式、半自动方式以及人工方式，而频道扫描过程的控制程序由生产厂家固化在CPU内。要实现自动频道扫描的功能，则需要具备两种信号输入到CPU：一是同步信号(电台识别信号)，二是AFC信号(自动频率控制信号)。本优选实施例中，所述电视机具备这三种频道扫描模式供用户选择。

本实施例中，所述码流由广电运营商的服务器发送，电视机在完成频道扫描时，可通过机顶盒接收与所述频道对应的码流。当然，可以理解的是，在部分电视机中，可以不需要机顶盒而直接获取所述码流。所述码流包括音频码流和视频码流，当电视机在接收到所述音频码流和视频码流时，会先在解码器中进行解码，然后将所述音频码流和视频码流进行同步后才会进行播放。

步骤S20，对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；

本实施例中，EPG服务器通常与机顶盒连接，二者接口之间采用HTTP(HyperTextTransferProtocol，超文本传输协议)协议进行交互，EPG服务器的主要作用是提供EPG菜单，以供用户选择喜欢的组播频道，点播喜欢的视频节目，在线演唱喜欢的歌曲，查找各种信息(生活信息、娱乐信息、教育信息、体育信息等)，订购喜欢的节目、支付水费和电费、进行电子商务交易，查看节目的附加信息(如对节目内容介绍、演员及导演的介绍)，对某些节目加以限制等。

本实施例中，电视机对码流中的EPG进行解析，获取EPG的显示语言，即节目语言信息。例如，电视机默认设置的语言为英语，当电视机扫描的频道对应的是韩国节目码流时，对所述韩国节目码流中的EPG显示语言进行解析，获取经解码处理的韩语节目信息。

步骤S30，将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；

本实施例中，所述云服务端一直处于监测状态，当监测到有任何匹配的电视机接入时，则会立刻获取所述节目语言信息，并对获取的所述节目语言信息进行语言匹配。本优选实施例中，所述云服务端对节目语言信息进行识别，然后调取预存的数据库，并从所述数据库中寻找与所述节目语言匹配的字库文件。可以理解的是，所述数据库可以包括国内的汉字信息和所述汉字对应的普通话、粤语以及其他地方语言语音信息，还可以包括国外的英语、法语、德语、韩语、西班牙语以及日语等字母信息和所述字母信息分别对应的语音信息。

步骤S40，接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。

本实施例中，当所述云服务端完成语言匹配后，则会依据匹配的字库文件进行编译生成解码文件，并将所述解码文件发送至所述电视机，所述电视机在接收到语言解码文件时，将所述语言解码文件导入存储器中进行存储。

本发明提供的电视机的语言存储方法，通过在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流，并对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以获取节目语言信息，然后将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配，并在接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件时，对所述解码文件进行存储。这样，通过将语言解码预存于所述云服务端的语言库内，使得电视机在获取到节目语言信息，并与所述云服务端建立连接时，与所述语言库进行语言匹配，以将云服务端生成的解码文件存储，如此，可以避免将所有的语言解码预存于电视机的存储器内，不仅可以减低所述电视机的存储器存储压力，还可以通过网络完成对节目语言的多元化和扩展，从而满足不同国家的语言需求。

在第一实施例中，如图2所示，在上述图1所示的基础上，所述电视机具有一存储器，所述存储器包括预存有第一语言的第一单元以及空的第二单元，所述步骤S40包括：

步骤S401，接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件；

本实施例中，所述存储器至少包括第一单元和第二单元，其中，第一单元预存有第一语言，如英语或汉语，电视机制造商可以根据产地或供应地对应默认设置，还可以由用户根据实际情况合理设置。所述第二单元为空的单元，用于存储所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件。所述第二语言解码文件可以根据获取的具体节目语言信息而变化。针对用户根据实际情况合理设置情况，所述存储器的所有存储单元，可以均设置为空的单元，用户在初次使用电视机的过程中，可以将自己的母语固设于所述第一单元内。

可以理解的是，所述存储器内的存储单元的数量并不局限为本实施例中的两个，在其他实施例中，也可以根据实际情况合理设置成多个。当然，当所述存储单元的数量为多个时，所述预存有语言的存储单元的数量，同样也可以相应设置为多个，如选择第二单元预存汉语以及第三单元预存法语等，然后其他的存储单元为空的单元，以存储经所述云服务端发送的经语言匹配后生成的其他语言解码文件。

步骤S402，将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内。

本实施例中，电视机将所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件，存储于所述第二单元内。本优选实施例中，所述第二单元内的内容不是固化的，而是可以替换的。这样，将传统的于存储器内存储多语言解码文件简化为只存储一种语言的解码文件，而将其他各种语言的解码文件存储在云服务端上，从而有效地降低了因语言种类问题对硬件存储器大小的要求，有效地降低了成本。此外，云服务端除了可以提供语言匹配功能外也可以应用于售后服务中，并可以直接通过云服务端对软件进行更新升级，进一步降低因软件升级导致的成本增加，而且所述云服务端的数据库可以随时更新。

在第二实施例中，如图3所示，在上述图2所示的基础上，所述电视机的语言存储方法与第一实施例的区别仅在于，所述步骤S402之后还包括：

步骤S403，在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第二单元内的第二语言解码文件替换为所述第三语言解码文件。

本实施例中，当用户想要收看其他频道的节目时，通过频道扫描切换到另一频道时，在经过对接收的码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以及建立与云服务端之间的连接，并接收到经语言匹配生成的及得到的第三语言解码文件时，如所述存储器内的第一单元预存的是英语，第二单元内存储的是韩语，接收到的第三语言是日语时，则将第二单元内的韩语替换为日语解码文件。可以理解的是，当接收到第四语言如西班牙语时，将第二单元内的日语解码文件替换为西班牙语解码文件，如此，依次类推。

在第三实施例中，如图4所示，在上述图2所示的基础上，所述存储器还包括第三单元，所述电视机的语言存储方法与第一实施例的区别仅在于，所述步骤S402之后还包括：

步骤S404，在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第三语言解码文件存储于所述第三单元内。

本实施例中，当用户想要收看其他频道的节目时，通过频道扫描切换到另一频道时，在经过对接收的码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以及建立与云服务端之间的连接，并接收到经语言匹配生成的及得到的第三语言解码文件时，此时，所述存储器至少包括三个单元，如所述存储器内的第一单元预存的是英语，第二单元内存储的是韩语，在接收到的第三语言是日语时，则将所述日语解码文件存储于第三单元内。可以理解的是，当接收到第四语言如西班牙语时，则将西班牙语解码文件存储于第四单元内，如此，依次类推，但为控制存储器的内存大小，可以限定存储器的单元数量，如最多不超过10个存储单元。其中，所述存储单元的数量可以根据实际情况合理设置。

在第四实施例中，如图5所示，在上述图2所示的基础上，所述电视机的语言存储方法与第一实施例的区别仅在于，所述步骤S402之后还包括：

步骤S405，在电视机的屏幕上弹出对话框，询问用户是否将屏幕菜单式调节方式显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言；

本实施例中，在电视机完成语言存储后，会在屏幕上弹出对话框，以提示用户是否需要进行语言切换，如当电视机新存储的语言为第二语言时，则会弹出“是否将第一语言切换为第二语言”的提示；当电视机新存储的语言为第三语言时，则会弹出“是否将第一语言切换为第三语言”的提示，或“是否将第二语言切换为第三语言”的提示，具体可以根据实际情况进行显示。

在其他实施例中，也可以提示用户是否需要切换至双语或多语显示，例如，若电视机的默认语言即第一语言为汉语，新存储的语言解码文件为英语，即可以提示用户是否切换至双语/汉英显示，以此类推，当第三语言是韩语时，还可以提示用户是否切换至三语/汉英韩显示。OSD显示语言的显示方式和种类取决于当前存储的语言解码文件。更进一步的，用户还可以依据自己喜好选择喜好的组合方式作为OSD显示语言的显示方式。例如，当弹出提示框时，可以提供其他选项作为用户自定义选项，当用户选择自定义选项时，则显示当前支持的语言种类，由用户自行选择进行组合。

步骤S406，当接收到用户选择切换的指令时，将所述屏幕菜单显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言。

本实施例中，用户通过点击遥控器中的确认或OK按键，来触发语言切换指令，电视机在接收到所述语言切换指令时，会对应将所述第一语言切换为所述第二语言。当然，在其他实施例中，并不仅仅通过遥控器中的实体按键来触发所述语言切换指令，还可以通过语音指令，或者通过遥控器的手势方向进行控制。

本发明还提供一种电视机1，参照图6，在一实施例中，所述电视机1包括：

接收模块10，用于在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；

本实施例中，电视机在开启频道扫描功能时，通常具有自动方式、半自动方式以及人工方式，而频道扫描过程的控制程序由生产厂家固化在CPU内。要实现自动频道扫描的功能，则需要具备两种信号输入到CPU：一是同步信号(电台识别信号)，二是AFC信号(自动频率控制信号)。本优选实施例中，所述电视机具备这三种频道扫描模式供用户选择。

本实施例中，所述码流由广电运营商的服务器发送，电视机在完成频道扫描时，可通过机顶盒接收与所述频道对应的码流。当然，可以理解的是，在部分电视机中，可以不需要机顶盒而直接获取所述码流。所述码流包括音频码流和视频码流，当电视机在接收到所述音频码流和视频码流时，会先在解码器中进行解码，然后将所述音频码流和视频码流进行同步后才会进行播放。

解析处理模块20，用于对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；

本实施例中，EPG服务器通常与机顶盒连接，二者接口之间采用HTTP(HyperTextTransferProtocol，超文本传输协议)协议进行交互，EPG服务器的主要作用是提供EPG菜单，以供用户选择喜欢的组播频道，点播喜欢的视频节目，在线演唱喜欢的歌曲，查找各种信息(生活信息、娱乐信息、教育信息、体育信息等)，订购喜欢的节目、支付水费和电费、进行电子商务交易，查看节目的附加信息(如对节目内容介绍、演员及导演的介绍)，对某些节目加以限制等。

本实施例中，电视机对码流中的EPG进行解析，获取EPG的显示语言，即节目语言信息。例如，电视机默认设置的语言为英语，当电视机扫描的频道对应的是韩国节目码流时，对所述韩国节目码流中的EPG显示语言进行解析，获取经解码处理的韩语节目信息。

匹配模块30，用于将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；

本实施例中，所述云服务端一直处于监测状态，当监测到有任何匹配的电视机接入时，则会立刻获取所述节目语言信息，并对获取的所述节目语言信息进行语言匹配。本优选实施例中，所述云服务端对节目语言信息进行识别，然后调取预存的数据库，并从所述数据库中寻找与所述节目语言匹配的字库文件。可以理解的是，所述数据库可以包括国内的汉字信息和所述汉字对应的普通话、粤语以及其他地方语言语音信息，还可以包括国外的英语、法语、德语、韩语、西班牙语以及日语等字母信息和所述字母信息分别对应的语音信息。

存储模块40，用于接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。

本实施例中，当所述云服务端完成语言匹配后，则会依据匹配的字库文件进行编译生成解码文件，并将所述解码文件发送至所述电视机，所述电视机在接收到语言解码文件时，将所述语言解码文件导入存储器中进行存储。

本发明提供的电视机，通过在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流，并对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以获取节目语言信息，然后将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配，并在接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件时，对所述解码文件进行存储。这样，通过将语言解码预存于所述云服务端的语言库内，使得电视机在获取到节目语言信息，并与所述云服务端建立连接时，与所述语言库进行语言匹配，以将云服务端生成的解码文件存储，如此，可以避免将所有的语言解码预存于电视机的存储器内，不仅可以减低所述电视机的存储器存储压力，还可以通过网络完成对节目语言的多元化和扩展，从而满足不同国家的语言需求。

在第一实施例中，如图7所示，在上述图6所示的基础上，所述电视机具有一存储器，所述存储器包括预存有第一语言的第一单元以及空的第二单元，所述存储模块40包括：

接收单元401，用于接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件；

本实施例中，所述存储器至少包括第一单元和第二单元，其中，第一单元预存有第一语言，如英语或汉语，电视机制造商可以根据产地或供应地对应默认设置，还可以由用户根据实际情况合理设置。所述第二单元为空的单元，用于存储所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件。所述第二语言解码文件可以根据获取的具体节目语言信息而变化。针对用户根据实际情况合理设置情况，所述存储器的所有存储单元，可以均设置为空的单元，用户在初次使用电视机的过程中，可以将自己的母语固设于所述第一单元内。

可以理解的是，所述存储器内的存储单元的数量并不局限为本实施例中的两个，在其他实施例中，也可以根据实际情况合理设置成多个。当然，当所述存储单元的数量为多个时，所述预存有语言的存储单元的数量，同样也可以相应设置为多个，如选择第二单元预存汉语以及第三单元预存法语等，然后其他的存储单元为空的单元，以存储经所述云服务端发送的经语言匹配后生成的其他语言解码文件。

第二单元402，用于将所述第二语言解码文件进行存储。

本实施例中，电视机将所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件，存储于所述第二单元内。本优选实施例中，所述第二单元内的内容不是固化的，而是可以替换的。这样，将传统于存储器内存储多语言解码文件简化为只存储一种语言的解码文件，而将其他各种语言的解码文件存储在云服务端上，从而有效地降低了因语言种类问题对硬件存储器大小的要求，有效地降低了成本。此外，云服务端除了可以提供语言匹配功能外也可以应用于售后服务中，并可以直接通过云服务端对软件进行更新升级，进一步降低因软件升级导致的成本增加，而且所述云服务端的数据库可以随时更新。

在第二实施例中，如图8所示，在上述图7所示的基础上，所述电视机与第一实施例的区别仅在于，所述存储模块40还包括：

替换单元403，用于在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第二单元内的第二语言解码文件替换为所述第三语言解码文件。

本实施例中，当用户想要收看其他频道的节目时，通过频道扫描切换到另一频道时，在经过对接收的码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以及建立与云服务端之间的连接，并接收到经语言匹配生成的及得到的第三语言解码文件时，如所述存储器内的第一单元预存的是英语，第二单元内存储的是韩语，接收到的第三语言是日语时，则将第二单元内的韩语替换为日语解码文件。可以理解的是，当接收到第四语言如西班牙语时，将第二单元内的日语解码文件替换为西班牙语解码文件，如此，依次类推。

在第三实施例中，如图9所示，在上述图7所示的基础上，所述存储器40还包括第三单元404，所述电视机与第一实施例的区别仅在于，所述存储模块40还包括：

第三单元404，用于在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第三语言解码文件进行存储。

本实施例中，当用户想要收看其他频道的节目时，通过频道扫描切换到另一频道时，在经过对接收的码流中的电子节目菜单EPG进行解析，以及建立与云服务端之间的连接，并接收到经语言匹配生成的及得到的第三语言解码文件时，此时，所述存储器至少包括三个单元，如所述存储器内的第一单元预存的是英语，第二单元内存储的是韩语，在接收到的第三语言是日语时，则将所述日语解码文件存储于第三单元内。可以理解的是，当接收到第四语言如西班牙语时，则将西班牙语解码文件存储于第四单元内，如此，依次类推，但为控制存储器的内存大小，可以限定存储器的单元数量，如最多不超过10个存储单元。其中，所述存储单元的数量可以根据实际情况合理设置。

在第四实施例中，如图10所示，在上述图7所示的基础上，所述电视机与第一实施例的区别仅在于，所述存储模块40还包括：

提示单元405，用于在电视机的屏幕上弹出对话框，询问用户是否将屏幕菜单式调节方式显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言；

本实施例中，在电视机完成语言存储后，会在屏幕上弹出对话框，以提示用户是否需要进行语言切换，如当电视机新存储的语言为第二语言时，则会弹出“是否将第一语言切换为第二语言”的提示；当电视机新存储的语言为第三语言时，则会弹出“是否将第一语言切换为第三语言”的提示，或“是否将第二语言切换为第三语言”的提示，具体可以根据实际情况进行显示。

在其他实施例中，也可以提示用户是否需要切换至双语或多语显示，例如，若电视机的默认语言即第一语言为汉语，新存储的语言解码文件为英语，即可以提示用户是否切换至双语/汉英显示，以此类推，当第三语言是韩语时，还可以提示用户是否切换至三语/汉英韩显示。OSD显示语言的显示方式和种类取决于当前存储的语言解码文件。更进一步的，用户还可以依据自己喜好选择喜好的组合方式作为OSD显示语言的显示方式。例如，当弹出提示框时，可以提供其他选项作为用户自定义选项，当用户选择自定义选项时，则显示当前支持的语言种类，由用户自行选择进行组合。

切换单元406，用于当接收到用户选择切换的指令时，将所述屏幕菜单显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言。

本实施例中，用户通过点击遥控器中的确认或OK按键，来触发语言切换指令，电视机在接收到所述语言切换指令时，会对应将所述第一语言切换为所述第二语言。当然，在其他实施例中，并不仅仅通过遥控器中的实体按键来触发所述语言切换指令，还可以通过语音指令，或者通过遥控器的手势方向进行控制。

以上仅为本发明的优选实施例，并非因此限制本发明的专利范围，凡是利用本发明说明书及附图内容所作的等效结构或等效流程变换，或直接或间接运用在其他相关的技术领域，均同理包括在本发明的专利保护范围内。

Claims (10)

1.一种电视机的语言存储方法，其特征在于，所述电视机的语言存储方法包括以下步骤：

在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；

对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；

将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；

接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。

2.如权利要求1所述的电视机的语言存储方法，其特征在于，所述电视机具有一存储器，所述存储器包括预存有第一语言的第一单元以及空的第二单元，所述接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储的步骤包括：

接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件；

将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内。

3.如权利要求2所述的电视机的语言存储方法，其特征在于，所述将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内的步骤之后还包括：

在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第二单元内的第二语言解码文件替换为所述第三语言解码文件。

4.如权利要求2所述的电视机的语言存储方法，其特征在于，所述存储器还包括第三单元，所述将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内的步骤之后还包括：

在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第三语言解码文件存储于所述第三单元内。

5.如权利要求2所述的电视机的语言存储方法，其特征在于，所述将所述第二语言解码文件存储于所述第二单元内的步骤之后还包括：

在电视机的屏幕上弹出对话框，询问用户是否将屏幕菜单式调节方式显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言；

当接收到用户选择切换的指令时，将所述屏幕菜单显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言。

6.一种电视机，其特征在于，所述电视机包括：

接收模块，用于在电视机完成频道扫描时，接收对应所述频道的码流；

解析处理模块，用于对所述码流中的电子节目菜单EPG进行解析以获取节目语言信息；

匹配模块，用于将所述节目语言信息发送至云服务端，并与所述云服务端的语言库进行语言匹配；

存储模块，用于接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的解码文件，并将所述解码文件进行存储。

7.如权利要求6所述的电视机，其特征在于，所述电视机具有一存储器，所述存储器包括预存有第一语言的第一单元以及空的第二单元，所述存储模块包括：

接收单元，用于接收所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第二语言解码文件；

第二单元，用于将所述第二语言解码文件进行存储。

8.如权利要求7所述的电视机，其特征在于，所述存储模块还包括：

替换单元，用于在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第二单元内的第二语言解码文件替换为所述第三语言解码文件。

9.如权利要求7所述的电视机，其特征在于，所述存储器还包括第三单元，所述存储模块还包括：

第三单元，用于在接收到所述云服务端发送的经语言匹配后生成的第三语言解码文件时，将所述第三语言解码文件进行存储。

10.如权利要求7所述的电视机，其特征在于，所述存储模块还包括：

提示单元，用于在电视机的屏幕上弹出对话框，询问用户是否将屏幕菜单式调节方式显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言；

当接收到用户选择切换的指令时，将所述屏幕菜单显示语言从所述第一语言切换为所述第二语言。