CN104750670A - Page document processing method and device - Google Patents
Page document processing method and device Download PDFInfo
- Publication number
- CN104750670A CN104750670A CN201310752338.8A CN201310752338A CN104750670A CN 104750670 A CN104750670 A CN 104750670A CN 201310752338 A CN201310752338 A CN 201310752338A CN 104750670 A CN104750670 A CN 104750670A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- correspondence
- official documents
- region
- languages
- page
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title abstract 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 33
- 230000008569 process Effects 0.000 description 24
- 230000006870 function Effects 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
The invention provides a page document processing method and device. The page document processing method includes steps of acquiring a document template comprising at least one area, determining document language, acquiring document information of document language corresponding to each one of the areas according to correspondence between the areas and the document information of the document language, and acquiring page document according to the document temperature and the document information of the document language corresponding to each one of the areas. Since only one document template is needed and need for compiling page documents of all language versions is omitted, the page document processing method is simple to operate and high in accuracy, and page document processing efficiency and reliability are improved.
Description
[technical field]
The application relates to page official documents and correspondence technology, particularly relates to a kind of disposal route and device of page official documents and correspondence.
[background technology]
Page official documents and correspondence, can also be called official documents and correspondence, is a kind of form utilizing spoken and written languages to carry out Informational Expression.Along with the acceleration of globalization, internationalization process, for the user group of different language, need the page official documents and correspondence that different language version is provided.In prior art, need the page official documents and correspondence being write various languages version by operating personnel one by one.Such as, for the user of Chinese, write the page official documents and correspondence of a Chinese version, for the user of English, write the page official documents and correspondence etc. of an english language version.
But, owing to needing the page official documents and correspondence writing multiple languages version, make complicated operation, and easily make mistakes, thus result in the efficiency of page official documents and correspondence process and the reduction of reliability.
[summary of the invention]
The many aspects of the application provide a kind of disposal route and device of page official documents and correspondence, in order to improve efficiency and the reliability of the process of page official documents and correspondence.
The one side of the application, provides a kind of disposal route of page official documents and correspondence, comprising:
Obtain official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region;
Determine official documents and correspondence languages;
According to the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and described official documents and correspondence languages, obtain the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described;
According to the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtain described page official documents and correspondence.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation further, describedly determines official documents and correspondence languages, comprising:
Country belonging to targeted customer, determines described official documents and correspondence languages.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation further, and the official documents and correspondence information of the described described official documents and correspondence languages corresponding according to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtains described page official documents and correspondence, comprising:
By the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, a kind of implementation is provided further, the corresponding relation of the described official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, before obtaining the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described, also comprises:
Configure the corresponding relation of the official documents and correspondence information of described region and described official documents and correspondence languages.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation further, and described page official documents and correspondence comprises mail official documents and correspondence, document official documents and correspondence or Web page official documents and correspondence.
The another aspect of the application, provides a kind for the treatment of apparatus of page official documents and correspondence, comprising:
Acquiring unit, for obtaining official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region;
Determining unit, for determining official documents and correspondence languages;
Matching unit, for the corresponding relation of the official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, obtains the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described;
Map unit, for the official documents and correspondence information according to described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtains described page official documents and correspondence.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation, described determining unit further, specifically for
Country belonging to targeted customer, determines described official documents and correspondence languages.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation, described map unit further, specifically for
By the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation further, described device also comprises dispensing unit, for
Configure the corresponding relation of the official documents and correspondence information of described region and described official documents and correspondence languages.
Aspect as above and arbitrary possible implementation, provide a kind of implementation further, and described page official documents and correspondence comprises mail official documents and correspondence, document official documents and correspondence or Web page official documents and correspondence.
As shown from the above technical solution, the embodiment of the present application is by obtaining official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region, and determine official documents and correspondence languages, and then the corresponding relation of official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, obtain the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described, make it possible to the official documents and correspondence information according to described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtain described page official documents and correspondence, owing to only needing maintenance official documents and correspondence template, and without the need to writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, therefore, simple to operate, and accuracy is high, thus improve efficiency and the reliability of the process of page official documents and correspondence.
In addition, adopt the technical scheme that the application provides, if the structure of page official documents and correspondence has adjustment, only need the division adjusting region in official documents and correspondence template, without the need to again writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, thus the efficiency of page official documents and correspondence process can be improved further.
In addition, adopt the technical scheme that the application provides, if the targeted customer of page official documents and correspondence has adjustment, such as, increase the targeted customer etc. of languages, only need to adjust the official documents and correspondence information corresponding to each region included by official documents and correspondence template, without the need to again writing the page official documents and correspondence of corresponding languages version for the targeted customer of adjustment, thus the efficiency of page official documents and correspondence process can be improved further.
[accompanying drawing explanation]
In order to be illustrated more clearly in the technical scheme in the embodiment of the present application, be briefly described to the accompanying drawing used required in embodiment or description of the prior art below, apparently, accompanying drawing in the following describes is some embodiments of the application, for those of ordinary skill in the art, under the prerequisite not paying creative work, other accompanying drawing can also be obtained according to these accompanying drawings.
The schematic flow sheet of the disposal route of the page official documents and correspondence that Fig. 1 provides for the application one embodiment;
Fig. 2 is the Region dividing schematic diagram of official documents and correspondence template in the embodiment that Fig. 1 is corresponding;
The structural representation of the treating apparatus of the page official documents and correspondence that Fig. 3 provides for another embodiment of the application;
The structural representation of the treating apparatus of the page official documents and correspondence that Fig. 4 provides for another embodiment of the application.
[embodiment]
For making the object of the embodiment of the present application, technical scheme and advantage clearly, below in conjunction with the accompanying drawing in the embodiment of the present application, technical scheme in the embodiment of the present application is clearly and completely described, obviously, described embodiment is some embodiments of the present application, instead of whole embodiments.Based on the embodiment in the application, those of ordinary skill in the art are not making other embodiments whole obtained under creative work prerequisite, all belong to the scope of the application's protection.
It should be noted that, terminal involved in the embodiment of the present application can include but not limited to mobile phone, personal digital assistant (Personal Digital Assistant, PDA), radio hand-held equipment, panel computer (Tablet Computer), PC (Personal Computer, PC), MP3 player, MP4 player etc.
In addition, term "and/or" herein, being only a kind of incidence relation describing affiliated partner, can there are three kinds of relations in expression, and such as, A and/or B, can represent: individualism A, exists A and B simultaneously, these three kinds of situations of individualism B.In addition, character "/" herein, general expression forward-backward correlation is to the relation liking a kind of "or".
The schematic flow sheet of the disposal route of the page official documents and correspondence that Fig. 1 provides for the application one embodiment, as shown in Figure 1.
101, obtain official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, in 101, specifically can according to official documents and correspondence content, such as, title, text, slogan, image etc., Region dividing is carried out to official documents and correspondence template, official documents and correspondence template is divided into several regions, and the size in each region is not particularly limited, as shown in Figure 2.Be understandable that, can also adopt other arbitrary dividing mode, carry out Region dividing to official documents and correspondence template, the present embodiment is not particularly limited this.
Like this, due to Region dividing mode relatively flexible of official documents and correspondence template, and can adjust at any time, thus improve dirigibility and the diversity of the process of page official documents and correspondence.
Particularly, can be numbered each region, such as, region 1 is numbered 001, region 2 is numbered 002, region 3 is numbered 003, region 4 is numbered 004, region 5 is numbered 005, region 6 is numbered 006.Then, for each region arranges a variable, such as, region 1 is set to variable $ 001, and region 2 is set to variable $ 002, and region 3 is set to variable $ 003, region 4 is set to variable $ 004, and region 5 is set to variable $ 005, and region 6 is set to variable $ 006.
Like this, by arranging the operation of variable, each region included in official documents and correspondence template can be associated with relevant variable.
102, official documents and correspondence languages are determined.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, in 102, specifically can country belonging to targeted customer, determine described official documents and correspondence languages.Wherein, the audient side of the spoken and written languages that targeted customer can present in page official documents and correspondence, such as, the member etc. of a website.Particularly, can according to the log-on message of targeted customer, such as, IP address, nationality's information etc., determine the country belonging to this targeted customer, as shown in table 1, and then again according to affiliated country, determine described official documents and correspondence languages.
The corresponding relation of table 1 targeted customer and affiliated country
| Targeted customer | Country |
| Zhang San | China |
| Mary | The U.S. |
| …… | …… |
103, according to the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and described official documents and correspondence languages, the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described is obtained.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, before 103, can also the corresponding relation of the official documents and correspondence information of the described region of configuration and described official documents and correspondence languages further.For the Region dividing of the official documents and correspondence template shown in Fig. 2, the corresponding relation of the official documents and correspondence information of the described region configured and described official documents and correspondence languages can be as shown in table 2.
The corresponding relation of the official documents and correspondence information of table 2 region and official documents and correspondence languages
| Official documents and correspondence languages | $001 | $002 | $003 | $004 | $005 | $006 |
| The official documents and correspondence information of Chinese | Official documents and correspondence A1 | Official documents and correspondence A2 | Official documents and correspondence A3 | Official documents and correspondence A4 | Official documents and correspondence A5 | Official documents and correspondence A6 |
| The official documents and correspondence information of English | Official documents and correspondence B1 | Official documents and correspondence B2 | Official documents and correspondence B3 | Official documents and correspondence B4 | Official documents and correspondence B5 | Official documents and correspondence B6 |
| The official documents and correspondence information of French | Official documents and correspondence C1 | Official documents and correspondence C2 | Official documents and correspondence C3 | Official documents and correspondence C4 | Official documents and correspondence C5 | Official documents and correspondence C6 |
| The official documents and correspondence information of German | Official documents and correspondence D1 | Official documents and correspondence D2 | Official documents and correspondence D3 | Official documents and correspondence D4 | Official documents and correspondence D5 | Official documents and correspondence D6 |
| The official documents and correspondence information of Russian | Official documents and correspondence E1 | Official documents and correspondence E2 | Official documents and correspondence E3 | Official documents and correspondence E4 | Official documents and correspondence E5 | Official documents and correspondence E6 |
| …… | …… | …… | …… | …… | …… | …… |
Be understandable that, table 2 can also be made up of several sublists further, such as, for representing the word table A of the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and Chinese, for representing the word table B of the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and English, for representing the word table C etc. of the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and French, if can represent the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and often kind of languages form can, the present embodiment is not particularly limited this.
104, according to the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, described page official documents and correspondence is obtained.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, in 104, specifically can by the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
Particularly, can, by the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in region corresponding in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
Such as, suppose that official documents and correspondence template has been divided 6 regions, each region is provided with a variable, and namely variable field is respectively $ 001, $ 002, $ 003, $ 004, $ 005 and $ 006.So, then can travel through each variable field, by the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for the region indicated by each variable field, replace corresponding variable field successively, to generate final page official documents and correspondence.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, the page official documents and correspondence involved by the application can include but not limited to mail official documents and correspondence, document official documents and correspondence or Web page official documents and correspondence, and the present embodiment is not particularly limited this.
Wherein, mail official documents and correspondence is the official documents and correspondence representing content with mail he, and mail can include but not limited to plain text type mail and HTML (Hypertext Markup Language) (HyperText Markup Language, HTML) type mail.
Wherein, document official documents and correspondence is the official documents and correspondence representing content with document form.Document can include but not limited to WORD document, EXCEL document or PDF document.
Wherein, WWW (World Wide Web, Web) page official documents and correspondence is the official documents and correspondence representing content with Web page form.Web page can comprise by one or more HTML (Hypertext Markup Language) (HyperText Markup Language, HTML) a display block of label composition, be called page elements, such as, text, label, hyperlink, button, input frame, combobox etc.
It should be noted that, the executive agent of 101 ~ 104 can be treating apparatus, such as, and page editing device etc., local client can be arranged in, to carry out processed offline, or the server of network side can also be arranged in, to process online, or also can be arranged in client by partial function, partial function is arranged in server, with carry out off-line with online in conjunction with process, the present embodiment is not particularly limited this.
Be understandable that, described client can be mounted in the application program in terminal, or can also be a webpage of browser, if can realize the process of page official documents and correspondence outwardness form can, the present embodiment is not particularly limited this.
Existing disposal route, needs the page official documents and correspondence being write various languages version by operating personnel one by one.Such as, for the user of Chinese, write the page official documents and correspondence of a Chinese version, for the user of English, write the page official documents and correspondence etc. of an english language version.Owing to needing the page official documents and correspondence writing multiple languages version, make complicated operation, and easily make mistakes, thus result in the efficiency of page official documents and correspondence process and the reduction of reliability.
Adopt the technical scheme that the application provides, owing to only needing maintenance official documents and correspondence template, and without the need to writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, therefore, simple to operate, and also accuracy is high.
In the present embodiment, by obtaining official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region, and determine official documents and correspondence languages, and then the corresponding relation of official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, obtain the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described, make it possible to the official documents and correspondence information according to described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtain described page official documents and correspondence, owing to only needing maintenance official documents and correspondence template, and without the need to writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, therefore, simple to operate, and accuracy is high, thus improve efficiency and the reliability of the process of page official documents and correspondence.
In addition, adopt the technical scheme that the application provides, if the structure of page official documents and correspondence has adjustment, only need the division adjusting region in official documents and correspondence template, without the need to again writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, thus the efficiency of page official documents and correspondence process can be improved further.
In addition, adopt the technical scheme that the application provides, if the targeted customer of page official documents and correspondence has adjustment, such as, increase the targeted customer etc. of languages, only need to adjust the official documents and correspondence information corresponding to each region included by official documents and correspondence template, without the need to again writing the page official documents and correspondence of corresponding languages version for the targeted customer of adjustment, thus the efficiency of page official documents and correspondence process can be improved further.
It should be noted that, for aforesaid each embodiment of the method, in order to simple description, therefore it is all expressed as a series of combination of actions, but those skilled in the art should know, the application is not by the restriction of described sequence of movement, because according to the application, some step can adopt other orders or carry out simultaneously.Secondly, those skilled in the art also should know, the embodiment described in instructions all belongs to preferred embodiment, and involved action and module might not be that the application is necessary.
In the above-described embodiments, the description of each embodiment is all emphasized particularly on different fields, in certain embodiment, there is no the part described in detail, can see the associated description of other embodiments.
The structural representation of the treating apparatus of the page official documents and correspondence that Fig. 3 provides for another embodiment of the application, as shown in Figure 3.The treating apparatus of the page official documents and correspondence of the present embodiment can comprise acquiring unit 31, determining unit 32, matching unit 33 and map unit 34.Wherein, acquiring unit 31, for obtaining official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region; Determining unit 32, for determining official documents and correspondence languages; Matching unit 33, for the corresponding relation of the official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, obtains the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described; Map unit 34, for the official documents and correspondence information according to described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtains described page official documents and correspondence.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, described acquiring unit 31, specifically can according to official documents and correspondence content, such as, title, text, slogan, image etc., Region dividing is carried out to official documents and correspondence template, official documents and correspondence template is divided into several regions, and the size in each region is not particularly limited, as shown in Figure 2.Be understandable that, described acquiring unit 31 can also adopt other arbitrary dividing mode, and carry out Region dividing to official documents and correspondence template, the present embodiment is not particularly limited this.
Like this, due to Region dividing mode relatively flexible of official documents and correspondence template, and can adjust at any time, thus improve dirigibility and the diversity of the process of page official documents and correspondence.
Particularly, can be numbered each region, such as, region 1 is numbered 001, region 2 is numbered 002, region 3 is numbered 003, region 4 is numbered 004, region 5 is numbered 005, region 6 is numbered 006.Then, for each region arranges a variable, such as, region 1 is set to variable $ 001, and region 2 is set to variable $ 002, and region 3 is set to variable $ 003, region 4 is set to variable $ 004, and region 5 is set to variable $ 005, and region 6 is set to variable $ 006.
Like this, by arranging the operation of variable, each region included in official documents and correspondence template can be associated with relevant variable.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, described determining unit 32, specifically may be used for the country belonging to targeted customer, determines described official documents and correspondence languages.Wherein, the audient side of the spoken and written languages that targeted customer can present in page official documents and correspondence, such as, the member etc. of a website.Particularly, described determining unit 32 can according to the log-on message of targeted customer, and such as, IP address, nationality's information etc., determine the country belonging to this targeted customer, as shown in table 1, and then again according to affiliated country, determine described official documents and correspondence languages.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, as shown in Figure 4, the treating apparatus of the page official documents and correspondence that the present embodiment provides can further include dispensing unit 41, for configuring the corresponding relation of the official documents and correspondence information of described region and described official documents and correspondence languages.For the Region dividing of the official documents and correspondence template shown in Fig. 2, the corresponding relation of the official documents and correspondence information of the described region that described dispensing unit 41 configures and described official documents and correspondence languages can be as shown in table 2.
Be understandable that, table 2 can also be made up of several sublists further, such as, for representing the word table A of the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and Chinese, for representing the word table B of the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and English, for representing the word table C etc. of the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and French, if can represent the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and often kind of languages form can, the present embodiment is not particularly limited this.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, described map unit 34 specifically may be used for by the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, being mapped in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
Particularly, described map unit 34 can, by the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in region corresponding in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
Such as, suppose that official documents and correspondence template has been divided 6 regions, each region is provided with a variable, and namely variable field is respectively $ 001, $ 002, $ 003, $ 004, $ 005 and $ 006.So, described map unit 34 can travel through each variable field, by the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for the region indicated by each variable field, replaces corresponding variable field successively, to generate final page official documents and correspondence.
Alternatively, in one of the present embodiment possible implementation, the page official documents and correspondence involved by the application can include but not limited to mail official documents and correspondence, document official documents and correspondence or Web page official documents and correspondence, and the present embodiment is not particularly limited this.
Wherein, mail official documents and correspondence is the official documents and correspondence representing content with mail he, and mail can include but not limited to plain text type mail and HTML (Hypertext Markup Language) (HyperText Markup Language, HTML) type mail.
Wherein, document official documents and correspondence is the official documents and correspondence representing content with document form.Document can include but not limited to WORD document, EXCEL document or PDF document.
Wherein, WWW (World Wide Web, Web) page official documents and correspondence is the official documents and correspondence representing content with Web page form.Web page can comprise by one or more HTML (Hypertext Markup Language) (HyperText Markup Language, HTML) a display block of label composition, be called page elements, such as, text, label, hyperlink, button, input frame, combobox etc.
It should be noted that, the treating apparatus of the page official documents and correspondence that the present embodiment provides such as, page editing devices etc., can be arranged in local client, to carry out processed offline, or the server of network side can also be arranged in, to process online, or also can be arranged in client by partial function, partial function is arranged in server, with carry out off-line with online in conjunction with process, the present embodiment is not particularly limited this.
Be understandable that, described client can be mounted in the application program in terminal, or can also be a webpage of browser, if can realize the process of page official documents and correspondence outwardness form can, the present embodiment is not particularly limited this.
Existing disposal route, needs the page official documents and correspondence being write various languages version by operating personnel one by one.Such as, for the user of Chinese, write the page official documents and correspondence of a Chinese version, for the user of English, write the page official documents and correspondence etc. of an english language version.Owing to needing the page official documents and correspondence writing multiple languages version, make complicated operation, and easily make mistakes, thus result in the efficiency of page official documents and correspondence process and the reduction of reliability.
Adopt the technical scheme that the application provides, owing to only needing maintenance official documents and correspondence template, and without the need to writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, therefore, simple to operate, and also accuracy is high.
In the present embodiment, official documents and correspondence template is obtained by acquiring unit, described official documents and correspondence template comprises at least one region, and determining unit determination official documents and correspondence languages, and then by the corresponding relation of matching unit according to the official documents and correspondence information of region and described official documents and correspondence languages, obtain the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described, make map unit can according to the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtain described page official documents and correspondence, owing to only needing maintenance official documents and correspondence template, and without the need to writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, therefore, simple to operate, and accuracy is high, thus improve efficiency and the reliability of the process of page official documents and correspondence.
In addition, adopt the technical scheme that the application provides, if the structure of page official documents and correspondence has adjustment, only need the division adjusting region in official documents and correspondence template, without the need to again writing the page official documents and correspondence of required all languages versions, thus the efficiency of page official documents and correspondence process can be improved further.
In addition, adopt the technical scheme that the application provides, if the targeted customer of page official documents and correspondence has adjustment, such as, increase the targeted customer etc. of languages, only need to adjust the official documents and correspondence information corresponding to each region included by official documents and correspondence template, without the need to again writing the page official documents and correspondence of corresponding languages version for the targeted customer of adjustment, thus the efficiency of page official documents and correspondence process can be improved further.
Those skilled in the art can be well understood to, and for convenience and simplicity of description, the system of foregoing description, the specific works process of device and unit, with reference to the corresponding process in preceding method embodiment, can not repeat them here.
In several embodiments that the application provides, should be understood that, disclosed system, apparatus and method, can realize by another way.Such as, device embodiment described above is only schematic, such as, the division of described unit, be only a kind of logic function to divide, actual can have other dividing mode when realizing, such as multiple unit or assembly can in conjunction with or another system can be integrated into, or some features can be ignored, or do not perform.Another point, shown or discussed coupling each other or direct-coupling or communication connection can be by some interfaces, and the indirect coupling of device or unit or communication connection can be electrical, machinery or other form.
The described unit illustrated as separating component or can may not be and physically separates, and the parts as unit display can be or may not be physical location, namely can be positioned at a place, or also can be distributed in multiple network element.Some or all of unit wherein can be selected according to the actual needs to realize the object of the present embodiment scheme.
In addition, each functional unit in each embodiment of the application can be integrated in a processing unit, also can be that the independent physics of unit exists, also can two or more unit in a unit integrated.Above-mentioned integrated unit both can adopt the form of hardware to realize, and the form that hardware also can be adopted to add SFU software functional unit realizes.
The above-mentioned integrated unit realized with the form of SFU software functional unit, can be stored in a computer read/write memory medium.Above-mentioned SFU software functional unit is stored in a storage medium, comprising some instructions in order to make a computer equipment (can be personal computer, server, or the network equipment etc.) or processor (processor) perform the part steps of method described in each embodiment of the application.And aforesaid storage medium comprises: USB flash disk, portable hard drive, ROM (read-only memory) (Read-Only Memory, ROM), random access memory (Random Access Memory, RAM), magnetic disc or CD etc. various can be program code stored medium.
Last it is noted that above embodiment is only in order to illustrate the technical scheme of the application, be not intended to limit; Although with reference to previous embodiment to present application has been detailed description, those of ordinary skill in the art is to be understood that: it still can be modified to the technical scheme described in foregoing embodiments, or carries out equivalent replacement to wherein portion of techniques feature; And these amendments or replacement, do not make the essence of appropriate technical solution depart from the spirit and scope of each embodiment technical scheme of the application.
Claims (10)
1. a disposal route for page official documents and correspondence, is characterized in that, comprising:
Obtain official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region;
Determine official documents and correspondence languages;
According to the corresponding relation of the official documents and correspondence information of region and described official documents and correspondence languages, obtain the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described;
According to the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtain described page official documents and correspondence.
2. method according to claim 1, is characterized in that, describedly determines official documents and correspondence languages, comprising:
Country belonging to targeted customer, determines described official documents and correspondence languages.
3. method according to claim 1, is characterized in that, the official documents and correspondence information of the described described official documents and correspondence languages corresponding according to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtains described page official documents and correspondence, comprising:
By the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
4. method according to claim 1, is characterized in that, the corresponding relation of the described official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, before obtaining the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described, also comprises:
Configure the corresponding relation of the official documents and correspondence information of described region and described official documents and correspondence languages.
5. the method according to the arbitrary claim of Claims 1 to 4, is characterized in that, described page official documents and correspondence comprises mail official documents and correspondence, document official documents and correspondence or Web page official documents and correspondence.
6. a treating apparatus for page official documents and correspondence, is characterized in that, comprising:
Acquiring unit, for obtaining official documents and correspondence template, described official documents and correspondence template comprises at least one region;
Determining unit, for determining official documents and correspondence languages;
Matching unit, for the corresponding relation of the official documents and correspondence information according to region and described official documents and correspondence languages, obtains the official documents and correspondence information of the described official documents and correspondence languages that each region is corresponding at least one region described;
Map unit, for the official documents and correspondence information according to described official documents and correspondence languages corresponding to each region in described official documents and correspondence template and at least one region described, obtains described page official documents and correspondence.
7. device according to claim 6, is characterized in that, described determining unit, specifically for
Country belonging to targeted customer, determines described official documents and correspondence languages.
8. device according to claim 6, is characterized in that, described map unit, specifically for
By the official documents and correspondence information of described official documents and correspondence languages corresponding for each region at least one region described, be mapped in described official documents and correspondence template, to obtain described page official documents and correspondence.
9. device according to claim 6, is characterized in that, described device also comprises dispensing unit, for
Configure the corresponding relation of the official documents and correspondence information of described region and described official documents and correspondence languages.
10. the device according to the arbitrary claim of claim 6 ~ 9, is characterized in that, described page official documents and correspondence comprises mail official documents and correspondence, document official documents and correspondence or Web page official documents and correspondence.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201310752338.8A CN104750670B (en) | 2013-12-31 | 2013-12-31 | The processing method and processing device of page official documents and correspondence |
| HK15108369.9A HK1207717A1 (en) | 2013-12-31 | 2015-08-28 | Method for processing page copy and device thereof |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201310752338.8A CN104750670B (en) | 2013-12-31 | 2013-12-31 | The processing method and processing device of page official documents and correspondence |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN104750670A true CN104750670A (en) | 2015-07-01 |
| CN104750670B CN104750670B (en) | 2018-07-03 |
Family
ID=53590382
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201310752338.8A Active CN104750670B (en) | 2013-12-31 | 2013-12-31 | The processing method and processing device of page official documents and correspondence |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN104750670B (en) |
| HK (1) | HK1207717A1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107766228A (en) * | 2016-08-19 | 2018-03-06 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | It is a kind of based on multilingual automated testing method and device |
| CN108230090A (en) * | 2017-12-12 | 2018-06-29 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Page generation method, device and electronic equipment |
| CN110865827A (en) * | 2018-08-27 | 2020-03-06 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Data updating method, device and system |
| CN111124482A (en) * | 2019-12-25 | 2020-05-08 | 北京达佳互联信息技术有限公司 | Method and device for configuring file information |
| CN114239535A (en) * | 2021-12-22 | 2022-03-25 | 四川新网银行股份有限公司 | Automatic Word document generation method and system based on webpage |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1869973A (en) * | 2005-05-27 | 2006-11-29 | 国际商业机器公司 | Method and system for generating file |
| CN101567906A (en) * | 2009-05-25 | 2009-10-28 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Method and server for confirming the webpage content language |
| CN103049437A (en) * | 2011-10-17 | 2013-04-17 | 圣侨资讯事业股份有限公司 | Multi-language editing system for online publications |
| CN103123631A (en) * | 2011-11-21 | 2013-05-29 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Generation of copywriting, displaying method of webpage copywriting, device and website server |
-
2013
- 2013-12-31 CN CN201310752338.8A patent/CN104750670B/en active Active
-
2015
- 2015-08-28 HK HK15108369.9A patent/HK1207717A1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1869973A (en) * | 2005-05-27 | 2006-11-29 | 国际商业机器公司 | Method and system for generating file |
| CN101567906A (en) * | 2009-05-25 | 2009-10-28 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Method and server for confirming the webpage content language |
| CN103049437A (en) * | 2011-10-17 | 2013-04-17 | 圣侨资讯事业股份有限公司 | Multi-language editing system for online publications |
| CN103123631A (en) * | 2011-11-21 | 2013-05-29 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Generation of copywriting, displaying method of webpage copywriting, device and website server |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107766228A (en) * | 2016-08-19 | 2018-03-06 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | It is a kind of based on multilingual automated testing method and device |
| CN108230090A (en) * | 2017-12-12 | 2018-06-29 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Page generation method, device and electronic equipment |
| CN110865827A (en) * | 2018-08-27 | 2020-03-06 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Data updating method, device and system |
| CN110865827B (en) * | 2018-08-27 | 2023-04-25 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Data updating method, device and system |
| CN111124482A (en) * | 2019-12-25 | 2020-05-08 | 北京达佳互联信息技术有限公司 | Method and device for configuring file information |
| CN111124482B (en) * | 2019-12-25 | 2024-05-07 | 北京达佳互联信息技术有限公司 | Configuration method and device for document information |
| CN114239535A (en) * | 2021-12-22 | 2022-03-25 | 四川新网银行股份有限公司 | Automatic Word document generation method and system based on webpage |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN104750670B (en) | 2018-07-03 |
| HK1207717A1 (en) | 2016-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7721222B1 (en) | Dynamic language text generation system and method | |
| CN101842243B (en) | Dynamic virtual input device configuration | |
| CN104750670A (en) | Page document processing method and device | |
| CN107798001B (en) | Webpage processing method, device and equipment | |
| CN105550173A (en) | Text correction method and device | |
| CN104866509A (en) | Page element positioning method and device | |
| CN104331474A (en) | Page processing method and device | |
| CN104636434A (en) | Search result processing method and device | |
| JP2010186406A (en) | Apparatus and method for supporting verification of software internationalization | |
| CN104866308A (en) | Scenario image generation method and apparatus | |
| CN104424318A (en) | Method and device for controlling page elements | |
| CN105786207A (en) | Information input method and device | |
| CN106598409B (en) | Text copying method and device and intelligent terminal | |
| CN104750663A (en) | Identification method and device for text messy codes in page | |
| CN104881298A (en) | Method and device for displaying documents on line | |
| CN103177096A (en) | Page element positioning method based on text attribute and page element positioning device based on text attribute | |
| CN105160016A (en) | Method and device for acquiring user attributes | |
| CN103377186B (en) | Based on the web service integration of named entity recognition, method and equipment | |
| CN104102704A (en) | System control displaying method and system control displaying device | |
| US20190243878A1 (en) | Layout detection for bidirectional text documents having hebrew text | |
| WO2008073838A1 (en) | Automated control text truncation detection | |
| CN101520880B (en) | Information displaying method on electronic signing tool and information displaying system thereof, and electronic signature tool | |
| CN107918552B (en) | Light application calling method and device, client device and electronic equipment | |
| CN105550250A (en) | Access log processing method and apparatus | |
| CN106547529A (en) | Page makeup method and device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1207717 Country of ref document: HK |
|
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20240401 Address after: Singapore Patentee after: Alibaba Singapore Holdings Ltd. Country or region after: Singapore Address before: A four-storey 847 mailbox in Grand Cayman Capital Building, British Cayman Islands Patentee before: ALIBABA GROUP HOLDING Ltd. Country or region before: Cayman Islands |
|
| TR01 | Transfer of patent right |