CN103127864A - 骨水泥的存储和混合设备 - Google Patents
骨水泥的存储和混合设备 Download PDFInfo
- Publication number
- CN103127864A CN103127864A CN2012104806446A CN201210480644A CN103127864A CN 103127864 A CN103127864 A CN 103127864A CN 2012104806446 A CN2012104806446 A CN 2012104806446A CN 201210480644 A CN201210480644 A CN 201210480644A CN 103127864 A CN103127864 A CN 103127864A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- plunger
- storage
- chamber
- mixing apparatus
- mixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/02—Mixing; Kneading non-continuous, with mechanical mixing or kneading devices, i.e. batch type
- B29B7/22—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29B7/28—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for measuring, controlling or regulating, e.g. viscosity control
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
- B01F31/40—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with an axially oscillating rotary stirrer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
- B01F33/5012—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use adapted to be mounted during use on a standard, base or support
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F35/32—Driving arrangements
- B01F35/32005—Type of drive
- B01F35/3203—Gas driven
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
- B01F35/7131—Breaking or perforating packages, containers or vials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/716—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
- B01F35/7164—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being placed in parallel before contacting the contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
- B01F35/718—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using vacuum, under pressure in a closed receptacle or circuit system
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
- B01F2101/20—Mixing of ingredients for bone cement
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Abstract
本发明涉及骨水泥的存储和混合设备。本发明涉及用于存储和混合液体和固体成份的存储和混合设备,特别地,涉及一种用于混合和存储用于生产骨水泥的单体液体和粉末的设备。该设备包括两个腔,其中第一腔容纳固体成分并且通过可被打开的分隔部与容纳液体成分的第二腔分开。可由压差驱动的混合设施被布置在第一腔中。在本发明的存储和混合***中,在手术室中可获得的真空被用于在真空下混合单体液体和骨水泥粉末并用于同时操作混合设施。而且,真空还可被用于打开单体液体和混合空间之间的分隔部,并且用于将单体液体转移到混合空间。
Description
技术领域
本发明涉及根据权利要求1的前序部分的特征的用于存储和混合液体和固体成分的存储和混合设备,其具有第一腔,第一腔包含固体成分并且包括用于负压源的连接部,并且第一腔通过可被打开的分隔部与第二腔分开,由此,第二腔包含液体成分。 这尤其涉及用于混合和存储用于生产骨水泥的单体液体和粉末的设备。
背景技术
PMMA骨水泥基于Charnley先生的开创性工作(Charnley, J.: 股骨骨体的股骨头假体的锚定。J.Bone Joint Surg. 42 (1960) 28-30.). 它们由液体单体成分和粉末成分组成。 单体成分通常包含单体、甲基丙烯酸甲酯和溶解在其中的活化剂(N,N-二甲基-p-对甲苯胺)。 粉末成分,也称为骨水泥粉末,包含一种或多种聚合物、射线遮光剂和引发剂过氧化二苯甲酰,所述聚合物由基于甲基丙烯酸甲酯和共聚单体例如苯乙烯、异丁烯酸盐或类似单体的聚合反应生产。
习惯上将单体液体存储在玻璃安瓶中或存储在由复合塑料膜或复合铝箔制成的袋中。 所述主要单体容器需要在混合水泥之前才通过手动地将它们破开或者通过将它们刺开或割开来打开。 习惯上将水泥粉末存储在纸-塑料包中。 这些还需要在混合之前通过将它们割开或撕开来打开。
混合粉末成分和单体成分,粉末成分的聚合物在甲基丙烯酸甲酯中的膨胀生成了可被可塑性成形并且成为实际的骨水泥的面团。 混合粉末成分和单体成分,活化剂N,N-二甲基-p-对甲苯胺与过氧化二苯甲酰反应,同时形成自由基。 由此形成的自由基触发了甲基丙烯酸甲酯的自由基聚合反应。 在进行甲基丙烯酸甲酯的聚合反应时,水泥面团的粘性不断增加直到水泥面团变成固体。
聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥可通过在抹刀的帮助下在合适的混合烧杯中混合水泥粉末和单体液体而被混合。 这个程序是不利的,因为在由此形成的水泥面团中会存在被包含的空气并且空气此后会使骨水泥不稳定。 由此原因,优选的是在真空混合***中混合骨水泥粉末和单体液体,因为在真空中混合将在很大程度上从水泥面团中去除被包含的空气(Breusch, S.J. et al.: Der Stand der Zementiertechnik in Deutschland. Z. Orthop. 1999, 137: 101-07). 在真空中混合的骨水泥具有明显减少的多孔性并且因此显示出改进的机械性能。 已经公开了大量的真空水泥接合***,出于示例性的目的,下面列举了一些: US 6,033,105 A , US 5,624,184 A , US 4,671,263 A , US 4,973,168 A , US 5,100,241 A , WO 99/67015 A1 , EP 1 020 167 A2 , US 5,586,821 A , EP 1 016 452 A2 , DE 3 640 279 A1 , WO 94/26403 A1 , EP 0 692 229 A1 , EP 1 00 590 1 A2 , US 5 344 232 A , and EP 1 920 738 A2。
真空水泥接合***是改进***,其中水泥粉末和单体液体都已经预先包装在混合***的分开的舱室中,并且仅在应用水泥接合***中的水泥之前才被彼此混合,例如在US 5,997,544 A, EP 0 692 229, US 6 709 149所描述的那样。不过,这些***中的一个主要问题是对包括水泥粉末和事先无菌过滤过的单体液体的整体***的灭菌。
DE 10 2009 031178 A1 因此提出一种用于混合和分散骨水泥的设备,由此轴向可移动的两部分柱塞***被布置在第一圆柱体端部的区域内并且包括灭菌柱塞和密封柱塞。 灭菌柱塞和密封柱塞定位成可彼此分开地在致动杆上轴向移动,由此灭菌柱塞以透气方式封闭混合圆柱体,并且密封柱塞以气密方式封闭混合圆柱体。
这种***的缺点是,液体水泥成分和粉末状成分的混合是通过对具有混合机构的混合杆的手动致动实现的。 除了它需要的力以外,手动驱动的混合是不利的,因为混合结果很大程度上依赖于个人如何执行混合过程。 人员所用的力量、垂直混合运动的数量、混合运动的旋转角度、混合机构沿柱塞头部和柱塞底板的方向上的最大倾斜、和整体混合时间都在水泥面团的均匀性方面影响混合结果。 在不同的医疗使用者之间水泥质量因此可能变化很大。
发明内容
本发明的目的是产生一种用于混合骨水泥的设备,其中混合过程要求更少的力,并且过程的进程与个体医疗使用者无关,从而产生可再生产的结果。
为了实现所述目的,提出了一种具有权利要求1的特征的用于存储和混合骨水泥的设备。 从属权利要求每一个都限定了优选的改进。
根据本发明的存储和混合设备用于混合液体成分和固体成分。 它包括容纳固体成分的第一腔、容纳液体成分的第二腔、和可被打开并位于液体成分和第一腔之间的分隔部。 第一腔包括用于负压源的连接部并且具有布置在其中混合设施,该混合设施可通过压差驱动。
优选地,第一腔的形状是细长的并且具有沿着其长度的很长部分不变的截面。 特别优选地,其是圆柱体,尽管矩形棱柱或其它棱柱也是可行的。
待被混合的液体成分存在于第二腔中。 第二腔可采取任意形状并且初始时还用于液体成分的存储容器。 在此上下文中,第二腔可以作为一个部件直接集成在存储和混合设备中,或者其可以是布置在存储和混合设备中的用于液体成分的杀菌过的封装单元或存储容器。 时间证明,无菌存储容器,尤其是玻璃制的安瓶是有利的,尤其是当该设备用于混合骨水泥时,因为它们的无菌性良好并且也不会在存储过程中被污染。 不过,其它存储容器也是可行的。
液体成分通过分隔部在存储过程中以液密方式与第一腔分隔开,但是分隔部可被打开,从而可以将液体转移到容纳固体成分的第一腔。
根据本发明的设备的有利改进的特征在于,第一腔被分成柱塞空间和混合空间。 柱塞空间具有布置在其中的混合设施的柱塞。 柱塞连接到混合机构,混合机构在混合空间中将两种成分彼此混合。 柱塞空间包括用于负压源的连接部。 该连接部可被用于将设备连接到真空泵。 此时真空泵产生将建立在第一腔中的负压,从而操作混合设施。 如将在此后详细图示的,负压首先使液体成分尤其是单体液体流入骨水泥粉末。 在本发明的优选的实施例中,负压还为打开通向容纳液体成分的第二腔或存储容器的分隔部做好准备。 已经证明,在柱塞***中布置真空连接部是特别有利的,这是由于容易可用性。 优选地,柱塞借助负压或真空在柱塞空间内被移动。 优选地,柱塞空间是中空圆柱体,其在一端由柱塞封闭件覆盖而在另一端由分隔壁与混合空间分开。 混合空间的与分隔壁相对的端部具有附接到其上的通向用于液体成分的第二腔的连接管线。
柱塞可沿着圆柱体轴线移动并且以气密方式接触柱塞空间的侧壁。 在特别优选的实施例中,柱塞借助旋转接头以强制配合或非强制配合式的方式被连接到轴向可移动的杆,使得该杆可独立于柱塞的旋转执行绕轴线的运动。 柱塞将柱塞空间分成第一和第二柱塞空间部分,并且包含阻挡机构,阻挡机构在打开状态将柱塞空间部分彼此连接。 在封闭的状态中,阻挡机构以气密的方式关闭所述通道。 阻挡机构在柱塞的回转点被从封闭状态切换到打开状态,并且在另一回转点从打开状态被切换到封闭状态。 真空或压缩气体被用于使柱塞移动,使得柱塞在柱塞空间内前后移动并由此使得杆执行旋转运动。 设置在杆上的混合机构混合骨水泥。
布置在柱塞中的阻挡机构包括至少一个通道,该通道在打开位置时将位于柱塞一侧的第一柱塞空间部分以可透气方式连接到位于柱塞另一侧的第二柱塞空间部分,并且在封闭位置时以气密方式将两个柱塞空间部分彼此分开。
优选地,阻挡机构中的通道的截面大于气体出口的截面。 优选地,阻挡机构中的通道的截面大于气体出口的截面。 这确保了出现与周围大气的完全压力均衡,直到阻挡机构在柱塞回转点处被切换。
优选地,阻挡机构是旋转阀。 特别优选地,旋转阀通过两个销控制,这两个销被附接在旋转阀的外圆周处并且被布置成彼此之间的源自旋转阀的旋转轴线的角度小于180度。 通过使该销因柱塞运动而碰撞柱塞空间的壁而将旋转阀从打开位置切换到封闭位置,反之亦然。 在该过程中,使销压靠着柱塞,旋转阀绕其轴线旋转并从打开状态切换到封闭状态,反之亦然。
其它选择也是可行的。 因此,可变换的密封件,例如在一侧被封闭并且具有侧开口的中空圆柱体,可在其碰撞柱塞空间的壁时被变换到打开位置和封闭位置。
柱塞将柱塞空间分成两个柱塞空间部分。 在分隔壁和柱塞之间的柱塞空间设有用于负压源的连接部或真空连接部,而其它的柱塞空间包括气体馈送部。
旋转接头将柱塞连接到杆,其具有附接到其上的混合机构。 杆延伸穿过柱塞空间和混合空间之间的分隔壁。
在柱塞和柱塞空间与混合空间之间的分隔壁之间布置弹性恢复结构元件。 优选地,弹性恢复结构元件是弹簧元件,特别优选地,是螺旋弹簧。
在阻挡机构的封闭状态中,柱塞因通过压差和压力均衡而施加在柱塞上的力而移动。 这意味着当应用负压并且阻挡机构被关闭时柱塞移向分隔壁。 当柱塞碰撞分隔壁时,阻挡机构被切换到打开状态并且压力被均衡。 弹性恢复结构元件的恢复力沿柱塞空间盖的方向移动柱塞。 在这个过程中,具有气体馈送部的柱塞部分的尺寸减小,并且柱塞碰撞相对壁并且阻挡机构被再次关闭。 只要气体被排出或被提供,那么该过程就被重复。
该过程通过在两个柱塞空间部分中交替地建立压差和压力均衡而实现。 在此上下文中压差的至关重要,而如果在气体馈送部一侧应用超压或者在用于负压的连接部一侧应用负压,那么它就无关紧要了。 优选的是,在用于负压的连接部一侧应用负压,因为真空已经存在在那里,并真空还有助于为骨水泥脱气。
柱塞通过连接元件例如杆连接到混合机构。 优选地,杆可被旋转,例如通过旋转接头,例如扭转接头或球接头。
该杆延伸通过分隔壁,该分隔壁具有开口,该开口的直径对应该杆的外径。 该杆被布置在这个开口中从而可轴向移动。
优选地,该杆具有至少一个陡螺纹,该陡螺纹被布置在分隔壁的开口中从而不可移动的钉接合。 所连接的杆在轴向柱塞运动期间前后运动。 同时,杆通过接合螺纹的不可移动的钉来绕其轴线旋转。 结果,布置在杆的端部的混合机构也同时执行线性轴向运动和旋转运动。 骨水泥通过这些组合运动被混合。
杆应该足够长以使混合机构接触混合空间的底板,使得在混合空间底板处的骨水泥也被混合。 优选地,杆可在足够的程度上沿着封闭端的方向在柱塞中移动,以使混合机构的上侧接触柱塞封闭件的底侧。 结果,甚至是位于柱塞封闭件的底侧处的水泥残余也能被混合机构安全地挂掉。 有利的是,混合机构借助其外边缘接触筒的内侧。
根据本发明,在不使用任何手动力作用的情况下,通过真空驱动或压力驱动驱动单元来实现混合。 目前在市场上常见的水泥接合***包含真空泵,其产生高达100-150毫巴的真空。 根据本发明的设备可利用所述接近150毫巴的真空来实现推进。
该设备用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥和无机骨水泥,该无机骨水泥包含磷酸钙和/或硫酸钙作为它们的主要成分。 这主要涉及基于无定形磷酸钙、α-磷酸三钙、β-磷酸三钙、磷酸四钙、钙磷石、三斜磷钙石、和磷酸八钙以及它们的混合物的磷酸钙水泥。 硫酸钙骨水泥基于硫酸钙半水化合物。
根据本发明的骨水泥***的有利改进的特征在于,存在基本元件,其包括实现到该设备的非强制配合和/或强制配合式连接的连接元件,尤其是该设备的分散开口。 基本元件的目的是使第一和第二腔以及连接管线适合。 因为用于容纳固体成分的第一腔也能被用于分配骨水泥,其中第一腔还包含混合空间,所以有利的是,该设备的包含该第一腔的部分能可逆地与基本元件分开。 这可借助联接元件实现。 有利地,联接元件是螺纹,该设备的包含第一腔的部分的分配开口可被旋拧到该螺纹上。 这种手段确保了连接是牢固的。 根据本发明,存储和混合设备包含用于液体成分尤其是单体液体的第二腔。 为了生产骨水泥,单体液体需要被引入到骨水泥粉末内。 然后骨水泥在一定时间长度后硬化。 因此,骨水泥不可能以准备分配的状态在该设备内部被传递。 因此必须将骨水泥粉末和单体液体分开存储,直到分配骨水泥前的很短时间。 优选地,第二腔包括杀菌过的存储单元,其容纳单体液体。 玻璃容器,例如安瓶,已经证明是容易消毒的。 为了控制单体流体的流入,阀装置可被布置在第一和第二腔之间。 所述阀装置控制和/或触发单体从第二腔进入混合空间的流入。
本发明的特别优选的改进限定了存储和混合设备包括打开元件,其借助通过所应用的负压建立的压差来直接或间接地释放液体成分的路径。
容器的通过压差的直接打开应当被理解为表示外部压力相对于该容器移动可移动的装置,例如杵,并由此通过机械手段打开该容器,即,例如通过破坏、切割或刺穿容器的一部分,例如容器壁,来使其打开。 为此目的,打开装置被支撑在存储和混合设备内从而可移动。 因此压差作用在打开装置上,其导致该装置的移动。
如果容器和打开设备都移动,即如果两者都被支撑在容器打开***中从而可移动,那么直接打开也是明显的。
如果压差推压容器或容器的一部分到静止的打开装置上,直接打开是明显的。 在此上下文中,压差直接作用在可移动的容器上,使得所述容器抵抗着打开装置移动。 为此目的,容器被支撑在该设备中从而可移动。 抵抗着打开装置推压该容器使得该容器被破开、切开或刺开,并由此通过机械手段打开。
在此上下文中,本发明可提供打开元件,其被布置在设备中从而可相对于第二腔或存储容器移动。 在此上下文中,打开元件或容器或这两者可被支撑在设备中从而可移动。
而且,本发明可提供可移动的杵以形成打开元件,该杵以可移动的方式被布置在该设备中,使得用于液体成分的腔或存储容器可通过该杵的运动而被打开。
本发明的改进限定了可移动的杵包括叉状引导件,以用于引导该容器的一部分被破开和/或引导该杵的内部被倾斜。
在此上下文中,有利的是,所述容器的至少一部分可通过杵的运动被破坏、断裂、切开、切断或刺穿,使得杵作为打开设备。
替换地,有利的是,杵以适当的方式被连接到该容器,用于杵的运动将容器推压到该设备的一部分上,由此容器因此被破坏、破开、切开或刺穿。 因此,可移动的杵可例如是中空体,其在一侧被封闭并具有布置在其内的容器。
而且,杵的运动可使容器倾斜,由此容器的一部分变成以适当的方式在容器打开***内固定就位,从而容器的被固定的部分将被断裂。
杠杆也可用作打开设施,由此杠杆可通过杵和容器的运动被旋转或倾斜,并且容器的至少一部分通过杠杆的杠杆臂的旋转被断裂、切开或刺穿。
另一实施例限定了容器包括优选地为柔性的壁并且打开设备是心轴或刀片,由此容器被布置成使得在容器打开***内可移动和/或壁是展性的。 在此上下文中,当容器被移向心轴时,容器的壁被切开或刺穿,并由此被打开。
本发明也可限定一个或多个容器容纳液体,尤其是单体液体,和/或粉末,尤其是水泥粉末,由此该内容物在通过负压尤其是真空的动作实现打开之后离开容器,并且随后通过负压尤其是真空的动作与粉末尤其是水泥粉末、或液体尤其是单体液体混合。
特别优选的是,容器容纳包含单体成分和溶解在其中的活化剂的液体,单体成分优选是可聚合单体,例如甲基丙烯酸甲酯。
混合空间优选地容纳粉末,该粉末包含一种或多种聚合物,尤其是基于聚甲基丙烯酸甲酯和其共聚单体的聚合物。
基本元件包括连接管线,该连接管线允许液体成分尤其是单体液体从存储元件流入该设备。 单体液体从存储容器通过连接管线流入混合设备,尤其是流入混合空间。 在该位置中,液体成分尤其是单体液体被与固体成分尤其是骨水泥粉末混合,从而形成骨水泥。
本发明的主要优点是,总会存在于应用真空水泥接合***的手术室中的真空不仅被用于去除水泥面团中包含的气体,而且真空的工作能力还被用于将单体转移到水泥粉末中并且混合该单体液体和水泥粉末以形成均匀的水泥面团。 本发明的特别有利的实施例中,真空还用于打开单体容器,使得这些过程仅通过真空的动作而靠他们自己进行,而不再需要医疗使用者手动地执行这些过程。 因此,给医疗使用者提供了自混合真空水泥接合***。
附图说明
下面基于附图更详细地描述优选的实施例。
附图中: 图1示出了根据本发明的存储和混合设备的示意图的截面图;以及
图2示出了本发明的第二实施例的细节的截面图。
具体实施方式
图1示出了根据本发明的存储和混合设备100。 存储和混合设备100包括用于混合和分配骨水泥的设备102。 在该示出的示例性实施例中,所述设备102像支撑在轴承上一样被支撑在基本元件120上。 所述基本元件120还支承具有用于单体液体的存储腔204的存储容器。 存储和混合设备100用于骨水泥的混合。 为此目的,骨水泥粉末被填入存储和混合设备100的混合空间116中。此后骨水泥粉末与单体液体混合从而形成骨水泥。
用于混合和分配骨水泥的设备102包括混合空间116。混合空间116具有布置在其内的混合机构117,其通过螺纹杆113连接到柱塞101。可使柱塞101通过在气体出口118处应用真空而移动,由此可混合骨水泥,这将在下面参照图2更详细地描述。如通过图1明显示出的,存储腔204也是骨水泥***的一部分。 存储腔204包含用于单体液体的存储容器202。 有利地,存储容器202是安瓶。 安瓶202包括安瓶头部203和布置在安瓶头部上方的安瓶体。 预先确定的破坏位置存在在安瓶头部203和安瓶体之间。
出口开口206设置在存储腔204内位于安瓶头部203下方。存储腔204的上侧通过盖207封闭。盖207借助螺纹或其它封闭机构连接到存储腔204。
圆柱形开口被设置在安瓶头部203区域中的存储腔204的壁中,并且具有布置在其中的圆柱形杵209,杵209可沿着其对称轴线移动。 杵209的延伸进入存储腔204的内部的侧面是倾斜的。 这种倾斜确保安瓶头部203在杵209被推入存储腔204的内部时容易从安瓶体断裂。该目的可通过位于安瓶的与杵209相对定位的固定部205处的倾斜实现。两种措施都用于将通过杵209作用的力集中在破坏区上并增强该力。
存储腔204的壁和盖207是抗压的,即即使在存储腔204的内部产生真空时也保持它们的形状。杵209以气密的压配合方式被卡在存储腔204的壁的开口中。
可例如按照下面内容操作根据本发明的设备: 首先,在出口开口206处应用负压。这还在存储腔204的内部中生成负压。 存储腔204内部和存储腔204外部环境之间的压差使得与杵209的向内面向的表面相比,有更大的压力并因此更大的力作用在杵209的向外面向的表面上。 杵209因此经受了合力,该合力驱使其进入存储腔204的内部。一旦处于压配合的杵209的静摩擦通过该合力被克服,杵209移动进入存储腔204的内部。最后,杵209将碰撞安瓶头部203并且将其切下。 这打开了安瓶202。安瓶202的内容物从安瓶流出并通过出口开口206从存储腔204离开。
在此上下文中,可以适当方式调节杵209在存储腔204的开口中的静摩擦和/或安瓶202的破坏区的稳定性或杵209的截面,使得安瓶202仅在存储腔204内的负压足以由单体液体和骨水泥粉末生成充分无气泡的混合物时才被打开。
然后单体流体从存储腔204流出,并经过传导装置122流入混合设备102。通过建立在混合空间116内的负压加强单体液体的转移流动。
如从图2中明显可见的,混合设备102包括柱塞空间和混合空间116,它们通过允许压力被均衡的分隔壁111彼此分开。 柱塞101将柱塞空间分成两个柱塞空间部分103、104。所述柱塞101具有布置在其内的旋转阀105,其在打开状态将两个柱塞空间部分103、104彼此连接。 在封闭状态,两个柱塞空间部分103、104通过气密方式被彼此隔开。 弹簧元件107被布置在朝向混合空间116的分隔壁111和柱塞101之间,并且在放松状态下,将柱塞101推压在第一柱塞空间部分103的柱塞空间盖108的内壁上。
如果此时将真空应用到第二柱塞空间部分104并且旋转阀105处于封闭状态,那么就建立了在两个柱塞空间部分103和104之间的压差。 被应用到第二柱塞空间部分104的压力低于被应用到第一柱塞空间部分103的压力。所述压差克服弹簧元件107的力将柱塞101移向分隔壁111。在紧邻分隔壁111的附近,被布置在旋转阀上的销110碰撞分隔壁111,并且通过该分隔壁被压靠在柱塞101上,使得旋转阀105移向打开位置。 这导致了压力在两个柱塞空间部分103、104之间被均衡。在第一柱塞空间部分中的超压被去除并且柱塞101借助弹簧元件107的恢复力沿着第一柱塞空间部分103的柱塞空间盖108的方向移动。在这个情况下,被布置在旋转阀上的第二销110碰撞柱塞空间盖108。这将旋转阀105切换到封闭位置。 随着旋转阀105关闭,再次建立压差,其将柱塞101再次移向分隔壁111。 只要应用真空,这个过程就被重复。
这个上下运动使得杆113也上下运动,杆13通过旋转接头114附接到柱塞101。 杆113具有凹入到其中的螺纹115,该螺纹由布置在分隔壁111的开口中的钉119接合。杆113的上下运动和螺纹115接合钉119使得杆同时旋转。
因此,可借助混合机构117高效地混合骨水泥,混合机构117附接到杆113(见图1)并也上下移动且同时旋转。
在本发明的存储和混合***中,像许多新型的真空水泥接合***一样,总要产生真空,例如用于在真空中混合单体液体和骨水泥。 在根据本发明的设备中,所述真空可同时被用于打开单体液体和混合空间之间的分隔部,从而将单体液体转移到混合空间,并用于致动混合设施。
附图标记列表
100 存储和混合设备
101 柱塞
102 混合设备,用于混合和分配骨水泥的设备
103 第一柱塞空间部分
104 第二柱塞空间部分
105 阻挡机构,旋转阀
107 弹性恢复元件,弹簧元件
108 柱塞空间盖
109 气体入口
110 销
111 分隔壁
113 杆
114 旋转接头
115 螺纹
116 混合空间
117 混合机构
118 气体出口
119 钉
120 基本元件
122 连接管线
202 存储容器,安瓶
203 安瓶头部
204 存储腔
205 固定部
206 出口开口
207 盖
209 杵
Claims (14)
1.一种用于混合液体成分和固体成分的存储和混合设备,所述设备包括:
第一腔,其容纳固体成分并且借助可被打开的分隔部(203)与容纳液体成分的第二腔分开,
由此,第一腔包括用于负压源的连接部(118),其特征在于
布置在第一腔内的混合设施(102),其可通过压差驱动。
2.如权利要求1所述的存储和混合设备,其特征在于
第一腔容纳作为固体成分的粉末,而第二腔容纳作为用于生产骨水泥的液体成分的单体液体。
3.如权利要求1或权利要求2所述的存储和混合设备,其特征在于
布置在第一腔内的混合设施(102)通过负压源驱动。
4.根据前述权利要求中任一项所述的存储和混合设备,其特征在于
第一和第二腔之间的分隔部可直接或间接地通过由负压源建立的压差通过机械手段打开。
5.如前述权利要求中任一项所述的存储和混合设备,
其特征在于
第一腔是柱塞空间,由此柱塞(101)将柱塞空间分成第一柱塞空间部分(103)和第二柱塞空间部分(104)并且包括阻挡机构(105),阻挡机构在柱塞回转点处被切换,并且阻挡机构在打开状态将第一柱塞空间部分(103)连接到第二柱塞空间部分(104),
用于负压源的连接部(118)被布置在第二柱塞空间部分(104)内,
弹性恢复结构元件(107)被布置在柱塞(101)和第二柱塞空间部分(104)的与柱塞相对的分隔壁(111)之间,
气体馈送部(109),其布置在第一柱塞空间部分(103)内,以及
混合机构(117),其连接到柱塞(101)。
6.如权利要求5所述的存储和混合设备,其特征在于
真空连接到在气体出口(118)处。
7.如权利要求5或6所述的存储和混合设备,其特征在于,旋转阀用作阻挡机构(105)。
8.如权利要求7所述的存储和混合设备,其特征在于
两个销(110)被附接到旋转阀的外圆周并且被布置成彼此之间的源自该旋转阀的旋转轴线的角度小于180度。
9.根据前述权利要求中任一项所述的存储和混合设备,其特征在于
螺纹杆(113)将柱塞(101)和混合机构(117)彼此连接并且延伸通过第二柱塞空间部分(104),
螺纹杆(113)借助旋转接头(114)连接到柱塞(101),由此螺纹杆(113)的螺纹(115)由固定的钉(119)接合。
10.如前述权利要求中任一项所述的存储和混合设备,
其特征在于,分隔部(204)可借助压差来打开。
11.如权利要求10所述的存储和混合设备,其特征在于
容器(202)被布置在第二腔中,以及
分隔部可通过打开设施来打开,打开设施像支撑在轴承中一样被支撑在第二腔中,从而可移动并可通过压差被移动。
12.如权利要求11所述的存储和混合设备,其特征在于
打开设施包括杵,尤其是圆柱形杵,其被支撑为可移动。
13.如权利要求12所述的存储和混合设备,其特征在于
可移动的杵(209)包括叉状引导件,用于引导容器(202)的一部分以被破开,和/或杵(209)的内部是倾斜的。
14.根据权利要求10-13中任一项所述的存储和混合设备,其特征在于
容器(202)是用于容纳单体液体的安瓶,而存储和混合设备包括在容器(202)和第一腔之间的连接管线(122)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011119377A DE102011119377B3 (de) | 2011-11-25 | 2011-11-25 | Lager- und Mischvorrichtung für Knochenzement |
DE102011119377.8 | 2011-11-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN103127864A true CN103127864A (zh) | 2013-06-05 |
CN103127864B CN103127864B (zh) | 2016-04-27 |
Family
ID=47225900
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201210480644.6A Active CN103127864B (zh) | 2011-11-25 | 2012-11-23 | 骨水泥的存储和混合设备 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9132573B2 (zh) |
EP (1) | EP2596857B1 (zh) |
JP (1) | JP5567644B2 (zh) |
CN (1) | CN103127864B (zh) |
AU (1) | AU2012254869B2 (zh) |
CA (1) | CA2795851C (zh) |
DE (1) | DE102011119377B3 (zh) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105384129A (zh) * | 2014-08-22 | 2016-03-09 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于单体容器的张紧型开启装置 |
CN105381742A (zh) * | 2014-08-22 | 2016-03-09 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 具有弹性驱动式混合器的分配装置 |
CN106113307A (zh) * | 2015-05-04 | 2016-11-16 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的混合和贮存的装置 |
CN106239763A (zh) * | 2015-06-03 | 2016-12-21 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于混合和存储聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的设备 |
CN107008197A (zh) * | 2015-12-07 | 2017-08-04 | 贺利氏医疗有限公司 | 用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨粘合剂的具有操作件和泵的真空混合装置 |
CN107020045A (zh) * | 2015-12-07 | 2017-08-08 | 贺利氏医疗有限公司 | 用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨粘合剂的具有操作件和压力泵的混合装置 |
CN110802757A (zh) * | 2019-10-31 | 2020-02-18 | 庞海峰 | 一种便于烘干的塑料管生产原料用混料设备 |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102066236B (zh) * | 2008-07-29 | 2012-05-30 | 药物混合***股份公司 | 一种用于打开封闭的流体容器的装置 |
DE102010026497B4 (de) * | 2010-07-07 | 2014-04-03 | Heraeus Medical Gmbh | Vakuumzementiersystem |
US9604184B2 (en) | 2013-03-06 | 2017-03-28 | Orthovita, Inc. | Mixing system and valve assembly |
DE102015111320B4 (de) * | 2015-07-13 | 2018-10-18 | Heraeus Medical Gmbh | Vakuummischsystem und Verfahren zum Mischen von Polymethylmethacrylat-Knochenzement |
DE102015011881B4 (de) | 2015-09-10 | 2019-05-29 | Sartorius Stedim Biotech Gmbh | Mischsystem und Verfahren zum Mischen eines Fluids und/oder eines Feststoffs |
DE102015116245B4 (de) * | 2015-09-25 | 2019-01-31 | Heraeus Medical Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Öffnen von Glasampullen sowie Zementiervorrichtung |
DE102015121277B3 (de) | 2015-12-07 | 2017-04-06 | Heraeus Medical Gmbh | Vakuummischvorrichtung mit Bedienelement, Druck- und Vakuumpumpe zum Mischen von Polymethylmethacrylat-Knochenzement |
US11358109B2 (en) * | 2017-08-04 | 2022-06-14 | Mark Robert Towler | Storage, mixing and dispensing device |
EP3815776A1 (en) * | 2019-10-30 | 2021-05-05 | Sulzer Mixpac AG | Mixing and dispensing system and method of activating a mixing and dispensing system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1300093A (en) * | 1969-01-17 | 1972-12-20 | Pfeiffer Vakuumtechnik | Mixing apparatus with discharge pump |
CN1163147A (zh) * | 1996-02-21 | 1997-10-29 | 陈君豪 | 混合骨粘固剂的***和方法 |
JP2002052331A (ja) * | 1994-02-22 | 2002-02-19 | Summit Medical Ltd | 骨セメント混合装置及び混合方法 |
JP2011005255A (ja) * | 2009-06-29 | 2011-01-13 | Heraeus Medical Gmbh | 骨セメントを混合及び排出するための装置 |
Family Cites Families (41)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1299668A (en) | 1918-04-10 | 1919-04-08 | August Blomquist | Air lifting-jack. |
US2308837A (en) | 1941-04-28 | 1943-01-19 | Frederick E Smith | Pump |
US2462580A (en) | 1945-03-20 | 1949-02-22 | Watson Cyril Daniel | Hydraulic valve and hydraulic power device embodying such valves |
GB912237A (en) * | 1960-08-19 | 1962-12-05 | Evomastics Ltd | Improvements in and relating to mixing devices |
US3254640A (en) | 1963-05-20 | 1966-06-07 | Vernco Corp | Propulsion device |
US3173341A (en) | 1964-01-29 | 1965-03-16 | Donald E Smiley | Reciprocating hydraulic motor |
US3417971A (en) * | 1967-02-23 | 1968-12-24 | Robert J. Blank | Mixing and ejection tool |
US3496986A (en) | 1967-07-12 | 1970-02-24 | Wladimir Nyc | Tire safety device |
US3476016A (en) | 1967-10-20 | 1969-11-04 | Cascade Corp | Apparatus for producing coordinated,simultaneous actuation of multiple rams |
US3738535A (en) * | 1970-10-26 | 1973-06-12 | A Nicholls | Mixing and proportioning syringe |
US3986439A (en) | 1974-11-25 | 1976-10-19 | Deere & Company | Piston and slipper arrangement for hydraulic pump or motor |
JPS5323782A (en) | 1976-08-17 | 1978-03-04 | Yoshinobu Iwamura | Upside down opening ampule and opening fittings |
SU960022A2 (ru) * | 1981-04-14 | 1982-09-23 | Предприятие П/Я М-5671 | Смеситель дл в зких материалов |
DE3425566A1 (de) * | 1984-07-11 | 1986-01-16 | Draenert Klaus | Vorrichtung und verfahren zum mischen und applizieren von knochenzement |
SE447785B (sv) * | 1985-12-23 | 1986-12-15 | Mit Ab | Anordning vid apparater for att medge blandning av bencement under vakuum |
AU610303B2 (en) | 1987-12-03 | 1991-05-16 | Garmar Inc | A fluid operable engine |
US4825752A (en) | 1987-12-14 | 1989-05-02 | Commercial Shearing, Inc. | End-of-stroke bypass valve in piston for impact relief in hydraulic tilt and trim cylinder |
US4973168A (en) * | 1989-01-13 | 1990-11-27 | Chan Kwan Ho | Vacuum mixing/bone cement cartridge and kit |
DE3917797A1 (de) | 1989-06-01 | 1990-12-06 | Bosch Gmbh Robert | Druckmittelspeicher, insbesondere fuer fahrzeug-bremsanlagen |
US5265956A (en) * | 1991-09-30 | 1993-11-30 | Stryker Corporation | Bone cement mixing and loading apparatus |
SE9301599L (sv) * | 1993-05-10 | 1994-06-27 | Cemvac System Ab | Anordning för inmatning av bencementkomponenter i ett under undertryck stående blandningskärl |
DE4425218A1 (de) | 1994-07-16 | 1996-01-18 | Merck Patent Gmbh | Vorrichtung zum Mischen und Austragen von Knochenzement |
US5588745A (en) * | 1994-09-02 | 1996-12-31 | Howmedica | Methods and apparatus for mixing bone cement components using an evacuated mixing chamber |
US5624184A (en) * | 1995-10-10 | 1997-04-29 | Chan; Kwan-Ho | Bone cement preparation kit having a breakable mixing shaft forming an output port |
AU7659896A (en) * | 1995-11-13 | 1997-06-05 | Cemvac System Ab | Method and device for feeding components for bone cement into a mixing vessel for these |
US5624186A (en) | 1996-02-06 | 1997-04-29 | Chem Financial, Inc. | Multi-chamber high pressure dispersion apparatus |
US5779356A (en) * | 1996-02-21 | 1998-07-14 | Chan; Kwan-Ho | Apparatus and method for mixing first and second components of a bone cement in a vacuum |
US6036357A (en) * | 1996-07-19 | 2000-03-14 | Van Drie; Gerhardt Woodrow | Submarine-type liquid mixer |
US5677483A (en) | 1996-07-22 | 1997-10-14 | Tam; Isaac Y. | Sidewall plunging tire air pressure gauge |
US6033105A (en) * | 1996-11-15 | 2000-03-07 | Barker; Donald | Integrated bone cement mixing and dispensing system |
DE19718648A1 (de) * | 1997-05-02 | 1998-11-05 | Merck Patent Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von steril verpacktem Knochenzement |
EP1035909A1 (en) * | 1997-05-21 | 2000-09-20 | Nikomed Aps | An apparatus for preparing bone cement |
DE69812726T2 (de) * | 1998-12-14 | 2004-02-05 | Ao Research Institute | Methode und vorrichtung zur herstellung von knochenzement |
US6120174A (en) * | 1999-01-14 | 2000-09-19 | Bristol-Myers Squibb | Apparatus and method for mixing and dispensing bone cement |
DE10341791B4 (de) | 2003-09-10 | 2005-09-29 | Brueninghaus Hydromatik Gmbh | Hohlkolben für eine Kolbenmaschine und Verfahren zum Herstellen eines Hohlkolbens |
SE527528C2 (sv) * | 2004-06-22 | 2006-04-04 | Bone Support Ab | Anordning för framställning av härdbar massa samt användning av anordningen |
US7744270B2 (en) | 2006-03-10 | 2010-06-29 | Carefusion 2200, Inc. | Curable material mixing and delivery device |
JP4192193B2 (ja) | 2006-10-11 | 2008-12-03 | 株式会社日阪製作所 | ボールバルブ |
GB2480212B (en) | 2009-02-23 | 2013-09-18 | David Eugene Albrecht | Cylinder phaser valves |
DE102009035067B3 (de) | 2009-07-28 | 2011-01-20 | Heraeus Medical Gmbh | Knochenzementsystem |
DE102010019223B4 (de) | 2010-05-04 | 2012-02-16 | Heraeus Medical Gmbh | Kartuschensystem mit Druckgaspatrone |
-
2011
- 2011-11-25 DE DE102011119377A patent/DE102011119377B3/de active Active
-
2012
- 2012-11-13 AU AU2012254869A patent/AU2012254869B2/en not_active Ceased
- 2012-11-14 EP EP12007717.7A patent/EP2596857B1/de active Active
- 2012-11-16 CA CA2795851A patent/CA2795851C/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-11-16 US US13/679,562 patent/US9132573B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-11-22 JP JP2012256016A patent/JP5567644B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2012-11-23 CN CN201210480644.6A patent/CN103127864B/zh active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1300093A (en) * | 1969-01-17 | 1972-12-20 | Pfeiffer Vakuumtechnik | Mixing apparatus with discharge pump |
JP2002052331A (ja) * | 1994-02-22 | 2002-02-19 | Summit Medical Ltd | 骨セメント混合装置及び混合方法 |
CN1163147A (zh) * | 1996-02-21 | 1997-10-29 | 陈君豪 | 混合骨粘固剂的***和方法 |
JP2011005255A (ja) * | 2009-06-29 | 2011-01-13 | Heraeus Medical Gmbh | 骨セメントを混合及び排出するための装置 |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105384129A (zh) * | 2014-08-22 | 2016-03-09 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于单体容器的张紧型开启装置 |
CN105381742A (zh) * | 2014-08-22 | 2016-03-09 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 具有弹性驱动式混合器的分配装置 |
CN105381742B (zh) * | 2014-08-22 | 2018-09-14 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 具有弹性驱动式混合器的分配装置 |
CN106113307A (zh) * | 2015-05-04 | 2016-11-16 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的混合和贮存的装置 |
CN106113307B (zh) * | 2015-05-04 | 2019-01-01 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的混合和贮存的装置 |
CN106239763A (zh) * | 2015-06-03 | 2016-12-21 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于混合和存储聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的设备 |
CN106239763B (zh) * | 2015-06-03 | 2019-09-27 | 贺利氏医疗有限责任公司 | 用于混合和存储聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的设备 |
CN107008197A (zh) * | 2015-12-07 | 2017-08-04 | 贺利氏医疗有限公司 | 用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨粘合剂的具有操作件和泵的真空混合装置 |
CN107020045A (zh) * | 2015-12-07 | 2017-08-08 | 贺利氏医疗有限公司 | 用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨粘合剂的具有操作件和压力泵的混合装置 |
CN107008197B (zh) * | 2015-12-07 | 2019-12-27 | 贺利氏医疗有限公司 | 用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨粘合剂的具有操作件和泵的真空混合装置 |
CN107020045B (zh) * | 2015-12-07 | 2019-12-27 | 贺利氏医疗有限公司 | 用于混合聚甲基丙烯酸甲酯骨粘合剂的具有操作件和压力泵的混合装置 |
CN110802757A (zh) * | 2019-10-31 | 2020-02-18 | 庞海峰 | 一种便于烘干的塑料管生产原料用混料设备 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2012254869B2 (en) | 2014-02-20 |
JP2013111481A (ja) | 2013-06-10 |
US20130135959A1 (en) | 2013-05-30 |
DE102011119377B3 (de) | 2013-04-04 |
CN103127864B (zh) | 2016-04-27 |
EP2596857B1 (de) | 2014-10-22 |
EP2596857A1 (de) | 2013-05-29 |
CA2795851C (en) | 2015-01-20 |
US9132573B2 (en) | 2015-09-15 |
CA2795851A1 (en) | 2013-05-25 |
AU2012254869A1 (en) | 2013-06-13 |
JP5567644B2 (ja) | 2014-08-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN103127864A (zh) | 骨水泥的存储和混合设备 | |
CN103127863B (zh) | 用于混合骨水泥的设备和用于混合骨水泥的方法以及该设备的用途 | |
US11039872B2 (en) | Device for storage, mixing and dispensing of a bone cement, and pertinent method | |
CA2996338C (en) | Two-part storage and mixing device for the production of a bone cement, and pertinent method | |
JP6676794B2 (ja) | 閉鎖可能なガス供給開口を備える骨セメントアプリケータ | |
CN111096783B (zh) | 用于提供骨水泥的设备 | |
CA3026832C (en) | Bone cement mixing device with spacer in an ampoule receptacle | |
CA2967739C (en) | Storage and mixing device for producing a bone cement | |
CA2967733A1 (en) | Storage and mixing device for bone cement with a pressure pump | |
CN109080990B (zh) | 具有管道元件和封闭件托座的骨水泥施加器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant |