CN102724458B - 视频画面全屏显示的字幕处理方法及视频终端 - Google Patents

Abstract

本发明公开一种视频画面全屏显示的字幕处理方法及视频终端，其方法包括：获取视频终端屏幕上字幕区域的信息，其中信息包括字幕区域的位置坐标及尺寸大小；根据字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从视频终端的图像缓存区中读取字幕区域的像素；根据字幕区域的像素的RGB值，获取字幕区域的底色区域，对底色区域进行镂空；对镂空的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示。本发明通过获取字幕区域，对字幕区域的底色区域进行透明处理，将处理过的字幕区域按照与图像全屏放大所需比例放大并显示到屏幕的最底端，从而实现字幕与图像以相同比例放大到全屏，同时又防止了字幕丢失的问题。<!--1-->

Description

视频画面全屏显示的字幕处理方法及视频终端

技术领域

本发明涉及图像显示技术领域，尤其涉及一种视频画面全屏显示的字幕处理方法及视频终端。

背景技术

通常情况下，当电视机以正常比例的宽屏幕播放电影节目时，图像的上下带有黑边，位于图像下面的黑边一般用于显示字幕。

随着大尺寸电视（比如大屏幕LCD电视）的出现，电视屏幕的宽高比例也发生了变化，比如由从前的4:3变成了16:9，而此时以正常比例播放电影节目时，就会在图像的左右两侧也出现不显示图像的区域，如图1所示，电视屏幕的中间为图像显示区域3，图像显示区域3的上下为黑色边框2，通常位于下面的黑色边框2为显示字幕的字幕区域；图像显示区域3的左右两侧为不显示图像的区域1。

目前，为了充分利用LCD电视屏幕，出现了各种对图像进行放大至全屏的技术。其中一种全屏放大技术是将电视画面等比例放大至全屏，其缺陷在于图像放大后，字幕会丢失，如图2所示；另一种全屏放大技术是保持字幕不消失进行图像画面放大，其缺陷在于图像无法实现等比例放大，会产生变形。

发明内容

本发明的主要目的在于提供一种视频画面全屏显示的字幕处理方法及视频终端，旨在实现图像与字幕等比例放大到全屏而不会丢失字幕。

为了达到上述目的，本发明提出一种视频画面全屏显示的字幕处理方法，包括：

S1、获取视频终端屏幕上字幕区域的信息，其中所述信息包括所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小；

S2、根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素；

S3、根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空；

S4、对镂空的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示。

优选地，所述步骤S2具体包括：

S21、根据所述字幕区域的位置坐标，在所述视频终端的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置；

S22、根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，以预定的频率读取所述字幕区域的像素并存储。

优选地，所述步骤S3具体包括：

S31、将所读取的字幕区域的像素的RGB值与预设的RGB参考值进行比较；

S32、将低于所述RGB参考值的字幕区域的像素判定为底色像素，得到底色区域，其中底色区域为底色像素所在区域；

S33、将所述底色区域的透明度设为100%进行镂空，得到底色区域镂空后的字幕区域。

优选地，所述RGB参考值为128。

优选地，所述视频终端屏幕的宽度与高度的比例为16:9；按照图像全屏放大所需的比例为4:3；所述字幕区域放大显示在全屏放大后的图像的最底端。

本发明还提出一种视频画面全屏显示进行字幕处理的视频终端，包括：

获取模块，用于获取视频终端屏幕上字幕区域的信息，其中所述信息包括所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小；

读取模块，用于根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素；

镂空模块，用于根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空；

显示模块，用于对镂空的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示。

优选地，所述读取模块还用于根据所述字幕区域的位置坐标，在所述视频终端的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置；根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，以预定的频率读取所述字幕区域的像素并存储。

优选地，所述镂空模块还用于将所述读取模块所读取的字幕区域的像素的RGB值与预设的RGB参考值进行比较；将低于所述RGB参考值的字幕区域的像素判定为底色像素，得到底色区域，其中底色区域为底色像素所在区域；将所述底色区域的透明度设为100%进行镂空，得到底色区域镂空后的字幕区域。

优选地，所述RGB参考值为128。

优选地，所述视频终端屏幕的宽度与高度的比例为16:9；按照图像全屏放大所需的比例为4：3；所述字幕区域放大显示在全屏放大后的图像的最底端。

本发明提出的一种视频画面全屏显示的字幕处理方法及视频终端，通过获取字幕区域，对字幕区域的底色区域进行透明处理，将处理过的字幕区域按照与图像全屏放大所需比例放大并显示到屏幕的最底端，从而实现了字幕与图像以相同比例放大到全屏，同时又防止了字幕丢失的问题。

附图说明

图1是16:9宽屏电视机上按照图像的原始比例播放宽屏电影的示意图；

图2是现有技术中将图像全屏放大显示时字幕丢失的示意图；

图3是本发明视频画面全屏显示的字幕处理方法较佳实施例的流程示意图；

图4是本发明中将图像全屏放大显示时字幕无丢失的示意图；

图5是本发明视频画面全屏显示的字幕处理方法较佳实施例中根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素的流程示意图；

图6是本发明视频画面全屏显示的字幕处理方法较佳实施例中根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空的流程示意图；

图7是本发明视频画面全屏显示进行字幕处理的视频终端较佳实施例的结构示意图。

为了使本发明的技术方案更加清楚、明了，下面将结合附图作进一步详述。

具体实施方式

本发明实施例的解决方案主要是：对图像区域之下的字幕区域的非文字部分进行透明处理，将透明处理过的字幕区域按照全屏图像等比例进行放大后显示到屏幕的最底端，同时将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示，以实现将图像不变形的等比例放大到全屏的同时防止字幕丢失。

本发明中视频终端可以为电视机、电脑等具有视频播放功能的显示设备，以下实施例均以16:9宽屏电视机举例说明，但并不限于此种情形。

如图3所示，本发明较佳实施例提出一种视频画面全屏显示的字幕处理方法，包括：

步骤S1，获取视频终端屏幕上字幕区域的信息，其中所述信息包括所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，此外所述信息还可包括其他与所述字幕区域相关的信息，此处对此不作限制；

本实施例中，以16：9宽屏电视为例，设定宽屏电视屏幕中字幕在图像之外显示。在电视屏幕图像全屏放大显示之前，首先获取电视屏幕上字幕区域的位置坐标及字幕区域的尺寸大小，本实施例中，所述字幕区域优选为矩形形状，所述尺寸大小可具体为字幕区域的宽度和高度，此外，所述字幕区域可以是其他形状，例如三角形，此处对此不作限制。

具体地，按照16：9的图像宽高比标准，电视屏幕的上下黑边各占1/8的高度，电视图像居中设置，电视图像的高度为电视屏幕高度的3/4，因此，字幕区域在电视图像的下方居中设置，即电视屏幕的下黑边处，其宽度与电视图像宽度一致，高度为电视屏幕的高度的1/8，由此可得出字幕区域的位置坐标、宽度和高度。字幕区域如图1中所示的位于图像显示区域3的下方的虚线框之内的区域2。

步骤S2，根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素；

本实施例中，以获取的字幕区域的位置坐标及宽度和高度，从电视机的图像缓存区中读取字幕区域。

具体地，按照步骤S1计算出来的字幕区域的位置坐标，从电视机的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置，并根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，读取字幕区域的像素，并存储到电视机的内存中。为了保证字幕与电视画面的同步显示而不影响用户的视觉效果，在读取字幕区域的像素时，需要考虑到读取的频率。

本实施例中，如图5所示，上述步骤S2具体包括：

S21、根据所述字幕区域的位置坐标，在所述视频终端的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置；

S22、根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，以预定的频率读取所述字幕区域的像素并存储。

为了方便理解，下面举例说明读取所述字幕区域的像素的具体过程：

通常，电视信号的制式包含PAL（PhaseAlternatingLine，逐行倒相）制式、NTSC（美国国家电视标准委员会，NationalTelevisionSystemCommittee）制式和SECAM（SequentielCouleurAMemoire，按顺序传送彩色与存储）制式，其中每种制式的帧率不一样。

在读取字幕区域的像素时，按照电视信号的帧率进行读取可以使得字幕的处理与图像信号完全同步。不过，字幕读取频率并不需要与电视画面完全同步，适当降低读取字幕像素的速率，但是字幕显示频率保持不变，每次在读取到新的字幕之后再替换原有字幕，可以既不影响用户收看效果，同时还可以节省CPU和内存资源。以60HZ的电视信号为例，可以设定读取字幕的频率降为10次/秒，仅是图像频率的六分之一。但是字幕显示频率还是60HZ，因此不会产生画面闪烁的问题。在此种情况下，字幕区域与实际图像的延时最多不超过0.1s，而此延时处于人眼无法识别的范围，因此，不会影响用户的视觉观看效果。

步骤S3，根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空；

其中，字幕区域的底色区域是指字幕区域中的非文字区域。镂空即指去除字幕区域中底色区域的底色。

本实施例中，如图6所示，上述步骤S3具体包括：

S31、将所读取的字幕区域的像素的RGB值与预设的RGB参考值进行比较；

S32、将低于所述RGB参考值的字幕区域的像素判定为底色像素，得到底色区域，其中底色区域为底色像素所在区域；

S33、将所述底色区域的透明度设为100%进行镂空，得到底色区域镂空后的字幕区域。

为了便于理解，下面举例详细说明所述步骤S3的具体过程：

通常字幕为白色，属于高亮部分，而字幕之外的底色是黑色或者灰色，属于非高亮部分，两者以参数RGB值不同而区分。

由于纯白的RGB坐标值是（255，255，255），纯黑的RGB坐标值是（0，0，0），为了区分字幕与底色，本实施例采用RGB中间值（128，128，128）来对字幕和底色进行判定区分。如果字幕区域中某个像素的RGB值均低于128，则该像素判定为底色像素，该底色像素所在区域即为底色区域，反之则为文字像素。将所有底色区域的透明度设为100%，即对字幕区域的底色区域（非文字部分）进行镂空，从而可得到去除底色的字幕区域。

步骤S4，对镂空后的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示。

本实施例中全屏图像是指电视图像经过等比例放大而达到全屏显示的图像。对于16:9的宽屏电影画面，图像全屏放大所需的比例为4:3，字幕区域的放大比例与图像全屏放大所需的比例保持一致，即为4:3。

因此，去除底色后的字幕区域按照原来的字幕区域大小乘上放大比例系数后，即可得到放大后的字幕显示区域，即原来的字幕区域的宽度及高度分别乘上比例系数后得到放大后的宽度及高度，而所述放大后的宽度及高度即所述放大后的字幕显示区域。将字幕显示区域放大显示在全屏放大后的图像的最底端。然后，将读取的字幕填充到放大后的字幕显示区域，即实现了字幕在电视图像上的叠加，与全屏图像同比例放大显示的带有字幕的字幕区域如图4所示。

本实施例通过获取字幕区域，对字幕区域的底色区域进行透明处理，将处理过的字幕区域按照与图像全屏放大所需比例放大并显示到屏幕的最底端，从而实现了字幕与图像以相同比例放大到全屏，同时又防止了字幕丢失的问题。

如图7所示，本发明较佳实施例提出一种视频画面全屏显示进行字幕处理的视频终端，包括：获取模块401、读取模块402、镂空模块403以及显示模块404，其中：

获取模块401，用于获取视频终端屏幕上字幕区域信息，其中所述信息包括所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小；

读取模块402，用于根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素；

镂空模块403，用于根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空；

显示模块404，用于对镂空的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示。

本实施例中，以16：9宽屏电视为例，设定宽屏电视屏幕中字幕在图像之外显示。在电视屏幕图像全屏放大显示之前，首先获取电视屏幕上字幕区域的位置坐标及字幕区域的尺寸大小，本实施例中，所述字幕区域优选为矩形形状，所述尺寸大小可具体为字幕区域的宽度和高度，此外，所述字幕区域可以是其他形状，例如三角形，此处对此不作限制。

具体地，按照16：9的图像宽高比标准，电视屏幕的上下黑边各占1/8的高度，电视图像居中设置，电视图像的高度为电视屏幕高度的3/4，因此，字幕区域在电视图像的下方居中设置，即电视屏幕的下黑边处，其宽度与电视图像宽度一致，高度为电视屏幕的高度的1/8，由此可得出字幕区域的位置坐标、宽度和高度。字幕区域如图1中所示的位于图像显示区域3的下方的虚线框之内的区域2。

读取模块402以获取的字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从电视机的图像缓存区中读取字幕区域。

具体地，读取模块402按照获取模块401计算出来的字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从电视机的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置，并根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，读取字幕区域的像素，并存储到电视机的内存中。为了保证字幕与电视画面的同步显示而不影响用户的视觉效果，在读取字幕区域的像素时，需要考虑到读取的频率。

通常，电视信号的制式包含PAL制式、NTSC制式和SECAM制式，其中每种制式的帧率不一样。

在读取字幕区域的像素时，按照电视信号的帧率进行读取可以使得字幕的处理与图像信号完全同步。不过，字幕读取频率并不需要与电视画面完全同步，适当降低读取字幕像素的速率，但是字幕显示频率保持不变，每次在读取到新的字幕之后再替换原有字幕，可以既不影响用户收看效果，同时还可以节省CPU和内存资源。以60HZ的电视信号为例，可以设定读取字幕的频率降为10次/秒，仅是图像频率的六分之一。但是字幕显示频率还是60HZ，因此不会产生画面闪烁的问题。在此种情况下，字幕区域与实际图像的延时最多不超过0.1s，而此延时处于人眼无法识别的范围，因此，不会影响用户的视觉观看效果。

然后由镂空模块403根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空。其中，字幕区域的底色区域是指字幕区域中的非文字区域。镂空即指去除字幕区域中底色区域的底色。

为了便于理解，下面举例详细说明所述镂空模块403的工作过程：

通常字幕为白色，属于高亮部分，而字幕之外的底色是黑色或者灰色，属于非高亮部分，两者以参数RGB值不同而区分。

由于纯白的RGB坐标值是（255，255，255），纯黑的RGB坐标值是（0，0，0），为了区分字幕与底色，本实施例采用RGB中间值（128，128，128）来对字幕和底色进行判定区分。如果字幕区域中某个像素的RGB值均低于128，则该像素判定为底色像素，该底色像素所在区域即为底色区域，反之则为文字像素。将所有底色像素点的透明度设为100%，即对字幕区域的底色（非文字部分）进行镂空，从而可得到去除底色的字幕区域。

显示模块404对镂空后的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示。本实施例中全屏图像是指电视图像经过等比例放大而达到全屏显示的图像。对于16:9的宽屏电影画面，图像全屏放大所需的比例为4:3，字幕区域的放大比例与图像区域的放大比例保持一致，即为4：3。

因此，去除底色后的字幕区域按照原来的字幕区域大小乘上放大比例系数后，即可得到放大后的字幕显示区域，即原来的字幕区域的宽度及高度分别乘上比例系数后得到放大后的宽度及高度，而所述放大后的宽度及高度即所述放大后的字幕显示区域。将字幕显示区域放大显示在全屏放大后的图像的最底端。然后，将读取的字幕填充到放大后的字幕显示区域，即实现了字幕在电视图像上的叠加，与全屏图像同比例放大显示的带有字幕的字幕区域如图4所示。

本实施例通过获取字幕区域，对字幕区域的底色区域进行透明处理，将处理过的字幕区域按照与图像全屏放大所需比例放大并显示到屏幕的最底端，从而实现了字幕与图像以相同比例放大到全屏，同时又防止了字幕丢失的问题。

以上所述仅为本发明的优选实施例，并非因此限制本发明的专利范围，凡是利用本发明说明书及附图内容所作的等效结构或流程变换，或直接或间接运用在其它相关的技术领域，均同理包括在本发明的专利保护范围内。

Claims (8)

1.一种视频画面全屏显示的字幕处理方法，其特征在于，包括：

S1、获取视频终端屏幕上字幕区域的信息，其中所述信息包括所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小；

S2、根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素；

S3、根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空；

S4、对镂空的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示；

其中，所述步骤S3具体包括：

S31、将所读取的字幕区域的像素的RGB值与预设的RGB参考值进行比较；

S32、将低于所述RGB参考值的字幕区域的像素判定为底色像素，得到底色区域，其中底色区域为底色像素所在区域；

S33、将所述底色区域的透明度设为100％进行镂空，得到底色区域镂空后的字幕区域，其中镂空指去除字幕区域中底色区域的底色。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述步骤S2具体包括：

S21、根据所述字幕区域的位置坐标，在所述视频终端的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置；

S22、根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，以预定的频率读取所述字幕区域的像素并存储。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述RGB参考值为128。

4.根据权利要求1至3任意一项所述的方法，其特征在于，所述视频终端屏幕的宽度与高度的比例为16:9；按照图像全屏放大所需的比例为4:3；所述字幕区域放大显示在全屏放大后的图像的最底端。

5.一种视频画面全屏显示进行字幕处理的视频终端，其特征在于，包括：

获取模块，用于获取视频终端屏幕上字幕区域的信息，其中所述信息包括所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小；

读取模块，用于根据所述字幕区域的位置坐标及尺寸大小，从所述视频终端的图像缓存区中读取所述字幕区域的像素；

镂空模块，用于根据所述字幕区域的像素的RGB值，获取所述字幕区域的底色区域，对所述底色区域进行镂空；

显示模块，用于对镂空的字幕区域按照图像全屏放大所需的比例进行放大，并将字幕填充至放大后的字幕区域进行显示；

其中，所述镂空模块还用于将所述读取模块所读取的字幕区域的像素的RGB值与预设的RGB参考值进行比较；将低于所述RGB参考值的字幕区域的像素判定为底色像素，得到底色区域，其中底色区域为底色像素所在区域；将所述底色区域的透明度设为100％进行镂空，得到底色区域镂空后的字幕区域，其中镂空指去除字幕区域中底色区域的底色。

6.根据权利要求5所述的视频终端，其特征在于，所述读取模块还用于根据所述字幕区域的位置坐标，在所述视频终端的图像缓存区中找到所述字幕区域所在位置；根据所述字幕区域的尺寸大小，锁定所述字幕区域，以预定的频率读取所述字幕区域的像素并存储。

7.根据权利要求5所述的视频终端，其特征在于，所述RGB参考值为128。

8.根据权利要求5-7中任一项所述的视频终端，其特征在于，所述视频终端屏幕的宽度与高度的比例为16:9；按照图像全屏放大所需的比例为4：3；所述字幕区域放大显示在全屏放大后的图像的最底端。