CN102711934A - 玩具陀螺 - Google Patents

玩具陀螺 Download PDF

Info

Publication number
CN102711934A
CN102711934A CN2010800611594A CN201080061159A CN102711934A CN 102711934 A CN102711934 A CN 102711934A CN 2010800611594 A CN2010800611594 A CN 2010800611594A CN 201080061159 A CN201080061159 A CN 201080061159A CN 102711934 A CN102711934 A CN 102711934A
Authority
CN
China
Prior art keywords
platform
rotation
track
toy gyroscope
article
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2010800611594A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102711934B (zh
Inventor
K.E.尼尔森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lego AS
Original Assignee
Lego AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lego AS filed Critical Lego AS
Publication of CN102711934A publication Critical patent/CN102711934A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102711934B publication Critical patent/CN102711934B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H1/00Tops
    • A63H1/20Tops with figure-like features; with movable objects, especially figures

Landscapes

  • Toys (AREA)

Abstract

具有可移位平台(11)的玩具陀螺,其中物品(譬如模型)可以放置在可移位平台上,且其中陀螺包括用于相对于陀螺移位平台(11)的装置,该移位的速度使得物品被弹离平台(11)。平台(11)被布置为通过强制引导件(14,15)而在本体部中可移动,其至少在强制引导件(14,15)的一段上,被配置为使得当在陀螺绕其大致竖直旋转轴线(4)旋转的使用状态中观察时,平台(11)可以仅绕旋转轴线相对于本体部旋转同时平台沿着旋转轴线(4向上或向下运动。

Description

玩具陀螺
技术领域
本发明涉及一种玩具陀螺(spinning top),包括本体部,该本体部具有重心和大致位于限定出旋转轴线的线上的最低点,该最低点达到使得陀螺可以在支撑件上绕大致垂直的旋转轴线旋转的程度;且其中,在使用状态下,本体部具有顶面,在顶面上设置有可移位平台,物品可以被布置在可移位平台上;且其中陀螺包括用于将平台相对于陀螺的本体部移位的器件。
现有技术
目前,存在多种不同形式的上述类型的陀螺。
由此,美国专利US1281866公开了一种陀螺,其中在该陀螺中隐藏有一模型,其在释放机构释放弹簧时通过弹簧相对于陀螺向上弹出。在该实施例中,释放机构通过顶部而被激活,陀螺被压在该顶部上。
相同的原理可从美国专利US4538999获得,其中发射器基于该机构设置,当陀螺的自转速率被降低时,当离心力降低到给定水平之下时,制动机构被精确地激活。
此外,美国专利US4772241教导了一种陀螺,在其上设置有通过一种卡口插座安装在陀螺上的模型,该卡口插座被配置为使得在模型相对于陀螺旋转时松开它的接合。该模型设置有弹簧机构,其能够在卡口插座被释放时将模型弹离陀螺,弹簧机构将使得模型从陀螺弹出。
由此,根据美国专利US4772241的陀螺特别适于在例如两个陀螺可以彼此靠近地转动的玩耍情形下使用,由此模型可以碰撞,以使得至少一个模型上的卡扣插座从其安装的陀螺脱离接合。这将导致一个或两个模型被弹离陀螺,且由此利用两个或更多个陀螺作为活动元件可以通过这样的陀螺执行某种类型的比赛。
发明内容
基于此,本发明的目的是提供一种陀螺,其比上述陀螺更适用于某种竞赛游戏。
这是通过上文所述的陀螺获得的,其特征在于,平台布置为可以通过强制引导件在本体部中运动,该强制引导件被配置为在平台被促使相对于本体部分绕旋转轴线旋转时迫使平台沿着旋转轴线向上或向下运动。
由此,提供一种发射机构,其并不需要必须使用弹簧形式的元件或其它能够累积能量用于发射置于平台上的物品的元件。
根据一个实施例强制引导件包括至少一个轨道,其被相对于本体部保持且绕旋转轴线并以旋转轴线为中心螺旋状地延伸至少一段距离,且可移位平台具有一个或多个接合销,所述接合销被相对于平台固定且延伸进入轨道中。
轨道可以被配置为使得它包括至少两个轨道段,所述轨道段沿彼此延伸方向经由连接轨道连接,使得一个轨道段从连接轨道并向上以绕旋转轴线顺时针的螺旋延伸,而另一个轨道段也从连接轨道并向上以绕旋转轴线逆时针的螺旋延伸,由此两个轨道段和连接轨道形成连贯的V形轨道。
在这种情况下,可以设置至少三个V形轨道,该三个V形轨道被布置为绕旋转轴线彼此相邻地布置,且平台可以具有至少三个接合销,所述接合销被布置在平台上以使得每一个接合销接合在三个V形轨道的每个中。
三个V形轨道还可以在它们的最上端经由其它连接轨道连接到彼此,使得三个V形轨道和其它连接轨道形成绕旋转轴线延伸的一圈波形形状的轨道。
玩具陀螺还可以包括物品,其相对于本体部是自由的且可以安装到平台;其中平台和物品可以设置有相互匹配的接合器件,所述接合器件配置为使得在安装在平台上之后,物品可以从平台仅沿大致顺着旋转轴线的方向移位离开。
接合器件可以被配置为使得自由物品可以被布置在平台上使得旋转轴线延伸穿过自由物品,且使得可以通过自由物品绕旋转轴线的旋转并经由接合器件提供平台绕旋转轴线的相应旋转。
此外,玩具陀螺的本体部可以具有相对于旋转轴线的外周边;且其中自由物品被配置为使得在安装在平台上之后,它从旋转轴线延伸的距离大于本体部外周边。
此外,玩具陀螺可以包括许多其它自由元件,且本体部可以具有大致平面表面,在该平面表面上设置有许多连接柱,其可用于安装该一个或多个其它自由元件,该其它自由元件可以设置有连接部,其被配置为相对于本体部的表面上的连接柱互补。根据一个实施例,本体部和平台被配置为使得平台可以沿着旋转轴线完全或部分地移位到平面表面之下。
附图说明
图1是玩具陀螺的透视图,该玩具陀螺与模型相关联,沿从上方的倾斜视角观察。
具体实施方式
由此,图1示出了玩具陀螺,其具有相关联的自由连接的物品,此处为人体模型的形状,但是原则上可以为根据该陀螺1预期要被使用的游戏而采用任何其它形状。
玩具陀螺被示出了沿着旋转轴线4的截面视图,且玩具陀螺3的未示出的部分是关于横截面相对于示出部分镜像对称的。
玩具陀螺1具有本体部3,其在所示实施例中被配置为关于旋转轴线4一定程度的对称,且总体被配置为使得当玩具陀螺1被以一定速度绕旋转轴线4旋转时,在本体部3下侧的最低点5和玩具陀螺1的重心将定位在旋转轴线4或定位为非常靠近旋转轴线4。
本体部3本身包括上部部分6和下部部分7,该上部部分6和下部部分7通过在本体部3的外周边8处和在本体部3中居中放置的重叠凸缘9和10处胶结而结合。由此,上部部分6和下部部分7构成大部分主体,当绕旋转轴线4旋转时其提供一定的转动惯量。此外,上部部分6具有大致平面表面13,许多连接柱16设置在该平面表面上,其中可以将例如已知玩具搭建组件的搭建元件(未示出)安装到连接柱上,该已知搭建元件被设置有配置为与连接柱16互补的连接部件。当将这样的搭建元件安装到连接柱16上时,由此可以改变玩具陀螺的重心和转动惯量,以使得陀螺1的特性可以被改变,以适应例如各种游戏目的。在本体部3中居中地设置了大致圆形平台11,其上表面12在所示位置中大致与上部部分6的顶面13齐平。平台11具有许多接合销14,其从平台11径向延伸并进入轨道15,该轨道15以固定距离处延伸并一直绕旋转轴线4延伸。轨道15还交替地向上和向下延伸,如果平台1被迫使绕旋转轴线相对于本体部3旋转,则平台1将被迫交替地向上和向下运动。在所示实施例中,平台3具有接合销(在图中仅示出一个),且轨道15具有相应的三个较高位置或高峰和三个较低位置或低谷,以使得当平台14在本体部3中作一个完整旋转时,它已经被迫向上和向下移动三次。
由此,轨道15构成对平台11相对于本体部3的运动自由度的限制或强迫引导,所述接合销14只可以沿着轨道15移位,且基于此,在不背离本发明如上所述思路的情况下,以不同于图中所示方式的其他方式分别配置轨道和接合销对于本领域技术人员而言是可以理解的。在本文中,显然轨道可以被配置为不同于图15中所示的其它形状,且由此导致本体部3中平台1的运动的其它运动样式。
如上所述,该图还示出了独立物品1,其为具有两条腿17的模型的形式,其中在两条腿之间存在间隙18。模型1的腿17由此构成用于将模型安装到平台11上的接合器件。相应地本体部3具有绕旋转轴线布置且能够相对于本体部3绕旋转轴线4旋转的中央接合器件。该接合器件具有接合板20,在平台处于低于所示位置的位置时,该接合器件可以被引入到模型的两条腿17之间的间隙18中。接合板10由于配置在平台11中的强制引导件21而不能相对于平台11旋转,如果模型1通过将接合板20引入到模型的腿17之间的间隙中而被安装在平台11上,则可使得该模型即使在玩具陀螺的本体部3被保持时也可以绕旋转轴线4旋转。然而,这样的旋转将使得平台11由于强制引导而被迫向上和向下运动,且由此模型随着平台向上和向下。
由此,玩具陀螺与安装在处于较低位置上的平台11上的相关模型一起可以被手动地绕大致垂直的旋转轴线4高速旋转,且如果模型的旋转随后如图1所示因杆21撞到实体结构22(譬如墙)而被快速地中止,则本体部3将由于它的转动惯量和其绕旋转轴线沿着箭头23方向的继续旋转而使得安装有模型1的平台11被快速向上朝向图1所示的最高位置移位,且由此模型1将被抛离平台11和本体部3,如图1所示。
根据本发明,一种弹射功能由此被建立在本体部中而不需要使用弹簧或类似活动元件。

Claims (10)

1.一种玩具陀螺,包括本体部,该本体部具有位于由旋转轴线限定的线上的较低点和重心,以使得陀螺可以绕大致垂直的旋转轴线在支承件上旋转,且其中本体部在该情况下具有上表面,该上表面包括可移位平台,其中物品被安置在可移位平台上,且其中陀螺包括一器件,其用于使得平台相对于陀螺的本体部移位,其速度为使得物品被弹离平台,其特征在于,平台被布置为能通过强制引导件在本体部中运动,且至少在一段强制引导件上,该强制引导件被配置为使得,当在陀螺绕其大致竖直旋转轴线旋转的使用状态中观察时,平台被促使仅绕旋转轴线相对于本体部旋转,同时平台沿着旋转轴线向上或向下运动。
2.如权利要求1所述的玩具陀螺,其特征在于,强制引导件包括至少一个轨道,该至少一个轨道被相对于本体部保持且绕旋转轴线并以旋转轴线为中心螺旋状地延伸至少一段距离,且其中可移位平台具有一个或多个接合销,所述接合销被相对于平台保持且延伸进入轨道中。
3.如权利要求2所述的玩具陀螺,其特征在于,轨道被配置为使得它包括至少两个轨道段,它们在彼此的延伸部中经由连接轨道连接,使得一个轨道段从连接轨道并向上以绕旋转轴线顺时针的螺旋延伸,而另一个轨道段也从连接轨道并向上以绕旋转轴线逆时针的螺旋延伸,由此两个轨道段和连接轨道形成连贯的V形轨道。
4.如权利要求3所述的玩具陀螺,其特征在于,至少三个V形轨道被设置,该三个V形轨道被布置为绕旋转轴线彼此相邻地布置,且平台可以具有至少三个接合销,所述接合销被布置在平台上以使得每一个接合销接合在三个V形轨道的每个中。
5.如权利要求4所述的玩具陀螺,其特征在于,三个V形轨道还可以在它们的最上端经由其它连接轨道连接到彼此,使得三个V形轨道和所述其它连接轨道形成绕旋转轴线延伸的一圈波形形状的轨道。
6.如权利要求1所述的玩具陀螺,其特征在于,玩具陀螺还包括物品,其相对于本体部是自由的且能安装到平台;其中平台和物品可以设置有相互兼容的接合器件,所述接合器件配置为使得在安装在平台上之后,物品可以大致沿顺着旋转轴线的方向移位离开平台。
7.如权利要求6所述的玩具陀螺,其特征在于,接合器件被配置为使得自由物品可以被布置在平台上使得旋转轴线延伸穿过自由物品,且使得可以通过自由物品绕旋转轴线的旋转并经由接合器件提供平台绕旋转轴线的相应旋转。
8.如权利要求6或7所述的玩具陀螺,其特征在于,玩具陀螺的本体部可以具有相对于旋转轴线的外周边;且其中自由物品被配置为使得,在安装在平台上之后,它从旋转轴线延伸的距离大于本体部外周边。
9.如权利要求1所述的玩具陀螺,其特征在于,陀螺包括许多其它自由元件,且本体部可以具有大致平面表面,在该平面表面上设置有许多连接柱,所述连接柱用于安装该一个或多个其它自由元件,该其它自由元件设置有连接部,所述连接部被配置为相对于本体部的表面上的连接柱互补。
10.如权利要求9所述的玩具陀螺,其特征在于,本体部和平台被配置为使得平台能沿着旋转轴线完全或部分地移位到平面表面之下。
CN201080061159.4A 2009-11-11 2010-11-10 玩具陀螺 Active CN102711934B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200970200 2009-11-11
DKPA200970200 2009-11-11
PCT/DK2010/050300 WO2011057636A1 (en) 2009-11-11 2010-11-10 A toy spinning top

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102711934A true CN102711934A (zh) 2012-10-03
CN102711934B CN102711934B (zh) 2014-10-15

Family

ID=43991224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080061159.4A Active CN102711934B (zh) 2009-11-11 2010-11-10 玩具陀螺

Country Status (13)

Country Link
US (1) US9186591B2 (zh)
EP (1) EP2498885B1 (zh)
JP (1) JP5584306B2 (zh)
KR (1) KR101795821B1 (zh)
CN (1) CN102711934B (zh)
BR (1) BR112012011102B1 (zh)
CA (1) CA2779753C (zh)
DK (1) DK2498885T3 (zh)
ES (1) ES2485824T3 (zh)
HK (1) HK1173692A1 (zh)
MX (1) MX2012005468A (zh)
PL (1) PL2498885T3 (zh)
WO (1) WO2011057636A1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103961877A (zh) * 2013-01-29 2014-08-06 智高实业股份有限公司 平衡式行动玩具
CN105268191A (zh) * 2015-10-26 2016-01-27 重庆量子猫教育科技有限公司 可调节惯性陀螺

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120179707A1 (en) * 2011-01-06 2012-07-12 Mitel Networks Corporation Range programming using a search query
US9566528B2 (en) * 2012-10-02 2017-02-14 Mattel, Inc. Rotating top launcher
KR101563399B1 (ko) * 2013-07-11 2015-11-06 최종일 팽이 및 이를 이용한 팽이 놀이 장치
US9814997B1 (en) 2015-07-23 2017-11-14 Mega Brands Inc. Toy construction element with moving members
USD844394S1 (en) 2018-03-29 2019-04-02 Kraft Foods Group Brands Llc Mold
US10894342B2 (en) 2018-03-29 2021-01-19 Kraft Foods Group Brands Llc System and method for molding comestible building blocks
CN112292188A (zh) * 2018-04-26 2021-01-29 乐高公司 玩具陀螺以及带有玩具陀螺和玩具公仔的玩具***
USD887499S1 (en) 2018-04-26 2020-06-16 Lego A/S Building element for a toy building set
USD954155S1 (en) 2019-01-29 2022-06-07 Lego A/S Spinning toy
CN110478919B (zh) * 2019-08-23 2021-07-09 奥飞娱乐股份有限公司 陀螺玩具
USD951366S1 (en) 2020-01-21 2022-05-10 Lego A/S Toy building element
USD957542S1 (en) 2020-01-21 2022-07-12 Lego A/S Toy building element
USD992060S1 (en) * 2020-01-21 2023-07-11 Lego A/S Toy building element
USD963060S1 (en) 2020-01-21 2022-09-06 Lego A/S Toy building element
USD951364S1 (en) 2020-01-21 2022-05-10 Lego A/S Toy building element
USD963064S1 (en) 2020-01-21 2022-09-06 Lego A/S Toy building element
USD963062S1 (en) 2020-01-21 2022-09-06 Lego A/S Toy building element
USD963063S1 (en) 2020-01-21 2022-09-06 Lego A/S Toy building element
USD981504S1 (en) 2020-01-21 2023-03-21 Lego A/S Toy building element
USD944898S1 (en) 2020-01-21 2022-03-01 Lego A/S Toy building element
USD957540S1 (en) 2020-01-21 2022-07-12 Lego A/S Toy building element
USD963059S1 (en) 2020-01-21 2022-09-06 Lego A/S Toy building element
USD961005S1 (en) 2020-01-21 2022-08-16 Lego A/S Toy building element
USD961687S1 (en) 2020-01-21 2022-08-23 Lego A/S Toy building element
USD963065S1 (en) 2020-01-21 2022-09-06 Lego A/S Toy building element
USD951365S1 (en) 2020-01-21 2022-05-10 Lego A/S Toy building element
USD951367S1 (en) 2020-01-21 2022-05-10 Lego A/S Toy building element

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2582696Y (zh) * 2002-12-16 2003-10-29 蔡东青 一种易拆装玩具陀螺
CN2707340Y (zh) * 2002-04-17 2005-07-06 株式会社大可乐 遥控的玩具陀螺
CN200984446Y (zh) * 2006-12-15 2007-12-05 蔡东青 一种具搏击性的带飞轮玩具陀螺

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US655621A (en) 1899-11-20 1900-08-07 Charles Carroll Spring-operated mechanical toy or analogous device.
US1281866A (en) 1918-03-23 1918-10-15 Frederick A Stahl Toy.
DK103007C (da) * 1963-02-05 1965-11-01 Godtfred Kirk Christiansen Drejeskiveelement til legetøjsbyggesæt.
US3798829A (en) * 1973-07-12 1974-03-26 R Worley Educational toy parachute
JPS581348Y2 (ja) * 1979-09-05 1983-01-11 竹前 邦隆 ブロック独楽
US4538999A (en) 1981-04-01 1985-09-03 Fun-Tech Products Company Spinning toy
US4463518A (en) * 1982-10-07 1984-08-07 Marvin Glass & Associates Combination vehicle and top toy
JPH0516583Y2 (zh) * 1985-04-30 1993-04-30
US4772241A (en) 1987-07-22 1988-09-20 Mattel, Inc. Toy top with impeller-driven flywheel
JP3079301B2 (ja) 1995-03-03 2000-08-21 旭精機工業株式会社 オイルダッシュポットの作動試験装置
US5827106A (en) * 1997-01-22 1998-10-27 Ritvik Holdings Inc. Toy construction piece and kit thereof
US5827107A (en) 1997-01-28 1998-10-27 Bears; James Spinning dancing top
ES1051272Y (es) 2002-02-13 2002-11-01 Galende Manuel Matellan Peonza multiplicable.
JP4150773B2 (ja) 2002-04-30 2008-09-17 株式会社サカモト 立体的な着脱附属品を備えた独楽玩具
JP2004201979A (ja) * 2002-12-25 2004-07-22 Takara Co Ltd コマ玩具
US20070021029A1 (en) 2005-06-06 2007-01-25 Erich Weidetz Games with adjustable spinning tops
US7740518B2 (en) * 2006-03-06 2010-06-22 Michael Elliott Jousting toy

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2707340Y (zh) * 2002-04-17 2005-07-06 株式会社大可乐 遥控的玩具陀螺
CN2582696Y (zh) * 2002-12-16 2003-10-29 蔡东青 一种易拆装玩具陀螺
CN200984446Y (zh) * 2006-12-15 2007-12-05 蔡东青 一种具搏击性的带飞轮玩具陀螺

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103961877A (zh) * 2013-01-29 2014-08-06 智高实业股份有限公司 平衡式行动玩具
CN105268191A (zh) * 2015-10-26 2016-01-27 重庆量子猫教育科技有限公司 可调节惯性陀螺

Also Published As

Publication number Publication date
JP5584306B2 (ja) 2014-09-03
ES2485824T3 (es) 2014-08-14
JP2013510600A (ja) 2013-03-28
EP2498885A4 (en) 2013-05-22
EP2498885B1 (en) 2014-06-11
EP2498885A1 (en) 2012-09-19
KR20120102696A (ko) 2012-09-18
PL2498885T3 (pl) 2014-12-31
HK1173692A1 (zh) 2013-05-24
KR101795821B1 (ko) 2017-11-08
DK2498885T3 (da) 2014-09-29
CN102711934B (zh) 2014-10-15
MX2012005468A (es) 2012-06-13
CA2779753A1 (en) 2011-05-19
US9186591B2 (en) 2015-11-17
BR112012011102A2 (pt) 2016-07-05
CA2779753C (en) 2018-02-13
WO2011057636A1 (en) 2011-05-19
BR112012011102B1 (pt) 2019-12-31
US20130012099A1 (en) 2013-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102711934B (zh) 玩具陀螺
US9849395B1 (en) Toy top
CN101801487B (zh) 玩具车轨道组
US8747180B2 (en) Toy track set and relay segments
CN108367202B (zh) 发射型玩具
US20110256963A1 (en) Golf Tee with Explosive Component
KR101480512B1 (ko) 포신의 동작을 이용한 기구 동작 학습용 종이 공작물
CN104511171A (zh) 具有致动器的玩具结构
US20220178661A1 (en) Sports shooting target and corresponding launching device and apparatuses
CN103418149B (zh) 可倒塌的玩具装置
KR20100008134A (ko) 유도탄용 고정 날개 전개 장치
CN201157694Y (zh) 一种弹力抛射玩具
CN110270108B (zh) 陀螺玩具结合体及具有其的陀螺套件
KR20130002124U (ko) 발사각이 조절되는 에어로켓 및 발사대
CN210728657U (zh) 陀螺
CN208319970U (zh) 一种陀螺
US1212942A (en) Target toy.
CN208809475U (zh) 弹射玩具和具有其的弹射玩具组件
JP3232798U (ja) 玩具用銃の標的
CN111494971B (zh) 弹射轨道玩具
CN200984445Y (zh) 一种具搏击型的带飞轮玩具陀螺
CN202191704U (zh) 自动翻滚玩具
CN110270107B (zh) 叠加陀螺
CN200984446Y (zh) 一种具搏击性的带飞轮玩具陀螺
WO2017160330A1 (en) Tabletop horseshoe game with swinging projecting member

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1173692

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1173692

Country of ref document: HK