CN102252277B - 用于使光束成形的成形组件和包括该成形组件的舞台灯具 - Google Patents
用于使光束成形的成形组件和包括该成形组件的舞台灯具 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102252277B CN102252277B CN201110062636.5A CN201110062636A CN102252277B CN 102252277 B CN102252277 B CN 102252277B CN 201110062636 A CN201110062636 A CN 201110062636A CN 102252277 B CN102252277 B CN 102252277B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- screen elements
- forming assembly
- along
- annex
- actuator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
- F21V11/16—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
- F21V11/18—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed movable, e.g. flaps, slides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
- F21V14/08—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of the screens or filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
- F21W2131/406—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for theatres, stages or film studios
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Telescopes (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
- Mechanical Light Control Or Optical Switches (AREA)
- Diaphragms For Cameras (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
一种用于使沿着光轴(B)延伸的光束成形的成形组件(6)和包括该成形组件的舞台灯具,所述成形组件(6)装配有:支撑框(10),围绕纵向轴线(C)延伸;多个屏幕元件(11a、11b、11c、11d),由支撑框(10)支撑并相对于轴线(C)横向地布置;多对执行器(12a、12b、12c、12d);每对执行器与相应的屏幕元件(11a、11b、11c、11d)耦接,每个执行器(12a、12b、12c、12d)至少包括移动装置(38)和传动装置(39),其被构造为将移动装置(38)的运动传递至相应的屏幕元件(11a、11b、11c、11d),并至少包括连杆-曲柄型机构(41)。
Description
技术领域
本发明涉及一种用于使光束成形的成形组件和包括所述成形组件的舞台灯具。
背景技术
众所周知,通常在舞台灯具中使用用于使光束成形的成形组件,以改变光束的横向截面。
已知类型的舞台灯具包括壳体、在壳体的闭合端布置于壳体内并适于基本上沿着光轴发出光束的光源、布置在壳体的打开端的物镜,以及布置于光源和物镜之间的用于使由光源发出的光束成形的成形组件。
已知类型的成形组件通常至少包括可移动屏幕元件,其可被可变地定位,以截取光束的不同部分并改变从成形组件发出的光束的横向截面的形状。
授予申请人的专利IT1326350描述了一种成形组件,其包括:支撑体,围绕轴线延伸并装配有可被光束交叉的开口;多个屏幕元件,相对于轴线横向布置;以及多个执行器,每个执行器与相应的屏幕元件耦接,并包括电机和运动传递装置,运动传递装置与电机和屏幕元件耦接。
然而,此类型的成形组件对于下一代的舞台灯具来说过于笨重。事实上,在过去的几年里,明显增加了使灯具的体积变得最小并由此使所有适于处理光束的装置(其也包括成形组件)的体积变得最小的需求。
事实上,现存的已知类型成形组件的特征在于,正是由于使总体积最小化的需求而使得部件具有显著的包装。然而,这些成形组件已经限制了屏幕元件的操作自由度。事实上,由于此包裹的原因,大幅减小可移动部件(屏幕元件和运动传递装置)可用的空间,并由此强烈限制可能的运动,使得,例如,不可能用光束形成具有可变面积的三角形和同心三角形。
发明内容
本发明的一个目的是制造一种成形组件,该成形组件没有这里指出的现有技术中显示的缺点;特别地,本研究的一个目的是,制造相对于现有技术的成形器具有更小的尺寸并能够确保屏幕元件的最大操作自由度的成形组件。
根据这个目的,本发明涉及一种用于使沿着光轴延伸的光束成形的成形组件,包括:
-支撑框,沿着纵向轴线延伸;
-多个屏幕元件,由支撑框支撑并相对于轴线横向地布置;
-多对执行器;每对执行器与相应的屏幕元件耦接;每个执行器至少包括移动装置和传动装置,其被构造为将移动装置的运动传递至相应的屏幕元件;
成形组件的特征在于,传动装置至少包括连杆-曲柄型机构。
本研究的另一目的是,制造相对于已知的舞台灯具具有更小的体积的舞台灯具。
根据这个目的,本发明涉及本文所述的舞台灯具。
附图说明
参考附图中的图,从其非限制性实施方式的以下描述,本发明的其它特征和优点将变得显而易见,其中:
图1是根据本发明的舞台灯具的图解侧视图,为了清楚的原因,去除了一些部分;
图2是根据本发明的舞台灯具的分解透视图,为了清楚的原因,去除了一些部分;
图3是图2中的成形组件的前透视图,为了清楚的原因,去除了一些部分;
图4是图2中的成形组件的后透视图,为了清楚的原因,去除了一些部分。
具体实施方式
图1用参考标号1表示舞台灯具,其包括壳体2、光源3、物镜4、框架5和成形组件6(在图1中图解地示出)。
壳体2沿着纵向轴线A延伸,并具有闭合端7和沿着轴线A与闭合端7相对的打开端8。
优选地,壳体2由支撑装置(为了简单的原因,未在附图中示出)支撑。特别地,将支撑装置和壳体2构造为,允许壳体2围绕两个正交轴线(通常叫做PAN和TILT)旋转。
将光源3布置在壳体2内,在壳体2的闭合端7由框架5支撑,并适于基本上沿着光轴B发出光束。
在这里描述并示出的非限制性实例中,光轴B与壳体2的纵向轴线A重合。
物镜4是圆形的,并被固定至壳体2的打开端8以对中在光轴B上并闭合壳体2。特别地,将物镜4固定至支撑环9,例如,通过螺钉(为了简单的原因,未在附图中示出)将支撑环9依次地与壳体2耦接。
将成形组件6布置在壳体2内,位于光源3和物镜4之间,并由框架5支撑。
参考图2,成形组件6包括支撑框10,四个屏幕元件11a、11b、11c、11d,四对执行器12a、12b、12c、12d(每对执行器与相应的屏幕元件11a、11b、11c、11d耦接),六个分离元件14和用于移动支撑框10的运动装置16。
支撑框10包括固定板18和移动板19。
固定板18是环形的,并围绕其自己的对称轴C延伸,在使用中,对称轴C优选地与光束的光轴A重合,并与处于光源3和物镜4之间的位置中的框架5(未在图2中示出)耦接。此外,固定板18具有用于容纳移动板19的中心开口20。
参考图2,图3和图4,移动板19具有基本上圆形的形状,装配有用于光束通过的基本上矩形的中心孔22,并具有第一面23和第二面24。
移动板19由固定板18旋转地支撑。特别地,移动板19被支撑,使得将中心孔22对中在固定板18的对称轴C上,并由于运动装置16的原因而围绕轴线C旋转。在这里描述并示出的非限制性实例中,运动装置16包括钩元件25、传动带26、齿轮27和电机28。
将钩元件25与移动板19耦接,特别是,与移动板19的第一面23耦接,并沿着移动板19的边缘附近的弧形路径延伸。
此外,钩元件25具有分别装配有圆形有齿零件30的两个端部29。
电机28(仅在图2中示出)由固定板18支撑,并装配有旋转轴31,旋转轴31与齿轮27耦接。将传动带26固定至圆形有齿零件30的端部,并由齿轮27拖拉传动带26。
沿着相应的不同平面并垂直于轴线C地布置屏幕元件11a、11b、11c、11d。
更详细地,从移动板18的第一面23的侧部布置第一和第二屏幕元件11a、11b,并且,其可基本上沿方向D1在其相应平面中移动,同时,同样从移动板19的第一面23的侧部布置第三和第四屏幕元件11c、11d,并且,其可基本上沿方向D2在其相应平面中移动,方向D2垂直于方向D1。
将屏幕元件11a、11b、11c、11d的移动所沿的平面沿着轴线C连续地布置。
屏幕元件11a、11b、11c、11d具有基本上半圆形的或半椭圆形的形状,并装配有相应的第一和第二共面连接附件33,34,其从相对的侧部延伸。
每个附件33配有孔35,同时,每个附件34配有槽36。
第一和第二屏幕元件11a、11b的槽36与方向D1正交地延伸。
第三和第四屏幕元件11c、11d的槽36与方向D2正交地延伸。
将多对执行器12a、12b、12c、12d构造为分别独立地移动屏幕元件11a、11b、11c、11d。
每个执行器12a、12b、12c、12d包括移动装置38和用于将运动从移动装置38传递至相应屏幕元件11a、11b、11c、11d的相应附件33,34的传动装置39。
将移动装置38固定至移动板19的第二面24。每个移动装置38优选地是装配有轴40的电机,轴40与移动板19交叉。在这里描述并示出的非限制性实例中,移动装置38是步进式电机。优选地,将每个电机的轴40平行于轴线C布置。每个执行器12a、12b、12c、12d的传动装置39包括连杆-曲柄型机构41、第一引导组件42a和第二引导组件42b。
特别地,连杆-曲柄型机构41包括与相应移动装置38的轴40连接的曲柄43和与相应屏幕元件11a、11b、11c、11d的相应连接附件33,34耦接的杆44。
第一引导组件42a沿着方向D1引导杆44的与第一屏幕元件11a和第二屏幕元件11b的附件33,34连接的端部,同时,第二引导组件42b沿着方向D2引导杆44的与第三屏幕元件11c和第四屏幕元件11d的附件33,34连接的端部。
第一引导组件42a包括两个板45,在使用中,其彼此面对并与轴线C正交,并且,第一引导组件42a配有四个凹槽46,其适于与相应的杆44接合,并配有用于光束通过的中心孔47。凹槽46沿着方向D1延伸。
第二引导组件42b包括两个板48,在使用中,其彼此面对并与轴线C正交,并且,第二引导组件42b配有四个凹槽49,其适于与相应的杆44接合,并配有用于光束通过的中心孔50。凹槽49沿着方向D2延伸。
应理解,可用任何被构造为在相应的屏幕元件11a、11b、11c、11d的运动方向上引导杆44的与附件33,34连接的端部的引导组件,满足屏幕元件11a、11b、11c、11d的运动的引导功能。
将分离元件14沿着轴线C分别布置在每个屏幕元件11a、11b、11c、11d的上游和下游,以防止屏幕元件11a、11b、11c、11d彼此接触。特别地,将第一分离元件14布置在板45和第一屏幕元件11a之间,将第二分离元件14布置在第一屏幕元件11a和第二屏幕元件11b之间,将第三分离元件14布置在第二分离元件11b和板45之间,将第四分离元件14布置在板48和第三屏幕元件11c之间,将第五分离元件14布置在第三屏幕元件11c和第四屏幕元件11d之间,将第六分离元件14布置在第四屏幕元件11d和板48之间。
每个分离元件14配有用于固定移动板19的孔51和用于光束通过的中心孔52。
有利地,连杆-曲柄型机构41的使用使得传动装置39没有在现有技术中使用的传动机构那么笨重。因此,根据本发明的成形组件6相对于现有技术的成形组件具有更小的轴向体积。
此外,屏幕元件11a、11b、11c、11d沿着不同平面的具体布置,允许将通过单个屏幕元件11a、11b、11c、11d的运动而获得的光束的完全屏蔽(叫做“光束的全封闭”)。此外,沿着不同平面的这种布置使得光束的形状被限定,这需要明显地平移和旋转每个屏幕元件11a、11b、11c、11d。
最后,显而易见的是,在不背离所附权利要求的范围的前提下,可对这里描述的成形组件和灯具进行修改和变化。
Claims (10)
1.一种用于使沿着光轴(B)延伸的光束成形的成形组件(6),包括:
-支撑框(10),沿着纵向轴线(C)延伸;
-多个屏幕元件(11a、11b、11c、11d),由所述支撑框(10)支撑并相对于所述轴线(C)横向地布置,其中,每个所述屏幕元件(11a、11b、11c、11d)设置有第一附件(33)和第二附件(34),所述第一附件(33)和所述第二附件(34)是共面的并在所述屏幕元件(11a、11b、11c、11d)的相对侧上延伸;
-多对执行器(12a、12b、12c、12d),每对执行器与相应的屏幕元件(11a、11b、11c、11d)耦接,每个执行器(12a、12b、12c、12d)包括至少一个电机(38)和传动装置(39),所述传动装置至少包括连杆-曲柄型机构(41)并被构造为将所述电机(38)的运动传递至相应的屏幕元件(11a、11b、11c、11d);其中,执行器(12a、12b、12c、12d)对中的每个执行器分别与相应屏幕元件(11a、11b、11c、11d)的所述第一附件(33)和所述第二附件(34)耦接。
2.根据权利要求1所述的成形组件,其中,沿着与所述轴线(C)正交的相应的不同平面布置所述屏幕元件(11a、11b、11c、11d),并且,所述屏幕元件(11a、11b、11c、11d)能够沿着所述平面移动。
3.根据权利要求2所述的成形组件,其中,所述屏幕元件(11a、11b、11c、11d)能够沿着沿所述轴线(C)连续布置的多个平面移动。
4.根据权利要求1所述的成形组件,其中,所述第一附件(33)设置有孔(35),并且所述第二附件(34)设置有槽(36)。
5.根据权利要求1所述的成形组件,其中,所述传动装置(39)至少包括第一引导组件(42a),其被构造为沿着预定方向(D1,D2)引导至少一个相应屏幕元件(11a、11b、11c、11d)的运动。
6.根据权利要求5所述的成形组件,其中,所述第一引导组件(42a)包括两个板(45),在使用中,所述两个板(45)彼此面对并与所述轴线(C)正交,并且所述两个板设置有多个凹槽(46)以及用于光束通过的中心孔(47)。
7.根据权利要求5所述的成形组件,包括第二引导组件(42b),所述第一引导组件(42a)被构造为沿着第一方向(D1)引导第一屏幕元件和第二屏幕元件(11a,11b)的运动,所述第二引导组件(42b)被构造为沿着第二方向(D2)引导第三屏幕元件和第四屏幕元件(11c,11d)的运动。
8.根据权利要求7所述的成形组件,其中,所述第二方向(D2)与所述第一方向(D1)基本正交。
9.根据权利要求1所述的成形组件,其中,所述支撑框(10)包括固定板(18)和移动板(19),所述屏幕元件(11a、11b、11c、11d)由所述移动板(19)支撑。
10.一种包括前述权利要求中任一项所述的成形组件(6)的舞台灯具。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI2010A000413 | 2010-03-15 | ||
ITMI2010A000413A IT1399478B1 (it) | 2010-03-15 | 2010-03-15 | Gruppo sagomatore per sagomare un fascio luminoso e proiettore da palcoscenico comprendente detto gruppo sagomatore |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN102252277A CN102252277A (zh) | 2011-11-23 |
CN102252277B true CN102252277B (zh) | 2015-12-02 |
Family
ID=42813280
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201110062636.5A Active CN102252277B (zh) | 2010-03-15 | 2011-03-15 | 用于使光束成形的成形组件和包括该成形组件的舞台灯具 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8950904B2 (zh) |
CN (1) | CN102252277B (zh) |
DE (1) | DE102011013984B4 (zh) |
GB (1) | GB2478842B (zh) |
IT (1) | IT1399478B1 (zh) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2828574B1 (en) * | 2012-03-18 | 2016-12-14 | Robe Lighting, Inc | Beam framing system for an automated luminaire |
US9366415B2 (en) * | 2013-10-17 | 2016-06-14 | Pavel Jurik | Framing shutter system for a luminaire |
CN104854400B (zh) * | 2013-10-17 | 2018-11-13 | 罗布照明公司 | 用于照明设备的改进的框架遮板*** |
CN207034995U (zh) * | 2017-06-27 | 2018-02-23 | 广州市浩洋电子股份有限公司 | 一种舞台灯光切割装置 |
US10018329B1 (en) | 2017-07-06 | 2018-07-10 | Richard S Belliveau | Framing contrast of multiparameter theatrical lighting fixtures |
TWM565272U (zh) * | 2018-04-20 | 2018-08-11 | 冠大股份有限公司 | 可調整光型的發光二極體投射燈具 |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7600892B2 (en) * | 2006-09-07 | 2009-10-13 | Barco Lighting Systems, Inc. | Theatre light apparatus incorporating LED tracking system |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5161979A (en) * | 1989-12-07 | 1992-11-10 | Yoshi Sekiguchi | Process and display with moveable images |
US5502627A (en) * | 1992-09-25 | 1996-03-26 | Light & Sound Design Limited | Stage lighting lamp unit and stage lighting system including such unit |
US5921659A (en) * | 1993-06-18 | 1999-07-13 | Light & Sound Design, Ltd. | Stage lighting lamp unit and stage lighting system including such unit |
US6744693B2 (en) * | 2000-05-03 | 2004-06-01 | N.V. Adb Ttv Technologies Sa | Lighting fixture |
ITMI20011873A1 (it) * | 2001-09-07 | 2003-03-07 | Clay Paky Spa | Dispositivo sagomatore di fasci luminosi |
ITTO20020371A1 (it) * | 2002-05-06 | 2003-11-06 | Bruno Baiardi | Proiettore di luce con set di filtri ruotanti atttorno al proprio asse. |
US6902302B2 (en) * | 2003-06-12 | 2005-06-07 | Electronic Theatre Controls, Inc. | Gel scroller assembly for a luminaire |
US7226188B2 (en) * | 2004-11-19 | 2007-06-05 | Whiterock Design, Llc | Stage lighting methods and apparatus |
US8596824B2 (en) * | 2005-05-24 | 2013-12-03 | Syncrolite, L.P. | Method and apparatus for a scrollable modifier for a light fixture |
DE202005012070U1 (de) * | 2005-08-01 | 2006-01-12 | Glp Light Production Gmbh | Beleuchtungseinrichtung zur Erzeugung von Lichteffekten sowie Einschub für solch eine Beleuchtungseinrichtung |
WO2007134609A1 (en) | 2006-05-23 | 2007-11-29 | Martin Professional A/S | Framing means |
US7736023B2 (en) * | 2007-10-29 | 2010-06-15 | Barco Lightning Systems, Inc. | Selectable GOBO animation for a multiparameter light |
US7736022B2 (en) * | 2007-10-30 | 2010-06-15 | Robe Lighting S.R.O. | Magnetic quick-change gobo changer system |
US7703948B2 (en) * | 2007-11-08 | 2010-04-27 | Martin Professional A/S | Interchangeable light effects |
-
2010
- 2010-03-15 IT ITMI2010A000413A patent/IT1399478B1/it active
-
2011
- 2011-03-14 US US13/047,208 patent/US8950904B2/en active Active
- 2011-03-15 GB GB1104386.6A patent/GB2478842B/en active Active
- 2011-03-15 CN CN201110062636.5A patent/CN102252277B/zh active Active
- 2011-03-15 DE DE102011013984.2A patent/DE102011013984B4/de active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7600892B2 (en) * | 2006-09-07 | 2009-10-13 | Barco Lighting Systems, Inc. | Theatre light apparatus incorporating LED tracking system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20110222290A1 (en) | 2011-09-15 |
ITMI20100413A1 (it) | 2011-09-16 |
GB2478842B (en) | 2017-05-31 |
IT1399478B1 (it) | 2013-04-19 |
DE102011013984A1 (de) | 2011-11-17 |
DE102011013984B4 (de) | 2020-12-17 |
GB201104386D0 (en) | 2011-04-27 |
CN102252277A (zh) | 2011-11-23 |
US8950904B2 (en) | 2015-02-10 |
GB2478842A (en) | 2011-09-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102252277B (zh) | 用于使光束成形的成形组件和包括该成形组件的舞台灯具 | |
EP3720102A1 (en) | Rotating mechanism and folding terminal | |
CN104889976A (zh) | 一种三转动解耦球面并联机器人机构 | |
KR20150123242A (ko) | 이차원 이동 닫힌 링크 구조 | |
RU2014117617A (ru) | Гибочный станок с матрицей и контрматрицей для правосторонней и левосторонней гибки удлиненной детали | |
JP6436787B2 (ja) | ズームレンズ鏡筒およびこれを用いた光学機器 | |
JP2018041030A5 (zh) | ||
KR20200091969A (ko) | 다중 대역 안테나 전동 장치 | |
CN102788319B (zh) | 一种舞台灯具光束成型切割***及舞台灯具 | |
CN110568577A (zh) | 一种镜头调焦结构 | |
CN104992640A (zh) | 无缝式弯折拼接结构和可弯折式拼接屏幕 | |
KR101782129B1 (ko) | 소형 로봇 중공 관절을 통과하는 케이블 고정 및 관절운동 제한 장치 | |
US9383542B2 (en) | Lens barrel | |
CN206637489U (zh) | 照明装置和机动车辆 | |
US20190196193A1 (en) | Angle-adjusting mechanism of head-up display | |
CN202813228U (zh) | 一种用于舞台灯具光束成型的切割***及舞台灯具 | |
JP6405118B2 (ja) | 撮像装置 | |
WO2019109548A1 (zh) | 多频天线传动装置 | |
TWI463208B (zh) | 變焦鏡頭及其迴轉筒 | |
JP2017501437A (ja) | 光ファイバコネクタ固定型マウント及び通信デバイス | |
CN208674842U (zh) | 一种摆线关节 | |
TW201314348A (zh) | 鏡頭機構 | |
KR20110135747A (ko) | 프로젝터의 포커스 조정장치 | |
KR102207613B1 (ko) | 회전형 메커니즘 | |
WO2015001602A1 (ja) | ロボット、ロボットのアーム構造および駆動装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant |