CN102082926B - Making method and device of scene subtitles - Google Patents
Making method and device of scene subtitles Download PDFInfo
- Publication number
- CN102082926B CN102082926B CN200910241651.9A CN200910241651A CN102082926B CN 102082926 B CN102082926 B CN 102082926B CN 200910241651 A CN200910241651 A CN 200910241651A CN 102082926 B CN102082926 B CN 102082926B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- scene
- captions
- content
- text
- subtitle template
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Studio Circuits (AREA)
Abstract
The invention provides a making method and device of scene subtitles. The making method comprises the steps of: by making a scene subtitle template set with contents and regulations of scene subtitles, selecting text contents to generate scene subtitles, copying the made scene subtitle template, and filling the copied scene subtitle template with the text contents of all the selected scenes in sequence to generate new scene subtitles in batch, therefore, the scene subtitles are simple and fast to make, the workload of workers is greatly reduced, the manpower resources are saved, and meanwhile, the material resources and financial resources are also saved greatly.
Description
Technical field
The present invention relates to captions manufacture technology field, particularly relate to a kind of manufacture method and device of scene captions.
Background technology
The development of video and multimedia technology, promote the develop rapidly that captions make, scope involved by captions make is extremely extensive, in general, original video increases word, the work of the information such as picture can be referred to as captions and make, simply say, as long as there is the appearance of captions, captions will be related to make, comprise the caption editing of station synchronization, the captions of film and television play make, simultaneously, at video monitoring, civilian advertisement, the content increasing word and so in the activities such as wedding celebration video recording also all can relate to captions and make, also comprise the making of the scene captions of the performance song occurred in the party that in daily life, people see or concert or Karaoke simultaneously.Such as people usually see at KTV or party add some such as on same background pictures: " the flowers are in blossom at that time sings Song Zuying ", the such word of " going home to sing Wang Jie " and " red sun sings Li Keqin " etc. form scene captions one by one.
Current, a kind of manufacturing process of scene captions is: add background picture, add the making that corresponding word completes scene captions, then adopt identical step to complete the making of each scene captions successively in background picture.There is following shortcoming in this manufacture method:
The first, workload is large, and producer needs to make large batch of scene captions successively;
The second, efficiency is low, and make scene captions and will consume a large amount of time, make efficiency is low.
In a word, the technical problem needing those skilled in the art urgently to solve is exactly: the manufacture method that how innovatively can propose a kind of scene captions, to reduce the loaded down with trivial details workload of staff, saves the consumption of materials, reduces cost of manufacture.
Summary of the invention
Technical problem to be solved by this invention is to provide a kind of manufacture method and producing device of scene captions, the making completing scene captions that can be simple and quick, while reducing person works's amount, improves operating efficiency.
In order to solve the problem, the invention discloses a kind of manufacture method of scene captions, described method comprises:
Make the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
The selected content of text wanting generating scene captions; The content of text selected be the word content of one or more scene captions;
Scene subtitle template made by copy;
Copied scene subtitle template is filled successively, the scene captions that Mass production is new with the word content of each selected scene captions.
Preferably, the scene subtitle template made by described copy comprises following sub-step:
According to the quantity of scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
According to the scene subtitle template made by statistical magnitude copy.
Preferably, described scene subtitle template comprises figure meta template and text block template.
Preferably, described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
Preferably, the word content in described scene template is song title and singer's name.
The present invention also provides a kind of producing device of scene captions, and described device comprises:
Make module, for making the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
Chosen module, for the selected content of text wanting generating scene captions; The content of text selected be the word content of one or more scene captions;
Copy module, for copying made scene subtitle template;
Packing module, for filling copied scene subtitle template successively with the word content of each selected scene captions, the scene captions that Mass production is new.
Preferably, described copy module comprises following submodule:
Statistics submodule, for the quantity according to scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
Copy submodule, for according to statistical magnitude copy made by scene subtitle template.
Preferably, described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
Compared with prior art, the present invention has the following advantages:
The present invention is set with the scene subtitle template of scene content Sum fanction by making, the selected content of text wanting generating scene captions, with scene subtitle template made by the content of text filling selected, the scene captions that Mass production is new.The method has the following advantages:
The first, greatly reduce person works's amount, as long as make a kind of scene subtitle template, just can complete the making of a collection of scene captions;
The second, substantially increasing efficiency, by filling the scene subtitle template made, generating the new scene captions of batch fast.
Accompanying drawing explanation
Fig. 1 is the flow chart of the manufacture method of a kind of scene captions described in the embodiment of the present invention one;
Fig. 2 is the structure chart of the producing device of a kind of scene captions described in the embodiment of the present invention three.
Embodiment
For enabling above-mentioned purpose of the present invention, feature and advantage become apparent more, and below in conjunction with the drawings and specific embodiments, the present invention is further detailed explanation.
If can find a kind of method of simpler production scene captions, so the workload of scene captions producer will be reduced significantly, can save a large amount of human and material resources and financial resources.
Therefore, inventor herein is one of core idea proposing the embodiment of the present invention creatively, namely by making the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction, the selected content of text wanting generating scene captions, copied scene subtitle template is filled successively, the scene captions that Mass production is new with the word content of each selected scene captions.
Embodiment one:
With reference to Fig. 1, show the flow chart of the manufacture method of a kind of scene captions of the present invention, described concrete grammar comprises:
S101, makes the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
Preferably, described scene subtitle template comprises figure meta template and text block template.
Wherein, pel is also graphic element, as the minimum grapheme that can edit, is that graphics software is for operating and organize the most basic material of picture.Pel be one group the most simply, the most general geometric figure or character.In the present invention, pel refers to all caption object in addition to text such as picture and animation, specifically referring to the picture as scene title back and animation, can be star's picture, animal picture, beauty's picture, handsome boy's picture, cartoon animation, non-mainstream picture, film and television, scenic spot, exquisite wallpaper, picture etc. of making laughs.Text block is used for filling in word content.
Preferably, described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
Described pel content comprises the content of background picture in scene captions; The size of text block comprises the number of the word that can hold in text block; In text block, the attribute of word comprises the font of word, font size, color, end liner, renderer property and alignment thereof etc.; The position relationship of text block and pel refers to the position of text block residing for scene title back picture; The broadcast stunt of scene subtitle template comprises scrolling, draws picture, cracked, streamer, roll screen, jump, expansion etc.
S102, the selected content of text wanting generating scene captions; The content of text selected be the word content of one or more scene captions;
Wherein, selected content of text may reside in existing file, as: under certain file, certain existing notepad or word document medium; It can also be the content of directly input.The form of described content of text needs to meet the rule set in scene subtitle template, described rule is according to actual conditions sets itself when making scene subtitle template, multiple setting means can be had, as: the word content of isolating different scene captions with fullstop, with the word content of different text block in comma isolation Same Scene captions, isolate with fullstop after the word content of last text block of each scene captions, that is more than the comma in this scene word content one of the number of each scene captions Chinese version block, and the number of scene captions is identical with the number of fullstop in selected content of text.It should be noted that, the setting of fullstop and comma is herein only in scene subtitle template a kind of identifier set, and can also have the identifier of other various ways.
S103, the scene subtitle template made by copy;
Wherein, the scene subtitle template made by described copy comprises following sub-step:
S1, according to the quantity of scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
By adding up according to scene captions rule in selected content of text, drawing the quantity of required scene subtitle template, specifically referring to herein and obtaining the quantity of required scene subtitle template by set identifier in statistics scene captions rule.
S2, according to the scene subtitle template made by statistical magnitude copy.
Copy work is completed according to the quantity of adding up the scene subtitle template obtained.
S104, with the word content of each scene captions selected fill copied scene subtitle template successively, the scene captions that Mass production is new.
According to scene captions rule, successively copied scene subtitle template is filled with the word content of each scene captions in selected content of text, the scene captions that Mass production is new.By making a kind of scene subtitle template, completing the making of a collection of scene captions, greatly reducing the workload of personnel, substantially increase the efficiency making scene captions.
Embodiment two:
Example of making by scene captions is specifically introduced the manufacture method of scene captions by the present embodiment, and described method specifically comprises:
S201, makes the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
Preferably, described scene subtitle template comprises figure meta template and text block template.
Preferably, described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
More preferred, the word content in described scene template is song title and singer's name.
Select the picture picture as a setting on a width Great Wall in scene subtitle template made by supposing, and have two text block, in first text block, word content is " the flowers are in blossom at that time ", and in second text block, word content is " Song singer ancestral English ".Wherein, the word number that first text block can be held is set as that in song title, number of words is maximum, be set as 15 herein, the word number that second text block can be held is set as 20, when number of words is not enough, fill with space after the text, only show word content here, space part does not show.Further, when running into the symbol of the special identifier in rule, carry out special process, concrete processing procedure is hereafter introduced.Some Special Significance are represented with corresponding identifier in rule, the word content of different scene captions is isolated with fullstop, with the word content of different text block in comma isolation Same Scene captions, isolate with fullstop after the word content of last text block of each scene captions, easily learn, run into the end of word content in comma and this text block of fullstop interval scale, according to introduction above, when running into the identifier that current text block word content terminates, the special processing carried out is: delete the space part in this text block.
Wherein, in setting text block, the effect of word " the flowers are in blossom at that time " and " Song singer ancestral English " renderer property is metal-like, libretto end liner is set as translucent blueness, font is set as Chinese-language row pattern, font size is set as No. 42, color settings is yellow, alignment thereof adopts left-justify, the position relationship of text block and pel is set as that text block Far Left is in Great Wall picture from left to right 1/3rd places, the coboundary of first text block is in Great Wall picture 2/3rds places from top to bottom, 1.5 centimetres, two text block intervals, the broadcast stunt of this scene subtitle template is set as scrolling.
S202, the selected content of text wanting generating scene captions; The content of text selected be the word content of one or more scene captions;
Wherein, selected content of text is the content of directly input, and particular content is see as follows:
Kiss goodbye,
Singer opens schoolmate.
Go home,
Singer Wang Jie.
It is ambiguous,
Singer Wang Fei.
Like you,
Singer Guo Fu city.
Snow,
Singer Chen Hui is refined.
Liang shanbo and Zhu yingtai,
Singer Wu Qi is grand.
In the present embodiment the content of text selected be the word content of six scene captions.
S203, the scene subtitle template made by copy;
Wherein, the scene subtitle template made by described copy comprises following sub-step:
S1, according to the quantity of scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
S2, according to the scene subtitle template made by statistical magnitude copy.
By adding up according to scene captions rule in selected content of text, wherein, identifier be ", " and ".", in selected content of text one have six ".", therefore, the quantity of required scene subtitle template is six, the scene subtitle template of copy made by six.
S204, with the word content of each scene captions selected fill copied scene subtitle template successively, the scene captions that Mass production is new.
By the scene subtitle template that the word content of selected six scene captions copies according to the filling that tandem is corresponding respectively, form six new scene captions.In concrete filling process, only the word content in scene subtitle template Chinese version block is filled, " kiss goodbye, singer opens schoolmate." in occurred after schoolmate first identifier "." illustrate that content is the word content of second scenario captions below, and after kissing goodbye first time occurred identifier ", " illustrate that kissing goodbye is the word content of first text block, thereafter be the word content of second text block, therefore, corresponding use " kisses " first text block in first scene subtitle template of filling and copying goodbye, be specially and replace in text block " the flowers are in blossom at that time ", second text block is filled with " singer opens schoolmate ", be specially and replace in text block " Song singer ancestral English ", complete the filling of first scene captions, other five scene captions are adopted and are filled in the same way, visible, by making a scene subtitle template, complete the making of six scene captions, greatly reduce the workload of personnel, substantially increase the efficiency making scene captions.
It should be noted that, in the present embodiment, example is intended to the detailed process illustrating that scene captions make, and wherein the effect chosen and play up etc. of background picture can set according to actual needs, is not limited to above-mentioned setting.Meanwhile, the number of described scene template Chinese version block also can sets itself, and its word content, except song title and singer's name, can also comprise and write words, wrirtes music etc.
Embodiment three:
See Fig. 2, show the structure chart of the producing device of a kind of scene captions of the present invention, described device specifically comprises:
Make module 301, for making the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
Preferably, described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
Chosen module 302, for the selected content of text wanting generating scene captions; The content of text selected be the word content of one or more scene captions;
Copy module 303, for copying made scene subtitle template;
Packing module 304, for filling copied scene subtitle template successively with the word content of each selected scene captions, the scene captions that Mass production is new.
Preferably, described copy module 303 comprises following submodule:
Statistics submodule 3031, for the quantity according to scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
Copy submodule 3032, for according to statistical magnitude copy made by scene subtitle template.
The present invention can be widely used in the editing of several scenes captions, such as: concert, Karaoke, theatrical evening, comprise the making of the scene captions of above any theatrical items or concert etc.
Each embodiment in this specification all adopts the mode of going forward one by one to describe, and what each embodiment stressed is the difference with other embodiments, between each embodiment identical similar part mutually see.For device embodiment, due to itself and embodiment of the method basic simlarity, so description is fairly simple, relevant part illustrates see the part of embodiment of the method.
Above the manufacture method of a kind of scene captions provided by the present invention and producing device are described in detail, apply specific case herein to set forth principle of the present invention and execution mode, the explanation of above embodiment just understands method of the present invention and core concept thereof for helping; Meanwhile, for one of ordinary skill in the art, according to thought of the present invention, all will change in specific embodiments and applications, in sum, this description should not be construed as limitation of the present invention.
Claims (3)
1. a manufacture method for scene captions, is characterized in that, described method comprises:
Make the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
The selected content of text wanting generating scene captions, the content of text selected be the word content of one or more scene captions, wherein, selected content of text may reside in existing file or the content of directly input, the form of described content of text needs to meet the rule set in scene subtitle template, described rule isolates the word content of different scene captions or the word content by different text block in comma isolation Same Scene captions with fullstop, isolate with fullstop after the word content of last text block of each scene captions, and the number of scene captions is identical with the number of fullstop in selected content of text,
Scene subtitle template made by copy;
Copied scene subtitle template is filled successively, the scene captions that Mass production is new with the word content of each selected scene captions;
Scene subtitle template made by described copy comprises following sub-step:
According to the quantity of scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
According to the scene subtitle template made by statistical magnitude copy;
Wherein, described scene subtitle template comprises figure meta template and text block template;
Described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
2. method according to claim 1, is characterized in that:
Word content in scene template is song title and singer's name.
3. a producing device for scene captions, is characterized in that, described device comprises:
Make module, for making the scene subtitle template being set with scene caption content Sum fanction;
Chosen module, for the selected content of text wanting generating scene captions, the content of text selected be the word content of one or more scene captions, wherein, selected content of text may reside in existing file or the content of directly input, the form of described content of text needs to meet the rule set in scene subtitle template, described rule isolates the word content of different scene captions or the word content by different text block in comma isolation Same Scene captions with fullstop, isolate with fullstop after the word content of last text block of each scene captions, and the number of scene captions is identical with the number of fullstop in selected content of text,
Copy module, for copying made scene subtitle template, described scene subtitle template comprises figure meta template and text block template;
Packing module, for filling copied scene subtitle template successively with the word content of each selected scene captions, the scene captions that Mass production is new;
Described copy module comprises following submodule:
Statistics submodule, for the quantity according to scene subtitle template needed for scene captions rule-statistical;
Copy submodule, for according to statistical magnitude copy made by scene subtitle template;
Described scene caption content comprises the position relationship of word attribute, text block and pel and the broadcast stunt of scene subtitle template in pel content, the number of text block, the size of text block, text block.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN200910241651.9A CN102082926B (en) | 2009-11-30 | 2009-11-30 | Making method and device of scene subtitles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN200910241651.9A CN102082926B (en) | 2009-11-30 | 2009-11-30 | Making method and device of scene subtitles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN102082926A CN102082926A (en) | 2011-06-01 |
CN102082926B true CN102082926B (en) | 2015-07-15 |
Family
ID=44088661
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN200910241651.9A Expired - Fee Related CN102082926B (en) | 2009-11-30 | 2009-11-30 | Making method and device of scene subtitles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN102082926B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104732568A (en) * | 2015-04-16 | 2015-06-24 | 成都品果科技有限公司 | Method and device for online addition of lyric subtitles to pictures |
CN107027067B (en) * | 2015-06-23 | 2020-02-07 | 讯飞智元信息科技有限公司 | Method and system for acquiring subtitle information in MV video resources |
CN107277395A (en) * | 2016-04-08 | 2017-10-20 | 北京国双科技有限公司 | The method and apparatus for adding trial video captions |
CN114598936B (en) * | 2022-02-18 | 2023-12-01 | 深圳盛显科技有限公司 | Subtitle batch generation and management method, system, device and storage medium |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1878248A (en) * | 2006-04-03 | 2006-12-13 | 深圳创维-Rgb电子有限公司 | Caption file making method and playing method for the same |
CN101453567A (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-10 | 三星电子株式会社 | Apparatus and method for photographing and editing moving image |
CN101472093A (en) * | 2007-12-27 | 2009-07-01 | 新奥特(北京)视频技术有限公司 | Method and system for implementing configurable replacement of television graphics context subtitling |
CN101540847A (en) * | 2008-03-21 | 2009-09-23 | 株式会社康巴思 | Caption producing system and caption producing method |
-
2009
- 2009-11-30 CN CN200910241651.9A patent/CN102082926B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1878248A (en) * | 2006-04-03 | 2006-12-13 | 深圳创维-Rgb电子有限公司 | Caption file making method and playing method for the same |
CN101453567A (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-10 | 三星电子株式会社 | Apparatus and method for photographing and editing moving image |
CN101472093A (en) * | 2007-12-27 | 2009-07-01 | 新奥特(北京)视频技术有限公司 | Method and system for implementing configurable replacement of television graphics context subtitling |
CN101540847A (en) * | 2008-03-21 | 2009-09-23 | 株式会社康巴思 | Caption producing system and caption producing method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102082926A (en) | 2011-06-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101046749B1 (en) | Encoding method and apparatus and decoding method and apparatus | |
CN103905744B (en) | One kind renders synthetic method and system | |
CN102082926B (en) | Making method and device of scene subtitles | |
CN102737678B (en) | A kind of lamplight scene multimedia file format and storage, synchronous broadcast method | |
Guan et al. | Visual communication design using machine vision and digital media communication technology | |
Murthy | Telugu diaspora as soft power: mapping media, cultural ties and political economy with homeland | |
CN104244111A (en) | Method and device for labeling medium attribute of video | |
CN101594504B (en) | Method for appending sub-picture before end of DVD disc | |
CN102118580B (en) | Method and device for broadcasting subtitle through data grouping and dynamic replacement | |
CN106257414A (en) | A kind of hand-set digit animation authoring system | |
CN102104741B (en) | Method and device for arranging multi-language captions | |
CN102082918B (en) | Caption machine for diversified caption rolling play | |
CN102081922A (en) | Subtitle editing and playing system capable of generating libretto with libretto attributes | |
CN102724425B (en) | A kind of method that teletext template is broadcasted | |
Chen et al. | A STUDY ON DEVELOPMENT AND CURRENT APPLICATION OF MOTION GRAPHIC IN TAIWAN’S POPULAR MUSIC | |
CN102082928B (en) | Method and device for associating title properties | |
TW201603570A (en) | Multimedia dynamic advertisement playback system and method | |
CN102118584A (en) | Method and device for generating caption moving pictures with curve extension dynamic effect | |
CN102082921A (en) | Fast broadcasting method and device of diversified subtitles | |
CN201282513Y (en) | Theatre display system | |
CN102082932A (en) | Method and device for updating subtitle in secondary software | |
CN102081923A (en) | Making method and device of librettos | |
Dal Yong | Ten Myths About the Korean Wave in the Global Cultural Sphere. | |
Ding et al. | Analysis on the Causes of The Dynamic Trend of Posters in The New Media Perspective | |
CN102082927B (en) | Method and device for manufacturing scroll subtitle document |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20150715 Termination date: 20161130 |