CN101472104A - Video signal display device with translation function - Google Patents

Video signal display device with translation function Download PDF

Info

Publication number
CN101472104A
CN101472104A CNA2007103056244A CN200710305624A CN101472104A CN 101472104 A CN101472104 A CN 101472104A CN A2007103056244 A CNA2007103056244 A CN A2007103056244A CN 200710305624 A CN200710305624 A CN 200710305624A CN 101472104 A CN101472104 A CN 101472104A
Authority
CN
China
Prior art keywords
module
display device
communication module
video display
translated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2007103056244A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
张婷娟
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventec Corp
Original Assignee
Inventec Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventec Corp filed Critical Inventec Corp
Priority to CNA2007103056244A priority Critical patent/CN101472104A/en
Publication of CN101472104A publication Critical patent/CN101472104A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The invention discloses a video display device with the translation function. The video display device comprises a remote controller and a display device, wherein, the remote controller comprises a key module used for providing operation for a user, selecting the content to be translated according to the result operated by the user and sending out a translating command; and a first communication module used for transmitting the translating command. The display device comprises a display module used for displaying the image content; a storage module, in which a translating program and a word stock are stored; a second communication module used for being communicated with the first communication module to receive the translating command; and a signal processing module used for executing the translating program according to the translating command, seeking the translated text corresponding to the content to be translated in the word stock and then displaying the translated text on the display module.

Description

Video display device with interpretative function
Technical field
The present invention relates to a kind of video display device, particularly a kind of video display device with interpretative function.
Background technology
Along with development in science and technology and the more and more fast trend of information flow speed, cause modern's work dog-eat-dog and operating pressure to increase, so suitable stress-relieving activity will help to alleviate operating pressure, and the type of stress-relieving activity has many kinds, for example, move, travel, listen to the music, see a film, see TV or Play Station games or the like, see that wherein TV has become the indispensable amusement and recreation of modern's daily life.
TV programme is except the local program in Taiwan at present, (for example also contained foreign country, the U.S., Japan, Korea S) program, when spectators view and admire foreign program by TV, need be dependent on caption function mostly, and caption function is meant below video screen, prior translated translation, the time that captions occur also needs the speed that the personage speaks in the collocation picture, and so, spectators could understand the content of foreign program.
In addition, in the foreign program of part, provide bilingual service, be spectators' bilingual function that can provide by TV originally the voice of foreign playing programs switch to second kind of voice, and second kind of voice major part is the local employed language of spectators, so, spectators more can know from experience and the content of understanding foreign program.
Though TV provides captions and bilingual function, but can't understand its content for the foreign language that occurs in the picture, and must understand the meaning of foreign language in the picture by electronic translator or the mode of searching dictionary, and the process of so translating or searching all will influence the enjoyment of appreciating program at present.
Therefore, how to provide a kind of video display device that can translate the literal in the picture, become one of researcher's problem to be solved.
Summary of the invention
Technical problem to be solved by this invention is, a kind of video display device with interpretative function is provided, be that translating mechanism is set in video display device, and by remote controller selection content to be translated, after translation is finished, be shown in the picture, use the function of use that promotes video display device with displacement or contrast mode.
For achieving the above object, the video display device with interpretative function provided by the present invention includes remote controller and display unit.Remote controller includes: key-press module, and operate in order to the user to be provided, and, select a content to be translated, and send a translator command according to the result that the user operates; And first communication module, in order to transmit translator command.Display unit includes: display module, in order to show a presentation content; Storage module, in have an interpretive program and a character library; Second communication module, in order to the first communication module communication, to receive translator command; And signal processing module, carry out interpretive program according to translator command, search translation to the character library corresponding to content to be translated, again translation is shown in display module.
By this video display device with interpretative function, it is the interpretative function that starts video display device by remote controller, so that the foreign language in the video display device picture is translated, and after finishing translation, be shown in the picture with displacement or contrast mode, use the function of use that promotes video display device.
Description of drawings
Figure 1A is the system block diagrams of first embodiment of the invention; And
Figure 1B is the system block diagrams of second embodiment of the invention.
Wherein, main Reference numeral is:
10 key-press modules
11 first communication modules
12 battery modules
13 display modules
20 display modules
30 storage modules
31 interpretive programs
32 character libraries
40 second communication modules
50 signal processing modules
60 signal input/output modules
100 remote controllers
110 remote controllers
200 display unit
300 have the video display device of interpretative function
Embodiment
Relevant characteristics and implementation of the present invention cooperate diagram to be described in detail as follows as most preferred embodiment now.
Please refer to Figure 1A, be the system block diagrams of first embodiment of the invention.Shown in Figure 1A, the video display device 300 with interpretative function of the present invention includes remote controller 100 and display unit 200.
Remote controller 100 includes key-press module 10, first communication module 11 and battery module 12.
Key-press module 10 has a plurality of buttons can provide the user to operate, and according to the result that the user operates, produces the control corresponding instruction.For instance, the user can be by the selected key in the key-press module 10 selected a content to be translated, and sends a translator command after pressing the translation key, to start the built-in interpretive program 31 (being specified in the back) of display unit 200.
First communication module 11 is connected with key-press module 10.First communication module 11 receives the translator command that key-press module 10 sends, and converts translator command to the wireless transmission communication format, to transmit translator command to display unit 200.Wherein first communication module 11 can for example be infrared transmission module or Bluetooth wireless transmission module.
Battery module 12 is connected with first communication module 11, key-press module 10 respectively.Battery module 12 is in order to supply first communication module 11 and the required electric power of key-press module 10 runnings.Wherein battery module 12 can for example be nickel-cadmium cell, Ni-MH battery or the lithium battery with charge characteristic, or does not have the carbon zinc battery or an alkaline battery of charge characteristic.
Display unit 200 includes display module 20, storage module 30, second communication module 40, signal processing module 50 and signal input/output module 60.
Display module 20 is in order to show a presentation content.Wherein display module 20 can for example be electric slurries crystal display (Plasma Display Panel, PDP), the projection display (Projection Display), LCD (Liquid Crystal Display, LCD), organic light emitting display (Organic Light EmittingDisplay, OLED), Field Emission Display (Field Emission Display, FED).
Storage module 30 is connected with display module 20.Store interpretive program 31 and character library 32 in the storage module 30.Wherein storage module 30 can for example be Electrically Erasable Read Only Memory (EROM, EEROM, EPROM, EEPROM) or flash memory (Flash Memory).
Interpretive program 31 comprises technology, optical character recognition OCR (Optical CharacterRecognition, technology OCR) and the technology of character translation of image frame acquisition.
The technology of image frame acquisition and the technology of optical character recognition OCR are in order to obtaining source language (being content to be translated), and the technology of character translation is in order to be converted to source language object language (being translation).It should be noted that, if content displayed is when being image in the display module 20, just need to use the technology of optical character recognition OCR, is character or lteral data (text) as if content displayed in the display module 20, then can be directly searches to character library 32.Wherein the technical basis Translation Strategy of character translation can be distinguished three kinds of interpretive programs, is respectively direct-type (direct), change type (transfer) and intermediary's formula (interlingual) translation.The direct-type translation mainly is to write translation rule at one group of specific source language and object language; Intermediary's formula translation rule attempt converts source language to all general intermediate representation formula of a kind of each language (intermediate form), produces the target language by this expression again; The change type translation then falls between, earlier source language is parsed into a kind of intermediate representation formula of original language, by the process of a conversion this expression is converted to the intermediate representation formula of target language again, then utilize the intermediate representation formula of target language, synthetic or produce target speak peculiar syntactic structure and sentence.In addition, interpretive program 31 has comprised and shown a graphical operation interface (not shown) in display module 20, and the graphical operation interface is in order to present the kind of alternative object language.
Character library 32 has stored the macaronic at least lteral data and the multi-lingual table of comparisons.Multi-lingual table of comparisons system with the meaning of the word in various countries' language the speech meaning equates or close lteral data linked set up, for example, " function " of the corresponding Chinese of " function " of English, perhaps " function " of " function " corresponding English of Japanese, perhaps, " function " of the corresponding Chinese of " Funktion " of German, the rest may be inferred.
Second communication module 40 in order to 11 communications of first communication module, and use identical wireless transmission communication format with first communication module 11.Second communication module 40 is in order to receive translator command or the control command that first communication module 11 transmits.Wherein second communication module 40 can for example be infrared transmission module or Bluetooth wireless transmission module.In addition, second communication module 40 can be connected to an internet (not shown), to upgrade the lteral data in the character library 32.
Signal processing module 50 is connected with second communication module 40, storage module 30, display module 20, signal input/output module 60.Signal processing module 50 is according to the interpretive program in the translator command execution storage module 30.Signal processing module 50 is searched the translation corresponding to content to be translated to the character library 32, translation is shown on the display module 20 again.When signal processing module 50 is carried out interpretive program according to translator command, and on display module 20, show the option that comprises languages to be translated and target language, and the pairing button numbering of option, with reference as user's remote controller 100.Wherein signal processing module 50 can for example be central processing unit (Central Processing Unit, CPU) or microprocessor controller (Microprocessor Control Unit, MCU).In addition, signal processing module 50 can include tuner (tuner) and demodulator (demodulator), receive video-audio signal (example by signal input/output module 60, cable TV signal, video-audio playing device or the like) after, via the tuner (not shown) video-audio signal is delivered to the demodulator (not shown) in addition after the demodulation, via output device (example, display module 20 and loudspeaker etc.) output, appreciate image and sound program for the user.
Signal input/output module 60 is connected with display module 20, signal processing module 50.Signal input/output module 60 is in order to receive video-audio signal or output video-audio signal.Wherein signal input/output module 60 can include digital fiber input terminal, source of sound/image (AV) input terminal or source of sound/super image (Super-Video) input terminal.
Interpretive program below is described, at first, when user's desire is translated display module 20 shown pictures, translation key, selected key and the acknowledgement key of the key-press module 10 by pressing remote controller 100, with the startup interpretive program, and select and determine content to be translated, when the user presses the translation key, first communication module 11 transmits translator command to display unit 200, and is received by second communication module 40.
Then, the interpretive program 31 that signal processing module 50 is carried out in the storage module 30 carries out image frame acquisition, optical character recognition OCR and character translation immediately, and after translation is finished, translation is shown in content to be translated next door with displacement or contrast mode.
Please refer to Figure 1B, be the system block diagrams of second embodiment of the invention.Shown in Figure 1B, the video display device 300 with interpretative function of the present invention includes remote controller 110 and display unit 200.Wherein second embodiment and the first embodiment difference are: the remote controller 110 among second embodiment has display module 13, and all the other modules are identical with first embodiment, below repeat no more.
Remote controller 110 includes key-press module 10, first communication module 11, battery module 12 and display module 13.
Key-press module 10 has a plurality of buttons can provide the user to operate, and according to the result that the user operates, produces the control corresponding instruction.For instance, the user can be by the selected key in the key-press module 10 selected a content to be translated, and sends a translator command after pressing the translation key, to start the built-in interpretive program 31 of display unit 200.
First communication module 11 is connected with key-press module 10.First communication module 11 receives the translator command that key-press module 10 sends, and converts translator command to the wireless transmission communication format, to transmit translator command to display unit 200.Wherein first communication module 11 can for example be infrared transmission module or Bluetooth wireless transmission module.
Battery module 12 is connected with first communication module 11, key-press module 10, display module 13 respectively.Battery module 12 is in order to supply first communication module 11, key-press module 10 and the required electric power of display module 13 runnings.Wherein battery module 12 can for example be nickel-cadmium cell, Ni-MH battery or the lithium battery with charge characteristic, or does not have the carbon zinc battery or an alkaline battery of charge characteristic.
Display module 13 is connected with battery module 12, first communication module 11 respectively, in order to the translation that shows that first communication module 11 is received.Wherein display module 13 can for example be LCD (LiquidCrystal Display, LCD).
Interpretive program below is described, at first, when user's desire is translated display module 20 shown pictures, translation key, selected key and the acknowledgement key of the key-press module 10 by pressing remote controller 110, with the startup interpretive program, and select and determine content to be translated, when the user presses the translation key, first communication module 11 transmits translator command to display unit 200, and is received by second communication module 40.
Then, the interpretive program 31 that signal processing module 50 is carried out in the storage module 30, carry out image frame acquisition, optical character recognition OCR and character translation immediately, and after translation is finished, transmit first communication module 11 of translation by second communication module 40, and remote controller 110 shows translation after receiving translation by display module 13 to remote controller 110.
Comprehensive the above, video display device with interpretative function of the present invention, it is the interpretative function that starts video display device by remote controller, so that the foreign language in the video display device picture is translated, and after finishing translation, be shown in the picture with displacement or contrast mode, use the function of use that promotes video display device.
Though the present invention discloses as above with preferred embodiment; right its is not in order to limit the present invention; under the situation that does not deviate from spirit of the present invention and essence thereof; those of ordinary skill in the art work as can make various corresponding changes and distortion according to the present invention, but these corresponding changes and distortion all should belong to the protection range of the appended claim of the present invention.

Claims (8)

1. the video display device with interpretative function is characterized in that, includes:
One remote controller includes:
One key-press module is operated in order to the user to be provided, and according to the result that the user operates, selectes a content to be translated, and send a translator command; And
One first communication module is in order to transmit this translator command; And
One display unit includes:
One first display module is in order to show a presentation content;
One storage module, in have an interpretive program and a character library;
One second communication module, in order to this first communication module communication, to receive this translator command; And
One signal processing module is carried out this interpretive program according to this translator command, searches the translation corresponding to this content to be translated to this character library, translation is shown in this first display module again.
2. the video display device with interpretative function according to claim 1 is characterized in that, the user selectes this content to be translated by this key-press module in a moving cursor mode in this presentation content.
3. the video display device with interpretative function according to claim 1, it is characterized in that, this interpretive program includes and show a graphical operation interface in this first display module, and this graphical operation interface is in order to present the kind of alternative this object language.
4. the video display device with interpretative function according to claim 1, it is characterized in that, but this storage module is an electrical erasing type read-only memory (EEPROM), and can be connected to an internet by this second communication module, to upgrade this lteral data in this character library.
5. the video display device with interpretative function according to claim 1 is characterized in that, this first communication module and this second communication module are an infrared transmission module.
6. the video display device with interpretative function according to claim 1 is characterized in that, this first communication module and this second communication module are a Bluetooth wireless transmission module.
7. the video display device with interpretative function according to claim 1 is characterized in that, this remote controller includes one second display module, in order to show this translation.
8. the video display device with interpretative function according to claim 1, it is characterized in that, when this signal processing module is carried out this interpretive program according to this translator command, and on this first display module, show the option comprise languages to be translated and target language, and the pairing button numbering of option, to operate the reference of this remote controller as the user.
CNA2007103056244A 2007-12-26 2007-12-26 Video signal display device with translation function Pending CN101472104A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNA2007103056244A CN101472104A (en) 2007-12-26 2007-12-26 Video signal display device with translation function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNA2007103056244A CN101472104A (en) 2007-12-26 2007-12-26 Video signal display device with translation function

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN101472104A true CN101472104A (en) 2009-07-01

Family

ID=40829190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2007103056244A Pending CN101472104A (en) 2007-12-26 2007-12-26 Video signal display device with translation function

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN101472104A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102195685A (en) * 2011-05-20 2011-09-21 惠州Tcl移动通信有限公司 Processing system, method and hand-held terminal for translating displayed text information
CN104219459A (en) * 2014-09-30 2014-12-17 上海摩软通讯技术有限公司 Video language translation method and system and intelligent display device
WO2017067356A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 苏州优函信息科技有限公司 Dual-screen translation projector
CN107967799A (en) * 2017-11-30 2018-04-27 深圳市沃特沃德股份有限公司 Manipulate the method and finger ring remote controler of translator

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102195685A (en) * 2011-05-20 2011-09-21 惠州Tcl移动通信有限公司 Processing system, method and hand-held terminal for translating displayed text information
WO2012159523A1 (en) * 2011-05-20 2012-11-29 惠州Tcl移动通信有限公司 Processing system, method and handheld terminal for translating displayed text information
CN102195685B (en) * 2011-05-20 2013-12-11 惠州Tcl移动通信有限公司 Processing system and method for translating displayed text information
CN104219459A (en) * 2014-09-30 2014-12-17 上海摩软通讯技术有限公司 Video language translation method and system and intelligent display device
WO2017067356A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 苏州优函信息科技有限公司 Dual-screen translation projector
CN107967799A (en) * 2017-11-30 2018-04-27 深圳市沃特沃德股份有限公司 Manipulate the method and finger ring remote controler of translator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11996100B2 (en) System and method for voice actuated configuration of a controlling device
CN102637089B (en) Information input apparatus
JP6111030B2 (en) Electronic device and control method thereof
JP5746111B2 (en) Electronic device and control method thereof
US9466295B2 (en) Method for correcting a speech response and natural language dialogue system
CN101882366B (en) Remote control signal learning and processing by a host device and accessory
US20070052868A1 (en) Multimedia accessible universal input device
CN101673186B (en) Intelligent operating system and method based on keyword input
CN101782833B (en) Intelligent operating system and method
JP2013037688A (en) Electronic equipment and control method thereof
KR20130018464A (en) Electronic apparatus and method for controlling electronic apparatus thereof
CN111447479A (en) Graphical user interface method and display device for providing prompt
CN101431625B (en) Remote controller with words input function and method for implementing words input
CN201937743U (en) Display device for simulated remote controller interfaces
TWI439876B (en) Communication device for multiple language translation system
CN101833574B (en) Method and system for locating application programs
JPWO2015098079A1 (en) Speech recognition processing device, speech recognition processing method, and display device
CN101662603A (en) Remoter controller and working method thereof
CN112188249B (en) Electronic specification-based playing method and display device
CN108476339A (en) A kind of remote control method and terminal
CN101472104A (en) Video signal display device with translation function
CN111866568A (en) Display device, server and video collection acquisition method based on voice
CN101609600A (en) Telepilot
CN101127036A (en) Image identification translating device and method
KR100465062B1 (en) Method for providing interface for multi-language user interface and cellular phone implementing the same

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Open date: 20090701