CH97789A

CH97789A - Liquid level indicator.

Info

Publication number: CH97789A
Authority: CH
Inventors: Hunziker Franz
Original assignee: Hunziker Franz
Priority date: 1916-10-13
Filing date: 1916-10-13
Publication date: 1923-02-16

Description

  

      Flüssigkeitsstandsanzeiger.       Der den Gegenstand der vorliegenden zu  siitzlichen Erfindung bildende     Plüssigkeits-          standsanzeiger    ist auf beiliegender Zeichnung  in zwei beispielsweisen Ausführungsformen  dargestellt.  



  Die Ausführungsform nach     Fig.    1 weist  ein röhrenförmiges Schaugefäss 1 auf, das  oben mit einem Deckelchen 2 mit Luftloch 3  verschlossen ist und unten     1.-förmig    ausge  bildet ist und schwenkbar auf einem mit einer  Längsbohrung 11, sowie mit einem Bund  < 5  versehenen Bolzen 4 sitzt. Der Bolzen 4 ist       einerends    durch Gewindeteil 6 in die     BeWäl-          terwa.nd    7 eingeschraubt und ragt     anderends     in das Innere des Schaugefässes 1; er weist  an letzterem Ende in die Längsbohrung ein  mündende Querbohrungen 8 auf.

   Das Schau  gefäss 1 wird mittelst einer in den mit den       Querbohrungen    versehenen Teil der Längs  bohrung des Bolzens 4     eingeschraubten     Schraube 9     unter    Zwischenlage von     DicUtun-          gen    10 gegen den Bund 5 gepresst und so       festgehalten.    Nach Lockerung der Schraube  9 kann (las Gefäss 1 um den Bolzen 4 nach       unten    geschwenkt werden, so dass die Flüssig  keit aus dem Behälter 7 durch dasselbe ab-    fliessen kann und eine besondere     Ablass-          öffnung    am Behälter so entbehrlich wird.

   Bei  eventuellem Bruch des Gefässes 1 kann nach  Entfernung des letzteren die Schraube 9 so  weit in den Bolzen 4 eingeschraubt werden,  dass die Querbohrungen 8 überdeckt werden,  wodurch der Verbindungskanal 11 nach  aussen abgeschlossen werden kann. Die bei  den untern     Öffnungen    im Schaugefäss können  voneinander verschieden ausgeführt werden.  



  Bei der in     rig.    2 und 3 im Längsschnitt  und Draufsicht dargestellten Ausführungs  form besitzt das schwenkbare Standgefäss 13  rechteckigen     Querschnitt.    Nahe dem untern,  geschlossenen Ende besitzt es in zwei einan  der gegenüberliegenden Wänden je ein Loch  14, durch welche Löcher die     Schraube    9 und  der Bolzen 14 ragen.     Das    obere Ende des  Rohres 1.3 kann auch runden     Querschnitt    be  sitzen.



      Liquid level indicator. The fluid level indicator forming the subject matter of the present invention is shown in two exemplary embodiments in the accompanying drawing.



  The embodiment of Fig. 1 has a tubular inspection vessel 1, which is closed at the top with a lid 2 with air hole 3 and is 1.-shaped at the bottom and is pivotable on a bolt provided with a longitudinal bore 11 and a collar <5 4 sits. The bolt 4 is screwed into the BeWäl- terwa.nd 7 at one end through the threaded part 6 and protrudes into the interior of the viewing vessel 1 at the other end; at the latter end it has a transverse bore 8 opening into the longitudinal bore.

   The viewing vessel 1 is pressed against the collar 5 by means of a screw 9 screwed into the part of the longitudinal bore of the bolt 4 provided with the transverse bores, with gaskets 10 in between, and thus held in place. After loosening the screw 9, the vessel 1 can be pivoted downwards around the bolt 4 so that the liquid can flow out of the container 7 through the same and a special drainage opening on the container is not necessary.

   If the vessel 1 breaks, after the latter has been removed, the screw 9 can be screwed into the bolt 4 so far that the transverse bores 8 are covered, whereby the connecting channel 11 can be closed off from the outside. The openings in the viewing vessel below can be designed differently from one another.



  At the in rig. 2 and 3 embodiment shown in longitudinal section and top view, the pivotable standing vessel 13 has a rectangular cross section. Near the lower, closed end it has a hole 14 in each of the opposite walls, through which holes the screw 9 and the bolt 14 protrude. The upper end of the tube 1.3 can also sit round cross-section be.

Claims

PATENTANSPRUCIH Flü ssigkeitsstandsanzeiger nach dem Pa tentanspruch des hauptpatentes, mit zwei einander gegenüberliegenden seitlichen Öff nungen im rohrförmigen Schaugefäss, da durch gekennzeichnet, dass das zur Befesti- (,"1111g des Schaugefässes dienende Organ durch einen mit Längsbohrung versehenen Bolzen und eine in die Längsbohrung eingeschraubte Schraube gebildet ist, PATENT CLAIM Liquid level indicator according to the patent claim of the main patent, with two opposing side openings in the tubular inspection vessel, characterized in that the element used for fastening (, "1111g of the inspection vessel is screwed into the longitudinal hole and a bolt provided with a longitudinal bore Screw is formed,

mittelst welch letzterer das rohrförmige Schaugefäss an eine Schulter des Bolzens gepresst und mittelst -Nvelcher nach Entfernen des Schaugefässes die Boh rung nach aussen abgeschlossen werden kann. by means of which the tubular inspection vessel is pressed against a shoulder of the bolt and by means of a nvelcher, after removing the inspection vessel, the bore can be closed to the outside.