CH720292A2 - Disengageable winding device, in particular a watch barrel, provided with a sliding winding gear - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un dispositif de remontage débrayable (1), notamment d'un barillet (2) doté d'un ressort, comprenant un rochet (3) monté solidaire sur un arbre de remontage, l'arbre de remontage étant par exemple un arbre de remontage du barillet (2) dont la rotation arme le barillet (2), et un rouage de remontage (40) engrenant avec le rochet (3), la rotation du rouage de remontage (40) entraînant la rotation du rochet (3) et celui de l'arbre de remontage, le dispositif de remontage (10) comprenant un mobile d'actionnement (31) pour entraîner le rouage de remontage (40) par application d'un couple sur le rouage de remontage (40), le mobile d'actionnement (31) engrenant avec le rouage de remontage (40) dans une position embrayée, le rouage de remontage (40) étant monté coulissant autour d'un arbre rotatif (26) pour pouvoir sortir de la position embrayée, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage (40) est sensiblement supérieur à une valeur seuil, en particulier lorsque le barillet (2) est complètement armé. L'invention concerne aussi un mouvement d'horlogerie comprenant un tel dispositif de remontage (1).The invention relates to a disengageable winding device (1), in particular a barrel (2) provided with a spring, comprising a ratchet (3) mounted integrally on a winding shaft, the winding shaft being for example a winding shaft of the barrel (2) whose rotation arms the barrel (2), and a winding gear (40) meshing with the ratchet (3), the rotation of the winding gear (40) causing the rotation of the ratchet (3 ) and that of the winding shaft, the winding device (10) comprising an actuating mobile (31) for driving the winding gear (40) by applying a torque to the winding gear (40), the actuation mobile (31) meshing with the winding gear (40) in an engaged position, the winding gear (40) being slidably mounted around a rotating shaft (26) to be able to exit the engaged position, when the torque applied to the winding train (40) is significantly greater than a threshold value, in particular when the barrel (2) is fully cocked. The invention also relates to a watch movement comprising such a winding device (1).

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] L'invention se rapporte à un dispositif de remontage débrayable, notamment d'un barillet d'horlogerie, muni d'un rouage de remontage coulissant. [0001] The invention relates to a disengageable winding device, in particular a watch barrel, provided with a sliding winding train.

[0002] L'invention se rapporte également à un mouvement d'horlogerie comportant un tel dispositif de remontage débrayable. [0002] The invention also relates to a watch movement comprising such a disengageable winding device.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

[0003] La plupart des montres mécaniques actuelles à remontage automatique comportent en général une masse oscillante entraînant un rouage par gravité, dont la rotation permet d'armer une lame-ressort, le ressort de barillet, enroulé dans un tambour autour d'un axe, par entraînement dudit axe. La rotation est généralement forcée dans un seul sens, et est empêchée de revenir en arrière par un cliquet. [0003] Most current mechanical watches with automatic winding generally include an oscillating mass driving a gear train by gravity, the rotation of which makes it possible to arm a leaf spring, the barrel spring, wound in a drum around an axis , by driving said axis. Rotation is usually forced in one direction, and is prevented from going backwards by a ratchet.

[0004] Cependant, lorsque le ressort est complètement armé, il faut éviter un sur-armage susceptible de provoquer une casse du ressort, ou un rebat de l'oscillateur, durant lequel l'amplitude d'oscillation augmentant au point que le balancier vient en butée contre les cornes de l'ancre, et provoque une dérive de marche due au rebond du balancier contre ces butées. [0004] However, when the spring is fully charged, it is necessary to avoid over-charging likely to cause the spring to break, or the oscillator to flutter, during which the amplitude of oscillation increases to the point that the balance comes in abutment against the horns of the anchor, and causes a drift due to the rebound of the balance against these stops.

[0005] Pour éviter ces risques, de tels barillets possèdent en général un système de limitation de l'armage du ressort de barillet. [0005] To avoid these risks, such barrels generally have a system for limiting the winding of the barrel spring.

[0006] Cette limitation s'opère en général par glissement de la dernière lame externe du ressort contre la paroi interne du tambour. Lorsque le ressort est complètement armé et enroulé autour de l'arbre de remontage du barillet, la dernière spire enroulée appuie contre la paroi externe du tambour. [0006] This limitation is generally carried out by sliding the last external leaf of the spring against the internal wall of the drum. When the spring is fully cocked and wound around the barrel winding shaft, the last wound turn presses against the external wall of the drum.

[0007] Ainsi, lorsque le couple d'armage dépasse le couple de frottement contre la paroi de la dernière spire, cette dernière se met à glisser. Pour éviter un glissement incontrôlé, des encoches permettent à l'extrémité de lame d'interrompre son glissement, dès que le couple d'armage a suffisamment baissé. [0007] Thus, when the arming torque exceeds the friction torque against the wall of the last turn, the latter begins to slide. To prevent uncontrolled sliding, notches allow the end of the blade to stop sliding as soon as the winding torque has dropped sufficiently.

[0008] Néanmoins, l'inconvénient d'un tel système réside dans le processus de glissement-frottement de la dernière spire à l'intérieur du tambour. En effet, lorsque le mécanisme à entraîner requiert un couple important, les efforts d'appui et le frottement de la lame du ressort contre la paroi sont accentués, ce qui conduit à de l'usure et une dégradation des performances du barillet, même en présence de graisse, qui se retrouve évacuée hors de la piste de frottement après un certain temps. [0008] However, the disadvantage of such a system lies in the sliding-friction process of the last turn inside the drum. Indeed, when the mechanism to be driven requires a significant torque, the support forces and the friction of the leaf of the spring against the wall are accentuated, which leads to wear and a deterioration in the performance of the barrel, even in presence of grease, which is evacuated out of the friction track after a certain time.

[0009] En outre, au sein d'un barillet automatique, il est nécessaire de répondre à des critères contradictoires pour maximiser le rendement, tels des frottements réduits entre les spires, et des frottements importants entre le ressort et le tambour pour garantir un bon couple d'armage. [0009] Furthermore, within an automatic barrel, it is necessary to meet contradictory criteria to maximize efficiency, such as reduced friction between the turns, and significant friction between the spring and the drum to guarantee good arming torque.

[0010] Il faut encore éviter les détériorations sur le tambour, telles que l'arrachement du revêtement, la formation de cambouis, l'usure des parois sous la pression de la lame du ressort complètement armée. [0010] It is also necessary to avoid damage to the drum, such as tearing of the coating, the formation of sludge, wear of the walls under the pressure of the fully armed spring blade.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0011] Le but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients cités précédemment en proposant un dispositif de remontage muni d'un système de limitation de l'armage d'un ressort, qui se substitue à un système basé sur le glissement d'une lame contre des encoches d'une paroi interne du tambour. [0011] The aim of the present invention is to overcome all or part of the drawbacks cited above by proposing a winding device provided with a system for limiting the winding of a spring, which replaces a system based on the sliding of a blade against notches in an internal wall of the drum.

[0012] A cet effet, l'invention se rapporte à un dispositif de remontage débrayable, notamment d'un barillet doté d'un ressort, comprenant un rochet monté solidaire sur un arbre de remontage, l'arbre de remontage étant par exemple un arbre de remontage du barillet dont la rotation arme le barillet, et un rouage de remontage engrenant avec le rochet, la rotation du rouage de remontage entraînant la rotation du rochet et celui de l'arbre de remontage, le dispositif de remontage comprenant un mobile d'actionnement pour actionner le rouage de remontage par application d'un couple sur le rouage de remontage, le mobile d'actionnement engrenant avec le rouage de remontage dans une position embrayée. [0012] For this purpose, the invention relates to a disengageable winding device, in particular a barrel equipped with a spring, comprising a ratchet mounted integrally on a winding shaft, the winding shaft being for example a winding shaft of the barrel whose rotation arms the barrel, and a winding gear meshing with the ratchet, the rotation of the winding gear causing the rotation of the ratchet and that of the winding shaft, the winding device comprising a mobile d actuation for actuating the winding train by applying a torque to the winding train, the actuation mobile meshing with the winding train in an engaged position.

[0013] L'invention est remarquable en ce que le rouage de remontage est monté coulissant pour pouvoir sortir de la position embrayée, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage est sensiblement supérieur à une valeur seuil, en particulier lorsque le barillet est complètement armé. [0013] The invention is remarkable in that the winding train is slidably mounted to be able to exit the engaged position, when the torque applied to the winding train is substantially greater than a threshold value, in particular when the barrel is completely armed.

[0014] Ainsi, le rouage de remontage peut sortir de la position embrayée, de sorte que le rochet n'est plus entraîné par le rouage de remontage. En effet, le rouage de remontage n'est plus engrené par le mobile d'actionnement. Par exemple, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage par le mobile d'actionnement est trop élevé, en particulier quand le barillet est complètement armé, le rouage de remontage coulisse et ne transmet plus le couple de rotation au rochet, de sorte que le rochet ne tourne plus. [0014] Thus, the winding gear can come out of the engaged position, so that the ratchet is no longer driven by the winding gear. In fact, the winding gear is no longer engaged by the actuating mobile. For example, when the torque applied to the winding train by the actuating mobile is too high, in particular when the barrel is fully cocked, the winding train slides and no longer transmits the rotational torque to the ratchet, so that the ratchet no longer turns.

[0015] Grâce à l'invention, on évite les risques d'usure prématurée du barillet, car le dispositif de limitation est agencé en amont et à l'extérieure du barillet. De plus, on évite d'utiliser les dispositifs de limitation de remontage classiques, basés sur un frottement du ressort à l'intérieur du barillet. [0015] Thanks to the invention, the risks of premature wear of the barrel are avoided, because the limiting device is arranged upstream and outside the barrel. In addition, we avoid using conventional winding limitation devices, based on friction of the spring inside the barrel.

[0016] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le rouage de remontage et le mobile d'actionnement sont superposés. [0016] According to a particular embodiment of the invention, the winding train and the actuation mobile are superimposed.

[0017] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le mobile d'actionnement est monté solidaire dudit arbre rotatif. [0017] According to a particular embodiment of the invention, the actuating mobile is mounted integrally with said rotating shaft.

[0018] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le mobile d'actionnement n'engrène pas avec le rouage de remontage, lorsque le rouage de remontage coulisse. [0018] According to a particular embodiment of the invention, the actuation mobile does not mesh with the winding gear when the winding gear slides.

[0019] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le dispositif de remontage comprend des moyens de rappel exerçant une force de rappel axiale sur le rouage de remontage en direction du mobile d'actionnement, pour le maintenir dans la position embrayée. [0019] According to a particular embodiment of the invention, the winding device comprises return means exerting an axial return force on the winding gear in the direction of the actuating mobile, to maintain it in the engaged position.

[0020] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, les moyens de rappel comportent un ressort agencé au-dessus du rouage de remontage. [0020] According to a particular embodiment of the invention, the return means comprise a spring arranged above the winding train.

[0021] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le rouage de remontage coulisse, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage engendre une force axiale supérieure et opposée à la force exercée par les moyens de rappel. [0021] According to a particular embodiment of the invention, the winding gear slides, when the torque applied to the winding gear generates an axial force greater and opposite to the force exerted by the return means.

[0022] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le mobile d'actionnement et le rouage de remontage comportent chacun une denture en dents de loup, les deux dentures en dents de loup coopérant l'une avec l'autre. [0022] According to a particular embodiment of the invention, the actuation mobile and the winding gear each comprise wolf-tooth teeth, the two wolf-tooth teeth cooperating with one another.

[0023] L'invention se rapporte également à un mouvement horloger comprenant un barillet, le mouvement horloger comportant un tel dispositif de remontage débrayable du barillet. [0023] The invention also relates to a watch movement comprising a barrel, the watch movement comprising such a disengageable winding device for the barrel.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0024] Les buts, avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de plusieurs formes de réalisation données uniquement à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels : – la figure 1 représente schématiquement une vue en coupe d'un dispositif de remontage débrayable selon un mode de réalisation de l'invention, en position embrayée, – la figure 2 représente schématiquement une vue en coupe du dispositif de remontage débrayable selon le mode de réalisation de l'invention de la figure 1, qui est débrayé, – la figure 3 représente schématiquement une vue en perspective du dispositif de remontage débrayable selon le mode de réalisation de l'invention de la figure 1, en position embrayée, – la figure 4 représente schématiquement une vue en perspective du dispositif de remontage débrayable selon le mode de réalisation de l'invention de la figure 1, qui est débrayé, notamment lorsque le ressort du barillet est complètement armé, et – la figure 5 représente schématiquement une vue en perspective éclatée du dispositif de remontage débrayable selon le mode de réalisation de l'invention de la figure 1.[0024] The aims, advantages and characteristics of the present invention will appear on reading several embodiments given solely by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawings in which: – Figure 1 schematically represents a sectional view of a disengageable winding device according to one embodiment of the invention, in the engaged position, – Figure 2 schematically represents a sectional view of the disengageable winding device according to the embodiment of the invention of Figure 1, which is disengaged, - Figure 3 schematically represents a perspective view of the disengageable winding device according to the embodiment of the invention of Figure 1, in the engaged position, - Figure 4 schematically represents a perspective view of the disengageable winding device disengageable winding according to the embodiment of the invention of Figure 1, which is disengaged, in particular when the barrel spring is fully armed, and - Figure 5 schematically represents an exploded perspective view of the disengageable winding device according to the mode embodiment of the invention of Figure 1.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0025] Les figures 1 à 5 représentent un mode de réalisation d'un dispositif de remontage 10, ici d'un barillet 2 d'horlogerie, selon l'invention. [0025] Figures 1 to 5 represent an embodiment of a winding device 10, here a watch barrel 2, according to the invention.

[0026] Le dispositif de remontage 10 du barillet 2 comprend un rochet 3 et un rouage de remontage 40. Le rouage de remontage 40 engrène avec le rochet 3, de sorte que lorsque le rouage de remontage 40 est mis en rotation dans un premier sens, le rochet 3 est entraîné en rotation dans un deuxième sens inverse du premier sens. The winding device 10 of the barrel 2 comprises a ratchet 3 and a winding gear 40. The winding gear 40 meshes with the ratchet 3, so that when the winding gear 40 is rotated in a first direction , the ratchet 3 is rotated in a second direction opposite to the first direction.

[0027] Le rochet 3 est monté solidaire sur un arbre de remontage, l'arbre de remontage permettant le remontage du barillet 2. L'arbre de remontage est de préférence cylindrique. The ratchet 3 is mounted integrally on a winding shaft, the winding shaft allowing the winding of the barrel 2. The winding shaft is preferably cylindrical.

[0028] Dans l'exemple, l'arbre de remontage est l'arbre de remontage du barillet 2, le rochet 3 étant agencé sur le barillet 2. Le rochet 3 comprend un moyeu 7 monté solidaire sur l'arbre de remontage. In the example, the winding shaft is the winding shaft of the barrel 2, the ratchet 3 being arranged on the barrel 2. The ratchet 3 comprises a hub 7 mounted integrally on the winding shaft.

[0029] Dans une variante, non représentée sur les figures, l'arbre de remontage n'est pas monté sur le barillet, l'arbre de remontage comprenant un pignon engrenant avec un mobile entraînant l'arbre de remontage du barillet pour armer le ressort, si le rochet n'est pas monté sur le barillet. [0029] In a variant, not shown in the figures, the winding shaft is not mounted on the barrel, the winding shaft comprising a pinion meshing with a mobile driving the winding shaft of the barrel to arm the spring, if the ratchet is not mounted on the barrel.

[0030] Le rouage de remontage 40 est agencé à côté du rochet 3, et s'étend de préférence dans le même plan que le rochet 3. The winding gear 40 is arranged next to the ratchet 3, and preferably extends in the same plane as the ratchet 3.

[0031] Le rochet 3 comprend une première denture 11 externe répartie autour du rochet 3. La première denture 11 coopère avec une deuxième denture 22 périphérique agencée sur une première roue 28 du rouage de remontage 40. Le rouage de remontage 40 comprend une troisième denture 25 agencée sous la première roue. The ratchet 3 comprises a first external toothing 11 distributed around the ratchet 3. The first toothing 11 cooperates with a second peripheral toothing 22 arranged on a first wheel 28 of the winding gear 40. The winding gear 40 comprises a third toothing 25 arranged under the first wheel.

[0032] Le barillet 2 comporte un ressort spiral (non représenté sur les figures), agencé à l'intérieur du barillet 2, qui doit être armé, soit par un système de remontage automatique, soit par un système de remontage manuel. The barrel 2 comprises a spiral spring (not shown in the figures), arranged inside the barrel 2, which must be armed, either by an automatic winding system, or by a manual winding system.

[0033] A cette fin, le dispositif de remontage 1 comprend en outre un système de rouages 23, par exemple entraîné par une masse de remontage automatique (non représentée sur les figures) du mouvement d'horlogerie. Le système de rouages 23 peut aussi être entraîné par une tige de remontoir (non représentée sur les figures) actionnable au moyen d'une couronne, dans la cas d'un remontage manuel. [0033] To this end, the winding device 1 further comprises a system of cogs 23, for example driven by an automatic winding mass (not shown in the figures) of the watch movement. The cog system 23 can also be driven by a winding stem (not shown in the figures) operable by means of a crown, in the case of manual winding.

[0034] Un mobile d'actionnement 31 du remontage du système de rouages 23 actionne le rouage de remontage 40. Le mobile d'actionnement 31 comprend une deuxième roue 29 munie d'une quatrième denture 27 périphérique coopérant avec un autre mobile 32 du système de rouages 23. Le mobile d'actionnement 31 comprend une cinquième denture 24 agencée sur la deuxième roue 29, et engrenant avec la troisième denture 25 du rouage de remontage 40 en position embrayée. [0034] An actuation wheel 31 for winding the cog system 23 actuates the winding wheel 40. The actuation wheel 31 comprises a second wheel 29 provided with a fourth peripheral toothing 27 cooperating with another wheel 32 of the system of cogs 23. The actuation mobile 31 comprises a fifth toothing 24 arranged on the second wheel 29, and meshing with the third toothing 25 of the winding cog 40 in the engaged position.

[0035] Ainsi, en actionnant le système de rouages 23, on applique un couple sur le rochet 3, qui le transmet au moins en partie à l'arbre de remontage, par l'intermédiaire du rouage de remontage 40 entraîné par le mobile d'actionnement 31. [0035] Thus, by operating the system of cogs 23, a torque is applied to the ratchet 3, which transmits it at least in part to the winding shaft, via the winding cog 40 driven by the mobile d actuation 31.

[0036] La rotation du mobile d'actionnement 31 et du rouage de remontage 40 engendre la rotation du rochet 3, et donc de l'arbre de remontage, lors du remontage du barillet 2. The rotation of the actuating mobile 31 and the winding gear 40 generates the rotation of the ratchet 3, and therefore of the winding shaft, during the winding of the barrel 2.

[0037] Pour éviter de sur-armer le barillet 2, le rouage de remontage 40 est mobile depuis une position embrayée dans laquelle il entraîne le rochet 3. To avoid over-cocking the barrel 2, the winding gear 40 is movable from an engaged position in which it drives the ratchet 3.

[0038] Dans ce mode de réalisation, le dispositif de remontage débrayable 10 comprend un arbre rotatif 26, sur lequel le rouage de remontage 40 est monté coulissant atour dudit arbre rotatif 26. Le mobile d'actionnement 31 est monté solidaire sur l'arbre rotatif 26. [0038] In this embodiment, the disengageable winding device 10 comprises a rotating shaft 26, on which the winding gear 40 is slidably mounted around said rotating shaft 26. The actuating mobile 31 is mounted integrally on the shaft rotary 26.

[0039] Le rouage de remontage 40 engrène avec le mobile d'actionnement 31 du remontage, lorsqu'il est en position embrayée, et il n'engrène pas avec le mobile d'actionnement 31 du remontage, lorsqu'il coulisse le long de l'arbre rotatif 26. The winding gear 40 meshes with the actuating mobile 31 of the winding, when it is in the engaged position, and it does not mesh with the actuating mobile 31 of the winding, when it slides along the rotating shaft 26.

[0040] Ainsi, en position embrayée, le mobile d'actionnement 31 entraîne le rouage de remontage 40, et le rouage de remontage 40 entraîne le rochet 3. Thus, in the engaged position, the actuating mobile 31 drives the winding gear 40, and the winding gear 40 drives the ratchet 3.

[0041] Tandis qu'après le coulissement du rouage de remontage 40, le mobile d'actionnement 31 tourne à vide et n'entraîne pas le rouage de remontage 40, qui est à distance du mobile d'actionnement 31. Ainsi, le rochet 3 n'est plus entraîné par le rouage de remontage 40. [0041] Whereas after the sliding of the winding gear 40, the actuating wheel 31 rotates empty and does not drive the winding gear 40, which is at a distance from the actuating wheel 31. Thus, the ratchet 3 is no longer driven by the winding gear 40.

[0042] Le rouage de remontage 40 et le mobile d'actionnement 31 sont superposés, l'un au-dessus de l'autre. Le rouage de remontage 40 est agencé au-dessus du mobile d'actionnement 31, de sorte que la cinquième denture 24 du mobile d'actionnement 31 coopère avec la troisième denture 25 du rouage de remontage 40 en position embrayée. The winding train 40 and the actuation wheel 31 are superposed, one above the other. The winding gear 40 is arranged above the actuating wheel 31, so that the fifth toothing 24 of the actuating wheel 31 cooperates with the third toothing 25 of the winding wheel 40 in the engaged position.

[0043] La troisième 25 et la cinquième denture 25 ont de préférence des dents en forme de dents de loups. Autrement dit, un côté de chaque dent est moins pentu que l'autre côté. Ainsi, les dentures peuvent glisser plus facilement l'une sur l'autre dans un sens de rotation préféré, si elles ne sont pas maintenues suffisamment pressées l'une contre l'autre. The third 25 and the fifth toothing 25 preferably have teeth in the shape of wolf teeth. In other words, one side of each tooth is less steep than the other side. Thus, the teeth can slide more easily over each other in a preferred direction of rotation, if they are not kept sufficiently pressed against each other.

[0044] Le rouage de remontage 40 peut coulisser axialement selon l'axe de l'arbre rotatif 26. Ainsi, le rouage de remontage 40 peut effectuer un déplacement axial depuis la position embrayée, et réciproquement. [0044] The winding gear 40 can slide axially along the axis of the rotating shaft 26. Thus, the winding gear 40 can make an axial movement from the engaged position, and vice versa.

[0045] En position embrayée, le rouage de remontage 40 et le mobile d'actionnement 31 sont en contact par la troisième 25 et la cinquième 24 denture, qui s'engrènent l'une avec l'autre. Ainsi, le mobile d'actionnement 31 entraîne le rouage de remontage 4, et donc le rochet 3. [0045] In the engaged position, the winding gear 40 and the actuating wheel 31 are in contact via the third 25 and the fifth 24 teeth, which mesh with each other. Thus, the actuating mobile 31 drives the winding gear 4, and therefore the ratchet 3.

[0046] Tandis qu'en configuration débrayée, le rouage de remontage 40 et le mobile d'actionnement 31 sont plus éloignés l'un de l'autre, de sorte que la troisième 25 et la cinquième 24 denture ne s'engrènent entre elles. Ainsi, le mobile d'actionnement 31 n'entraîne pas le rouage de remontage 4, ni le rochet 3. [0046] While in the disengaged configuration, the winding gear 40 and the actuation mobile 31 are further away from each other, so that the third 25 and the fifth 24 teeth do not mesh with each other. . Thus, the actuating mobile 31 does not drive the winding gear 4, nor the ratchet 3.

[0047] En outre, la deuxième denture 22 du rouage de remontage 40 n'engrène plus avec la première denture 11 du rochet 3, lorsque le rouage de remontage 40 est débrayé. En effet, comme le rouage de remontage 40 a coulissé le long de l'arbre rotatif 26, la deuxième denture 22 s'est décalé au-delà de la première denture 11. [0047] Furthermore, the second toothing 22 of the winding gear 40 no longer meshes with the first toothing 11 of the ratchet 3, when the winding gear 40 is disengaged. Indeed, as the winding gear 40 has slid along the rotating shaft 26, the second toothing 22 has shifted beyond the first toothing 11.

[0048] Le dispositif de remontage 40 comprend en outre des moyens de rappel 50 exerçant une force de rappel axiale sur le rouage de remontage 40 en direction du mobile d'actionnement 31, pour le maintenir dans la position embrayée. The winding device 40 further comprises return means 50 exerting an axial return force on the winding gear 40 in the direction of the actuating mobile 31, to maintain it in the engaged position.

[0049] Les moyens de rappel comportent un ressort (30) agencé au-dessus du rouage de remontage (40). The return means comprise a spring (30) arranged above the winding gear (40).

[0050] Le rouage de remontage 40 est monté sur le ressort 30, qui exerce une force axiale sur le rouage de remontage 40 pour le maintenir dans la position embrayée. The winding gear 40 is mounted on the spring 30, which exerts an axial force on the winding gear 40 to keep it in the engaged position.

[0051] Le ressort 30 a une forme de collerette flexible assemblée à l'arbre rotatif 26, au-dessus du rouage de remontage 40. La collerette flexible est courbée ou repliée sur le rouage de remontage 40 pour appuyer dessus. The spring 30 has the form of a flexible collar assembled to the rotating shaft 26, above the winding gear 40. The flexible collar is curved or folded over the winding gear 40 to press on it.

[0052] La collerette flexible exerce une force de rappel axiale sur le rouage de remontage 40 en direction du mobile d'actionnement 31, de sorte que la troisième 25 et la cinquième 24 denture coopèrent en position embrayée. [0052] The flexible collar exerts an axial restoring force on the winding gear 40 in the direction of the actuating mobile 31, so that the third 25 and the fifth 24 teeth cooperate in the engaged position.

[0053] En outre, le rouage de remontage 40 coulisse autour de l'arbre de remontage 26, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage 40 engendre une force axiale opposée et supérieure à la force exercée par les moyens de rappel 50. [0053] Furthermore, the winding gear 40 slides around the winding shaft 26, when the torque applied to the winding gear 40 generates an axial force opposite and greater than the force exerted by the return means 50.

[0054] En effet, grâce à la forme des dents de loup des troisième 25 et cinquième 24 dentures, le couple appliqué sur le rouage de remontage 40 engendre une force repoussant le rouage de remontage 40 dans une direction opposée à la force produite par le ressort 30. [0054] Indeed, thanks to the shape of the wolf teeth of the third 25 and fifth 24 teeth, the torque applied to the winding gear 40 generates a force pushing the winding gear 40 in a direction opposite to the force produced by the spring 30.

[0055] Ainsi, lorsque le couple dépasse sensiblement une valeur seuil, le rouage de remontage 40 coulisse autour de l'arbre rotatif 26 pour sortir de la position embrayée. Le rouage de remontage 40 coulisse en effectuant un déplacement axial sensiblement rectiligne autour de l'arbre rotatif 26 depuis la position embrayée à une certaine distance du mobile d'actionnement 31. [0055] Thus, when the torque substantially exceeds a threshold value, the winding gear 40 slides around the rotating shaft 26 to exit the engaged position. The winding gear 40 slides by making a substantially rectilinear axial movement around the rotating shaft 26 from the engaged position at a certain distance from the actuating mobile 31.

[0056] Au-delà de la valeur seuil, lorsque le couple demandé pour faire tourner le rochet 3 est plus élevé que celui demandé pour déplier la collerette flexible 26 vers le haut, le rouage de remontage 40 est poussé par le mobile d'actionnement 31 grâce à la troisième 25 et la cinquième 24 denture, en particulier grâce aux dentures 24, 25 en dents de loup. [0056] Beyond the threshold value, when the torque required to rotate the ratchet 3 is higher than that required to unfold the flexible flange 26 upwards, the winding gear 40 is pushed by the actuation mobile 31 thanks to the third 25 and the fifth 24 teeth, in particular thanks to the teeth 24, 25 in wolf teeth.

[0057] Autrement dit, lorsque le mobile d'actionnement 31 appuie fortement sur le rouage de remontage 40, la troisième 25 et la cinquième denture 24 en dent de loup glissent l'une sur l'autre sans s'engrener et le rouage de remontage 40 se déplace car la collerette flexible s'étend en remontant le long de l'arbre rotatif 26. In other words, when the actuating mobile 31 presses strongly on the winding gear 40, the third 25 and the fifth wolf tooth teeth 24 slide over each other without meshing and the gear gear winding 40 moves because the flexible collar extends upwards along the rotating shaft 26.

[0058] Par conséquent, le mobile d'actionnement 31 continue de tourner, mais le rouage de remontage 40 et le rochet 3 ne tournent plus. [0058] Consequently, the actuating mobile 31 continues to rotate, but the winding gear 40 and the ratchet 3 no longer rotate.

[0059] Sur les figures 1 et 3, en configuration de remontage, le couple de remontage exercé sur le rouage de remontage 40 par le mobile d'actionnement 31 est inférieur à la valeur seuil, de sorte que la collerette flexible ne change pas de forme. Ainsi, la première denture 12 et le rochet 3 sont entraînés par le rouage de remontage 40. [0059] In Figures 1 and 3, in the winding configuration, the winding torque exerted on the winding gear 40 by the actuation wheel 31 is less than the threshold value, so that the flexible flange does not change its position. shape. Thus, the first toothing 12 and the ratchet 3 are driven by the winding gear 40.

[0060] Sur les figures 2 et 4, lorsque le barillet 2 est complètement armé, le couple de remontage exercé sur le rouage de remontage 40 par le mobile d'actionnement 31 est supérieur à la valeur seuil, de sorte que la collerette flexible se déplie et le rouage de remontage 40 se déplace vers le haut. Autrement dit, le couple demandé pour faire tourner le rochet 3 est trop important pour la collerette flexible, qui ne peut rester dans sa forme initiale. [0060] In Figures 2 and 4, when the barrel 2 is fully armed, the winding torque exerted on the winding gear 40 by the actuating mobile 31 is greater than the threshold value, so that the flexible collar becomes unfolds and the winding gear 40 moves upwards. In other words, the torque required to rotate the ratchet 3 is too great for the flexible collar, which cannot remain in its initial shape.

[0061] Ces moyens de débrayage permettent de protéger le barillet 2 d'un sur-armage, et évite une usure prématurée à l'intérieur du barillet 2. On peut ainsi bloquer l'arbre de remontage lorsque le ressort du barillet est complètement armé, sans risquer de casser le ressort du barillet 2. [0061] These disengagement means make it possible to protect the barrel 2 from over-cocking, and avoid premature wear inside the barrel 2. It is thus possible to block the winding shaft when the barrel spring is fully armed , without risking breaking the barrel spring 2.

[0062] Le barillet 2 comporte en outre une sixième denture 18 périphérique configurée pour coopérer avec une septième denture d'un mobile du mouvement d'horlogerie. Le mobile est par exemple une roue de moyenne. Une fois armé, le barillet 2 fournit l'énergie nécessaire au fonctionnement du mouvement d'horlogerie par l'intermédiaire du mobile. [0062] The barrel 2 further comprises a sixth peripheral toothing 18 configured to cooperate with a seventh toothing of a mobile part of the watch movement. The mobile is for example an average wheel. Once armed, barrel 2 provides the energy necessary for the operation of the clock movement via the mobile.

[0063] L'invention se rapporte également à un mouvement d'horlogerie, non représenté sur les figures, le mouvement comprenant un barillet et un dispositif de remontage du barillet tel que décrit précédemment. [0063] The invention also relates to a watch movement, not shown in the figures, the movement comprising a barrel and a device for winding the barrel as described above.

[0064] Naturellement, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits en référence aux figures et des variantes pourraient être envisagées sans sortir du cadre de l'invention. Naturally, the invention is not limited to the embodiments described with reference to the figures and variants could be considered without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

1. Dispositif de remontage débrayable (10), notamment d'un barillet (2) doté d'un ressort, comprenant un rochet (3) monté solidaire sur un arbre de remontage, l'arbre de remontage étant par exemple un arbre de remontage du barillet (2) dont la rotation arme le barillet (2), et un rouage de remontage (40) engrenant avec le rochet (3), la rotation du rouage de remontage (40) entraînant la rotation du rochet (3) et celui de l'arbre de remontage, le dispositif de remontage (10) comprenant un mobile d'actionnement (31) pour entraîner le rouage de remontage (40) par application d'un couple sur le rouage de remontage (40), le mobile d'actionnement (31) engrenant avec le rouage de remontage (40) dans une position embrayée, le rouage de remontage (40) étant monté coulissant autour d'un arbre rotatif (26) pour pouvoir sortir de la position embrayée, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage (40) est sensiblement supérieur à une valeur seuil, en particulier lorsque le barillet (2) est complètement armé.1. Disengageable winding device (10), in particular a barrel (2) equipped with a spring, comprising a ratchet (3) mounted integrally on a winding shaft, the winding shaft being for example a winding shaft of the barrel (2) whose rotation arms the barrel (2), and a winding gear (40) meshing with the ratchet (3), the rotation of the winding gear (40) causing the rotation of the ratchet (3) and that of the winding shaft, the winding device (10) comprising an actuating mobile (31) for driving the winding gear (40) by applying a torque to the winding gear (40), the mobile d actuation (31) meshing with the winding gear (40) in an engaged position, the winding gear (40) being slidably mounted around a rotating shaft (26) to be able to exit the engaged position, when the torque applied on the winding train (40) is significantly greater than a threshold value, in particular when the barrel (2) is fully cocked. 2. Dispositif de remontage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rouage de remontage (40) et le mobile d'actionnement (31) sont superposés en position embrayée.2. Winding device according to claim 1, characterized in that the winding gear (40) and the actuating mobile (31) are superimposed in the engaged position. 3. Dispositif de remontage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le mobile d'actionnement (31) est monté solidaire dudit arbre rotatif (26).3. Winding device according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating mobile (31) is mounted integral with said rotating shaft (26). 4. Dispositif de remontage selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mobile d'actionnement (31) n'engrène pas avec le rouage de remontage (40), lorsque le rouage de remontage (4) coulisse.4. Winding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuation mobile (31) does not mesh with the winding gear (40), when the winding gear (4) slides . 5. Dispositif de remontage selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de rappel (50) exerçant une force de rappel axiale sur le rouage de remontage (40) en direction du mobile d'actionnement (31), pour le maintenir dans la position embrayée.5. Winding device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises return means (50) exerting an axial return force on the winding gear (40) in the direction of the mobile actuation (31), to keep it in the engaged position. 6. Dispositif de remontage selon la revendication 5, dans lequel les moyens de rappel comportent un ressort (30) agencé au-dessus du rouage de remontage (40).6. Winding device according to claim 5, wherein the return means comprise a spring (30) arranged above the winding train (40). 7. Dispositif de remontage selon la revendication 5 ou 6, dans lequel le rouage de remontage (40) coulisse, lorsque le couple appliqué sur le rouage de remontage (40) engendre une force axiale opposée et supérieure à la force exercée par les moyens de rappel (50).7. Winding device according to claim 5 or 6, in which the winding gear (40) slides, when the torque applied to the winding gear (40) generates an axial force opposite and greater than the force exerted by the means of reminder (50). 8. Dispositif de remontage selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mobile d'actionnement (31) et le rouage de remontage (40) comportent chacun une denture (24, 25) en dents de loup, les deux dentures (24, 25) en dents de loup coopérant l'une avec l'autre.8. Winding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuation mobile (31) and the winding gear (40) each comprise teeth (24, 25) in wolf teeth, the two teeth (24, 25) in wolf teeth cooperating with each other. 9. Dispositif de remontage selon la revendication 8, dans lequel le rouage de remontage (40) et le mobile d'actionnement (31) comprennent chacun une deuxième denture radiale (22, 27).9. Winding device according to claim 8, wherein the winding gear (40) and the actuating mobile (31) each comprise a second radial toothing (22, 27). 10. Mouvement d'horlogerie comprenant un barillet (2) et un dispositif de remontage (10) du barillet (2) selon l'une, quelconque, des revendications précédentes.10. Clock movement comprising a barrel (2) and a winding device (10) for the barrel (2) according to any one of the preceding claims.