CH720216A1 - Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device. - Google Patents

Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device. Download PDF

Info

Publication number
CH720216A1
CH720216A1 CH001335/2022A CH13352022A CH720216A1 CH 720216 A1 CH720216 A1 CH 720216A1 CH 001335/2022 A CH001335/2022 A CH 001335/2022A CH 13352022 A CH13352022 A CH 13352022A CH 720216 A1 CH720216 A1 CH 720216A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
moon
sky
disk
representation
drive wheel
Prior art date
Application number
CH001335/2022A
Other languages
French (fr)
Inventor
Golay Christophe
Original Assignee
Golay Atelier Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Golay Atelier Sa filed Critical Golay Atelier Sa
Priority to CH001335/2022A priority Critical patent/CH720216A1/en
Publication of CH720216A1 publication Critical patent/CH720216A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/268Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'affichage de la phase de lune dans le ciel comportant un disque de lune (4) comportant une représentation de la pleine lune (10), une roue d'entrainement de lune (2) agencée pour entrainer en rotation le disque de lune (4), la roue d'entrainement de lune (2) entraînant le disque de lune (4) par son axe de manière à ce que la représentation de la pleine lune (10) sur le disque de lune (4) orbite autour de l'axe du disque de lune (4), un disque de ciel (5) comportant une représentation du ciel et une ouverture (8) agencé pour laisser apparaitre, à travers ladite ouverture (8) la représentation de la lune (10) par la combinaison de la représentation de la lune (10) avec l'ouverture (8), une roue d'entrainement de ciel (3) entraînant le disque de ciel (5), le disque du ciel (5) étant coaxiale et disposé au-dessus du disque de lune (4), la roue d'entrainement de ciel (3) étant agencée pour entrainer en rotation le disque de ciel (5), et un cadran (6) disposée au-dessus les deux disques de lune (4) et de ciel (5), le cadran (6) comportant un guichet (9) permettant d'afficher une représentation de la lune dans le ciel par le déplacement simultané des disques de lune (4) et disque de ciel (5). Le dispositif comporte en outre un moyen de contrôle des roues d'entrainement de lune (2) et du ciel (3) pour afficher de manière combinée la phase de lune et la position de la lune dans le ciel L'invention concerne également une montre-bracelet comportant un tel dispositif.The invention relates to a device for displaying the moon phase in the sky comprising a moon disk (4) comprising a representation of the full moon (10), a moon drive wheel (2) arranged to drive in rotating the moon disk (4), the moon drive wheel (2) driving the moon disk (4) by its axis so that the representation of the full moon (10) on the moon disk ( 4) orbits around the axis of the moon disk (4), a sky disk (5) comprising a representation of the sky and an opening (8) arranged to reveal, through said opening (8) the representation of the moon (10) by combining the representation of the moon (10) with the aperture (8), a sky drive wheel (3) driving the sky disc (5), the sky disc (5) being coaxial and arranged above the moon disk (4), the sky drive wheel (3) being arranged to rotate the sky disk (5), and a dial (6) arranged above the two moon discs (4) and sky discs (5), the dial (6) comprising an aperture (9) making it possible to display a representation of the moon in the sky by the simultaneous movement of the moon discs (4) and disc of sky (5). The device further comprises means for controlling the moon drive wheels (2) and the sky (3) to display in a combined manner the moon phase and the position of the moon in the sky. The invention also relates to a watch -bracelet comprising such a device.

Description

[0001] La présente invention se rapporte à un mécanisme indicateur de phase de lune d'une pièce d'horlogerie, en particulier un mécanisme combiné d'affichage de phase de lune et de sa position dans le ciel. L'invention est particulièrement adaptée aux montres bracelets mais peut également s'appliquer à d'autres mécanismes de mesure du temps tels les pendules de table, les pendules murales, les horloges et les montres de poches. The present invention relates to a moon phase indicator mechanism of a timepiece, in particular a combined mechanism for displaying the moon phase and its position in the sky. The invention is particularly suitable for wristwatches but can also be applied to other time measuring mechanisms such as table clocks, wall clocks, clocks and pocket watches.

[0002] CH710628 divulgue un dispositif d'affichage de phases de lune comprenant un cadran présentant un axe A, un disque de lune, un masque positionné pour masquer en tout ou partie le disque de lune et des moyens d'entraînement en rotation du disque de lune agencés pour déplacer en rotation le disque de lune autour de l'axe A. Le dispositif d'affichage comprend des moyens de réglage de la position du masque de manière que le masque peut passer d'une première position dans laquelle le disque de lune indique les phases de lune dans l'hémisphère Nord, vers une deuxième position dans laquelle le disque de lune indique les phases de lune dans l'hémisphère Sud, le déplacement en rotation du disque de lune par rapport au masque simulant les différentes phases de la lune. [0002] CH710628 discloses a moon phase display device comprising a dial having an axis A, a moon disk, a mask positioned to hide all or part of the moon disk and means for driving the disk in rotation moon disks arranged to rotate the moon disk around the axis A. The display device comprises means for adjusting the position of the mask so that the mask can move from a first position in which the moon disk moon indicates the moon phases in the Northern hemisphere, towards a second position in which the moon disk indicates the moon phases in the Southern hemisphere, the rotational movement of the moon disk relative to the mask simulating the different phases of the moon.

[0003] Le but de la présente invention est de fournir un mécanisme permettant la lecture des phases lunaires et de la position dans le ciel, et ce, malgré le rythme différent associé à chacun des événements. [0003] The aim of the present invention is to provide a mechanism allowing the reading of the lunar phases and the position in the sky, despite the different rhythm associated with each of the events.

[0004] En effet, le cycle d'une journée terrestre est de 24 heures, lorsque le cycle d'une journée lunaire est de 24,81 heures et le cycle d'une phase de lune de 29,53 jours. [0004] Indeed, the cycle of a terrestrial day is 24 hours, when the cycle of a lunar day is 24.81 hours and the cycle of a moon phase is 29.53 days.

[0005] Conformément à l'invention, un dispositif d'affichage de la phase de lune dans le ciel comporte : – un disque de lune comportant une représentation de la pleine lune, – une roue d'entrainement de lune agencée pour entrainer en rotation le disque de lune, – la roue d'entrainement de lune portant le disque de lune par son axe de manière à ce que la représentation de la pleine lune sur le disque de lune orbite autour de l'axe du disque de lune; – un disque de ciel comportant une représentation du ciel et une ouverture agencé pour laisser apparaitre, à travers ladite ouverture la représentation de la lune par la combinaison de la représentation de la lune avec l'ouverture, – une roue d'entrainement de ciel portant le disque de ciel, le disque du ciel étant coaxiale et disposé au-dessus du disque de lune, la roue d'entrainement de ciel étant agencée pour entrainer en rotation le disque de ciel, et – un cadran disposée au-dessus les deux disques de lune et de ciel, le cadran comportant un guichet permettant d'afficher une représentation de la lune dans le ciel par le déplacement simultané des disques de lune et disque de ciel.[0005] According to the invention, a device for displaying the moon phase in the sky comprises: – a moon disk comprising a representation of the full moon, – a moon drive wheel arranged to rotate the moon disk, – the moon drive wheel carrying the moon disk by its axis so that the representation of the full moon on the moon disk orbits around the axis of the moon disk; – a sky disk comprising a representation of the sky and an opening arranged to reveal, through said opening, the representation of the moon by the combination of the representation of the moon with the opening, – a sky drive wheel carrying the sky disk, the sky disk being coaxial and arranged above the moon disk, the sky drive wheel being arranged to rotate the sky disk, and – a dial arranged above the two disks moon and sky, the dial including an aperture allowing a representation of the moon to be displayed in the sky by the simultaneous movement of the moon discs and sky discs.

[0006] Le dispositif comporte en outre un moyen de contrôle des roues d'entrainement de lune et du ciel pour afficher de manière combinée la phase de lune et la position de la lune dans le ciel. [0006] The device further comprises means for controlling the moon drive wheels and the sky to display in a combined manner the moon phase and the position of the moon in the sky.

[0007] Dans une forme d'exécution, le moyen de contrôle est un moyen de lanternage des roues d'entrainement de lune et du ciel agencé pour laisser libre en rotation dans le sens horaire les deux disques de lune et de ciel, et pour laisser libre en rotation le disque du ciel dans le sens anti-horaire, de manière à permettre le réglage du positionnement relatif des disques de lune et de ciel par déplacement du disque de ciel par rotation de la roue d'entraînement du ciel dans le sens anti-horaire, et par le déplacement de la représentation de la lune dans le guichet par actionnement alterné de la roue d'entraînement de lune. [0007] In one embodiment, the control means is a means for tilting the moon and sky drive wheels arranged to leave the two moon and sky disks free to rotate in the clockwise direction, and to leave the sky disk free to rotate in the counterclockwise direction, so as to allow adjustment of the relative positioning of the moon and sky disks by moving the sky disk by rotating the sky drive wheel in the direction counterclockwise, and by the movement of the representation of the moon in the aperture by alternating actuation of the moon drive wheel.

[0008] Selon cette forme d'exécution, on ajuste la position dans le ciel en sens horaire et la phase en faisant de petits allers-retours avec la couronne de remontoir ce qui est simple et rapide. [0008] According to this embodiment, the position in the sky is adjusted clockwise and the phase by making small back and forth movements with the winding crown, which is simple and quick.

[0009] Dans une autre forme d'exécution, la correction peut être faite sur chaque disque de manière indépendante. [0009] In another embodiment, the correction can be made on each disk independently.

[0010] Dans une forme d'exécution, les deux disques de lune et de ciel sont entrainés par une roue des heures d'un mouvement mécanique d'horlogerie. [0010] In one embodiment, the two moon and sky disks are driven by an hour wheel of a mechanical watch movement.

[0011] Selon cette forme d'exécution, la roue d'entrainement du ciel est chassée sur la roue des heures. [0011] According to this embodiment, the sky drive wheel is driven onto the hour wheel.

[0012] Afin de simplifier la construction du mécanisme, le moyen de lanternage comporte un cliquet agencé pour bloquer le mouvement de la roue de lune dans le sens anti-horaire. [0012] In order to simplify the construction of the mechanism, the lantern means comprises a pawl arranged to block the movement of the moon wheel in the counter-clockwise direction.

[0013] Dans une forme d'exécution préférentielle, le dispositif de phase de lune est agencé dans un mouvement mécanique d'une montre-bracelet comportant une couronne de remontoir agencée pour entraîner les roues d'entraînement de lune et de ciel. [0013] In a preferred embodiment, the moon phase device is arranged in a mechanical movement of a wristwatch comprising a winding crown arranged to drive the moon and sky drive wheels.

[0014] Dans une autre forme d'exécution, le dispositif de phase de lune est agencé sur une platine additionnelle agencé pour coopérer avec un mouvement mécanique d'une montre-bracelet comportant une couronne de remontoir agencée pour entraîner les roues d'entraînement de lune et de ciel. [0014] In another embodiment, the moon phase device is arranged on an additional plate arranged to cooperate with a mechanical movement of a wristwatch comprising a winding crown arranged to drive the drive wheels of moon and sky.

[0015] Afin d'éviter des manipulations fastidieuses et longues, le déplacement du disque de ciel est commandé par actionnement de la couronne de remontoir dans un sens, et le déplacement de la représentation de la lune dans le guichet est commandé par actionnement alterné de la couronne de remontoir. [0015] In order to avoid tedious and long manipulations, the movement of the sky disk is controlled by actuation of the winding crown in one direction, and the movement of the representation of the moon in the aperture is controlled by alternating actuation of the winding crown.

[0016] Les caractéristiques de l'invention apparaitront plus clairement à la lecture de la description de plusieurs formes d'exécution données uniquement à titre d'exemple, nullement limitative en se référant aux figures schématiques, dans lesquelles : – La figure 1 représente une vue éclatée d'un dispositif d'affichage de la phase de lune selon la présente invention ; – La figure 2 représente une vue en coupe du dispositif de la figure 1 assemblé selon l'axe longitudinale de la tige de remontoir du mouvement de montre ; – La figure 3 représente une vue de face d'une montre-bracelet affichant un lever de lune dans le ciel en phase descendante ; – La figure 4 représente une vue de face d'une montre bracelet affichant une lune au zénith décroissante ; – La figure 5 représente une vue de face d'une montre-bracelet affichant une pleine lune au coucher ; et – La figure 6 représente une vue de face d'une montre-bracelet affichant un ciel dans lequel la lune n'est pas visible.[0016] The characteristics of the invention will appear more clearly on reading the description of several embodiments given solely by way of example, in no way limiting with reference to the schematic figures, in which: – Figure 1 represents a exploded view of a moon phase display device according to the present invention; – Figure 2 represents a sectional view of the device of Figure 1 assembled along the longitudinal axis of the winding stem of the watch movement; – Figure 3 represents a front view of a wristwatch displaying a moonrise in the sky in the descending phase; – Figure 4 represents a front view of a wristwatch displaying a waning moon at the zenith; – Figure 5 shows a front view of a wristwatch displaying a full moon at sunset; and – Figure 6 represents a front view of a wristwatch displaying a sky in which the moon is not visible.

[0017] Comme illustré à la figure 1, un dispositif d'affichage de la phase de lune et de sa position dans le ciel comporte : – un disque de lune 4 comportant quatre représentations de la pleine lune 10, – une roue d'entrainement de lune 2 agencée pour entrainer en rotation le disque de lune 4, – la roue d'entrainement de lune 2 portant le disque de lune 4 par son axe de manière à ce que la représentation de la pleine lune 10 sur le disque de lune 4 orbite autour de l'axe du disque de lune 4; – un disque de ciel 5 comportant une représentation du ciel et une ouverture 8 agencé pour laisser apparaitre, à travers ladite ouverture 8 la représentation de la lune 10 par la combinaison de la représentation de la lune 10 avec l'ouverture 8, – une roue d'entrainement de ciel 3 portant le disque de ciel 5, le disque du ciel 5 étant coaxiale et disposé au-dessus du disque de lune 4, la roue d'entrainement de ciel 3 étant agencée pour entrainer en rotation le disque de ciel 5, et – un cadran 6 disposée au-dessus les deux disques de lune 4 et de ciel 5, le cadran 6 comportant un guichet 9 permettant d'afficher une représentation de la lune dans le ciel par le déplacement simultané des disques de lune 4 et disque de ciel 5.[0017] As illustrated in Figure 1, a device for displaying the moon phase and its position in the sky comprises: – a moon disk 4 comprising four representations of the full moon 10, – a drive wheel moon disk 2 arranged to rotate the moon disk 4, – the moon drive wheel 2 carrying the moon disk 4 by its axis so that the representation of the full moon 10 on the moon disk 4 orbits around the moon disk axis 4; – a sky disc 5 comprising a representation of the sky and an opening 8 arranged to reveal, through said opening 8, the representation of the moon 10 by the combination of the representation of the moon 10 with the opening 8, – a wheel sky drive wheel 3 carrying the sky disk 5, the sky disk 5 being coaxial and arranged above the moon disk 4, the sky drive wheel 3 being arranged to rotate the sky disk 5 , and – a dial 6 arranged above the two moon disks 4 and sky 5, the dial 6 comprising an aperture 9 making it possible to display a representation of the moon in the sky by the simultaneous movement of the moon disks 4 and sky disk 5.

[0018] Le dispositif comporte en outre un moyen de contrôle des roues d'entrainement de lune 2 et du ciel 3 pour afficher de manière combinée la phase de lune et la position de la lune dans le ciel. The device further comprises means for controlling the moon drive wheels 2 and the sky 3 to display in a combined manner the moon phase and the position of the moon in the sky.

[0019] Dans cet exemple, un moyen de lanternage 7 des roues d'entrainement de lune 2 et du ciel 3 agencé pour laisser libre en rotation dans le sens horaire les deux disques de lune 4 et de ciel 5, et pour laisser libre en rotation le disque du ciel 5 dans le sens anti-horaire, de manière à permettre le réglage du positionnement relatif des disques de lune 4 et de ciel 5 par déplacement du disque de ciel 5 par rotation de la roue d'entraînement du ciel 3 dans le sens anti-horaire, et par le déplacement de la représentation de la lune dans le guichet 9 par actionnement alterné de la roue d'entraînement de lune 2. [0019] In this example, a lantern means 7 of the moon drive wheels 2 and the sky 3 arranged to leave the two moon disks 4 and sky 5 free to rotate in the clockwise direction, and to leave them free in rotation of the sky disk 5 in the counterclockwise direction, so as to allow adjustment of the relative positioning of the moon disks 4 and sky 5 by moving the sky disk 5 by rotating the sky drive wheel 3 in counterclockwise, and by the movement of the representation of the moon in the aperture 9 by alternating actuation of the moon drive wheel 2.

[0020] Comme illustré à la figure 2, les deux disques de lune 4 et de ciel 5 sont entrainés par une roue des heures (non représentée) d'un mouvement mécanique d'horlogerie, la roue d'entrainement du ciel 3 étant chassée sur la roue des heures. As illustrated in Figure 2, the two moon disks 4 and sky 5 are driven by an hour wheel (not shown) of a mechanical clock movement, the sky drive wheel 3 being driven out on the hour wheel.

[0021] Afin de simplifier le fonctionnement de l'ajustement de la lune dans le ciel après un arrêt prolongée de la montre, un moyen de lanternage comportant un cliquet 13 est agencé pour bloquer le mouvement de la roue de lune dans le sens anti-horaire. La roue d'entrainement de la lune est libre mais maintenue par un ressort de lanternage, tel un ressort de friction. Grâce à cet agencement, cela permet l'entrainement des deux disques de lune et de ciel dans le sens horaire alors qu'au moyen d'un cliquet, seul le disque du ciel est mobile en sens anti-horaire. Le réglage de la phase de lune s'en retrouve très fortement simplifié car si la montre est arrêtée depuis trois mois il faudrait manuellement par la rotation prolongée de la couronne de remontoir rattraper les trois mois pour remettre la lune en bonne position et bonne phase. Avec le moyen de lanternage/cliquet, on ajuste la position dans le ciel en sens horaire et la phase de lune en faisant de petits allers-retours avec la couronne de remontoir. [0021] In order to simplify the operation of adjusting the moon in the sky after a prolonged stopping of the watch, a lantern means comprising a pawl 13 is arranged to block the movement of the moon wheel in the anti-direction. hourly. The moon drive wheel is free but held by a lantern spring, like a friction spring. Thanks to this arrangement, this allows the two moon and sky discs to be driven in a clockwise direction while by means of a ratchet, only the sky disc is movable in an anti-clockwise direction. The adjustment of the moon phase is greatly simplified because if the watch has been stopped for three months it would be necessary manually by prolonged rotation of the winding crown to catch up the three months to put the moon back in the correct position and phase. With the lantern/ratchet means, you adjust the position in the sky clockwise and the moon phase by making small movements back and forth with the winding crown.

[0022] Dans l'exemple illustré à la figure 1, le dispositif est agencé pour être couplé à un mouvement existant par l'intermédiaire d'une planche additionnelle 1. [0022] In the example illustrated in Figure 1, the device is arranged to be coupled to an existing movement via an additional board 1.

[0023] Comme illustré à la figure 3, une montre-bracelet équipé d'un dispositif selon la présente invention permet la lecture des phases lunaires et de la position dans le ciel. Le guichet 9 du cadran 6 permet de voir apparaître la lune à son lever, passer dans le ciel jusqu'à son zénith puis redescendre jusqu'au coucher. Dans cet exemple, le guichet permet d'afficher un lever de lune dans le ciel en phase descendante. As illustrated in Figure 3, a wristwatch equipped with a device according to the present invention allows reading of the lunar phases and the position in the sky. Window 9 of dial 6 allows you to see the moon appear as it rises, pass through the sky until its zenith and then descend until it sets. In this example, the aperture allows you to display a moonrise in the sky in the descending phase.

[0024] Dans l'exemple illustré à la figure 4, le guichet permet d'afficher une lune au zénith décroissante. [0024] In the example illustrated in Figure 4, the aperture makes it possible to display a waning moon at the zenith.

[0025] Dans l'exemple illustré à la figure 5, le guichet permet d'afficher une pleine lune au coucher ; et [0025] In the example illustrated in Figure 5, the aperture makes it possible to display a full moon at sunset; And

[0026] Dans l'exemple illustré à la figure 6, le guichet permet d'afficher un ciel dans lequel la lune n'est pas visible [0026] In the example illustrated in Figure 6, the window makes it possible to display a sky in which the moon is not visible

[0027] Le dispositif de la présente invention permet donc d'afficher les phases lunaires et la position dans le ciel en gérant les rythmes différents des cycles journaliers, lunaires et phase de lune tout en simplifiant l'ajustement de la phase de lune dans le ciel en cas d'arrêt prolongé du mouvement. [0027] The device of the present invention therefore makes it possible to display the lunar phases and the position in the sky by managing the different rhythms of the daily, lunar and moon phase cycles while simplifying the adjustment of the moon phase in the sky in the event of a prolonged stoppage of movement.

Claims (10)

1. Dispositif d'affichage de la phase de lune et de sa position dans le ciel comportant : – un disque de lune (4) comportant une représentation de la pleine lune (10), – une roue d'entrainement de lune (2) agencée pour entrainer en rotation le disque de lune (4), – la roue d'entrainement de lune (2) portant le disque de lune (4) par son axe de manière à ce que la représentation de la pleine lune (10) sur le disque de lune (4) orbite autour de l'axe du disque de lune (4); – un disque de ciel (5) comportant une représentation du ciel et une ouverture (8) agencé pour laisser apparaitre, à travers ladite ouverture (8) la représentation de la lune (10) par la combinaison de la représentation de la lune (10) avec l'ouverture (8), – une roue d'entrainement de ciel (3) portant le disque de ciel (5), le disque du ciel (5) étant coaxiale et disposé au-dessus du disque de lune (4), la roue d'entrainement de ciel (3) étant agencée pour entrainer en rotation le disque de ciel (5), et – un cadran (6) disposée au-dessus les deux disques de lune (4) et de ciel (5), le cadran (6) comportant un guichet (9) permettant d'afficher une représentation de la lune dans le ciel par le déplacement simultané des disques de lune (4) et disque de ciel (5), caractérisé en ce que le dispositif comporte en outre un moyen de contrôle des roues d'entrainement de lune (2) et du ciel (3) pour afficher de manière combinée la phase de lune et la position de la lune dans le ciel.1. Device for displaying the moon phase and its position in the sky comprising: – a moon disk (4) comprising a representation of the full moon (10), – a moon drive wheel (2) arranged to rotate the moon disk (4), – the moon drive wheel (2) carrying the moon disk (4) by its axis so that the representation of the full moon (10) on the moon disk (4) orbits around the axis of the moon disk (4); – a sky disk (5) comprising a representation of the sky and an opening (8) arranged to allow the representation of the moon (10) to appear through said opening (8) by the combination of the representation of the moon (10) ) with the opening (8), – a sky drive wheel (3) carrying the sky disk (5), the sky disk (5) being coaxial and arranged above the moon disk (4), the sky drive wheel ( 3) being arranged to rotate the sky disk (5), and – a dial (6) arranged above the two moon (4) and sky (5) disks, the dial (6) comprising an aperture (9) making it possible to display a representation of the moon in the sky by the simultaneous movement of the moon disks (4) and sky disk (5), characterized in that the device further comprises means for controlling the moon drive wheels (2) and the sky (3) to display in a combined manner the moon phase and the position of the moon in the sky. 2. Dispositif d'affichage selon la revendication 1, dans lequel le moyen de contrôle est un moyen de lanternage (7) des roues d'entrainement de lune (2) et du ciel (3) agencé pour laisser libre en rotation dans le sens horaire les deux disques de lune (4) et de ciel (5), et pour laisser libre en rotation le disque du ciel (5) dans le sens anti-horaire, de manière à permettre le réglage du positionnement relatif des disques de lune (4) et de ciel (5) par déplacement du disque de ciel (5) par rotation de la roue d'entraînement du ciel (3) dans le sens anti-horaire, et par le déplacement de la représentation de la lune dans le guichet (9) par actionnement alterné de la roue d'entraînement de lune (2).2. Display device according to claim 1, in which the control means is a lantern means (7) of the moon drive wheels (2) and the sky (3) arranged to allow free rotation in the direction clockwise the two moon disks (4) and sky disks (5), and to leave the sky disk (5) free to rotate in the counterclockwise direction, so as to allow adjustment of the relative positioning of the moon disks ( 4) and sky (5) by moving the sky disc (5) by rotating the sky drive wheel (3) counterclockwise, and by moving the representation of the moon in the aperture (9) by alternating actuation of the moon drive wheel (2). 3. Dispositif d'affichage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les deux disques de lune (4) et de ciel (5) sont entrainés par une roue des heures d'un mouvement mécanique d'horlogerie.3. Display device according to claim 1 or 2, in which the two moon disks (4) and sky disks (5) are driven by an hour wheel of a mechanical watch movement. 4. Dispositif d'affichage selon la revendication 3, où la roue d'entrainement du ciel (3) est chassée sur la roue des heures.4. Display device according to claim 3, where the sky drive wheel (3) is driven on the hour wheel. 5. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications précédentes, où le moyen de lanternage comporte un cliquet (13) agencé pour bloquer le mouvement de la roue de lune dans le sens anti-horaire.5. Display device according to one of the preceding claims, where the lantern means comprises a pawl (13) arranged to block the movement of the moon wheel in the counter-clockwise direction. 6. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le disque de lune comporte entre deux et six représentations de la lune, typiquement quatre.6. Display device according to one of the preceding claims, wherein the moon disk comprises between two and six representations of the moon, typically four. 7. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications précédentes intégré dans un mouvement de montre.7. Display device according to one of the preceding claims integrated into a watch movement. 8. Montre bracelet comportant un dispositif d'affichage selon l'une des revendications précédentes.8. Wristwatch comprising a display device according to one of the preceding claims. 9. Montre bracelet selon la revendication 8 comportant une couronne de remontoir (12) agencée pour entraîner les roues d'entraînement de lune (2) et de ciel (3).9. Wristwatch according to claim 8 comprising a winding crown (12) arranged to drive the moon (2) and sky (3) drive wheels. 10. Montre bracelet selon la revendication 9 où déplacement du disque de ciel (5) est commandé par actionnement de la couronne de remontoir (12) dans un sens, et déplacement de la représentation de la lune dans le guichet (9) est commandé par actionnement alterné de la couronne de remontoir (12).10. Wristwatch according to claim 9 where movement of the sky disc (5) is controlled by actuation of the winding crown (12) in one direction, and movement of the representation of the moon in the aperture (9) is controlled by alternate actuation of the winding crown (12).
CH001335/2022A 2022-11-09 2022-11-09 Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device. CH720216A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH001335/2022A CH720216A1 (en) 2022-11-09 2022-11-09 Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH001335/2022A CH720216A1 (en) 2022-11-09 2022-11-09 Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH720216A1 true CH720216A1 (en) 2024-05-15

Family

ID=91026354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH001335/2022A CH720216A1 (en) 2022-11-09 2022-11-09 Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH720216A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6031081A (en) * 1983-07-29 1985-02-16 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with display of age of moon
JPS6050477A (en) * 1983-08-30 1985-03-20 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with age-of-moon display
JPS6060580A (en) * 1983-09-13 1985-04-08 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with display of age of moon
JPS60243589A (en) * 1984-05-17 1985-12-03 Citizen Watch Co Ltd Machinery for displaying moon or sun
JPS60243588A (en) * 1984-05-17 1985-12-03 Citizen Watch Co Ltd Machinery for displaying moon or sun
DE8610323U1 (en) * 1986-04-16 1986-05-28 Weber GmbH, 7214 Zimmern Ecliptic moon phase dial, especially for large clocks
CH658159GA3 (en) * 1982-10-27 1986-10-31
CH672223GA3 (en) * 1988-03-31 1989-11-15

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH658159GA3 (en) * 1982-10-27 1986-10-31
JPS6031081A (en) * 1983-07-29 1985-02-16 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with display of age of moon
JPS6050477A (en) * 1983-08-30 1985-03-20 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with age-of-moon display
JPS6060580A (en) * 1983-09-13 1985-04-08 Citizen Watch Co Ltd Timepiece with display of age of moon
JPS60243589A (en) * 1984-05-17 1985-12-03 Citizen Watch Co Ltd Machinery for displaying moon or sun
JPS60243588A (en) * 1984-05-17 1985-12-03 Citizen Watch Co Ltd Machinery for displaying moon or sun
DE8610323U1 (en) * 1986-04-16 1986-05-28 Weber GmbH, 7214 Zimmern Ecliptic moon phase dial, especially for large clocks
CH672223GA3 (en) * 1988-03-31 1989-11-15

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
La lune passante de Golay Spierer, Chronomania, 03.09.2009, h t t p s : / / f o r u m . c h r o n o m a n i a . n e t / b o a r d _ e n t r y . p h p ? i d = 9 1 8 0 4 & p a g e = 2 9 4 & o r d e r = t i m e & c a t e g o r y = 2 & P H P S E S S I D = d 0 e e c 2 d f 2 1 9 a 8 8 9 f e f e 4 6 1 0 3 6 5 7 3 1 0 b 9 # . Y 4 Y X z o S Z N a R, Retrieved on: 29.11.2022 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0369242B1 (en) Astronomic time piece and disc to be fitted on the same
WO2007099134A2 (en) Watch with at least one three-dimensional time indicator
EP1483630B1 (en) Watch comprising a solar time display
EP1481293B1 (en) Watch movement
EP0515611B1 (en) Concealed display
EP0397028B1 (en) Astronomical clock, a visible part of which simulates the movement of an astral body
CH720216A1 (en) Device for displaying the moon phase and its position in the sky and wristwatch comprising such a device.
EP2721449B1 (en) Display mechanism
EP3857313B1 (en) Display mechanism with a single dial window
EP4113218A1 (en) Mechanism for combined display of a lunar calendar and the phases of the moon for a timepiece movement
EP3460588B1 (en) Date mechanism
EP3696617A1 (en) Mechanism for displaying month and leap year for a clock piece
CH715842A2 (en) Month and leap year display mechanism for a timepiece.
EP4372482A1 (en) Mechanism for displaying the periods of an annual cycle of a timepiece
CH699784B1 (en) watch movement including a carousel and timepiece including such a movement.
CH720238A2 (en) Mechanism for displaying the periods of an annual cycle for a timepiece.
WO2007090801A2 (en) Timepiece displaying the time of two time zones
EP4372481A1 (en) Mechanism for displaying the periods of an annual cycle of a timepiece
CH715606A1 (en) Moon phase indicator mechanism for a timepiece.
CH704342B1 (en) A display device.
CH720240A2 (en) Mechanism for displaying the periods of an annual cycle for a timepiece driven by a 31-position mobile.
CH719176A2 (en) Display mechanism for a timepiece.
CH720242A2 (en) Mechanism for displaying the periods of an annual cycle for a timepiece.
EP3819716A1 (en) Device for displaying the moon on request
CH719134A2 (en) Device for displaying a succession of indications of a time quantity for a timepiece.