CH716638B1 - Underfloor waste collection bin. - Google Patents

Abstract

Unterflurabfallsammelbehälter für Strassenabfälle (1) umfassend einen Schacht (3) mit mindestens einem innenliegenden Abfallbehälter (2) sowie einer den Schacht (3) und den Abfallbehälter (2) schliessenden Plattform (4) mit mindestens einer Einwurfsäule (6). Zwischen der Plattform (4) und der Einwurfsäule (6) ist ein für den Durchlass von Abfällen offener Sockel (5) eingefügt, und darauf ist die Einwurfsäule (6) ausschwenkbar gelagert zum Öffnen des Abfallbehälters (2).Underfloor waste collection container for street waste (1) comprising a shaft (3) with at least one internal waste container (2) and a platform (4) closing the shaft (3) and the waste container (2) with at least one deposit column (6). Inserted between the platform (4) and the disposal column (6) is an open base (5) for waste to pass through, and the disposal column (6) is pivoted on it to open the waste container (2).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen Unterflurabfallsammelbehälter für Strassenabfälle nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to an underfloor waste collection container for street waste according to the preamble of claim 1.

[0002] Unterflurabfallsammelbehälter dieser Art werden allgemein im öffentlichen Bereich oder in Wohnquartieren, wo grosse Mengen an Müll anfallen, eingesetzt. Dabei sind zwei Ausführungsvarianten bekannt; eine davon als Wertstoffsammelstelle, an welcher mit Hausabfällen gefüllten Abfallsäcken oder lose Strassenabfälle entsorgt werden. Hierfür sind Unterflurabfallsammelbehälter mit mehreren m<3>Inhalt und eine Baubewilligung erforderlich. Die baulichen Voraussetzungen hierfür, insbesondere in Bezug auf die Einbautiefe, sind im bebauten Raum stark eingeschränkt und zumeist entfernt von stark frequentierten Passantenströmen. Zum Entleeren der Unterflurabfallsammelbehälter müssen diese mittels hydraulischer Vorrichtungen aus dem Untergrund gehoben werden. Eine zweite Ausführungsvariante dient der Entsorgung loser Strassenabfälle als erweiterte, in den Untergrund gesetzte Speicher üblicher Abfallbehälter und diese Ausführungsvariante ist Gegenstand der vorliegenden Erfindung. Solche Unterflurabfallsammelbehälter, aus Stahlblech gefertigt, sind im Stand der Technik im Erdboden eingegraben und der eingeworfene Strassenabfall wird von Saugfahrzeugen geleert. Solche Unterflurabfallsammelbehälter bestehen im Wesentlichen aus einem metallischen Abfallbehälter sowie einer angefügten und ins Freie ragende Einwurfsäule über welche der eingeworfene Strassenabfall in den Abfallbehälter gelangt und durch welche ein Schlauch zum Absaugen des Abfalls geführt wird. Eine Sichtkontrolle des Absaugvorgangs ist dabei ausgeschlossen, zumal der eingeführte Schlauch eine Sicht in den Abfallbehälter verunmöglicht. Weiterhin kann der Schlauch nur in senkrechte Richtung und nicht gegen die Ecken des Abfallbehälters bewegt werden. Restabfall im Abfallbehälter ist die Folge und führt zu nicht tolerierbaren Geruchsemmissionen. Eine zuverlässige Reinigung ist nur unter Zuhilfenahme eines Endoskops möglich, was hohen Zeitaufwand erfordert. Weiterhin sind Ausführungen bekannt, bei denen der Schlauch entweder über eine erdbodenebene, mannlochähnliche mittels eines Deckels schliessbare Öffnung in den Abfallbehälter geführt wird oder die Einwurfsäule muss zusammen mit einer als Deckel des Abfallbehälters gestalteten Plattform aufgekippt oder entfernt werden. Zur Vermeidung der Stolpergefahr hat dabei die Trennung zwischen dem Deckel bzw. der Plattform und Abfallbehälter vorschriftsgemäss ebenerdig zu erfolgen. Das Öffnen solcher Deckel oder das Aufkippen bzw. Entfernen der Plattform ist in kalter Jahreszeit der Vereisung oder Schneedecke wegen, wenn überhaupt, nur unter hohem Aufwand möglich. Underfloor waste collection containers of this type are generally used in public areas or in residential areas where large amounts of waste accumulate. Two variants are known; one of them as a recycling point, where rubbish bags filled with household rubbish or loose street rubbish are disposed of. This requires underfloor waste collection containers with a volume of several m<3> and a building permit. The structural requirements for this, especially with regard to the installation depth, are severely limited in the built-up area and mostly away from heavily frequented streams of pedestrians. To empty the underfloor waste collection containers, they have to be lifted out of the ground using hydraulic devices. A second embodiment is used for the disposal of loose street refuse as an extended underground storage facility for conventional waste containers, and this embodiment is the subject of the present invention. In the prior art, such underfloor waste collection containers, made of sheet steel, are dug into the ground and the thrown-in street waste is emptied by suction vehicles. Such underfloor waste collection containers essentially consist of a metallic waste container and an attached throw-in column which projects into the open and via which the thrown-in street waste reaches the waste container and through which a hose for sucking off the waste is guided. A visual check of the suction process is impossible, especially since the inserted hose makes it impossible to see into the waste container. Furthermore, the hose can only be moved in the vertical direction and not against the corners of the waste container. Residual waste in the waste container is the result and leads to intolerable odor emissions. Reliable cleaning is only possible with the help of an endoscope, which is very time-consuming. Designs are also known in which the hose is guided into the waste container either via a ground-level, manhole-like opening that can be closed by means of a cover, or the throw-in column must be tilted up or removed together with a platform designed as the cover of the waste container. To avoid the risk of stumbling, the separation between the cover or the platform and the waste container must be at ground level in accordance with the regulations. Opening such covers or tipping up or removing the platform is only possible with great effort, if at all, in the cold season of the year due to icing or snow cover.

[0003] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Unterflurabfallsammelbehälter für Strassenabfälle zur Verfügung zu stellen, bei dem die vorerwähnten Nachteile entfallen. [0003] The object of the present invention is to provide an underfloor waste collection container for street waste, in which the aforementioned disadvantages are eliminated.

[0004] Die Lösung dieser Aufgabe liefert der erfindungsgemässe Unterflurabfallsammelbehälter für Strassenabfälle mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. Darin wird ein Unterflurabfallsammelbehälter, bestehend aus einem im Erdboden einlassbaren, vorzugsweise zylindrischen, metallischen Schacht und einem darin zu Reinigungs- und Ersatzzwecken vorzugsweise heraushebbaren, wasserdichten Abfallbehälter vorgeschlagen. Als Deckel des Abfallbehälters dient eine ebenerdige, mit dem Schacht vorzugsweise lösbar ausgeführten Plattform, auf welcher / ein Sockel befestigt und darauf eine Einwurfsäule relativ zum Sockel schwenkbar gelagert ist. Zum Absaugen des Strassenabfalls wird die Einwurfsäule relativ zum Sockel um eine vertikal gelagerte Welle ausgeschwenkt, wodurch eine zum Absaugen des Strassenabfalls mittels eines Schlauchs und zur Sichtkontrolle des Absaugvorgangs dienende Öffnung im Sockel und in der Plattform freigelegt wird. In einem nicht weiter dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Einwurfsäule in horizontaler Richtung kippbar gelagert. Die vorgeschlagene Lösung mittels eines auf einer Plattform befestigtem Sockel, welcher die Funktion eines Adapters zwischen Plattform und Einwurfsäule erfüllt, bezweckt einerseits, dass eine zwischen Einwurfsäule und Plattform höher gelegene Schnittstelle entsteht, welche eine Vereisung oder Beeinträchtigung durch Schneefall oder Schmutz ausschliesst. Andererseits ermöglicht die Anwendung des Sockels eine für Absaugung und Sichtkontrolle erforderliche und von der Dimensionierung der Einwurfsäule unabhängige, zweckdienliche d.h hinreichend grosse Öffnung vorzunehmen. The solution to this problem is provided by the underfloor waste collection container according to the invention for street waste with the characterizing features of patent claim 1. It is an underfloor waste collection container, consisting of a preferably cylindrical, metallic shaft that can be embedded in the ground and a watertight shaft that can be lifted out of it for cleaning and replacement purposes Waste bin suggested. A ground-level platform, preferably detachable with the shaft, serves as the lid of the waste container, on which a base is fastened and a throw-in column is mounted on it so that it can pivot relative to the base. To suck off the street refuse, the disposal column is pivoted out relative to the base by a vertically mounted shaft, which exposes an opening in the base and in the platform that serves to suck off the street refuse using a hose and to visually inspect the suction process. In an exemplary embodiment that is not shown in more detail, the throw-in column is mounted such that it can be tilted in the horizontal direction. The proposed solution using a base attached to a platform, which fulfills the function of an adapter between platform and deposit column, is intended on the one hand to create a higher interface between deposit column and platform, which excludes icing or impairment by snowfall or dirt. On the other hand, the use of the base makes it possible to create an appropriate, i.e. sufficiently large opening, which is required for suction and visual inspection and is independent of the dimensioning of the throw-in column.

[0005] Der bodenlose Schacht, in welchen der Abfallbehälter eingelassen ist, verhindert, dass Erddruck auf den Abfallbehälter wirkt und dieser zu Reinigungs- oder Ersatzzwecken aus dem Untergrund gehoben werden kann. Weitere Merkmale und Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Figuren und deren Beschreibung. Dabei zeigt: Fig. 1 eine isometrische Darstellung des Unterflurabfallsammelbehälters in einer bevorzugten zylindrischen Ausführung. Fig. 2 eine isometrische Darstellung des Unterflurabfallsammelbehälters in einer bevorzugten Ausführung in welcher die Einwurfsäule in ausgeschwenkter Position dargestellt ist. Fig. 3 eine Sprengdarstellung des Unterflurabfallsammelbehälters Fig. 4 eine Darstellung als senkrechtem Schnitt durch den Unterflurabfallsammelbehälter mit ausgeschwenkter Einwurfsäule. Fig. 5 eine vergrösserte Einzelheit der Fig. 4 mit der Verdeutlichung der Lagerung der Einwurfsäule.The bottomless shaft, in which the waste container is embedded, prevents earth pressure acting on the waste container and this can be lifted from the ground for cleaning or replacement purposes. Further features and details of the present invention result from the following figures and their description. 1 shows an isometric representation of the underfloor waste collection container in a preferred cylindrical design. 2 shows an isometric view of the underfloor waste collection container in a preferred embodiment, in which the deposit column is shown in the pivoted-out position. 3 shows an exploded view of the underfloor waste collection container; FIG. 4 shows a vertical section through the underfloor waste collection container with the throw-in column swiveled out. FIG. 5 shows an enlarged detail of FIG. 4 with the clarification of the storage of the throw-in column.

Fig. 11

[0006] Die Darstellung zeigt den erfindungsgemässen, vorzugsweise zylindrischen und aus Stahlblech gefertigten Unterflurabfallsammelbehälter 1, der im Wesentlichen aus einem in Fig. 2 und 4 verdeutlichten Abfallbehälter 2, einem diesen umschliessenden Schacht 3 sowie einer Plattform 4 mit angefügtem Sockel 5 und einer Einwurfsäule 6 mit nicht erfindungsrelevanten Einwurföffnungen 7 für Strassenabfälle besteht. The illustration shows the underfloor waste collection container 1 according to the invention, preferably cylindrical and made of sheet steel, which essentially consists of a waste container 2 illustrated in Figs. 2 and 4, a shaft 3 enclosing it and a platform 4 with an attached base 5 and a throw-in column 6 with disposal openings 7 for street refuse that are not relevant to the invention.

Fig. 22

[0007] Die Darstellung zeigt den Unterflurabfallsammelbehälter 1 mit ausgeschwenkter Einwurfsäule 6 und einem aus kegelstumpfförmigen Übergangsstück 8, welches mit Einwurfsäule 6 wirkverbunden ist. Die Begründung der kegelstupfförmigen Gestaltung des Übergangsstücks 8 liegt in der Erhöhung des Widerstandsmoments, gegenüber einer Scheibe sowie in der Erfahrung, dass horizontale Fläche zum Deponieren von Strassenabfällen verleiten. Hinzu kommt, dass Regenwasser leicht abfliesst und Schnee nicht hängen bleibt. Mit Pos. 2 ist auf den Abfallbehälter hingewiesen, dessen Einbau in Fig. 4 verdeutlicht ist. In Plattform 4 ist vorzugsweise eine kreisförmige Öffnung 9 ausgeschnitten, an welcher eine Lasche 10 für eine Bohrung 11, die als unteres Lager der Welle 12 wirkt, angeformt ist. Wie in Fig. 4 und 5 weiter verdeutlicht, ist die Welle 12 oben in einem mit Sockels 5 wirkverbundenen Stützring 13 gelagert auf welchem ein weiteres ringförmiges Element 14 gelegt ist, das als Gleitfläche zum Ausschwenken der Einwurfsäule 6 dient. Weiterhin ist Schacht 3 erkennbar, welcher in Fig. 4 weiter verdeutlicht ist. Diese Darstellung verdeutlicht, dass die Öffnung 9 in Plattform 4 und Sockel 5 unabhängig vom Abfalldurchlass der Säule 6 gewählt und folglich für den Absaugvorgang und dessen Sichtkontrolle ausreichend gross dimensioniert werden kann. The illustration shows the underfloor waste collection container 1 with the throw-in column 6 swiveled out and a frustoconical transition piece 8 which is operatively connected to the throw-in column 6 . The justification for the truncated cone-shaped design of the transition piece 8 lies in the increase in the moment of resistance compared to a disc and in the experience that horizontal surfaces tempt people to dump road waste. In addition, rainwater runs off easily and snow does not get stuck. Item 2 refers to the waste container, the installation of which is illustrated in FIG. A circular opening 9 is preferably cut out in platform 4, on which a lug 10 for a bore 11, which acts as the lower bearing of the shaft 12, is formed. As is further illustrated in FIGS. 4 and 5, the shaft 12 is mounted at the top in a support ring 13 which is operatively connected to the base 5 and on which another ring-shaped element 14 is placed, which serves as a sliding surface for swinging out the throw-in column 6 . Shaft 3 can also be seen, which is further illustrated in FIG. This illustration makes it clear that the opening 9 in the platform 4 and the base 5 can be selected independently of the waste passage of the column 6 and can consequently be dimensioned sufficiently large for the suction process and its visual inspection.

Fig. 33

[0008] Die Spreng-Darstellung zeigt den Schacht 3, der fundamentlos und nicht weiter beschrieben in den Erdboden eingelassen ist. An Schacht 3 ist ein Rahmen 15 vorzugsweise durch Schweissung angefügt. Dieser Rahmen 15 ist ein trennendes Element zum Erdboden und ermöglicht das Einlegen und Herausheben der Plattform 4 mit angefügtem Sockel 5 und der auf diesem drehbar gelagerten Säule 6. Im bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Abfallbehälter 2 vorzugsweise aus rostbeständigem Stahlblech zylindrisch gefertigt. Die nicht näher ausgeführten Leisten 16; 16'; 16'' sind als Verstärkung des Abfallbehälters 2 angefügt. Der an Abfallbehälter 2 befestigte Ring 17 liegt in eingesenkter Lage des Abfallbehälters 2 auf Kante 18 des Schachtes 3 auf. Der Boden 19 ist dichtend mit dem Mantel 20 des Abfallbehälters 2 wirkverbunden. Die Darstellung offenbart, dass bei demontierter Plattform 4, einschliesslich der mit dieser verbundenen Einwurfsäule 6, der Abfallbehälter 2 aus Schacht 3 zu Reinigungs- oder Ersatzzwecken gehoben werden kann. The explosive representation shows the shaft 3, which is set into the ground without a foundation and not described further. A frame 15 is attached to shaft 3, preferably by welding. This frame 15 is a separating element to the ground and allows the insertion and lifting of the platform 4 with attached base 5 and the column 6 rotatably mounted on this. In the preferred embodiment, the waste container 2 is preferably made of rust-resistant sheet steel cylindrical. The unspecified strips 16; 16'; 16'' are added as a reinforcement of the waste container 2. The ring 17 attached to the waste container 2 rests on the edge 18 of the shaft 3 in the sunken position of the waste container 2 . The base 19 is operatively connected to the jacket 20 of the waste container 2 in a sealing manner. The illustration reveals that when the platform 4 is dismantled, including the throw-in column 6 connected to it, the waste container 2 can be lifted out of the shaft 3 for cleaning or replacement purposes.

Fig. 4 und dessen vergrösserte Einzelheit 5Fig. 4 and its enlarged detail 5

[0009] Der vertikale Schnitt durch den Unterflurabfallsammelbehälter 1 zeigt diesen mit ausgeschwenkter Einwurfsäule 6. Das Übergangsstück 8 ist sowohl mit Säule 6 wie auch mit der Fussplatte 21 festverbunden. Dadurch wird ein stabiler Holkörper 22 erzeugt. Mit Fussplatte 21 ist Welle 12 fest verbunden und erstere gleitet während der Drehbewegung der Säule 6 mit Welle 12 auf dem vorzugsweise aus Kunststoff gewähltem ringförmigen Element 14. Dieses wiederum liegt auf Stützring 13, welcher mit Sockel 5 wirkverbunden ist. Die Welle 12 ist sowohl in Plattform 4 wie auch in Stützring 13 gelagert. Die nicht erfindungsrelevante Klinke 23 rastet in Ausgangsstellung in einer nicht weiter dargestellten Aussparung 24 in Stützring 13 ein. The vertical section through the underfloor waste collection container 1 shows it with the throw-in column 6 swiveled out. A stable hollow body 22 is thereby produced. Shaft 12 is firmly connected to base plate 21 and the former slides during the rotary movement of column 6 with shaft 12 on annular element 14, which is preferably selected from plastic. The shaft 12 is mounted both in the platform 4 and in the support ring 13 . The pawl 23, which is not relevant to the invention, snaps into place in the starting position in a recess 24 in the support ring 13, which is not shown in any more detail.

Claims (4)

1. Unterflurabfallsammelbehälter für Strassenabfälle (1) umfassend einen in dem Endboden einlenbaren Schacht (3) mit mindestens einem innenliegenden Abfallbehälter (2) sowie einer den Schacht (3) und Abfallbehälter (2) schliessenden Plattform (4) mit mindestens einer Einwurfsäule (6)dadurch gekennzeichnet,dasszwischen Plattform (4) und Einwurfsäule (6) ein für den Durchlass von Abfällen offener Sockel (5) eingefügt, und darauf die ausschwenkbare Einwurfsäule (6) zum Öffnen des Abfallbehälters (2) gelagert ist.1. Underfloor waste collection container for street waste (1) comprising a shaft (3) that can be inserted into the end floor and has at least one internal waste container (2) and a platform (4) closing the shaft (3) and waste container (2) and having at least one throw-in column (6) characterized in thatbetween the platform (4) and the disposal column (6) there is an open base (5) for waste to pass through, and the swing-out disposal column (6) for opening the waste container (2) is mounted on it. 2. Unterflurabfallsammelbehälter (1) nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet,dassder Schacht (3) als ein beidenends offenes Rohr ausgeführt ist.2. Underfloor refuse collection container (1) according to claim 1, characterized in that the shaft (3) is designed as a tube open at both ends. 3. Unterflurabfallsammelbehälter nach Anspruch 1dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass des Sockels für Abfälle und Saugrohr gegenüber dem Durchlass der Einwurfsäule (6) vergrössert ist.3. Underfloor waste collection container according to claim 1, characterized in that the passage of the base for waste and the suction pipe is enlarged compared to the passage of the throw-in column (6). 4. Unterflurabfallsammelbehälter nach Anspruch 1dadurch gekennzeichnet, dass die Plattform lösbar mit dem Schacht (4) verbunden ist.4. Underfloor waste collection container according to claim 1, characterized in that the platform is detachably connected to the shaft (4).