CH714254A2

CH714254A2 - Writing instrument with a writing tip and a musical animation.

Info

Publication number: CH714254A2
Application number: CH01272/17A
Authority: CH
Inventors: Court Nicolas; Masur Boris
Original assignee: Arts15 C/O Court Sarl
Priority date: 2017-10-18
Filing date: 2017-10-18
Publication date: 2019-04-30
Also published as: CH714254B1

Abstract

Instrument d’écriture comportant une pointe d’écriture et une animation musicale incluant: un barillet (2); une chaîne cinématique (7) agencée pour être entraînée par le barillet; un tambour (4) comportant une surface externe munie de picots (40); une pluralité de lames vibrantes (5) disposées en cylindre longitudinalement autour du tambour (4) de manière à être mises en vibration par lesdits picots (40) lorsque le tambour est mis en rotation relatif par rapport aux lames (5) grâce à la chaîne cinématique.Writing instrument comprising a writing tip and a musical animation including: a barrel (2); a kinematic chain (7) arranged to be driven by the barrel; a drum (4) having an outer surface provided with pins (40); a plurality of vibrating blades (5) arranged in cylinder longitudinally around the drum (4) so as to be vibrated by said pins (40) when the drum is rotated relative to the blades (5) by the chain cinematic.

Description

DescriptionDescription

Domaine technique [0001] La présente invention concerne un instrument d’écriture muni d’une animation musicale.Technical Field [0001] The present invention relates to a writing instrument provided with musical entertainment.

Etat de la technique [0002] Le modèle d’utilité DE 6 927 141 U décrit un stylo en forme de tour de télévision. Il intègre une boîte à musique avec un tambour musical, disposé de manière coaxiale à l’instrument, et des lames disposées radialement. Le rayon nécessaire est important puisque la longueur des lames s’ajoute au rayon du tambour. Il en résulte un instrument imposant et peu commode pour l’écriture. D’autre part, la longueur des lames est nécessairement limitée ce qui ne permet pas de placer des lames très longues pour jouer des notes basses.STATE OF THE ART [0002] The utility model DE 6 927 141 U describes a pen in the shape of a television tower. It incorporates a music box with a musical drum, arranged coaxially with the instrument, and blades arranged radially. The necessary radius is important since the length of the blades is added to the radius of the drum. The result is an imposing and inconvenient instrument for writing. On the other hand, the length of the blades is necessarily limited which does not allow to place very long blades to play low notes.

[0003] Une difficulté dans la réalisation de ce type d’instruments d’écriture munis d’une animation sonore réside le faible diamètre à disposition, qui ne devrait de préférence pas excéder 20 mm. Ce volume crée des contraintes importantes lors de la conception de telles animations.A difficulty in producing this type of writing instrument with sound animation is the small diameter available, which should preferably not exceed 20 mm. This volume creates significant constraints when designing such animations.

Bref résumé de l’invention [0004] Un but de la présente invention est donc de proposer un instrument d’écriture muni d’une animation musicale mais qui soit exempt des limitations des instruments connus.Brief Summary of the Invention An object of the present invention is therefore to provide a writing instrument provided with musical entertainment but which is free from the limitations of known instruments.

[0005] Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d’un instrument d’écriture comportant une pointe d’écriture et une animation musicale incluant:According to the invention, these aims are achieved in particular by means of a writing instrument comprising a writing tip and a musical animation including:

un barillet;a barrel;

une chaîne cinématique engrenée avec le barillet;a kinematic chain meshed with the barrel;

un tambour comportant une surface externe munie de picots;a drum having an external surface provided with pins;

une pluralité de lames vibrantes disposées en cylindre longitudinalement autour du tambour de manière à être mises en vibration par lesdits picots lorsque le tambour est mis en rotation relatif par rapport auxdites lames grâce à ladite chaîne cinématique.a plurality of vibrating blades arranged in a cylinder longitudinally around the drum so as to be vibrated by said pins when the drum is rotated relative to said blades by said kinematic chain.

[0006] Cette disposition des lames de manière longitudinale autour du tambour permet de réduire considérablement le diamètre nécessaire, tout en augmentant la longueur maximale des lames.This arrangement of the blades longitudinally around the drum makes it possible to considerably reduce the diameter required, while increasing the maximum length of the blades.

[0007] Le tambour peut être mobile en rotation par rapport au corps de l’instrument lié à des lames fixes. Dans un autre mode de réalisation, les lames sont mises en rotation par rapport au corps de l’instrument autour d’un tambour fixe.The drum can be movable in rotation relative to the body of the instrument linked to fixed blades. In another embodiment, the blades are rotated relative to the body of the instrument around a fixed drum.

[0008] Dans un mode de réalisation, les lames sont agencées pour se déplacer radialement par rapport au tambour lors de la rotation relative des lames par rapport au tambour. Les lames vibrent alors radialement, ce qui d’une part permet de minimiser l’espace entre deux lames, et d’autre part s’avère favorable à la qualité du son produit et à la régularité du rythme, même en cas d’usure des picots.In one embodiment, the blades are arranged to move radially relative to the drum during the relative rotation of the blades relative to the drum. The blades then vibrate radially, which on the one hand makes it possible to minimize the space between two blades, and on the other hand proves favorable to the quality of the sound produced and to the regularity of the rhythm, even in the event of wear. spikes.

[0009] A cet effet, chaque lame peut comporter une face intérieure et une face extérieure, la face intérieure comportant un biseau afin de soulever ladite lame dans une direction radiale et perpendiculaire à ladite face extérieure lors d’un contact avec un picot. La lame est donc soulevée progressivement lorsque son biseau entre en contact avec le picot, avant de retomber brusquement pour la mettre en oscillation dès que la lame n’est plus en contact avec le picot et chute.For this purpose, each blade may have an inner face and an outer face, the inner face having a bevel in order to lift said blade in a radial direction and perpendicular to said outer face when in contact with a spike. The blade is therefore gradually raised when its bevel comes into contact with the spike, before falling suddenly to set it in oscillation as soon as the blade is no longer in contact with the spike and falls.

[0010] L’instrument d’écriture peut comporter entre 8 et 20 lames et entre 40 et 200 picots, ce qui permet de jouer des airs longs et variés.The writing instrument can have between 8 and 20 blades and between 40 and 200 pins, which allows you to play long and varied tunes.

[0011] L’instrument d’écriture peut comporter un corps permettant la manipulation de l’instrument. Le barillet et le corps sont avantageusement montés dans le corps, coaxialement à ce corps.The writing instrument may include a body allowing the manipulation of the instrument. The barrel and the body are advantageously mounted in the body, coaxial with this body.

[0012] Le tambour peut être monté à l’avant du barillet. Dans la présente demande, l’avant de l’instrument désigne le côté proche de la pointe d’écriture, alors que l’arrière désigne le côté opposé, par exemple le côté depuis lequel le barillet est remonté.The drum can be mounted at the front of the barrel. In the present application, the front of the instrument designates the side close to the writing tip, while the rear designates the opposite side, for example the side from which the barrel is raised.

[0013] L’instrument d’écriture peut comporter un bâti pour supporter les lames et le barillet. Ce barillet peut être logé dans le corps de l’instrument.The writing instrument may include a frame for supporting the blades and the barrel. This barrel can be housed in the body of the instrument.

[0014] L’instrument d’écriture peut comporter un organe réglant pour contrôler la vitesse de rotation du tambour relativement aux lames.The writing instrument may include a regulating member for controlling the speed of rotation of the drum relative to the blades.

[0015] L’organe de régulation peut comporter une masselotte, un échappement ou un simple frein. Une vitesse de rotation précise n’est en effet pas nécessaire.The regulator may include a counterweight, an exhaust or a simple brake. A precise rotation speed is indeed not necessary.

[0016] L’organe réglant peut être disposé à l’avant du tambour.The regulating member can be arranged at the front of the drum.

[0017] L’instrument d’écriture peut comporter:The writing instrument may include:

un corps permettant la manipulation de l’instrument;a body allowing the manipulation of the instrument;

un bâti pour supporter lesdites lames et ledit barillet, ledit barillet et ledit tambour étant montés coaxialement audit corps;a frame for supporting said blades and said barrel, said barrel and said drum being mounted coaxially with said body;

CH 714 254 A2 un organe réglant pour contrôler la vitesse de rotation dudit tambour;CH 714 254 A2 a regulating member for controlling the speed of rotation of said drum;

une tige axiale pour transmettre les rotations du barillet audit organe réglant;an axial rod for transmitting the rotations of the barrel to said regulating member;

ledit tambour étant monté à l’avant du barillet;said drum being mounted in front of the barrel;

ledit organe réglant étant disposé à l’avant du tambour, ladite tige axiale traversant le tambour.said regulating member being disposed in front of the drum, said axial rod passing through the drum.

[0018] Cette disposition particulière avec le barillet et l’organe réglant de part et d’autre du tambour et des lames permet d’exploiter de manière optimale le faible diamètre à disposition, en séparant la barillet et l’organe réglant.This particular arrangement with the barrel and the regulating member on either side of the drum and the blades makes it possible to optimally exploit the small diameter available, by separating the barrel and the regulating member.

[0019] La base des lames peut être sur le bâti à l’arrière de l’instrument d’écriture. Les lames s’étendent en porte à faux depuis ce bâti, vers l’avant de l’instrument.The base of the blades can be on the frame at the back of the writing instrument. The blades extend cantilevered from this frame, towards the front of the instrument.

[0020] Le tambour peut s’étendre en porte à faux depuis l’organe réglant en direction de l’arrière de l’instrument d’écriture.The drum can extend overhanging from the regulating member towards the rear of the writing instrument.

[0021] L’instrument d’écriture peut comporter une première denture à röchet pour transmettre les rotations du barillet uniquement dans un premier sens à l’organe réglant.The writing instrument may include a first röchet toothing to transmit the rotations of the barrel only in a first direction to the regulating member.

[0022] L’instrument d’écriture peut comporter un cabochon ou une bague de remontage du barillet.The writing instrument may include a cap or a barrel winding ring.

[0023] Il est possible de placer le tambour et les lames derrière une fenêtre ou un cylindre transparent.It is possible to place the drum and the blades behind a window or a transparent cylinder.

[0024] Il est possible de placer l’organe réglant dans une portion transparente du corps.It is possible to place the regulating organ in a transparent portion of the body.

[0025] L’instrument d’écriture peut comporter un cylindre transparent autour des lames, par exemple un cylindre en verre ou en saphir, qui permet avantageusement de voir une partie au moins du mécanisme depuis 360° autour de l’instrument. [0026] Ce cylindre transparent peut aussi avoir une fonction structurelle afin de maintenir alignés le bâti et l’organe réglant, liés l’un à l’autre, grâce audit cylindre transparent.The writing instrument may include a transparent cylinder around the blades, for example a glass or sapphire cylinder, which advantageously makes it possible to see at least part of the mechanism from 360 ° around the instrument. This transparent cylinder can also have a structural function in order to keep the frame and the regulating member aligned, linked to each other, thanks to said transparent cylinder.

[0027] L’organe réglant peut comporter au moins un mobile, par rapport une roue ou un pignon, apte à être mis en rotation grâce à la tige axiale autour d’un axe perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’instrument.The regulating member may include at least one mobile, relative to a wheel or a pinion, capable of being rotated by the axial rod around an axis perpendicular to the longitudinal axis of the instrument.

[0028] A cet effet, une roue à champ peut être prévue pour convertir les rotations de la tige axiale en rotations de mobiles autour d’un axe perpendiculaire.For this purpose, a field wheel can be provided to convert the rotations of the axial rod into rotations of mobiles around a perpendicular axis.

Brève description des figures [0029] Des exemples de mise en oeuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles:Brief description of the figures [0029] Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:

La fig. 1 illustre une vue en coupe longitudinale de l’instrument.Fig. 1 illustrates a view in longitudinal section of the instrument.

La fig. 2 illustre une vue en perspective de l’arrière de l’instrument, le cylindre transparent étant retiré.Fig. 2 illustrates a perspective view of the rear of the instrument, the transparent cylinder being removed.

La fig. 3 illustre une coupe transversale de l’instrument, au travers des lames vibrantes.Fig. 3 illustrates a cross section of the instrument, through vibrating blades.

Exemple(s) de mode de réalisation de l’invention [0030] L’instrument d’écriture illustré à titre d’exemple sur les fig. 1 à 3 comporte un corps longitudinal destiné à la préhension de l’instrument. Le diamètre maximal de ce corps 1 est de préférence compris entre 14 et 25 mm, de préférence entre 16 et 20 mm. Le corps peut être réalisé en métal.Example (s) of embodiment of the invention The writing instrument illustrated by way of example in FIGS. 1 to 3 has a longitudinal body intended for gripping the instrument. The maximum diameter of this body 1 is preferably between 14 and 25 mm, preferably between 16 and 20 mm. The body can be made of metal.

[0031] L’instrument comporte une pointe d’écriture, ici une plume 10, et une réserve d’encre, ici une cartouche 11, dans la partie avant de l’instrument. Ces composants sont conventionnels et ne seront pas davantage décrits. L’instrument peut être par exemple une plume-réservoir, un stylo-bille, un porte-mine, un feutre etc. Le mécanisme éventuel de rétractation de la pointe 10, et le mécanisme de remplacement de la cartouche d’encre 11, ne sont pas non plus décrits.The instrument has a writing tip, here a pen 10, and an ink reserve, here a cartridge 11, in the front part of the instrument. These components are conventional and will not be described further. The instrument can be, for example, a fountain pen, a ballpoint pen, a mechanical pencil, a felt pen etc. The mechanism for retracting the tip 10, and the mechanism for replacing the ink cartridge 11, are also not described.

[0032] La partie arrière de l’instrument d’écriture loge une animation musicale destinée à jouer un air musical avec des moyens exclusivement mécaniques. Cette animation comporte un tambour 4 dont la surface externe est munie de picots. La disposition de ces picots détermine l’air qui sera joué lorsque le tambour est mis en rotation.The rear part of the writing instrument houses a musical animation intended to play a musical tune with exclusively mechanical means. This animation includes a drum 4, the external surface of which is provided with pins. The arrangement of these pins determines the air that will be played when the drum is rotated.

[0033] Des lames vibrantes 5 sont disposées en cylindre autour du tambour. Elles s’étendent en porte à faux depuis un bâti 6 à l’arrière de l’instrument. Lorsqu’un picot entre en contact avec l’extrémité d’une des lames, celle-ci se met en vibration en émettant un son. La hauteur du son dépend de la longueur de la lame. Les différentes lames vibrantes 5 ont donc des longueurs différentes afin de jouer différentes notes. Dans le mode de réalisation illustré, l’instrument comporte 12 lames. Un nombre de lames compris entre 8 et 20, et un nombre de picots entre 40 et 400, peuvent être imaginés afin déjouer une diversité importante d’airs musicaux malgré le peu de place à disposition.Vibrating blades 5 are arranged in a cylinder around the drum. They extend cantilevered from a frame 6 at the rear of the instrument. When a pin comes into contact with the end of one of the blades, the blade starts to vibrate and emits a sound. The pitch depends on the length of the blade. The different vibrating blades 5 therefore have different lengths in order to play different notes. In the illustrated embodiment, the instrument has 12 blades. A number of blades between 8 and 20, and a number of pins between 40 and 400, can be imagined in order to foil a large diversity of musical tunes despite the limited space available.

[0034] Comme on le voit mieux sur les fig. 2 et 3, les lames 5 comportent une base 51 élargie afin de pouvoir les fixer, de préférence de manière individuellement amovible, au bâti 6. Il est ainsi de remplacer individuellement les lames. L’extrémité distale de chaque lame comporte un biseau 50 dirigé vers le tambour 4 et muni d’un plan incliné 500 et d’une chute radiale 501. Le plan incliné 500 est perpendiculaire au plan transversal du tambour 4, et incliné par rapport au rayon de ceAs best seen in Figs. 2 and 3, the blades 5 have an enlarged base 51 so that they can be fixed, preferably individually removable, to the frame 6. It is thus individually replace the blades. The distal end of each blade has a bevel 50 directed towards the drum 4 and provided with an inclined plane 500 and with a radial drop 501. The inclined plane 500 is perpendicular to the transverse plane of the drum 4, and inclined relative to the radius of this

CH 714 254 A2 tambour. La disposition est prévue de manière à ce que la lame vibrante 5 se soulève progressivement, dans une direction radiale, lorsqu’un picot 400 entre en contact avec la surface inclinée 500, puis retombe brutalement lorsque le picot passe la chute 501. La lame 5 se met alors à vibrer radialement. Les lames 5 sont munies d’une fente longitudinale 54 pour augmenter leur flexibilité et contrôler leur torsion.CH 714 254 A2 drum. The arrangement is provided so that the vibrating blade 5 is gradually raised, in a radial direction, when a spike 400 comes into contact with the inclined surface 500, then falls suddenly when the spike passes the fall 501. The blade 5 then begins to vibrate radially. The blades 5 are provided with a longitudinal slot 54 to increase their flexibility and control their twist.

[0035] Le tambour 4 est mis en rotation grâce à une roue de champ 72 liée au tambour et entraînée par l’organe réglant 3 du côté avant de l’instrument. L’organe réglant comporte une chaîne cinématique 7 avec un ou plusieurs mobiles montés sur un pont 71. Au moins certains de ces mobiles ont un axe perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’instrument et du tambour, par exemple un axe radial. Un régulateur de vitesse non représenté, par exemple une masselotte, un échappement, un frein, etc., permet de ralentir et/ou de contrôler la vitesse de rotation des mobiles de la chaîne cinématique, et donc la vitesse de rotation du tambour 4.The drum 4 is rotated by a field wheel 72 linked to the drum and driven by the regulating member 3 on the front side of the instrument. The regulating member comprises a kinematic chain 7 with one or more mobiles mounted on a bridge 71. At least some of these mobiles have an axis perpendicular to the longitudinal axis of the instrument and of the drum, for example a radial axis. A cruise control not shown, for example a counterweight, an exhaust, a brake, etc., makes it possible to slow down and / or control the speed of rotation of the mobiles of the kinematic chain, and therefore the speed of rotation of the drum 4.

[0036] La chaîne cinématique est elle-même entraînée par une tige axiale 8 traversant le tambour 4 et liée aux autres mobiles via un renvoi angulaire non représenté, par exemple un engrenage conique ou une autre roue de champ. L’extrémité opposée de la tige axiale 8 est entraînée par un barillet 2 logé dans le bâti 6 à l’arrière du tambour 4.The kinematic chain is itself driven by an axial rod 8 passing through the drum 4 and linked to the other mobiles via an angular gear not shown, for example a bevel gear or another field wheel. The opposite end of the axial rod 8 is driven by a barrel 2 housed in the frame 6 at the rear of the drum 4.

[0037] La tige axiale 8 comporte deux parties 80 et 81 liées l’une à l’autre via un röchet 810. Ce röchet permet de transmettre les rotations du barillet lorsqu’il se détend, en évitant de les transmettre lorsqu’il tourne dans l’autre sens lors du remontage.The axial rod 8 has two parts 80 and 81 linked to each other via a röchet 810. This röchet makes it possible to transmit the rotations of the barrel when it relaxes, avoiding transmitting them when it rotates in the other direction during reassembly.

[0038] Le barillet 2 est remonté en tournant un cabochon 13 (c’est-à-dire une pièce en forme de dôme ou de cylindre fermé à une extrémité) à l’extrémité arrière de l’instrument. Le cabochon est lié au corps 1 via un encliquetage; il est donc nécessaire de le décliqueter, en le tirant vers l’arrière, pour le remontage. Le cabochon est lié au barillet 2 via un autre mécanisme à röchet 800, de manière à ce que seules les rotations du cabochon dans le sens correspondant au remontage soient transmises au barillet.The barrel 2 is wound up by turning a cabochon 13 (that is to say a piece in the shape of a dome or of a cylinder closed at one end) at the rear end of the instrument. The cap is linked to the body 1 via a snap; it is therefore necessary to release it, by pulling it backwards, for reassembly. The cabochon is linked to the barrel 2 via another röchet mechanism 800, so that only the rotations of the cabochon in the direction corresponding to the winding are transmitted to the barrel.

[0039] Une bague de remontage peut aussi être prévue, en lieu et place d’un cabochon.A winding ring can also be provided, instead of a cabochon.

[0040] Le bâti 6 est l’organe réglant sont alignés et maintenus l’un à l’autre au moyen d’un cylindre transparent 12, dans le prolongement du corps 1. Le cylindre 12 permet d’observer la rotation du tambour et les vibrations des lames lorsque la musique est jouée en décliquetant le cabochon. Dans l’exemple préférentiel illustré, le cylindre transparent 12 permet aussi de voir l’organe réglant 3. Le cylindre 12 peut être en verre ou en saphir. Il peut être collé au corps 1, à l’organe réglant 3 et au bâti 6.The frame 6 is the regulating member are aligned and held to one another by means of a transparent cylinder 12, in the extension of the body 1. The cylinder 12 makes it possible to observe the rotation of the drum and the vibrations of the blades when the music is played by clicking the cabochon. In the preferred example illustrated, the transparent cylinder 12 also makes it possible to see the regulating member 3. The cylinder 12 can be made of glass or sapphire. It can be glued to the body 1, to the regulating member 3 and to the frame 6.

[0041] Le cylindre 12 sert ainsi d’élément structurel pour maintenir et aligner le barillet 2 à l’arrière et l’organe réglant 3 plus à l’avant. Les couples sont cependant transmis par une tige axiale mise en rotation au centre de l’instrument.The cylinder 12 thus serves as a structural element to maintain and align the barrel 2 at the rear and the regulating member 3 more at the front. Torques are however transmitted by an axial rod rotated in the center of the instrument.

Numéros de référence employés sur les figures [0042]Reference numbers used in the figures [0042]

CorpsBody

Pointe d’écritureWriting tip

Réserve d’encreInk supply

Cylindre transparentTransparent cylinder

Cabochoncabochon

130 Encliquetage130 Snap-in

Barilletbarrel

Organe réglantRegulating organ

TambourDrum

Picotspimples

Lames vibrantesVibrating blades

BiseauBevel

Base de la lameBlade base

Face extérieureOuter side

Face intérieureInner face

CH 714 254 A2CH 714 254 A2

Ouverture longitudinaleLongitudinal opening

500 Plan incliné500 Inclined plane

501 Chute501 Fall

Bâtibuilt

Chaîne cinématique (par exemple rouage)Kinematic chain (e.g. cog)

RoueWheel

PontBridge

Roue de champField wheel

Tige axialeAxial rod

Partie arrière de la tige axialeRear part of the axial rod

800 Röchet800 Röchet

Partie avant de la tige axialeFront part of the axial rod

810 Röchet810 Röchet

Claims

Revendicationsclaims

1. Instrument d’écriture comportant une pointe d’écriture et une animation musicale incluant:1. Writing instrument comprising a writing tip and a musical animation including:

un barillet (2);a barrel (2);

une chaîne cinématique (7) agencée pour être entraînée par le barillet;a kinematic chain (7) arranged to be driven by the barrel;

un tambour (4) comportant une surface externe munie de picots (40);a drum (4) having an external surface provided with pins (40);

une pluralité de lames vibrantes (5) disposées en cylindre longitudinalement autour du tambour (4) de manière à être mises en vibration par lesdits picots (40) lorsque le tambour est mis en rotation relatif par rapport aux lames (5) grâce à la chaîne cinématique.a plurality of vibrating blades (5) arranged in a cylinder longitudinally around the drum (4) so as to be vibrated by said pins (40) when the drum is set in relative rotation relative to the blades (5) thanks to the chain cinematic.

2. Instrument d’écriture selon la revendication 1, lesdites lames (5) étant agencées pour vibrer radialement par rapport au tambour (4) lors de la rotation relative des lames par rapport au tambour.2. Writing instrument according to claim 1, said blades (5) being arranged to vibrate radially relative to the drum (4) during the relative rotation of the blades relative to the drum.

3. Instrument d’écriture selon la revendication 2, chaque lame (5) comportant une face intérieure (53) et une face extérieure (52), la face intérieure (52) comportant un biseau (50) afin de soulever ladite lame (5) dans une direction radiale et perpendiculaire à ladite face extérieure lors d’un contact avec un picot (40).3. Writing instrument according to claim 2, each blade (5) having an inner face (53) and an outer face (52), the inner face (52) having a bevel (50) in order to lift said blade (5 ) in a radial direction and perpendicular to said outer face upon contact with a pin (40).

4. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 3, comportant entre 8 et 20 lames (5) et entre 40 et 400 picots (40).4. Writing instrument according to one of claims 1 to 3, comprising between 8 and 20 blades (5) and between 40 and 400 pins (40).

5. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 4, comportant un corps (1) permettant la manipulation de l’instrument, le barillet (2) et le tambour (4) étant montés coaxialement audit corps.5. Writing instrument according to one of claims 1 to 4, comprising a body (1) allowing the manipulation of the instrument, the barrel (2) and the drum (4) being mounted coaxially with said body.

6. Instrument d’écriture selon la revendication 5, le tambour (4) étant monté à l’avant du barillet (2).6. Writing instrument according to claim 5, the drum (4) being mounted in front of the barrel (2).

7. Instrument d’écriture selon la revendication 6, comportant un bâti (6) pour supporter les lames (5) et le barillet (2).7. Writing instrument according to claim 6, comprising a frame (6) for supporting the blades (5) and the barrel (2).

8. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 7, comportant un organe réglant (3) pour contrôler la vitesse de rotation du tambour (4) par rapport aux lames (5).8. Writing instrument according to one of claims 1 to 7, comprising a regulating member (3) for controlling the speed of rotation of the drum (4) relative to the blades (5).

9. Instrument d’écriture selon la revendication 8, ledit organe réglant (3) étant disposé à l’avant du tambour (4).9. Writing instrument according to claim 8, said regulating member (3) being arranged in front of the drum (4).

10. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 4, comportant:10. Writing instrument according to one of claims 1 to 4, comprising:

un corps (1) permettant la manipulation de l’instrument;a body (1) allowing the manipulation of the instrument;

un bâti (6) pour supporter les lames (5) et le barillet (2), le barillet (2) et le tambour (4) étant montés coaxialement audit corps (1);a frame (6) for supporting the blades (5) and the barrel (2), the barrel (2) and the drum (4) being mounted coaxially with said body (1);

un organe réglant pour contrôler la vitesse de rotation dudit tambour;a regulating member for controlling the speed of rotation of said drum;

une tige axiale (8) pour transmettre les rotations du barillet (2) audit organe réglant;an axial rod (8) for transmitting the rotations of the barrel (2) to said regulating member;

le tambour (4) étant monté à l’avant du barillet (2);the drum (4) being mounted in front of the barrel (2);

l’organe réglant (3) étant disposé à l’avant du tambour (4), la tige axiale (8) traversant le tambour (4).the regulating member (3) being disposed in front of the drum (4), the axial rod (8) passing through the drum (4).

11. Instrument d’écriture selon la revendication 10, comportant un premier röchet (800) pour transmettre les rotations du barillet (2) uniquement dans un premier sens audit organe réglant (3).11. Writing instrument according to claim 10, comprising a first röchet (800) for transmitting the rotations of the barrel (2) only in a first direction to said regulating member (3).

CH 714 254 A2CH 714 254 A2

12. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 11, comportant un cabochon (13) ou une bague de remontage pouvant être mis en rotation pour le remontage du barillet (2).12. Writing instrument according to one of claims 1 to 11, comprising a cap (13) or a winding ring which can be rotated for reassembly of the barrel (2).

13. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 10 à 12, comportant un cylindre transparent (12) autour des lames (5);13. Writing instrument according to one of claims 10 to 12, comprising a transparent cylinder (12) around the blades (5);

ledit organe réglant (3) et ledit bâti (6) étant maintenus alignés l’un à l’autre grâce audit cylindre transparent (12).said regulating member (3) and said frame (6) being kept aligned with one another thanks to said transparent cylinder (12).

14. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 10 à 13, ledit organe réglant (3) comportant au moins un mobile apte à être mis en rotation grâce à ladite tige axiale (8) autour d’un axe perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’instrument.14. Writing instrument according to one of claims 10 to 13, said regulating member (3) comprising at least one mobile capable of being rotated by said axial rod (8) about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the instrument.