CH713918A1 - Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation. - Google Patents

Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation. Download PDF

Info

Publication number
CH713918A1
CH713918A1 CH00833/17A CH8332017A CH713918A1 CH 713918 A1 CH713918 A1 CH 713918A1 CH 00833/17 A CH00833/17 A CH 00833/17A CH 8332017 A CH8332017 A CH 8332017A CH 713918 A1 CH713918 A1 CH 713918A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
writing instrument
barrel
whistle
animation
piston
Prior art date
Application number
CH00833/17A
Other languages
French (fr)
Inventor
Junod François
Original Assignee
Francois Junod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francois Junod filed Critical Francois Junod
Priority to CH00833/17A priority Critical patent/CH713918A1/en
Priority to PCT/EP2018/066527 priority patent/WO2019002069A1/en
Publication of CH713918A1 publication Critical patent/CH713918A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K29/00Combinations of writing implements with other articles
    • B43K29/004Combinations of writing implements with other articles with more than one object
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K29/00Combinations of writing implements with other articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H13/00Toy figures with self-moving parts, with or without movement of the toy as a whole
    • A63H13/02Toy figures with self-moving parts, with or without movement of the toy as a whole imitating natural actions, e.g. catching a mouse by a cat, the kicking of an animal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H3/00Dolls
    • A63H3/28Arrangements of sound-producing means in dolls; Means in dolls for producing sounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K29/00Combinations of writing implements with other articles
    • B43K29/005Combinations of writing implements with other articles with sound or noise making devices, e.g. radio, alarm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K29/00Combinations of writing implements with other articles
    • B43K29/08Combinations of writing implements with other articles with measuring, computing or indicating devices
    • B43K29/087Combinations of writing implements with other articles with measuring, computing or indicating devices for indicating time, e.g. with calendars or watches
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10FAUTOMATIC MUSICAL INSTRUMENTS
    • G10F1/00Automatic musical instruments
    • G10F1/12Wind-actuated instruments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

L’invention concerne un instrument d’écriture comportant: un corps (1), un barillet (5) disposé axialement dans le corps et destiné à stocker de l’énergie; un rouage (10) comprenant au moins un mobile rotatif autour d’un axe radial par rapport au corps et engrené par le barillet; une animation sonore entraînée par ledit rouage; et une animation visuelle, par exemple un oiseau chanteur, du côté arrière de l’instrument par rapport au barillet.The invention relates to a writing instrument comprising: a body (1), a barrel (5) arranged axially in the body and intended to store energy; a work train (10) comprising at least one mobile rotatable about a radial axis relative to the body and meshing with the barrel; a sound animation driven by said wheel; and a visual animation, for example a songbird, on the rear side of the instrument relative to the barrel.

Description

DescriptionDescription

Domaine technique [0001] La présente invention concerne un instrument d’écriture comportant une animation sonore et/ou visuelle.TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a writing instrument comprising a sound and / or visual animation.

Etat de la technique [0002] Les instruments d’écriture usuels comportent le plus souvent un corps allongé et une pointe d’écriture à l’une des extrémités de ce corps. La réserve d’encre et parfois un mécanisme de rentrée et sortie de la pointe sont logés dans le corps.STATE OF THE ART [0002] The usual writing instruments most often comprise an elongated body and a writing tip at one end of this body. The reserve of ink and sometimes a mechanism of return and exit of the tip are housed in the body.

[0003] Le volume occupé par la cartouche d’encre et le mécanisme ne remplit en général pas entièrement l’espace disponible à l’intérieur du corps. Il a été suggéré d’exploiter ce volume à disposition pour y loger une animation, c’est-à-dire un mécanisme destiné à améliorer l’attractivité de l’instrument d’écriture et à en faire un objet ludique.The volume occupied by the ink cartridge and the mechanism does not generally fill the entire space available inside the body. It has been suggested that this volume be made available to house an animation, that is to say a mechanism to improve the attractiveness of the writing instrument and to make it a playful object.

[0004] Ainsi, le brevet EP 2 497 648 B1 au nom de Guenat SA Montres Valgine décrit un instrument d’écriture comportant un mécanisme pour l’extraction de la pointe d’écriture de manière lente et contrôlée. Ce mécanisme comporte un barillet pour le stockage d’énergie ainsi qu’un rouage avec plusieurs mobiles; les axes de ces éléments sont perpendiculaires à l’axe longitudinal de l’instrument. Le mécanisme décrit participe au fonctionnement de l’instrument dont il permet d’extraire la pointe et ne constitue pas une animation distincte.[0004] Thus, patent EP 2 497 648 B1 in the name of Guenat SA Montres Valgine describes a writing instrument comprising a mechanism for extracting the writing tip in a slow and controlled manner. This mechanism comprises a barrel for storing energy and a wheel with several mobiles; the axes of these elements are perpendicular to the longitudinal axis of the instrument. The mechanism described participates in the operation of the instrument from which it extracts the tip and does not constitute a separate animation.

[0005] Le modèle d’utilité DE 6 927 141 U décrit un stylo en forme de tour de télévision. Il intègre une boîte à musique avec un barillet et un tambour musical, disposés de manière coaxiale à l’instrument. Cette construction est uniquement adaptée à des instruments d’écriture avec un diamètre suffisant pour y loger un tambour à picots. Un tel instrument est peu commode pour l’écriture.[0005] The utility model DE 6 927 141 U describes a pen in the shape of a television tower. It incorporates a music box with a barrel and a musical drum, arranged coaxially with the instrument. This construction is only suitable for writing instruments with a diameter sufficient to accommodate a spiked drum. Such an instrument is inconvenient for writing.

[0006] Une difficulté dans la réalisation de ce type d’instruments d’écriture réside dans la forme du volume à disposition, très allongé mais de faible diamètre. Le diamètre extérieur des plumes ou stylo ne dépasse en général pas 20 mm, soit nettement moins que le diamètre des mouvements horlogers usuels. Ce volume crée des contraintes importantes lors de la conception de telles animations.A difficulty in producing this type of writing instrument lies in the shape of the volume available, very elongated but small diameter. The outer diameter of the feathers or pen usually does not exceed 20 mm, significantly less than the diameter of the usual watch movements. This volume creates important constraints when designing such animations.

[0007] En particulier, le volume restreint d’un instrument d’écriture ne permet pas l’intégration d’animations complexes, par exemple d’automates animés ou d’animations musicales.In particular, the restricted volume of a writing instrument does not allow the integration of complex animations, for example animated automata or musical animations.

Bref résumé de l’invention [0008] Un but de la présente invention est donc de proposer un instrument d’écriture incluant des composants d’une animation disposés d’une façon innovante afin d’exploiter au mieux le volume à disposition dans le corps de l’instrument.BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION [0008] An object of the present invention is therefore to propose a writing instrument including components of an animation arranged in an innovative way in order to make the best use of the volume available in the body. of the instrument.

[0009] Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d’un instrument d’écriture comportant: un corps; un barillet disposé axialement dans le corps et destiné à stocker de l’énergie; un rouage comprenant au moins un mobile rotatif autour d’un axe radial par rapport au corps et engrené par le barillet; une animation sonore et/ou visuelle entraînée par ledit rouage.According to the invention, these objects are achieved in particular by means of a writing instrument comprising: a body; a barrel disposed axially in the body and for storing energy; a work train comprising at least one rotatable mobile about a radial axis relative to the body and meshing with the barrel; a sound and / or visual animation driven by said wheel.

[0010] Le terme «animation» désigne ici un dispositif, en particulier un dispositif mécanique dont la fonction première est de divertir ou d’animer. En général, l’animation ne contribue pas à la fonction d’écriture ni de déplacement de la pointe d’écriture.The term "animation" here means a device, in particular a mechanical device whose primary function is to entertain or animate. In general, the animation does not contribute to the write function or the displacement of the writing tip.

[0011] La disposition du barillet avec un axe parallèle à celui du corps est avantageuse car elle permet d’utiliser un mieux la forme cylindrique à disposition dans le corps.The barrel arrangement with an axis parallel to that of the body is advantageous because it allows to use a better cylindrical shape available in the body.

[0012] La disposition du rouage avec au moins un mobile, par exemple un pignon ou une roue, monté avec un axe radial est avantageuse car elle permet de loger une chaîne cinématique dans la longueur de l’instrument.The arrangement of the gear with at least one mobile, for example a pinion or a wheel, mounted with a radial axis is advantageous because it allows to house a kinematic chain in the length of the instrument.

[0013] Dans un mode de réalisation préférentiel, l’instrument d’écriture comporte à la fois une animation sonore et une animation visuelle.In a preferred embodiment, the writing instrument comprises both a sound animation and a visual animation.

[0014] L’animation visuelle peut être constituée par une figurine mise en mouvement par le rouage, par exemple un oiseau mécanique.The visual animation may be constituted by a figurine set in motion by the wheel, for example a mechanical bird.

[0015] L’animation sonore peut être constituée par un mécanisme destiné à jouer une musique, un son ou un chant.The sound animation may be constituted by a mechanism for playing a music, a sound or a song.

[0016] Dans un mode de réalisation, cette animation sonore permet de jouer un chant d’oiseau.In one embodiment, this sound animation can play a bird song.

[0017] L’arrangement de composants proposés permet de gagner de la place pour loger des animations complexes, y compris des automates, par exemple des oiseaux chanteurs. Les oiseaux chanteurs sont connus en particulier dans les horloges à coucou ou dans les tabatières; une montre-bracelet munie d’un tel oiseau-chanteur a aussi été décrite dans la demande de brevet CH 706 771 A2 dont le contenu est intégré ici par référence. De manière générale, les mécanismes à oiseau chanteur comportent une figurine en forme d’oiseau animé et un sifflet commandé pour imiter le champ d’un oiseau. De tels oiseaux chanteurs mécaniques n’ont jusqu’à présent pas pu être intégré dans un instrument d’écriture.The arrangement of proposed components can save space to accommodate complex animations, including automata, for example songbirds. Songbirds are known in particular in cuckoo clocks or snuffboxes; a wristwatch provided with such a bird-singer has also been described in the patent application CH 706 771 A2 whose content is incorporated herein by reference. In general, singer bird mechanisms include an animated bird figurine and a whistle commanded to mimic the field of a bird. Such mechanical songbirds have so far not been able to be integrated into a writing instrument.

[0018] L’animation sonore peut comporter un sifflet et un piston coulissant dans un cylindre pour insuffler de l’air dans le sifflet afin d’imiter le chant d’un oiseau.The sound animation may include a whistle and a piston sliding in a cylinder to blow air into the whistle to imitate the song of a bird.

[0019] Dans le contexte de l’invention, on entend par «sifflet» tout élément comprenant au moins une entrée d’air et au moins une sortie d’air permettant de générer au moins un son lorsque de l’air est insufflé dans l’entrée d’air.In the context of the invention, the term "whistle" any element comprising at least one air inlet and at least one air outlet for generating at least one sound when air is blown into the air. the air inlet.

[0020] Par «piston», on entend une pièce cylindrique se déplaçant dans un cylindre afin de comprimer un volume d’air ou d’un autre fluide."Piston" means a cylindrical piece moving in a cylinder to compress a volume of air or another fluid.

[0021] Une bielle peut être prévue pour convertir le mouvement rotatif d’un mobile en un mouvement de translation pour actionner le piston.A rod may be provided to convert the rotary motion of a mobile in a translational movement to actuate the piston.

[0022] Un réservoir d’air comprimé peut être prévu entre le piston et le sifflet.A compressed air tank may be provided between the piston and the whistle.

[0023] Un deuxième piston peut être prévu afin de modifier un volume de manière à modifier la hauteur du son produit par le sifflet.A second piston may be provided to modify a volume so as to change the height of the sound produced by the whistle.

[0024] Les pistons peuvent être agencés pour se déplacer parallèlement au corps de l’instrument d’écriture.The pistons may be arranged to move parallel to the body of the writing instrument.

[0025] Une came peut être entraînée par le barillet afin de modifier le son produit par le sifflet.A cam can be driven by the barrel to change the sound produced by the whistle.

[0026] Une première came peut être agencée pour moduler la quantité d’air insufflé dans le sifflet, de manière à modifier le rythme et/ou la durée et/ou le volume des sons produits par le sifflet.A first cam may be arranged to modulate the amount of air blown into the whistle, so as to change the rhythm and / or duration and / or the volume of sounds produced by the whistle.

[0027] Une deuxième came peut être prévue pour entraîner un levier afin de modifier la position du deuxième piston de manière à produire un chant modulé.A second cam may be provided to drive a lever to change the position of the second piston so as to produce a modulated edge.

[0028] Au moins une dite came, ou de préférence toutes lesdites cames, peuvent être montées sur la périphérie du barillet. [0029] L’animation visuelle peut être disposée du côté arrière de l’instrument par rapport au barillet. Elle peut par exemple être logée tout à l’arrière de l’instrument, dans un dôme transparent. L’animation visuelle peut être agencée dans le dôme pour être mise en rotation autour de l’axe du corps.At least one said cam, or preferably all said cams, may be mounted on the periphery of the barrel. The visual animation can be arranged on the rear side of the instrument relative to the barrel. It can for example be housed at the back of the instrument, in a transparent dome. The visual animation can be arranged in the dome to be rotated around the body axis.

[0030] L’animation sonore peut être disposée du côté avant de l’instrument par rapport au barillet. Elle peut par exemple être logée entre le barillet et la réserve d’encre.The sound animation can be arranged on the front side of the instrument relative to the barrel. It can for example be housed between the barrel and the ink supply.

[0031] L’instrument d’écriture peut comporter une bague de remontage agencée pour être mise en rotation autour de l’axe du corps afin de remonter le barillet.The writing instrument may include a winding ring arranged to be rotated about the axis of the body to raise the barrel.

[0032] La vitesse de régulation du rouage peut être régulée par un organe régulateur, par exemple un volant.The speed of regulation of the train can be regulated by a regulating member, for example a steering wheel.

[0033] L’instrument peut comporter un actuateur actionnable manuellement par l’utilisateur afin de déclencher manuellement la ou les animations.The instrument may include an actuator manually operable by the user to manually trigger the animation or animations.

[0034] L’instrument peut comporter un tube transparent autour du rouage.The instrument may comprise a transparent tube around the wheel.

Brève description des figures [0035] Des exemples de mise en oeuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles:BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [0035] Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:

La fig. 1 montre une vue en coupe d’un mode de réalisation du dispositif.Fig. 1 shows a sectional view of an embodiment of the device.

Exemple(s) de mode de réalisation de l’invention [0036] L’instrument d’écriture peut être par exemple une plume, un stylo-bille, un porte-mine, etc. Il comporte un corps allongé 1 et une pointe d’écriture 10 à l’extrémité de ce corps. Une partie médiane 13 du corps 1 peut être transparente, par exemple sous la forme d’un tube cylindrique en saphir, afin de voir le mécanisme décrit plus bas. La partie inférieure du corps 1, près de la pointe d’écriture 10, est de préférence opaque pour dissimuler la réserve d’encre et le mécanisme optionnel de rétractation de la pointe.Example (s) of Embodiment of the Invention [0036] The writing instrument may be, for example, a pen, a ball-point pen, a mechanical pencil, etc. It comprises an elongated body 1 and a writing tip 10 at the end of this body. A median portion 13 of the body 1 may be transparent, for example in the form of a cylindrical sapphire tube, to see the mechanism described below. The lower part of the body 1, near the writing tip 10, is preferably opaque to conceal the ink reserve and the optional retracting mechanism of the tip.

[0037] Le diamètre maximal du corps 1 est de préférence compris entre 12 et 20 mm, afin de permettre une bonne préhension.The maximum diameter of the body 1 is preferably between 12 and 20 mm, to allow a good grip.

[0038] L’instrument d’écriture comporte en outre un barillet 5 monté dans le corps 1 de l’instrument. Le barillet 5 comporte un ressort de barillet monté dans un tambour qui est mis en rotation autour de l’axe longitudinal de l’instrument lorsque le mécanisme est actionné au moyen d’un organe d’actionnement manipulé par l’utilisateur, par exemple en pressant sur le dôme ou au moyen d’une targette non représentée.The writing instrument further comprises a barrel 5 mounted in the body 1 of the instrument. The barrel 5 comprises a barrel spring mounted in a drum which is rotated about the longitudinal axis of the instrument when the mechanism is actuated by means of an actuator manipulated by the user, for example by pressing on the dome or by means of a bolt not shown.

[0039] L’axe 61 du barillet est parallèle à l’axe longitudinal du corps 1, et de préférence coaxial. Le barillet peut être un barillet simple, avec un seul ressort, ou un barillet double, avec deux ressorts hélicoïdaux coaxiaux montés sur un même axe 61. L’utilisation d’un barillet double permet d’augmenter la réserve de marche et/ou le couple disponible sans augmenter le diamètre du barillet et sans nécessiter de ressort de barillet de hauteur inhabituelle.The axis 61 of the barrel is parallel to the longitudinal axis of the body 1, and preferably coaxial. The barrel can be a single cylinder, with a single spring, or a double barrel, with two coaxial coil springs mounted on the same axis 61. The use of a double barrel increases the power reserve and / or the torque available without increasing the diameter of the barrel and without the need for barrel spring of unusual height.

[0040] L’instrument d’écriture comporte aussi une bague de remontage 14 montée sur le corps 1 et qui permet de remonter le barillet 5 en tournant la bague. La rotation de la bague de remontage est par exemple transmise au tambour ou à l’axe 61 du barillet, par exemple au travers de la portion transparente 13 du corps.The writing instrument also includes a winding ring 14 mounted on the body 1 and which allows to raise the barrel 5 by rotating the ring. The rotation of the winding ring is for example transmitted to the drum or to the axis 61 of the barrel, for example through the transparent portion 13 of the body.

[0041] Comme on le verra, le barillet 5 est muni de cames 3, 6a, 6b, par exemple de cames montées sur son pourtour, afin d’actionner différents éléments du mécanisme de sifflet 7 ou d’animer une figurine 20 constituant une animation visuelle.As will be seen, the barrel 5 is provided with cams 3, 6a, 6b, for example cams mounted on its periphery, to actuate various elements of the whistle mechanism 7 or to animate a figurine 20 constituting a visual animation.

[0042] La vitesse de rotation du tambour est régulée par un régulateur de vitesse 101b, par exemple un volant inertiel, un frein, un échappement à ancre, etc. Ce régulateur de vitesse est lié cinématiquement au barillet au travers d’une chaîne cinématique comprenant une denture périphérique 6 avec des dents disposées axialement sous le barillet, un pignon angulaire 100 engrené avec cette denture périphérique, une roue 101 montée sur l’axe du pignon 100, un deuxième pignon 102 engrené avec la roue 101, une deuxième roue 103 sur l’axe du deuxième pignon 102, et un troisième pignon 105 sur l’axe du volant 101b, engrené par la deuxième roue 103.The speed of rotation of the drum is regulated by a speed controller 101b, for example an inertial flywheel, a brake, an anchor escapement, etc. This speed regulator is kinematically connected to the barrel through a kinematic chain comprising a peripheral toothing 6 with teeth arranged axially under the barrel, an angular pinion 100 meshing with this peripheral toothing, a wheel 101 mounted on the axis of the pinion. 100, a second gear 102 meshing with the wheel 101, a second wheel 103 on the axis of the second gear 102, and a third gear 105 on the axis of the flywheel 101b, meshing with the second wheel 103.

[0043] Le pignon angulaire 100 permet de convertir la rotation du tambour de barillet selon un axe longitudinal en une rotation perpendiculaire à cet axe, par exemple radiale.The angular gear 100 converts the rotation of the barrel drum along a longitudinal axis in a rotation perpendicular to this axis, for example radial.

[0044] Dans une variante de réalisation, le barillet entraîne une roue de champ, qui peut être directement liée à la surface inférieure du barillet. Les dents de cette roue de champ sont parallèles à l’axe du barillet et de l’instrument d’écriture, et peuvent donc directement engrener un pignon 100 à denture droite.In an alternative embodiment, the barrel drives a field wheel, which can be directly linked to the lower surface of the barrel. The teeth of this field wheel are parallel to the axis of the barrel and the writing instrument, and can therefore directly meshing with a gear 100 with straight teeth.

[0045] Le rouage multiplicateur permet d’assurer une rotation lente du barillet et une rotation rapide du volant 101b. L’ensemble des mobiles 100, 101, 102, 103, 105 (à l’exception de la denture périphérique 6) possède un axe perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’instrument d’écriture. Cette disposition permet d’exploiter la forme allongée de volume disponible dans le corps 1 de l’instrument d’écriture pour y loger le rouage. Les différents mobiles peuvent être montés sur une platine non représentée, à la manière d’un mouvement baguette en horlogerie. La disposition de la denture 6 avec des dents qui s’entendent longitudinalement permet de maximiser le diamètre à disposition pour le barillet 5.The gear multiplier ensures a slow rotation of the cylinder and a rapid rotation of the steering wheel 101b. All the mobiles 100, 101, 102, 103, 105 (with the exception of the peripheral toothing 6) has an axis perpendicular to the longitudinal axis of the writing instrument. This arrangement allows to exploit the elongated form of available volume in the body 1 of the writing instrument to house the gear train. The various mobiles can be mounted on a plate not shown, in the manner of a wand movement clock. The arrangement of the toothing 6 with longitudinally extending teeth makes it possible to maximize the diameter available for the barrel 5.

[0046] Une roue 15 est entraînée par le rouage; sur l’exemple illustré, cette roue est montée sur l’axe du pignon 102 et de la roue 103. Une bielle 150 montée de façon excentrique sur la roue 15 permet de convertir le mouvement de rotation de ces mobiles en un mouvement de translation transmis à un piston 11 dans un cylindre 12, afin de pomper de l’air dans un réservoir à air comprimé 22 au travers d’un tuyau 120.A wheel 15 is driven by the gear train; in the illustrated example, this wheel is mounted on the axis of the pinion 102 and the wheel 103. A rod 150 mounted eccentrically on the wheel 15 converts the rotational movement of these mobiles in a translational movement transmitted a piston 11 in a cylinder 12, for pumping air into a compressed air reservoir 22 through a pipe 120.

[0047] Dans l’exemple préférentiel illustré, l’ensemble cylindre 12 - piston 11 constitue une pompe à double effet afin d’injecter de l’air dans le réservoir 22 quel que soit le sens de déplacement du piston. Dans ce cas, chacun des deux volumes du cylindre de part et d’autre du piston 11 est relié par un tuyau 120, respectivement 121 au réservoir 22.In the preferred example illustrated, the cylinder assembly 12 - piston 11 is a double-acting pump for injecting air into the tank 22 regardless of the direction of movement of the piston. In this case, each of the two cylinder volumes on either side of the piston 11 is connected by a pipe 120 or 121 respectively to the tank 22.

[0048] Le tuyau 120, respectivement les deux tuyaux 120 et 121, sont munis d’une première valve unidirectionnelle non représentée, en amont du réservoir 22 et en aval du cylindre 12, afin d’empêcher le retour d’air comprimé vers le cylindre 12.The pipe 120, respectively the two pipes 120 and 121, are provided with a first unidirectional valve not shown, upstream of the tank 22 and downstream of the cylinder 12, to prevent the return of compressed air to the cylinder 12.

[0049] L’admission d’air dans le cylindre 12, ou de part et d’autre de ce cylindre, n’est pas illustrée. Une (respectivement deux) autre valve unidirectionnelle non représentée est prévue afin de permettre l’entrée d’air dans le corps du cylindre (respectivement de part et d’autre du piston).The admission of air into the cylinder 12, or on either side of this cylinder, is not illustrated. One (respectively two) other unidirectional valve not shown is provided to allow the entry of air into the cylinder body (respectively on either side of the piston).

[0050] Le réservoir à air comprimé 22 est relié à un sifflet 7 via un tuyau 122. Une valve 123 permet d’ouvrir ou de fermer progressivement le passage d’air vers le sifflet. Le volume sonore augmente avec l’ouverture de la valve; il est nul lorsque la valve est fermée.The compressed air reservoir 22 is connected to a whistle 7 via a pipe 122. A valve 123 can open or close progressively the air passage to the whistle. The volume increases with the opening of the valve; it is zero when the valve is closed.

[0051] La hauteur du son est contrôlée au moyen d’un deuxième piston 8, dans le corps du sifflet 7 et qui permet de contrôler le volume de la chambre du sifflet. Le volume d’air présent dans le corps du sifflet 7 est important lorsque le piston est relevé, ce qui permet de jouer une note basse lorsque la valve 123 est ouverte. A l’inverse, la note sera aiguë lorsque le piston 8 occupe une position basse dans le sifflet 7.The height of the sound is controlled by means of a second piston 8, in the body of the whistle 7 and which controls the volume of the whistle chamber. The volume of air present in the body of the whistle 7 is important when the piston is raised, which allows to play a low note when the valve 123 is open. Conversely, the note will be acute when the piston 8 occupies a low position in the whistle 7.

[0052] Les cames 3,6a 6b sont disposées sur la périphérie du tambour de barillet 5 et tournent avec celui-ci. Des palpeurs non référencés palpent ces cames afin de contrôler l’animation sonore. Dans l’exemple illustré, un premier palpeur qui palpe la came 6A contrôle la position du piston 8 afin de modifier la hauteur du son de manière périodique. Un deuxième palpeur y palpe la came 6b afin de contrôler la valve 123 et donc le volume sonore. La forme des cames 6A, 6B est déterminée de manière à produire avec le sifflet un son modulé qui imite le champ d’un oiseau.The cams 3,6a 6b are disposed on the periphery of the barrel drum 5 and rotate therewith. Unreferenced probes palpate these cams to control the sound animation. In the example illustrated, a first probe that probes the cam 6A controls the position of the piston 8 in order to change the pitch of the sound periodically. A second probe palpate the cam 6b to control the valve 123 and thus the sound volume. The shape of the cams 6A, 6B is determined so as to produce with the whistle a modulated sound that mimics the field of a bird.

[0053] Une rotation d’un tour de barillet 5 permet au dispositif 1 de siffler un motif sonore une fois. Lorsque le barillet 5 est chargé il peut effectuer plusieurs tours, par exemple quatre ou cinq tours, ce qui correspond à plusieurs répétitions successives du même motif musical. Une fois que le barillet 5 est déchargé, le sifflet 7 ne peut plus émettre aucune note avant que le barillet ne soit à nouveau chargé manuellement ou au moyen d’un mécanisme de remontage automatique.A rotation of a barrel turn 5 allows the device 1 to whistle a sound pattern once. When the barrel 5 is loaded it can perform several turns, for example four or five turns, which corresponds to several successive repetitions of the same musical pattern. Once the barrel 5 is unloaded, the whistle 7 can not issue any notes before the barrel is again loaded manually or by means of an automatic winding mechanism.

[0054] Une troisième came 3 sur la périphérie du tambour de barillet contrôle les mouvements d’une figurine 20 disposée dans un dôme en verre ou en saphir 23 à l’extrémité de l’instrument d’écriture. La came 3 est liée à cette figurine au moyen d’éléments de liaison mécanique ou leviers 21. Dans ce mode de réalisation, l’a figurine constituant l’animation visuelle est un oiseau mécanique 20 dont plusieurs parties, par exemple la tête, la queue, et les ailes peuvent bouger. La rotation de l’oiseau 20 sur lui-même dans un plan parallèle au cadran de la montre peut être commandée par une came supplémentaire non représente sur le pourtour du barillet 5 ou sur un autre mobile.A third cam 3 on the periphery of the barrel drum controls the movements of a figurine 20 disposed in a glass or sapphire dome 23 at the end of the writing instrument. The cam 3 is linked to this figurine by means of mechanical connecting elements or levers 21. In this embodiment, the figurine constituting the visual animation is a mechanical bird 20 of which several parts, for example the head, the tail, and the wings can move. The rotation of the bird 20 on itself in a plane parallel to the dial of the watch may be controlled by an additional cam not shown on the periphery of the barrel 5 or on another mobile.

[0055] L’animation du bec, de la queue et/ou des ailes est commandée par la came 3 actionnant également la valve 18, ou par une came supplémentaire sur le pourtour du barillet 5 ou d’un autre mobile, au travers d’un levier 21a. Le levier 21 peut être coaxial au levier 21 a. Le levier 21 peut effectuer des mouvements de rotation sur son axe longitudinal, tandis que le levier 21a peut effectuer des mouvements de translation longitudinale selon son axe propre, afin d’actionner un mécanisme dans le corps de l’oiseau.The animation of the nose, tail and / or wings is controlled by the cam 3 also actuating the valve 18, or by an additional cam on the periphery of the cylinder 5 or another mobile, through a lever 21a. Lever 21 may be coaxial with lever 21a. The lever 21 can perform rotational movements on its longitudinal axis, while the lever 21a can perform longitudinal translation movements along its own axis, in order to actuate a mechanism in the body of the bird.

[0056] L’élément de liaison 21a peut comprendre plusieurs axes afin de commander indépendamment différentes parties du personnage articulé 20, par exemple au moyen de différents axes coaxiaux.The connecting element 21a may include several axes to independently control different parts of the articulated character 20, for example by means of different coaxial axes.

[0057] Dans l’exemple illustré, la figurine est constituée par un oiseau qui peut tourner sur lui-même, ouvrir les ailes et le bec sous le contrôle de la came 3 et éventuellement d’une autre came.In the illustrated example, the figure is constituted by a bird that can turn on itself, open the wings and the nose under the control of the cam 3 and possibly another cam.

Numéros de référence employés sur les figures [0058] I. Corps de l’instrument d’écriture 3. Came 4. Sortie d’air de sifflet 5. Barillet 6. Denture périphérique 6a. Came 6b. Came 7. Sifflet 8. Deuxième piston 9. Levier II. Piston 12. Cylindre 13. Partie médiane du corps 15. Roue 150. Bielle 20. Figurine articulée 21. 21a. Eléments de liaison mécanique (leviers) 22. Réservoir à air comprimé 23. Dôme en verre ou en saphir 100. Pignon 101. Roue 101b. Régulateur de vitesse 102. Deuxième pignon 103. Deuxième roue 105. Troisième pignon 120. Tuyau entre le cylindre et le réservoir à air comprimé 121. Deuxième tuyau (optionnel) 122. Tuyau entre le réservoir d’air comprimé et le sifflet 123. Valve contrôlableReference Numbers Used in Figures [0058] I. Writing Instrument Body 3. Cam 4. Whistle Air Outlet 5. Barrel 6. Peripheral Denture 6a. Cam 6b. Cam 7. Whistle 8. Second piston 9. Lever II. Piston 12. Cylinder 13. Middle part of the body 15. Wheel 150. Connecting rod 20. Articulating figure 21. 21a. Mechanical connecting elements (levers) 22. Compressed air tank 23. Glass or sapphire dome 100. Pinion 101. Wheel 101b. Cruise control 102. Second sprocket 103. Second wheel 105. Third sprocket 120. Pipe between cylinder and compressed air tank 121. Second pipe (optional) 122. Pipe between compressed air tank and whistle 123. Valve controllable

Claims (14)

Revendicationsclaims 1. Instrument d’écriture comportant: un corps (1); un barillet (5) disposé axialement dans le corps et destiné à stocker de l’énergie; un rouage (10) comprenant au moins un mobile rotatif autour d’un axe radial par rapport au corps et engrené par le barillet; une animation sonore entraînée par ledit rouage; et une animation visuelle du côté arrière de l’instrument par rapport au barillet.A writing instrument comprising: a body (1); a barrel (5) axially disposed in the body and for storing energy; a work train (10) comprising at least one mobile rotatable about a radial axis relative to the body and meshing with the barrel; a sound animation driven by said wheel; and a visual animation of the rear side of the instrument relative to the barrel. 2. Instrument d’écriture selon la revendication 1, ladite animation sonore étant disposée du côté avant de l’instrument par rapport au barillet.2. Writing instrument according to claim 1, said sound animation being disposed on the front side of the instrument relative to the barrel. 3. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 ou 2, l’extrémité arrière de l’instrument comportant un dôme transparent, ladite animation visuelle étant agencée dans ledit dôme pour être mise en rotation par ledit barillet autour de l’axe du corps.3. Writing instrument according to one of claims 1 or 2, the rear end of the instrument having a transparent dome, said visual animation being arranged in said dome to be rotated by said cylinder around the axis from the body. 4. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 3, comportant une bague de remontage agencée pour être mise en rotation autour de l’axe du corps afin de remonter ledit barillet.4. Writing instrument according to one of claims 1 to 3, comprising a winding ring arranged to be rotated about the axis of the body to raise said barrel. 5. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 1 à 4, ladite animation sonore comportant un sifflet et un piston (11) coulissant dans un cylindre (12) pour insuffler de l’air dans le sifflet (7) afin d’imiter le chant d’un oiseau.5. Writing instrument according to one of claims 1 to 4, said sound animation comprising a whistle and a piston (11) sliding in a cylinder (12) for blowing air into the whistle (7) in order to to imitate the song of a bird. 6. Instrument d’écriture selon la revendication 5, comprenant une bielle (15) actionnant ledit piston (11).Writing instrument according to claim 5, comprising a connecting rod (15) actuating said piston (11). 7. Instrument d’écriture (1) selon l’une des revendications 5 à 6, caractérisé par un réservoir d’air comprimé (22) entre ledit piston (11) et ledit sifflet (7).7. Writing instrument (1) according to one of claims 5 to 6, characterized by a compressed air reservoir (22) between said piston (11) and said whistle (7). 8. Instrument d’écriture (1) selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisé par un deuxième piston (8) afin de modifier un volume dans ledit sifflet (7), de manière à modifier la hauteur du son produit par le sifflet (7).8. Writing instrument (1) according to one of claims 5 to 7, characterized by a second piston (8) for modifying a volume in said whistle (7), so as to change the height of the sound produced by the Whistle (7). 9. Instrument d’écriture (1) selon l’une des revendications 5 à 8, comprenant une came (6a, 6b) entraînée par ledit barillet afin de modifier le son produit par le sifflet.9. writing instrument (1) according to one of claims 5 to 8, comprising a cam (6a, 6b) driven by said barrel to change the sound produced by the whistle. 10. Instrument d’écriture selon la revendication 9, comportant une première dite came (3) agencée pour moduler la quantité d’air insufflé dans ledit sifflet (7), de manière à modifier le rythme et/ou la durée et/ou le volume des sons produits par le sifflet (7), et une deuxième dite came (6b) entraînant un levier (9) pour modifier la position dudit deuxième piston (8) de manière à produire un chant modulé.10. writing instrument according to claim 9, comprising a first said cam (3) arranged to modulate the amount of air blown into said whistle (7), so as to change the rhythm and / or duration and / or the volume of the sounds produced by the whistle (7), and a second said cam (6b) driving a lever (9) to change the position of said second piston (8) so as to produce a modulated song. 11. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 9 ou 10, au moins une dite came étant montée sur la périphérie du barillet (5).11. writing instrument according to one of claims 9 or 10, at least one said cam being mounted on the periphery of the barrel (5). 12. Instrument d’écriture (1) selon l’une des revendications 1 à 11, caractérisé par un organe régulateur (101b, 17) pour contrôler la vitesse de rotation.12. Writing instrument (1) according to one of claims 1 to 11, characterized by a regulating member (101b, 17) for controlling the speed of rotation. 13. Instrument d’écriture (1) selon l’une des revendications 1 à 12, caractérisé par un actuateur actionnable manuellement par l’utilisateur afin de déclencher manuellement ledit sifflet (7).13. Writing instrument (1) according to one of claims 1 to 12, characterized by a actuator manually actuated by the user to manually trigger said whistle (7). 14. Instrument d’écriture selon l’une des revendications 2 à 13, comportant un tube transparent autour dudit rouage.14. Writing instrument according to one of claims 2 to 13, comprising a transparent tube around said train.
CH00833/17A 2017-06-26 2017-06-26 Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation. CH713918A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00833/17A CH713918A1 (en) 2017-06-26 2017-06-26 Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation.
PCT/EP2018/066527 WO2019002069A1 (en) 2017-06-26 2018-06-21 Writing instrument comprising a barrel spring mechanism and a gearing for driving a feature designed to entertain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00833/17A CH713918A1 (en) 2017-06-26 2017-06-26 Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH713918A1 true CH713918A1 (en) 2018-12-28

Family

ID=60083721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00833/17A CH713918A1 (en) 2017-06-26 2017-06-26 Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH713918A1 (en)
WO (1) WO2019002069A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR839257A (en) * 1938-06-14 1939-03-30 Space-saving minute counter and its combination, in particular with all pencils or pen holders
FR941683A (en) * 1946-06-26 1949-01-18 Stylograph watch
CH704790A1 (en) * 2011-03-09 2012-09-14 Swiss Finest S A Writing instrument i.e. fountain pen, has control unit actuated from exterior of instrument and engaging with locking system to unlock mechanical energy source to transfer, to tip, energy required for passage of tip to operating state
CH706792A2 (en) * 2012-07-31 2014-01-31 Montres Jaquet Droz S A Device whistle integrated in a wrist watch case.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6927141U (en) 1969-07-04 1970-03-26 Johann Fabritius BALLPOINT PEN WITH BUILT-IN MUSIC KEY, IN PARTICULAR BALLPOINT PEN IN THE SHAPE OF A MINIATURE TELEVISION TOWER
EP2497648B1 (en) 2011-03-11 2014-08-27 Guenat SA Montres Valgine Mechanical writing instrument
CH706771B1 (en) 2012-07-31 2019-07-15 Montres Jaquet Droz S A Wristwatch equipped with a animated character or three-dimensional animal above the dial.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR839257A (en) * 1938-06-14 1939-03-30 Space-saving minute counter and its combination, in particular with all pencils or pen holders
FR941683A (en) * 1946-06-26 1949-01-18 Stylograph watch
CH704790A1 (en) * 2011-03-09 2012-09-14 Swiss Finest S A Writing instrument i.e. fountain pen, has control unit actuated from exterior of instrument and engaging with locking system to unlock mechanical energy source to transfer, to tip, energy required for passage of tip to operating state
CH706792A2 (en) * 2012-07-31 2014-01-31 Montres Jaquet Droz S A Device whistle integrated in a wrist watch case.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019002069A1 (en) 2019-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2880498B1 (en) Wristwatch provided with an animation above the dial
EP2880650B1 (en) Whistle device that can be integrated into a wristwatch
EP1980414B1 (en) Writing instrument
EP3376305B1 (en) Winding device with push-button for watch
CH713918A1 (en) Writing instrument comprising a barrel and a gear train for driving an animation.
CH713919A2 (en) Writing instrument with an animated figurine.
FR2884292A1 (en) CONTROL DEVICE FOR MANUAL TRANSMISSION
EP2102718A1 (en) Hour indicating ringing mechanism
EP2735920B1 (en) Timepiece movement provided with a rotary, hollow, three-dimensional element
EP3376307B1 (en) Timepiece comprising an automaton capable of reproducing wing beats
EP2497648B1 (en) Mechanical writing instrument
EP3239786B1 (en) Mechanism for driving an animation of a clock movement
EP3561610B1 (en) Mechanism for animating a decorative element of a timepiece
EP3524082B1 (en) Piece of jewellery with animation
CH714938A2 (en) Animation mechanism of a decorative element of a timepiece.
FR2493000A1 (en) MECHANICAL TIME-SETTING DEVICE FOR AN ANALOG DISPLAY WATCH
EP4204299B1 (en) Device driving the flapping of a carrier plane
EP2264550A1 (en) Wheel for a reverser device, method for manufacturing such a wheel and reverser devices for a timepiece movement comprising such a wheel
CH709807A1 (en) Mechanism capable of converting two successive rotations in the same direction in a reciprocating rotation.
CH710758A2 (en) Timepiece including a three-dimensional representation of a flower.
LU87726A1 (en) MOBILE DECORATION COMPRISING MULTIPLE SOULS
CH714254B1 (en) Writing instrument comprising a writing tip and musical entertainment.
CH714255B1 (en) Writing instrument comprising a writing tip and an animation mechanism.
FR2778759A1 (en) TIME INDICATION DEVICE FOR MULTIPLE TIME ZONES
EP1336906A2 (en) Rewinding device for timepiece

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)