CH712661A1 - Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets. - Google Patents

Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets. Download PDF

Info

Publication number
CH712661A1
CH712661A1 CH00884/16A CH8842016A CH712661A1 CH 712661 A1 CH712661 A1 CH 712661A1 CH 00884/16 A CH00884/16 A CH 00884/16A CH 8842016 A CH8842016 A CH 8842016A CH 712661 A1 CH712661 A1 CH 712661A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
terminal
terminal module
clamp
double
cutting
Prior art date
Application number
CH00884/16A
Other languages
German (de)
Other versions
CH712661B1 (en
Inventor
Stefan Kienert
Kuster Martin
Original Assignee
Hager Ind Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Ind Ag filed Critical Hager Ind Ag
Priority to CH00884/16A priority Critical patent/CH712661B1/en
Publication of CH712661A1 publication Critical patent/CH712661A1/en
Publication of CH712661B1 publication Critical patent/CH712661B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/2445Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives
    • H01R4/245Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives the additional means having two or more slotted flat portions
    • H01R4/2454Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives the additional means having two or more slotted flat portions forming a U-shape with slotted branches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/2445Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives
    • H01R4/245Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives the additional means having two or more slotted flat portions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4854Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a wire spring
    • H01R4/4863Coil spring

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Klemmenmodul für eine modular aufgebaute Steckdose, das einenends eine Doppelschneidklemme (2) zum Schneidklemmen eines Drahtleiters und anderenends eine Klemme (3) zum Klemmen mindestens einer Litze (9) umfasst, wobei die Klemme (3) ein Doppelführungselement (6) aufweist und das Doppelführungselement (6) und die Klemme (3) einstückig ausgebildet sind.The invention relates to a terminal module for a modular socket comprising at one end a double cutting clamp (2) for cutting a wire conductor and at the other end a clamp (3) for clamping at least one stranded wire (9), the clamp (3) comprising a double guide element (6). and the double guide element (6) and the terminal (3) are integrally formed.

Description

Beschreibung Technisches Gebiet [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine modulare Klemme zum Klemmen von Litzen und Hartadern für Steckdosen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.Description TECHNICAL FIELD The present invention relates to a modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets according to the preamble of claim 1.

Stand der Technik [0002] Steckdosen, wie sie heutzutage üblicherweise eingesetzt werden, bestehen aus einer Blende und einem Steckdoseneinsatz. In einem Steckdoseneinsatz sind dabei in der Regel eine oder mehrere Buchsen für Netzstecker, Klemmen zum elektrischen Anschluss der Steckdose an ein Stromleitungsnetzwerk und zahlreiche elektrisch leitende Verbindungselemente zwischen den Buchsen und den Klemmen untergebracht.Background Art [0002] Sockets commonly used nowadays consist of a bezel and a socket insert. In a socket insert usually one or more sockets for power plugs, terminals for the electrical connection of the socket to a power line network and numerous electrically conductive fasteners between the sockets and the terminals are housed.

[0003] Bekannte Steckdosen verfügen dafür in der Regel über eine Klemme mit einem mehrteiligen komplexen Aufbau, welcher eine Vielzahl von Kunststoffteilen sowie gebogene oder gestanzte Metallteile zur Aufnahme eines Steckers einerseits und zum Anschluss an ein elektrisches Leitungsnetzwerk andererseits umfasst.Known sockets usually have a terminal with a multi-part complex structure, which includes a variety of plastic parts and bent or stamped metal parts for receiving a plug on the one hand and for connection to an electrical line network on the other.

[0004] Eine solche Klemme besteht dabei in der Regel aus einem Klemmenkäfig, einem Klemmbügel und beispielsweise einer Klemmschraube, wie es bei Fahrstuhlklemmen üblich ist. Fahrstuhlklemmen eignen sich dabei hervorragend für das Klemmen und die elektrische Kontaktierung sowohl von Hartadern als auch von Litzen.Such a clamp is usually made of a terminal cage, a clamp and, for example, a clamping screw, as is common in elevator terminals. Lifting clamps are excellently suited for clamping and electrical contacting of hard conductors as well as of strands.

[0005] In der Praxis erweist sich die Handhabung einer Klemmschraube in Hinblick auf den zeitlichen Montageaufwand als äusserst nachteilig gegenüber Ausführungsformen von Federkraftklemmen.In practice, the handling of a clamping screw with regard to the time required for installation proves to be extremely disadvantageous with respect to embodiments of spring clamps.

[0006] Federkraftklemmen umfassen beispielsweise eine vorspannbare Blattfeder anstelle der Klemmschraube. Sie eignen sich jedoch nur zur Kontaktierung von Hartadern durch Federkraft. Diese werden mechanisch dauerhaft und elektrisch sicher in einem Halterprofil lösbar mit einem Federmechanismus geklemmt. Die Verbindung beruht auf Selbsthemmung. Für die Kontaktgabe liegt die Feder dabei flach am Draht an. Ein Wiederlösen der Klemmverbindung erfolgt durch Ziehen der Hartader entgegen der Einsteckrichtung bei gleichzeitigem Hin- und Herdrehen des elektrischen Leiters. Will man Litzen statt hartadrigen Drahtleitern verwenden, funktioniert dies nicht mehr. Die Litze spleisst bereits nach einmaligem Klemmen auf und verschleisst.Spring clamps comprise, for example, a prestressable leaf spring instead of the clamping screw. However, they are only suitable for contacting hard cores by spring force. These are mechanically permanently and electrically safely clamped releasably in a holder profile with a spring mechanism. The connection is based on self-locking. For the contact, the spring lies flat on the wire. A re-release of the clamp connection is done by pulling the hard wire against the insertion direction with simultaneous back and forth turning of the electrical conductor. If you want to use strands instead of hard-core wire conductors, this will not work anymore. The strand splits already after a single clamping and wears out.

[0007] Aus der Nachrichtentechnik sind Klemmen zum Verhindern von Übersprechen dem Fachmann bekannt (EP 0 843 907 B1). Diese sind aufgrund der Vielzahl an verbindenden oder zu kontaktierenden einzelnen Leitungsdrähten besonders filigran und passgenau aufgebaut, wie beispielsweise auch in der DE 19938367 C2 beschrieben.From the telecommunications industry, terminals for preventing crosstalk are known to the person skilled in the art (EP 0 843 907 B1). These are due to the large number of connecting or individual wires to be contacted particularly filigree and accurately built, as described for example in DE 19938367 C2.

[0008] Modulare Klemmen zum Klemmen von Litzen und/oder Hartadern für Steckdoseneinsätze zum Aufbau einer oder mehrerer Steckdosen mit einem vereinfachten und stark reduzierten Satz von Einzelteilen sind, dem Prinzip eines Baukastensystems folgend, nicht bekannt.Modular terminals for clamping of strands and / or hard wires for socket inserts to build one or more sockets with a simplified and greatly reduced set of items are following the principle of a modular system, not known.

Aufgabe der Erfindung [0009] Die Erfindung löst die Aufgabe, eine modular aufgebaute Klemme zum Klemmen von Litzen und/oder Hartadern für Steckdosen zur Verfügung zu stellen um die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden. Lösung der Aufgabe [0010] Zur Lösung der Aufgabe führen die Merkmale nach Anspruch 1.OBJECT OF THE INVENTION The invention solves the problem of providing a modular terminal for clamping strands and / or hard wires for sockets in order to overcome the disadvantages of the prior art. Solution to the Problem [0010] To achieve the object, the features according to claim 1.

[0011] Ein erfindungsgemässes Klemmenmodul eignet sich besonders zum Klemmen einer Litze als auch zum Klemmen einer Hartader und/oder eines hartadrigen Leiters und ist als Modul selbst modular aufgebaut, sodass dieses sich als ein Element für ein einfach handhabbares Baukastenprinzip für Steckdoseneinsätze besonders gut eignet.A terminal module according to the invention is particularly suitable for clamping a stranded wire as well as for clamping a hard core and / or a hartadrigen conductor and is modular as a module itself, so that it is particularly well suited as an element for an easy-to-handle modular principle for socket inserts.

[0012] Die technischen Begriffe Leiter und Litze werden im Rahmen der Erfindungsbeschreibung übereinstimmend mit der Definition der Leiterklassen gemäss IEC 60228 verwendet und sollen im Rahmen der Erfindung sowohl eindrähtige und mehrdrähtige, als auch feindrähtige und feinstdrähtige Leiter umfassen. Ebenso sollen im Rahmen der Erfindung fachmännische Begriffe wie rund-eindrähtig oder sektorförmig-eindrähtig, rund-mehrdrähtig oder sektorförmig-mehrdrähtig als auch «flexibel» oder «hochflexibel» umfasst sein.The technical terms ladder and strand are used in the context of the invention description consistent with the definition of conductor classes according to IEC 60228 and are intended to include both solid and stranded, as well as finely stranded and fine stranded conductor within the scope of the invention. Likewise, in the context of the invention, professional terms such as round-solid or sector-shaped einsträhtig, round-stranded or sector-shaped multi-stranded as well as "flexible" or "highly flexible" include.

[0013] Ein erfindungsgemässes Klemmenmodul für eine modular aufgebaute Steckdose hat einenends eine Doppelschneidklemme zum Schneidklemmen eines Drahtleiters und anderenends eine Klemme zum Klemmen mindestens eines Litzenleiters und/oder Drahtleiters. Die Klemme umfasst ein Doppelführungselement und eine Doppelschneideklemme, wobei das Doppelführungselement und die Doppelschneidklemme einstückig ausgebildet ist.An inventive terminal module for a modular outlet has at one end a double cutting terminal for insulation displacement of a wire conductor and the other end a terminal for clamping at least one stranded conductor and / or wire conductor. The clamp comprises a double guide element and a double cutting clamp, wherein the double guide element and the double cutting clamp are integrally formed.

[0014] Bei einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls ist die Klemme winkelverkippt zur Horizontalebene der Doppelschneidklemme angeordnet.In one embodiment of an inventive terminal module, the terminal is angularly tilted to the horizontal plane of the double cutting clamp arranged.

[0015] Für eine besonders nutzerfreundliche Handhabung des Steckdoseneinsatzes beim Anschliessen der einzelnen Litzen eines Neutralleiters, eines Aussenleiters und eines Erdungsleiters an ein elektrisches Leitungsnetzwerk hat sich eine Winkelverkippung der Klemme zur Doppelschneidklemme zwischen 30 bis 50° ergeben. Ein bevorzugter Winkel liegt im Bereich von 35 bis 45°, wobei sich ein Winkel von 45° als besonders geeignet erwiesen hat.For a particularly user-friendly handling of the socket insert when connecting the individual strands of a neutral conductor, an outer conductor and a grounding conductor to an electrical line network, a Winkelverkippung the terminal for double cutting terminal between 30 to 50 ° has resulted. A preferred angle is in the range of 35 to 45 °, with an angle of 45 ° has been found to be particularly suitable.

[0016] Bei einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls sind die Doppelschneidklemme und die Klemme einstückig aus Feinblech ausgebildet.In one embodiment of an inventive terminal module, the double cutting clamp and the terminal are integrally formed of sheet metal.

[0017] Der technische Begriff Feinblech wird im Rahmen der Erfindungsbeschreibung übereinstimmend mit der Definition gemäss EN 10029 (vormals DIN 1543) verwendet.The technical term sheet is used in the context of the description of the invention in accordance with the definition according to EN 10029 (formerly DIN 1543).

[0018] Die Doppelschneidklemme eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls dient dabei zur elektrischen Kontaktierung einer Buchse in einem Buchsenhalter für einen Steckerpin eines elektrischen Netzsteckers. Für den Industrie- und Haus-gebrauch sind in der Regel dreipolige oder fünfpolige Netzsteckdosen üblich, sodass in der Regel bei einer dreipoligen Netzsteckdose drei Buchsen in einem Buchsenhalter und bei einer fünfpoligen Netzsteckdose fünf Buchsen untergebracht sind. Ferner befinden sich in einem Steckdoseneinsatz üblicherweise drei Buchsen in einem Buchsenhalter und ein bis drei Buchsenhalter für einfach bis dreifach Steckdosen. Im Falle von drei Buchsen sind diese drei untereinander jeweils mit einem Neutraldraht, einem Phasendraht und einem Erdungsdraht elektrisch verbunden. Ferner sind der Neutraldraht, der Phasendraht und der Erdungsdraht jeweils mit einem Klemmenmodul mittels Doppelschneidklemme mit den Drahtleitern eines elektrischen Installationsnetzwerks elektrisch leitend verbunden.The double-cutting terminal of an inventive terminal module is used for electrical contacting of a socket in a socket holder for a connector pin of an electrical power plug. For industrial and domestic use usually three-pin or five-pin power sockets are common, so usually in a three-pin power outlet three sockets in a socket holder and a five-pin power socket five sockets are housed. Furthermore, there are usually three sockets in a socket holder and one to three socket holders for single to triple sockets in a socket insert. In the case of three sockets, these three are each electrically connected to each other with a neutral wire, a phase wire and a grounding wire. Furthermore, the neutral wire, the phase wire and the grounding wire are each electrically connected to a terminal module by means of a double-cutting terminal with the wire conductors of an electrical installation network.

[0019] Die technischen Begriffe eines Neutralleiters oder Neutraldrahts, eines Phasendrahts oder Phasenleiters und neu normiert Aussendraht oder Aussenleiter sowie Erdungsdraht oder Erdungsleiter werden im Rahmen der Erfindungsbeschreibung übereinstimmend mit den jeweils gültigen Normen der IEC verwendet und sollen im Zweifelsfall die drei unterschiedlichen Leiter eines Dreileitersystems für ein Installationsnetzwerk darstellen.The technical terms of a neutral or neutral wire, a phase wire or phase conductor and re-normalized outer wire or outer conductor and ground wire or grounding conductor are used within the scope of the invention description consistent with the respective valid standards of IEC and are in doubt the three different conductors of a three-wire system for represent an installation network.

[0020] Bei einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls ist die Klemme als ein einstückiges Federelement mit zwei Federzungen ausgebildet. Jede Federzunge hat eine Schneidkante zum Klemmen einer Litze sowie eine Lösezunge je Federzunge. Die Klemme verfügt zudem über zwei Litzenführungselemente, welche auf geeignete Art und Weise derart geformt werden, dass sie ein Doppelführungselement bilden. Das Doppelführungselement umfasst die Möglichkeit, zwei Litzen unabhängig voneinander jeweils einzeln zu klemmen und elektrisch auf dem gleichen Potential miteinander zu verbinden. Das Doppelführungselement umfasst dabei zwei unabhängig voneinander bedienbare Klemmenlöser für je ein Litzenführungselement zum Klemmen und Lösen je einer Litze und/oder eines hartadrigen Drahtleiters. Ferner umfasst das Doppelführungselement eine Halterung für das einstückig ausgebildete Federelement. Solch eine Halterung kann beispielsweise durch mehrere gestanzte Haltezungen realisiert sein.In one embodiment of an inventive terminal module, the terminal is designed as a one-piece spring element with two spring tongues. Each spring tongue has a cutting edge for clamping a strand and a release tongue per spring tongue. The clamp also has two strand guide elements, which are suitably shaped to form a double guide element. The double guide element comprises the possibility of independently clamping two strands independently of each other and electrically connecting them to one another at the same potential. The double guide element comprises two independently operable clamp solver for one strand guide element for clamping and loosening each of a stranded wire and / or a hartadrigen wire conductor. Furthermore, the double guide element comprises a holder for the integrally formed spring element. Such a holder can be realized for example by a plurality of punched holding tongues.

[0021] Ein erstes Drücken auf einen Klemmenlöser, der in Wirkverbindung mit einer Lösezunge steht, bewirkt in einem ersten Schritt ein Öffnen der Klemme und erleichtert das Einführen einer Litze in eine der beiden Litzenführungen des Doppelführungselements.A first press on a clamp release, which is in operative connection with a release tab, causes in a first step opening the clamp and facilitates the insertion of a strand in one of the two stranded guides of the double guide element.

[0022] Der Klemmenlöser umfasst im Sinne der Erfindung eine Klemmengabel mit zwei Gabelzinken, wobei ein Gabelzinken in direkter Wirkverbindung mit der Lösezunge steht und auf diese beim Drücken auf den Klemmenlöser direkt wirkt. Das Einführen der Litze wird im Sinne der Erfindung durch die beiden Gabelzinken erleichtert, da diese ergänzend zur Litzenführung als eine zusätzliche seitliche Litzenführung dienen und ein ungewolltes Aufspleissen der Litze verhindern. Dies hat den Vorteil, dass auch besonders flexible Drahtlitzen als elektrische Leiter für ein elektrisches Installationsnetzwerk eingesetzt werden können.The Klemmlöser includes in the context of the invention, a terminal fork with two forks, a fork tines is in direct operative connection with the release tab and acts directly on them when pressing on the Klemmlöser. The insertion of the strand is facilitated in the context of the invention by the two forks, since these serve in addition to the strand guide as an additional lateral strand guide and prevent unwanted splitting of the strand. This has the advantage that even very flexible wire strands can be used as electrical conductors for an electrical installation network.

[0023] Nach dem Drücken und anschliessender Kraftlösung auf eine Lösezungen einer der beiden Federzungen des Federelements klemmt die Schneidkante einer der beiden Federzungen die Litze gegen die jeweilige Litzenführung des Doppelführungselements und kontaktiert die Litze auf diese Weise elektrisch unter gleichzeitiger Fixierung mittels Klemmung.After pressing and subsequent force solution to a Lösezungen one of the two spring tongues of the spring element, the cutting edge of one of the two spring tongues clamps the strand against the respective strand guide of the double guide element and contacted the strand in this way electrically with simultaneous fixation by means of clamping.

[0024] Im Sinne der Erfindung ist die Klemmengabel des Klemmenlösers idealerweise sichelförmig ausgeformt. Dies hat den Vorteil, dass bei einem zweiten Drücken auf den Klemmenlöser eine eingeklemmte Litze durch die Sichelform während des Lösens zugleich wieder annähernd litzenförmig geformt wird. Dies ist dadurch bedingt, dass beim Lösen der Litze, welche durch das Klemmen und/oder Einklemmen selbst flachgedrückt wurde, diese von den beiden Gabelzinken der sichelförmigen Klemmengabel umschlossen und beim Lösen im Litzenquerschnitt wieder annähernd litzenförmig geformt ist.For the purposes of the invention, the terminal fork of the clamp solver is ideally shaped sickle-shaped. This has the advantage that at a second press on the clamp release a jammed strand is formed by the sickle shape during loosening again almost stranded. This is due to the fact that when loosening the strand, which was flattened by the clamping and / or pinching itself, this is enclosed by the two prongs of crescent-shaped terminal fork and shaped loosely again when loosening in Litzenquerschnitt again.

[0025] Im Sinne der Erfindung ist die Schneidkante mit einer einfachen, doppelten oder mehrfachen Schneide versehen.For the purposes of the invention, the cutting edge is provided with a single, double or multiple cutting edge.

[0026] Ein erfindungsgemässes Klemmenmodul eignet sich dabei ebenso zum Klemmen einer Litze als auch zum Klemmen einer Hartader als elektrischer Leiter für den Anschluss eines modularen Steckdoseneinsatzes an ein Installationsnetzwerk. Eine Hartader kann im Rahmen der Erfindung auch als ein dem Fachmann als starrer Leiter bekannter Leiter ausgebildet sein. Ebenso kann im Rahmen der Erfindung ein flexibler Leiter, beispielsweise eine Litze, vom Fachmann als Leiter herangezogen werden. Der Leiter dient dabei zur elektrischen Leitung und weist idealerweise einen sehr geringen elektrischen Widerstandswert auf.An inventive terminal module is also suitable for clamping a stranded wire as well as for clamping a hard core as an electrical conductor for the connection of a modular socket insert to an installation network. In the context of the invention, a hard core can also be designed as a conductor known to the person skilled in the art as a rigid conductor. Likewise, within the scope of the invention, a flexible conductor, for example a stranded wire, can be used by the person skilled in the art as a conductor. The conductor is used for electrical conduction and ideally has a very low electrical resistance.

[0027] Im Rahmen der Erfindung ist auch ein Buchsenhalter mit zwei Buchsen zur Aufnahme eines zweipoligen Steckers möglich und soll im Rahmen der Erfindung nicht ausgeschlossen sein. Dieser Buchsenhalter ist dabei ebenfalls als (modulares Element im Sinne der Erfindung zu verstehen.In the context of the invention, a socket holder with two sockets for receiving a two-pin connector is possible and should not be excluded within the scope of the invention. This socket holder is also to be understood as a (modular element within the meaning of the invention.

[0028] Bei einem erfindungsgemässen Klemmenmodul für Steckdosen mit einem Buchsenhalter ist die erste Buchse an den Neutralleiter, die zweite Buchse an den Schutzleiter, also elektrisch geerdet und die dritte Buchse an den Aussenleiter eines elektrischen Installationsnetzwerks angeschlossen.In an inventive terminal module for sockets with a socket holder, the first socket to the neutral conductor, the second socket to the protective conductor, that is electrically grounded and the third socket is connected to the outer conductor of an electrical installation network.

[0029] Bei einem erfindungsgemässen Klemmenmodul für Steckdosen mit mehreren Buchsenhaltern, beispielsweise 2, 3, 4 oder einer grösseren Anzahl von Buchsenhaltern, ist jede erste Buchse mit einem gemeinsamen Neutralleiter, jede zweite Buchse mit einem gemeinsamen Schutzleiter und jede dritte Buchse mit einem gemeinsamen Aussenleiter jeweils miteinander verbunden.In an inventive terminal module for sockets with multiple socket holders, for example, 2, 3, 4 or a larger number of socket holders, each first socket with a common neutral conductor, every second socket with a common protective conductor and every third socket with a common outer conductor each connected to each other.

[0030] Der gemeinsame Neutralleiter, der gemeinsame Schutzleiter und der gemeinsame Aussenleiter sind idealerweise jeweils einstückig ausgebildet. Des Weiteren sind der gemeinsame Neutralleiter, der gemeinsame Schutzleiter und der gemeinsame Aussenleiter auf eine dem Fachmann bekannte und geeignet erscheinende Art und Weise jeweils an den Neutralleiter, an den Schutzleiter und an den Aussenleiter des elektrischen Installationsnetzwerks angeschlossen.The common neutral conductor, the common protective conductor and the common outer conductor are ideally each formed in one piece. Furthermore, the common neutral conductor, the common protective conductor and the common external conductor are each connected to the neutral conductor, to the protective conductor and to the external conductor of the electrical installation network in a manner known to the person skilled in the art and suitable.

[0031] Im Sinne der Erfindung ist eine grössere Anzahl von Buchsenhaltern zusammen mit den erfindungsgemässen Klemmmodulen besonders vorteilhaft für Mehrfachsteckdosen und Steckdosenleisten mit einer Vielzahl von Steckdosen. Solche Mehrfachsteckdosen können dabei als 2-fach, 3-fach oder Steckdosenleisten auch x-fach Steckdosen, mit einem Wert für x, für den gilt 4 < x < 30 ausgebildet sein.For the purposes of the invention, a larger number of socket holders together with the novel clamping modules particularly advantageous for multiple sockets and power strips with a variety of sockets. Such multiple sockets can be designed as 2-fold, 3-way or socket strips also x-fold sockets, with a value for x, for which applies 4 <x <30.

[0032] Ein erfindungsgemässes Klemmenmodul für eine modular aufgebaute Steckdose ist derart ausgestaltet, dass es im Rahmen des Baukastenprinzips für Steckdoseneinsätze kompatibel zu weiteren Elementen für eine modular aufgebaute Steckdose ist und sich solche x-fach Steckdosen besonders wirtschaftlich produzieren lassen.An inventive terminal module for a modular outlet is designed such that it is compatible with other elements for a modular outlet in the context of the modular principle for socket inserts and can be particularly economical to produce such x-fold sockets.

[0033] Im Rahmen der Erfindung sind solche weiteren Elemente für eine modular aufgebaute Steckdose beispielsweise eine Zeitschaltuhr, eine Fernschaltung, eine softwarebasierte Fernsteuerung in Kombination mit einem Mobiltelefon, dem Fachmann auch als Smartphone App bekannt, oder auch ein elektronisches Zentralsteuerungsmodul für eine intelligente Vernetzung, Regelung und/oder Steuerung von Steckdosen.In the context of the invention, such further elements for a modular outlet, for example, a timer, a remote circuit, a software-based remote control in combination with a mobile phone, the person skilled in the art also known as a smartphone app, or an electronic central control module for intelligent networking, Control and / or control of sockets.

Figurenbeschreibung [0034] Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnungen; diese zeigen in[0034] Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawings; these show in

Fig. 1 einen modular aufgebauten Steckdoseneinsatz mit drei erfindungsgemässen Klemmenmodulen in der Ansicht einer Explosionszeichnung;Figure 1 is a modular socket insert with three inventive terminal modules in the view of an exploded view.

Fig. 2 ein erfindungsgemässes Klemmenmodul in perspektivischer Ansicht;FIG. 2 a perspective view of a terminal module according to the invention; FIG.

Fig. 3 einen Querschnitt eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls;3 shows a cross section of a terminal module according to the invention;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines Federelements eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls.4 shows a perspective view of a spring element of a terminal module according to the invention.

[0035] Der in Fig. 1 abgebildete modular aufgebaute Steckdoseneinsatz umfasst ein Gehäuseunterteil 15, einen sogenannten GUT und einen Gehäuseoberteil, einen sogenannten GOT 16. Das Gehäuseunterteil 15 verfügt zudem über sechs paarweise angeordnete Litzendurchführungsöffnungen 11. In dem Gehäuseunterteil 15 befinden sich drei Module eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls 1, bestehend aus einer Doppelschneidklemme 2 und einer Klemme 3. In den Klemmen 3 sind jeweils zwei Litzen 9 eingeklemmt. Jede Klemme 3 verfügt über zwei Klemmenlöser 4. in dem Gehäuseunterteil 15 befinden sich zudem drei Buchsenhalter 17 mit je drei Buchsen 18 für je einen Steckerpin eines nichtabgebildeten elektrischen Netzsteckers. Die drei Buchsen 18 der jeweils drei Buchsenhalter 17 sind dabei untereinander elektrisch jeweils mit einem Neutraldraht 12, einem Phasendraht 13 und einem Erdungsdraht 14 verbunden. Ferner sind der Neutraldraht 12, der Phasendraht 13 und der Erdungsdraht 14 jeweils mit einem Klemmenmodul 1 mittels der Doppelschneidklemme 2 mit der Litze 9 eines elektrischen Installationsnetzwerks elektrisch leitend verbunden.The illustrated in Fig. 1 modular socket outlet comprises a housing base 15, a so-called GOOD and a housing upper part, a so-called GOT 16. The lower housing part 15 also has six pairs arranged strand feedthrough openings 11. In the lower housing part 15 are three modules one according to the invention terminal module 1, consisting of a double cutting terminal 2 and a terminal 3. In the terminals 3 two strands 9 are clamped. Each terminal 3 has two terminal solver 4. In the lower housing part 15 are also three socket holder 17, each with three sockets 18 for each connector pin of a non-mapped electrical power plug. The three sockets 18 of the three socket holders 17 are electrically connected to each other with a neutral wire 12, a phase wire 13 and a grounding wire 14. Further, the neutral wire 12, the phase wire 13 and the grounding wire 14 are each electrically connected to a terminal module 1 by means of the double-cutting terminal 2 with the strand 9 of an electrical installation network.

[0036] In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls 1 in perspektivischer Ansicht gezeigt. Das Klemmenmodul 1 umfasst einenends eine Doppelschneidklemme 2 zum Schneidklemmen eines nichtabgebildeten Drahtleiters und anderenends eine Klemme 3 zum Klemmen mindestens einer Litze 9. Die Doppelschneidklemme 2 und das Doppelführungselement der Klemme 3 sind einstückig ausgebildet.2, an embodiment of an inventive terminal module 1 is shown in a perspective view. The terminal module 1 comprises at one end a double cutting terminal 2 for cutting a non-mapped wire conductor and at the other end a terminal 3 for clamping at least one stranded wire 9. The double cutting terminal 2 and the double guiding element of the terminal 3 are integrally formed.

[0037] Die Klemme hat ein einstückiges Federelement 8 mit einer abgebildeten Federzungen 25. Das Federelement 8 wird in dem Doppelführungselement 6 von der Halterung 29 gehalten.The clamp has a one-piece spring element 8 with an illustrated spring tongues 25. The spring element 8 is held in the double guide element 6 of the holder 29.

[0038] Die sichtbare Federzunge 25 hat eine Schneidkante 7 zum Klemmen und/oder Einklemmen einer Litze 9 sowie je eine sichtbare Lösezunge 28. Ferner hat die Klemme 3 einen Klemmenlöser 4 zum Lösen einer Litze 9. Der Klemmenlöser 4 umfasst eine Klemmengabel 5 die in Wirkverbindung mit der Lösezunge 28 steht. Die Klemmengabel 5 des Klemmenlösers 4 sichelförmig ausgeformt.The visible spring tongue 25 has a cutting edge 7 for clamping and / or pinching a stranded wire 9 and a respective visible release tab 28. Further, the terminal 3 has a clamp release 4 for releasing a stranded wire 9. The clamp release 4 comprises a terminal fork 5 in Active connection with the release tab 28 is. The terminal fork 5 of the terminal solver 4 sickle-shaped.

[0039] In Fig. 3 ist ein erfindungsgemässes Klemmenmodul 1 im Querschnitt gezeigt. Die Litze 9 vor der Litzenführung 22 positioniert und der Klemmenlöser 4 in offenem ungeschlossenem Zustand. Der Klemmenlöser 4 ist mittels der Auf hängung 19 und dem Gelenk 20 an der Klemme drei befestigt. Die Klemme 3 Winkel von 45° zur horizontalen Ebene der Abbildung der Schneidklemme 2 ausgebildet. Weiter weist der Klemmenlöser 4 eine im Querschnitt sichelförmige Klemmengabel 5 auf. Das Federelement 8 mit seiner abgebildeten Federzunge 24 ist in einem ungespannten Zustand. Das Federelement 8 wird gehalten von der Flalterung 21.In Fig. 3, an inventive terminal module 1 is shown in cross section. The strand 9 is positioned in front of the strand guide 22 and the clamp release 4 in the open unclosed state. The Klemmlöser 4 is attached by means of the suspension 19 and the hinge 20 to the terminal three. The terminal 3 angle of 45 ° to the horizontal plane of the figure of the insulation displacement terminal 2 is formed. Next, the terminal solver 4 has a cross-sectionally sickle terminal fork 5. The spring element 8 with its illustrated spring tongue 24 is in an untensioned state. The spring element 8 is held by the Flalterung 21st

[0040] In Fig. 4 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Klemmenmoduls 1 in perspektivischer Ansicht gezeigt. Das einstückige Federelement 8 hat zwei Federzungen 24, 25; eine erste Federzunge 24 und eine zweite Federzunge 25. Die Federzungen 24 und 25 haben je eine Schneidkante 7 und 26 zum Klemmen einer Litze 9 sowie je eine Lösezunge 27 und 28 zur Krafteinwirkung auf die Federzungen 24 und 25 mittels einem Klemmenlöser 4 zum Lösen der Litze.4, an embodiment of an inventive terminal module 1 is shown in a perspective view. The one-piece spring element 8 has two spring tongues 24, 25; a first spring tongue 24 and a second spring tongue 25. The spring tongues 24 and 25 each have a cutting edge 7 and 26 for clamping a strand 9 and a respective release tabs 27 and 28 for the action of force on the spring tongues 24 and 25 by means of a Klemmlöser 4 for releasing the strand ,

Bezugszeichenliste [0041] 1 Klemmenmodul 2 Doppelschneidklemme 3 Klemme 4 Klemmenlöser 5 Klemmengabel 6 Doppelführungselement 7 Schneidkante 8 Federelement 9 Litze 10 Litzenmantel 11 Litzendurchführungsöffnung 12 Neutralleiter 13 Aussenleiter 14 Erdungsdraht 15 Gehäuseunterteil 16 Gehäuseoberteil 17 Buchsenhalter 18 Buchse 19 Aufhängung 20 Gelenk 21 Halterung 22 Litzenführung 23 Litzenführung 24 Federzunge 25 Federzunge 26 Schneidkante 27 Lösezunge 28 Lösezunge 29 HalterungList of Reference Numerals 1 Terminal module 2 Double-cutting terminal 3 Terminal 4 Terminal release 5 Terminal fork 6 Double guide element 7 Cutting edge 8 Spring element 9 Litz 10 Litzmantel 11 Litzendurchführungsöffnung 12 Neutral conductor 13 Outer conductor 14 Ground wire 15 Housing base 16 Housing top 17 Socket holder 18 Socket 19 Suspension 20 Joint 21 Bracket 22 Stranding guide 23 Stranding guide 24 spring tongue 25 spring tongue 26 cutting edge 27 release tongue 28 release tongue 29 bracket

Claims (8)

Patentansprücheclaims 1. Klemmenmodul (1) für eine (modular aufgebaute Steckdose, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmenmodul (1) einenends eine Doppelschneidklemme (2) zum Schneidklemmen eines Drahtleiters und anderenends eine Klemme (3) zum Klemmen mindestens einer Litze (9) umfasst, wobei die Klemme (3) ein Doppelführungselement (6) aufweist und das Doppelführungselement (6) und die Doppelschneidklemme (2) einstückig ausgebildet sind.Terminal module (1) for a (modularly constructed socket, characterized in that the terminal module (1) at one end comprises a double cutting terminal (2) for cutting a wire conductor and at the other end a terminal (3) for clamping at least one stranded wire (9) the clamp (3) has a double guide element (6) and the double guide element (6) and the double cutting clamp (2) are integrally formed. 2. Klemmenmodul (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Doppelführungselement (6) winkelverkippt zur Horizontalebene der Doppelschneidklemme (2) angeordnet ist.Second terminal module (1) according to claim 1, characterized in that the double guide element (6) is angularly tilted to the horizontal plane of the double-cutting clamp (2) is arranged. 3. Klemmenmodul (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Doppelschneidklemme (2) und das Doppelführungselement (6) einstückig aus Feinblech ausgebildet sind.3. Terminal module (1) according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the double-cutting clamp (2) and the double guide element (6) are integrally formed from sheet metal. 4. Klemmenmodul (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemme (3) ein einstückiges Federelement (8) mit zwei Federzungen (24, 25} und je Federzunge (24, 25) eine Schneidkante (7,26) zum Klemmen einer Litze (9) sowie einer Lösezunge (27, 28) je Federzunge (24, 25) zur Krafteinwirkung auf die Federzungen (24, 25) mittels eines Klemmenlösers (4) zum Lösen der Litze (9) umfasst.4. terminal module (1) according to any one of the preceding claims 1, 2 or 3, characterized in that the terminal (3) has a one-piece spring element (8) with two spring tongues (24, 25) and each spring tongue (24, 25) a cutting edge (7,26) for clamping a stranded wire (9) and a release tongue (27, 28) per spring tongue (24, 25) for applying force to the spring tongues (24, 25) by means of a clamp release (4) for releasing the stranded wire (9) includes. 5. Klemmenmodul (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmenlöser (4) eine Klemmengabel (5) umfasst, die in Wirkverbindung mit der Lösezunge (27, 28) steht.5. terminal module (1) according to claim 4, characterized in that the clamp release (4) comprises a terminal fork (5) which is in operative connection with the release tab (27, 28). 6. Klemmenmodul (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmenlöser (4) als eine sichelförmige Klemmengabel (5) ausgeformt ist und beim Lösen einer eingeklemmten Litze (9) beidseitig von der sichelförmigen Klemmengabel (5) umschlossen ist, sodass die Litze (9) beim Lösen wieder einen annähernd litzenförmigen Querschnitt aufweist.6. terminal module (1) according to claim 5, characterized in that the clamp solver (4) is formed as a crescent-shaped terminal fork (5) and is enclosed on both sides of the crescent-shaped terminal fork (5) when loosening a clamped wire (9), so that the Litz (9) when loosening again has an approximately strand-shaped cross-section. 7. Klemmenmodul (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmenmodul (1) auch zum Klemmen eines hartadrigen Leiters und/oder einer Hartader geeignet ist.7. terminal module (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the terminal module (1) is also suitable for clamping a Hartadrigen conductor and / or a hard core. 8. Klemmenmodul (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Element eines Baukastensprinzips ist.8. terminal module (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is an element of a modular principle.
CH00884/16A 2016-07-11 2016-07-11 Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets. CH712661B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00884/16A CH712661B1 (en) 2016-07-11 2016-07-11 Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00884/16A CH712661B1 (en) 2016-07-11 2016-07-11 Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH712661A1 true CH712661A1 (en) 2018-01-15
CH712661B1 CH712661B1 (en) 2018-10-31

Family

ID=57144687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00884/16A CH712661B1 (en) 2016-07-11 2016-07-11 Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH712661B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1528993A (en) * 1977-03-08 1978-10-18 Alma Ets Ltd Electrical connector
DE3929928C1 (en) * 1989-09-08 1990-11-22 Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE29818571U1 (en) * 1998-10-17 1998-12-17 Stocko Metallwarenfabriken Henkels & Sohn GmbH & Co, 42327 Wuppertal Contact element
DE102013111574A1 (en) * 2013-10-21 2015-04-23 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal and connector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1528993A (en) * 1977-03-08 1978-10-18 Alma Ets Ltd Electrical connector
DE3929928C1 (en) * 1989-09-08 1990-11-22 Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE29818571U1 (en) * 1998-10-17 1998-12-17 Stocko Metallwarenfabriken Henkels & Sohn GmbH & Co, 42327 Wuppertal Contact element
DE102013111574A1 (en) * 2013-10-21 2015-04-23 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal and connector

Also Published As

Publication number Publication date
CH712661B1 (en) 2018-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2569825B1 (en) Electrical contact element
DE102008009357A1 (en) Electrical connection device
EP3782238B1 (en) System of shielded plug connector modules for modular industrial plug connectors
DE2359425C3 (en) Cable clamp and associated connection unit
DE2048889A1 (en)
DE102015103949A1 (en) Poke Home Push Button Connector
DE3915852C2 (en) Injected protective contact plug with the connection sockets for the current and protective conductor-assigned insertion aids
DE4228025C2 (en) Electrical terminal block
DE8413226U1 (en) Diode connector
DE102012002587B4 (en) Connection unit for a light band
DE3522797A1 (en) Electrical multiple plug device
DE102019124740A1 (en) Electrical connection element with clamping effect
DE102016105192B3 (en) Conductor terminal
WO2019042494A1 (en) Angled plug connector and method of assembly
EP2583357B1 (en) Terminal block
DE1954997C3 (en) Electrical connector
CH712661A1 (en) Modular terminal for clamping strands and hard wires for sockets.
DE3839011C2 (en) Plug bridge for an electrical device plug with at least one phase and one neutral pin
DE3932709A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
EP3073579B1 (en) Multi-row cable connector
DE3629874C2 (en)
EP0328992A2 (en) Electrical plug connector
DE10328659B4 (en) Electrical connection arrangement
WO2018046576A1 (en) Electrical connecting element and transverse bridge device for electrical terminals
EP3503301A1 (en) Socket

Legal Events

Date Code Title Description
PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: HOLEESTRASSE 87, 4054 BASEL (CH)

NV New agent

Representative=s name: IP.DESIGN KANZLEI AND PATENTBUERO DR. MARC-TIM, CH