CH711096B1 - Key depot - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schlüsseldepot (1), umfassend einen ersten Schliesszylinder (2) zur Aufnahme eines bereitzustellenden Objektschlüssels, welcher in einer ersten Stellung positionierbar ist, in welcher der Objektschlüssel gegen eine Entnahme aus diesem gesichert ist und in einer zweiten Stellung, in welcher der Objektschlüssel aus diesem entnehmbar ist, weiter umfassend erste Sicherungsmittel (4), mit denen der erste Schliesszylinder (2) in der ersten Stellung gegen ein Umpositionieren von der ersten in die zweite Stellung gesichert werden kann, und weiter umfassend einen zweiten Schliesszylinder (5), mittels welchem die Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) in der ersten Stellung aufgehoben werden kann, zur Ermöglichung eines Umpositionierens des ersten Schliesszylinders (2) von der ersten in die zweite Stellung. Der zweite Schliesszylinder (5) ist ein Digital-Freilaufzylinder (5), welcher mittels eines Batches in Betätigungsbereitschaft versetzt werden kann. Er ist derartig mit den ersten Sicherungsmitteln (4) gekoppelt, dass bei in Betätigungsbereitschaft versetztem zweiten Schliesszylinder (5) durch eine manuelle Betätigung desselben eine Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) gegen ein Umpositionieren von der ersten in die zweite Stellung bewirkt werden kann. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Getriebeanordnung für das erfindungsgemässe Schlüsseldepot. Mit dem erfindungsgemässen Schlüsseldepot wird es möglich, mit geringem anlagentechnischen Aufwand sicherzustellen, dass nur der richtige Objektschlüsse! bereitgestellt werden kann und dass eine Vielzahl von autorisierten Personen auf diesen Zugriff haben können, welche einzeln identifiziert und allenfalls auch gesperrt werden können.The invention relates to a key depot (1), comprising a first locking cylinder (2) for receiving an object key to be provided, which can be positioned in a first position, in which the object key is secured against removal therefrom and in a second position, in which the Object key is removable from this, further comprising first securing means (4), with which the first lock cylinder (2) can be secured in the first position against repositioning from the first to the second position, and further comprising a second lock cylinder (5), by means of which the securing of the first closing cylinder (2) in the first position can be canceled, in order to enable a repositioning of the first closing cylinder (2) from the first to the second position. The second locking cylinder (5) is a digital freewheeling cylinder (5), which can be set in operative readiness by means of a batch. It is coupled to the first securing means (4) in such a way that when the second locking cylinder (5) is actuated by manual operation, the securing of the first locking cylinder (2) can be prevented from repositioning from the first to the second position , Furthermore, the invention relates to a transmission arrangement for the inventive key deposit. With the key deposit according to the invention, it is possible to ensure with low plant outlay that only the correct object closures! can be provided and that a plurality of authorized persons can have access to this, which can be individually identified and possibly even locked.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Schlüsseldepot gemäss dem Oberbegriff von Patentanspruch 1. The invention relates to a key depot according to the preamble of claim 1.

[0002] Schlüsseldepots dienen der sicheren Bereitstellung von Objektschlüsseln, z.B. für ein Feuerwehrmagazin oder einen Giftschrank, an einem festen Ort, insbesondere derart, dass ein einziger Objektschlüssel für mehrere autorisierte Personen zugreifbar ist. Key depots are used to safely provide object keys, e.g. for a fire department magazine or a poison cabinet, at a fixed location, in particular such that a single object key is accessible to a plurality of authorized persons.

[0003] Im einfachsten Fall besteht ein derartiges Schlüsseldepot aus einem Tresor oder Schliessfach, in welchem der Objektschlüssel eingeschlossen ist und zu welchem nur die autorisierten Personen Zugang haben. Solche Schlüsseldepots weisen jedoch den Nachteil auf, dass erst nach dem Öffnen des Tresors oder Schliessfachs feststellbar ist, ob ein Schlüssel vorhanden ist oder nicht, und dass allenfalls unklar ist, ob es sich um den richtigen Schlüssel handelt. In the simplest case, such a key deposit from a safe or safe deposit box, in which the object key is included and to which only the authorized persons have access. However, such key deposits have the disadvantage that only after opening the safe or locker is determined whether a key is present or not, and that at most it is unclear whether it is the right key.

[0004] Um die zuvor genannten Probleme zu vermeiden, wurden Schlüsseldepots entwickelt, bei denen der Objektschlüssel gut sichtbar angeordnet in einem zugehörigen Schliesszylinder bereitgestellt wird, wobei dieser Bereitstellungs-Schliesszylinder mittels eines weiteren Schliesszylinders, zu welchem jede der autorisierten Personen einen eigenen Schlüssel hat, zwischen einer ersten Stellung, in welcher der Objektschlüssel gegen eine Entnahme aus diesem gesichert ist, und einer zweiten Stellung, in welcher der Objektschlüssel aus diesem entnommen werden kann, hin und her bewegbar ist. In order to avoid the above-mentioned problems, key depots were developed in which the object key is provided in a visible lock arranged in an associated lock cylinder, said provisioning lock cylinder by means of a further lock cylinder, to which each of the authorized persons has its own key, between a first position, in which the object key is secured against removal therefrom, and a second position, in which the object key can be removed therefrom, is movable back and forth.

[0005] Generell besteht heute bei modernen Schlüsseldepot-Lösungen auch ein zunehmendes Bedürfnis, den Zugriff der einzelnen autorisierten Personen automatisch zu dokumentieren, um nachträglich feststellen zu können, wann welche der autorisierten Personen im Besitz des Objektschlüssels gewesen ist. Dabei ist es gleichzeitig gewünscht, dass keine stationären Stromversorgungs- und Datenleitungen erforderlich sind, ein möglichst geringer Wartungsaufwand entsteht und der anlagentechnische Aufwand und damit die Kosten gering sind. In general, there is an increasing need today for modern key deposit solutions to automatically document the access of the individual authorized persons to be able to subsequently determine when which of the authorized persons has been in possession of the object key. At the same time, it is desired that no stationary power supply and data lines are required, the least possible maintenance effort is incurred and the plant engineering effort and thus the costs are low.

[0006] Im Bereich der Türschliessanlagen besteht ein ähnliches Bedürfnis, welches heute durch kommerziell verfügbare batteriebetriebene Digitalschliesszylinder befriedigt werden kann, welche mittels eines zugeordneten elektronischen Schlüsselmediums, insbesondere mittels eines Transponder-Batches, in Betätigungsbereitschaft versetzt werden und dann betätigt werden, um die Verriegelung der Tür aufzuheben. Dabei wird das jeweilige Schlüsselmedium identifiziert und seine Identifikation zusammen mit der Identifikationszeit in einem auslesbaren Speicher im Digitalzylinder abgelegt. Damit Batterielaufzeiten von mehreren Jahren erzielt werden können, sind diese Digitalzylinder als Freilaufzylinder ausgebildet, welche nach der Aktivierung nur einige Sekunden in Betätigungsbereitschaft sind und danach wieder in den Freilauf übergehen, in welchem keine Betätigungskräfte über den Schliesskloben erzeugbar sind. In the field of door locking systems, there is a similar need, which can be satisfied today by commercially available battery-powered digital lock cylinder, which are offset by means of an associated electronic key medium, in particular by means of a transponder batch in readiness for actuation and then actuated to lock the To pick up the door. In this case, the respective key medium is identified and its identification stored together with the identification time in a readable memory in the digital cylinder. This battery life of several years can be achieved, these digital cylinders are designed as freewheeling cylinders, which are only a few seconds after activation in operational readiness and then go back to the freewheel, in which no operating forces on the Schliesskloben can be generated.

[0007] Mit derartigen Digitalschliesszylindern lassen sich Tresor- oder Schliessfach-Schlüsseldepots auf einfache Weise ausrüsten, so dass sie dem oben erwähnten generellen Bedürfnis nach einer Rückverfolgbarkeit der Zugriffe Rechnung tragen. Solche Schlüsseldepots weisen jedoch, wie zuvor bereits dargelegt, den Nachteil auf, dass erst nach dem Öffnen des Tresors oder Schliessfachs feststellbar ist, ob ein Schlüssel vorhanden ist oder nicht, und dass allenfalls unklar ist, ob es sich um den richtigen Schlüssel handelt. With such digital lock cylinders can be vault or safe deposit key caches in a simple manner so that they take into account the above-mentioned general need for traceability of accesses. Such key depots, however, have the disadvantage, as already explained above, that it is only possible to determine whether a key is present or not after opening the safe or safe deposit box, and that at most it is unclear whether this is the correct key.

[0008] Die heute bekannten Schlüsseldepots, bei denen der Objektschlüssel gut sichtbar angeordnet in einem zugehörigen Schliesszylinder bereitgestellt wird, welcher mittels eines weiteren Schliesszylinders zwischen einer ersten Stellung, in welcher der Objektschlüssel gegen eine Entnahme aus diesem gesichert ist, und einer zweiten Stellung, in welcher der Objektschlüssel aus diesem entnommen werden kann, hin und her bewegbar ist, lassen sich jedoch nicht mit derartigen Digitalschliesszylindern ausrüsten, weil im Freilauf die Sicherung des Objektschlüssels verloren gehen würde. The key deposits known today, in which the object key is arranged clearly visible provided in an associated lock cylinder, which by means of another lock cylinder between a first position in which the object key is secured against removal from this, and a second position, in which the object key can be removed from this back and forth is movable, however, can not be equipped with such digital lock cylinders, because in the freewheel backup of the object key would be lost.

[0009] Es stellt sich daher die Aufgabe, eine technische Lösung zur Verfügung zu stellen, welche die zuvor erwähnten Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist oder zumindest teilweise vermeidet. It is therefore the object to provide a technical solution that does not have the aforementioned disadvantages of the prior art or at least partially avoids.

[0010] Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst. This object is solved by the subject matters of the independent claims.

[0011] Demgemäss betrifft ein erster Aspekt der Erfindung ein Schlüsseldepot mit einem ersten Schliesszylinder zur Aufnahme eines mit dem Schlüsseldepot bereitzustellenden Objektschlüssels (Bereitstellungs-Schliesszylinder), der in einer ersten Stellung, in welcher der Objektschlüssel gegen eine Entnahme aus diesem gesichert ist (Sicherungsstellung) und in einer zweiten Stellung, in welcher der Objektschlüssel aus diesem entnehmbar ist (Freigabestellung), positionierbar ist. Dieser erste Schliesszylinder kann mit zugeordneten ersten Sicherungsmitteln in der ersten Stellung gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung gesichert werden. Accordingly, a first aspect of the invention relates to a key deposit with a first lock cylinder for receiving an item key to be provided with the key deposit (provision lock cylinder), which is secured in a first position in which the object key against removal therefrom (securing position). and in a second position, in which the object key is removable from this (release position), is positionable. This first locking cylinder can be secured with associated first securing means in the first position against repositioning from the first position to the second position.

[0012] Des Weiteren umfasst das Schlüsseldepot einen zweiten Schliesszylinder (Sicherungs-Schliesszylinder), mittels welchem die Sicherung des ersten Schliesszylinders in der ersten Stellung, welche durch die zuvor erwähnten ersten Sicherungsmittel bewerkstelligt ist, aufgehoben werden kann, zur Ermöglichung eines Umpositionierens des ersten Schliesszylinders von der ersten Stellung in die zweite Stellung. Furthermore, the key deposit includes a second lock cylinder (lock-lock cylinder), by means of which the securing of the first lock cylinder in the first position, which is accomplished by the aforementioned first securing means can be canceled, to enable a repositioning of the first lock cylinder from the first position to the second position.

[0013] Dieser zweite Schliesszylinder ist ein bevorzugterweise batteriebetriebener Digital-Freilaufzylinder, welcher mittels eines zugeordneten elektronischen Schlüsselmediums, bevorzugterweise mittels eines Transponder-Batches, in Betätigungsbereitschaft versetzt werden kann und derartig mit den zuvor erwähnten ersten Sicherungsmitteln gekoppelt ist, dass bei in Betätigungsbereitschaft versetztem zweiten Schliesszylinder durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders eine Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung bewirkt werden kann. This second lock cylinder is a preferably battery-powered digital freewheeling cylinder, which can be offset by means of an associated electronic key medium, preferably by means of a transponder batch in readiness for operation and is coupled in such a manner with the aforementioned first securing means that offset in readiness for actuation second Locking cylinder can be effected by a manual actuation of the second lock cylinder, a repeal of the backup of the first lock cylinder against repositioning from the first position to the second position.

[0014] Mit dem erfindungsgemässen Schlüsseldepot wird es möglich, mit geringem anlagentechnischen Aufwand sicherzustellen, dass nur der richtige Objektschlüssel bereitgestellt werden kann und dass eine Vielzahl von autorisierten Personen auf diesen Zugriff haben können, welche einzeln identifiziert und allenfalls auch gesperrt werden können. With the inventive key deposit, it is possible to ensure with low investment outlay that only the correct object key can be provided and that a plurality of authorized persons can have access to this, which can be individually identified and possibly even locked.

[0015] Der zweite Schliesszylinder ist bevorzugterweise derartig ausgebildet, dass er, nachdem er mittels eines zugeordneten elektronischen Schlüsselmediums in Betätigungsbereitschaft versetzt worden ist, nach Ablauf einer gewissen Zeitspanne, bevorzugterweise nach Ablauf von weniger als 10 Sekunden, seine Betätigungsbereitschaft automatisch wieder verliert. Hierdurch ergibt sich eine erhöhte Sicherheit gegen Fehlbedienungen, weil der zweite Schliesszylinder nicht versehentlich in betätigungsbereitem Zustand hinterlassen werden kann. Auch ergibt sich der Vorteil, dass batteriebetriebene zweite Schliesszylinder in sinnvoller Weise zum Einsatz kommen können, weil durch die kurzen Aktivierungszeiten Batterielebensdauern von mehreren Jahren erreicht werden können. The second lock cylinder is preferably designed such that, after it has been put into operative readiness by means of an associated electronic key medium, after a certain period of time, preferably after a lapse of less than 10 seconds, automatically loses its readiness to operate again. This results in an increased security against incorrect operation, because the second locking cylinder can not be accidentally left in the ready to operate state. Also, there is the advantage that battery-operated second locking cylinder can be used in a meaningful way, because the short activation times battery life of several years can be achieved.

[0016] Weiter ist es von Vorteil, wenn der zweite Schliesszylinder derart ausgebildet ist, dass er mit mehreren zugeordneten elektronischen Schlüsselmedien in Betätigungsbereitschaft versetzt werden kann und eine Elektronik mit Datenspeicher aufweist, mit welcher die einzelnen Schlüsselmedien erkannt werden können, deren jeweiliger Einsatz jeweils zusammen mit der Einsatzzeit gespeichert werden kann und diese gespeicherten Einsatzdaten zu einem späteren Zeitpunkt ausgelesen werden können. Hierdurch wird es auf einfache und kostengünstige Weise möglich, den Zugriff der einzelnen autorisierten Personen automatisch zu dokumentieren, um nachträglich feststellen zu können, wann welche der autorisierten Personen im Besitz des Objektschlüssels gewesen ist. Further, it is advantageous if the second lock cylinder is designed such that it can be offset with several associated electronic key media in readiness for actuation and has electronics with data storage, with which the individual key media can be detected, their respective use together can be stored with the mission time and these stored mission data can be read at a later date. This makes it possible in a simple and cost-effective manner to automatically document the access of the individual authorized persons to be able to subsequently determine when which of the authorized persons has been in possession of the object key.

[0017] In einer bevorzugten Ausführungsform des Schlüsseldepots ist der zweite Schliesszylinder derartig ausgebildet und mit dem ersten Schliesszylinder gekoppelt, dass der erste Schliesszylinder durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders von der ersten Stellung in die zweite Stellung umpositioniert werden kann. Durch Betätigung des zweiten Schliesszylinders kann also nicht nur die Sicherung des ersten Schliesszylinders gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung aufgehoben werden, sondern diese Umpositionierung auch gleichzeitig oder anschliessend bewirkt werden. In a preferred embodiment of the key deposit of the second lock cylinder is designed and coupled to the first lock cylinder, that the first lock cylinder can be repositioned by a manual operation of the second lock cylinder from the first position to the second position. By actuation of the second lock cylinder not only the safety of the first lock cylinder can be repealed against repositioning from the first position to the second position, but this repositioning also be effected simultaneously or subsequently.

[0018] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schlüsseldepots sind der erste und der zweite Schliesszylinder derartig miteinander gekoppelt, dass der erste Schliesszylinder durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders von der zweiten Stellung in die erste Stellung umpositioniert werden kann. Insbesondere für den Fall, dass dies die einzige Möglichkeit ist, um den ersten Schliesszylinder zurück in die erste Stellung (Sicherungsstellung) zu bringen, kann hierdurch sichergestellt werden, dass nur eine autorisierte Person den Schlüssel wieder gegen Entnahme sichern kann. In a further preferred embodiment of the key deposit of the first and the second lock cylinder are coupled together in such a way that the first lock cylinder can be repositioned by a manual operation of the second lock cylinder from the second position to the first position. In particular, in the event that this is the only way to bring the first locking cylinder back to the first position (securing position), this can be ensured that only an authorized person can secure the key against removal again.

[0019] In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schlüsseldepots kann der mittels Betätigung des zweiten Schliesszylinders entsicherte erste Schliesszylinder mit Hilfe des in diesen eingesteckten Objektschlüssels von der ersten Stellung in die zweite Stellung umpositioniert werden. In yet another preferred embodiment of the key deposit of the first lock cylinder unlocked by actuation of the second lock cylinder can be repositioned from the first position to the second position by means of the inserted in this object key.

[0020] Weiter ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass der erste Schliesszylinder mittels des in diesen eingesteckten Objektschlüssels von der zweiten Stellung in die erste Stellung umpositioniert werden kann. Further, it is provided in a preferred embodiment that the first lock cylinder can be repositioned by means of the inserted in this object key from the second position to the first position.

[0021] Bei diesen zwei letztgenannten Ausführungsformen kann der zweite Schliesszylinder ausschliesslich der Betätigung der Sicherungsmittel dienen. In these two latter embodiments, the second lock cylinder can serve exclusively the operation of the securing means.

[0022] Weiter ist es bevorzugt, dass die ersten Sicherungsmittel derartig ausgebildet und mit dem ersten Schliesszylinder gekoppelt sind, dass der erste Schliesszylinder bei einem Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung bei Erreichen der ersten Stellung automatisch durch die ersten Sicherungsmittel gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung gesichert wird. Hierdurch tritt, unabhängig davon, wie das Umpositionieren bewerkstelligt wird, bei Erreichen der ersten Stellung die Sicherung des Objektschlüssels ein. Further, it is preferred that the first securing means are designed and coupled to the first lock cylinder, that the first lock cylinder automatically repositioned in a repositioning from the second position to the first position upon reaching the first position by the first securing means is secured from the first position to the second position. As a result, regardless of how the repositioning is accomplished, when the first position is reached, the backup of the object key occurs.

[0023] Ebenfalls kann es bevorzugt sein, dass das Schlüsseldepot über zweite Sicherungsmittel verfügt, mit denen der erste Schliesszylinder in der zweiten Stellung gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung gesichert werden kann und dass dabei der zweite Schliesszylinder derartig mit diesen zweiten Sicherungsmitteln gekoppelt ist, dass durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders die Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders durch die zweiten Sicherungsmittel gegen ein Umpositionieren von der zweiten in die erste Stellung bewirkt werden kann. It may also be preferred that the key deposit has second securing means with which the first lock cylinder can be secured in the second position against repositioning from the second position to the first position and that while the second lock cylinder so with this second Coupling means is coupled, that by a manual actuation of the second lock cylinder, the repeal of the securing of the first lock cylinder by the second securing means against a repositioning of the second can be effected in the first position.

[0024] Insbesondere für den bevorzugten Fall, dass dabei die zweiten Sicherungsmittel derartig ausgebildet und mit dem ersten Schliesszylinder gekoppelt sind, dass der erste Schliesszylinder bei einem Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung bei Erreichen der zweiten Stellung automatisch durch die zweiten Sicherungsmittel gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung gesichert wird, stellt dies eine bevorzugte Möglichkeit dar um sicherzustellen, dass nur eine autorisierte Person den Schlüssel nach der Entnahme und dem anschliessenden Retournieren wieder erneut gegen eine Entnahme sichern kann. In particular, for the preferred case that while the second securing means are designed and coupled to the first lock cylinder that the first lock cylinder when repositioning from the first position to the second position upon reaching the second position automatically by the second securing means against a repositioning is secured from the second position to the first position, this is a preferred way to ensure that only an authorized person can again secure the key after removal and the subsequent return against removal.

[0025] Der erste Schliesszylinder weist bevorzugterweise als Schliessbart ein Zahnrad auf, welches über eine entsprechende Gegenverzahnung, bevorzugterweise in Form eines Zahnrads oder einer Zahnstange, mit den Sicherungsmitteln und/oder dem zweiten Schliesszylinder gekoppelt ist. Hierdurch lässt sich auf einfache Weise eine mechanische Kopplung mit diesen Bauteilen herstellen. The first lock cylinder preferably has as Schliessbart on a gear which is coupled via a corresponding counter-toothing, preferably in the form of a gear or a rack, with the securing means and / or the second lock cylinder. This makes it easy to produce a mechanical coupling with these components.

[0026] Weiter ist es bevorzugt, dass das Schlüsseldepot drahtgebundene oder drahtlose Signaleinrichtungen umfasst, mittels welchen von einem vom Schlüsseldepot entfernten Ort festgestellt werden kann, in welcher Stellung sich der erste Schliesszylinder gerade befindet. Further, it is preferred that the key deposit includes wired or wireless signaling devices by means of which it can be determined from a location remote from the key deposit, in which position the first locking cylinder is currently located.

[0027] Bevorzugterweise ist das Schlüsseldepot derartig ausgestaltet, dass der erste Schliesszylinder jederzeit sichtbar ist. Hierdurch lässt sich visuell jederzeit feststellen, ob der Objektschlüssel da ist oder fehlt. Preferably, the key deposit is designed such that the first lock cylinder is visible at all times. This makes it possible to visually determine at any time whether the object key is there or missing.

[0028] Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung gemäss Anspruch 14 zur Bildung eines Schlüsseldepots gemäss dem ersten Aspekt durch Kombination mit einem ersten Schliesszylinder für die Aufnahme und Bereitstellung des Objektschlüssels und mit einem zweiten Schliesszylinder, welcher als bevorzugterweise batteriebetriebener Digital-Freilaufzylinder ausgebildet ist. Mit anderen Worten betrifft die Getriebeanordnung nach dem zweiten Aspekt der Erfindung also ein Schlüsseldepot gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung, bei welchem der erste und der zweite Schliesszylinder fehlen. Derartige Anordnungen stellen bevorzugte Handelsformen der Erfindung dar, weil sie mit Schliesszylindern unterschiedlichster Hersteller zu erfindungsgemässen Schlüsseldepots ergänzt werden können. A second aspect of the invention relates to a gear assembly according to claim 14 for forming a key deposit according to the first aspect by combining with a first lock cylinder for receiving and providing the object key and with a second lock cylinder, which is preferably designed as a battery-powered digital freewheeling cylinder , In other words, the gear arrangement according to the second aspect of the invention thus relates to a key depot according to the first aspect of the invention, in which the first and the second locking cylinder are missing. Such arrangements represent preferred commercial forms of the invention, because they can be supplemented with locking cylinders from different manufacturers to key deposits according to the invention.

[0029] Weitere bevorzugte Ausführungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine Frontansicht eines erfindungsgemässen Schlüsseldepots bei gesichertem Objektschlüssel; <tb>Fig. 2<SEP>eine Darstellung wie Fig. 1 bei entnehmbarem Objektschlüssel; <tb>Fig. 3<SEP>eine Seitenansicht des Schlüsseldepots aus Fig. 1 ohne Gehäuse; <tb>Fig. 4<SEP>eine Ansicht von hinten auf das Schlüsseldepot aus Fig. 1 ohne Gehäuse bei gesichertem Objektschlüssel; <tb>Fig. 5<SEP>eine Darstellung wie Fig. 4 bei gesichertem Objektschlüssel in einer Übergangsposition; und <tb>Fig. 6<SEP>eine Darstellung wie Fig. 4 bei entnehmbarem Objektschlüssel.Further preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to the figures. Showing: <Tb> FIG. 1 <SEP> a front view of an inventive key depot with secured object key; <Tb> FIG. 2 <SEP> is an illustration like FIG. 1 with a removable object key; <Tb> FIG. 3 <SEP> is a side view of the key deposit of Figure 1 without housing. <Tb> FIG. 4 <SEP> a view from the rear of the key depot from FIG. 1 without housing with secured object key; <Tb> FIG. FIG. 5 shows a representation like FIG. 4 with the object key saved in a transition position; FIG. and <Tb> FIG. 6 <SEP> is an illustration like FIG. 4 with a removable object key.

[0030] Die Fig. 1 und 2 zeigen Draufsichten auf die Frontplatte 11 eines erfindungsgemässen Schlüsseldepots 1, einmal bei gesichertem Objektschlüssel 3 (Fig. 1 ) und einmal bei ungesichertem und damit entnehmbarem Objektschlüssel 3 (Fig. 2 ), 1 and 2 show plan views of the front panel 11 of an inventive key depot 1, once with secured object key 3 (Fig. 1) and once with unsecured and thus removable object key 3 (Fig. 2),

[0031] Wie in Zusammenschau mit den Fig. 3 und 4 bis 6 erkennbar wird, welche eine Seitenansicht des Schlüsseldepots 1 (Fig. 3 ) sowie verschiedene Ansichten von hinten auf das Schlüsseldepot ohne Gehäuse bei gesichertem Objektschlüssel 3 (Fig. 4 und 5 ) und bei entnehmbarem Objektschlüssel (Fig. 6 ) zeigen, ist das Schlüsseldepot aus einer an der Frontplatte 11 angeordneten Getriebeanordnung 10 in Kombination mit einem Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 (anspruchsgemässer ersten Schliesszylinder), in welchem der Objektschlüssel 3 angeordnet und bereitgestellt wird, und einem Sicherungs-Schliesszylinder 5 (anspruchsgemässer zweiter Schliesszylinder), gebildet, welche beide auf der Frontseite des Schlüsseldepots 1 sichtbar und zugänglich sind. As can be seen in conjunction with FIGS. 3 and 4 to 6, which shows a side view of the key deposit 1 (FIG. 3) as well as different views from the rear onto the key deposit without a housing when the object key 3 is secured (FIGS. 4 and 5). and with removable object key (Fig. 6), the key deposit is composed of a gear assembly 10 arranged on the front panel 11 in combination with a provisioning lock cylinder 2 (first lock cylinder) in which the object key 3 is arranged and provided, and a fuse Locking cylinder 5 (demanding second lock cylinder) formed, both of which are visible and accessible on the front of the key deposit 1.

[0032] Der Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 weist als Schliessbart ein Zahnrad 7 auf. Der Sicherungs-Schliesszylinder 5 weist als Schliessbart einen herkömmlichen Mitnehmerfinger 12 auf und ist als batteriebetriebener Digital-Freilaufzylinder 5 ausgebildet. The provisioning lock cylinder 2 has a toothed wheel 7 as Schliessbart. The safety lock cylinder 5 has a conventional driving finger 12 as a closing blade and is designed as a battery-operated digital overrunning cylinder 5.

[0033] In der in den Fig. 1 , 3 und 4 gezeigten Situation befindet sich der Bereitstellungs-Schliesszylinder in einer Stellung, in welcher der Objektschlüssel 3 durch ihn gegen eine Entnahme gesichert ist (anspruchsgemässe erste Stellung). Diese Stellung ist in den Fig. 1 und 3 an der horizontalen Orientierung des Objektschlüssels 3 erkennbar und in Fig. 4 . an der horizontalen Orientierung des Schliesszylinderschlitzes 3a. In the situation shown in Figs. 1, 3 and 4, the provisioning lock cylinder is in a position in which the object key 3 is secured by him against removal (claim first position). This position can be seen in FIGS. 1 and 3 on the horizontal orientation of the object key 3 and in FIG. 4. on the horizontal orientation of the Schliesszylinderschlitzes 3a.

[0034] Der Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 ist in dieser «Sicherungsstellung» über eine Zahnstange 8, welche über zwei Führungsbolzen 13, 14 horizontalverschieblich geführt ist und in die Verzahnung seines Zahnrades 7 eingreift, gegen ein Verdrehen in die in den Fig. 2 und 6 gezeigte «Freigabestellung» (anspruchsgemässe zweite Stellung), in welcher der Objektschlüssel 3 aus dem Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 abgezogen werden kann, gesichert, indem diese Zahnstange 8 mittels eines daran angelenkten Schwenkriegels 4, 6, welcher mit einer ersten Verriegelungsnut 15 den linken Führungsbolzen 13 umgreift, an einer horizontalen Verschiebung gehindert wird. Der Schwenkriegel 4, 6 wird von einer Spiralfeder 16 nach unten gezogen. The provisioning lock cylinder 2 is in this «securing position» via a rack 8 which is guided horizontally displaceable over two guide pins 13, 14 and engages in the toothing of its gear 7, against rotation in the in FIGS. 2 and 6 shown "release position" (claims second position), in which the object key 3 can be removed from the provisioning lock cylinder 2, secured by this rack 8 by means of a hinged thereto pivoting bolt 4, 6, which with a first locking groove 15, the left guide pin thirteenth encompasses, is prevented from moving horizontally. The pivot bolt 4, 6 is pulled by a coil spring 16 down.

[0035] Der Sicherungs-Schliesszylinder 5 befindet sich im Normalfall im Freilauf, d.h. ein Verdrehen seines Mitnehmerfingers 12 durch Verdrehen seines auf der Frontseite des Schlüsseldepots 1 dargebotenen zylindrischen Betätigungsknaufes 17 ist nicht möglich. The safety lock cylinder 5 is normally in the freewheel, i. a twisting of his Mitnehmerfingers 12 by turning his presented on the front page of the key deposit 1 cylindrical actuating knob 17 is not possible.

[0036] Um von dieser in den Fig. 1 , 3 und 4 gezeigten «Sicherungsstellung» in die in den Fig. 2 und 6 gezeigte «Freigabestellung» zu gelangen, in welcher der Objektschlüssel 3 entnommen werden kann, wird der Sicherungs-Schliesszylinder 5 mittels eines elektronischen Batches (nicht gezeigt) in Betätigungsbereitschaft versetzt, wodurch der Freilauf vorübergehend aufgehoben wird. Sodann wird sein Betätigungsknauf 17 auf der Frontseite des Schlüsseldepots 1 entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht. Hierdurch wird der Schwenkriegel 4, 6 entgegen der Schwerkraft und der Kraft der Spiralfeder 16 durch den Mitnehmerfinger 12 des Sicherungs-Schliesszylinders 5 angehoben, wodurch die Umgreifung des Führungsbolzens 13 durch die erste Verriegelungsnut 15 des Schwenkriegel 4, 6 aufgehoben wird. Gleichzeitig wird die Zahnstange 8 durch Eingriff des Mitnehmerfingers 12 in eine daran gebildete Mitnehmer-Aussparung 18 nach rechts verschoben, wodurch der Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 verdreht (siehe Fig. 5 ), bis sie schliesslich in einer Endposition ankommt, in welcher der Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 die «Freigabestellung» einnimmt, in welcher der Objektschlüssel 3 entnommen werden kann. Bei Erreichen dieser Endposition umgreift der Schwenkriegels 4, 6 mit einer zweiten Verriegelungsnut 19 den linken Führungsbolzen 13 und hindert damit die Zahnstange 8 an einer erneuten Axialverschiebung, so dass der Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 nun in der «Freigabestellung» gegen ein Zurückdrehen in die «Sicherungsstellung» gesichert ist (siehe Fig. 6 ). Kurz nachdem der Bereitstellungs-Schliesszylinder 2 wie zuvor beschrieben von der «Sicherungsstellung» in die «Freigabestellung» umpositioniert worden ist, verliert der Sicherungs-Schliesszylinder 5 durch Zeitablauf (ca. 10 Sekunden) seine Betätigungsbereitschaft und nimmt wieder seinen Freilaufzustand an, so dass ein Verdrehen seines Mitnehmerfingers 12 durch Verdrehen seines auf der Frontseite des Schlüsseldepots 1 dargebotenen zylindrischen Betätigungsknaufes 17 nicht mehr möglich ist. To get from this in Fig. 1, 3 and 4 shown "securing position" in the shown in Figs. 2 and 6 "release position", in which the object key 3 can be removed, the safety lock cylinder. 5 by means of an electronic batch (not shown) in operative readiness, whereby the freewheel is temporarily canceled. Then his operating knob 17 is rotated on the front side of the key deposit 1 counterclockwise. As a result, the pivot bolt 4, 6 is lifted against the force of gravity and the force of the coil spring 16 by the driving finger 12 of the locking lock cylinder 5, whereby the clasping of the guide pin 13 by the first locking groove 15 of the pivot bolt 4, 6 is repealed. At the same time the rack 8 is moved by engagement of the driver finger 12 in a driver recess 18 formed thereon to the right, whereby the provisioning lock cylinder 2 is rotated (see Fig. 5) until it finally arrives in an end position in which the provisioning lock cylinder 2 assumes the "release position" in which the object key 3 can be removed. Upon reaching this end position of the pivoting bolt 4, 6 engages around a second locking groove 19, the left guide pin 13 and thus prevents the rack 8 at a new axial displacement, so that the provisioning lock cylinder 2 now in the «release position» against turning back in the «securing position »Is secured (see Fig. 6). Shortly after the provisioning lock cylinder 2 has been repositioned from the "securing position" to the "release position" as described above, the securing lock cylinder 5 loses its operational readiness by time (about 10 seconds) and assumes its free-running state again, so that a Turning his Mitnehmerfingers 12 by turning his presented on the front page of the key depot 1 cylindrical actuating knob 17 is no longer possible.

[0037] Beim Verlassen der «Sicherungsstellung» wird ein elektrischer Drucktaster 9 freigegeben, mittels welchem dieses an einen von dem Schlüsseldepot entfernten Ort gemeldet werden kann. When leaving the «securing position» an electrical push-button 9 is released, by means of which this can be reported to a remote location from the key deposit.

[0038] Um von der in den Fig. 2 und 6 gezeigten gesicherten «Freigabestellung» wieder in die in den Fig. 1 , 3 und 4 gezeigte «Sicherungsstellung» zu gelangen, in welcher der Objektschlüssel 3 gegen eine Entnahme gesichert ist, wird der Sicherungs-Schliesszylinder 5 erneut mittels eines elektronischen Batches (nicht gezeigt) in Betätigungsbereitschaft versetzt, wodurch der Freilauf vorübergehend aufgehoben wird. Sodann wird sein Betätigungsknauf 17 auf der Frontseite des Schlüsseldepots 1 im Uhrzeigersinn verdreht. Hierdurch erfolgt das zuvor Beschriebene in sinngemäss umgekehrter Reihenfolge. To get back from the shown in Figs. 2 and 6 secured "release position" in the shown in Figs. 1, 3 and 4 "securing position" in which the object key 3 is secured against removal, the Lock-lock cylinder 5 again set by means of an electronic batch (not shown) in operational readiness, whereby the freewheel is temporarily canceled. Then his operating knob 17 is rotated on the front side of the key deposit 1 clockwise. As a result, the previously described in the reverse order in analogy.

[0039] Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und auch in anderer Weise innerhalb des Umfangs der nun folgenden Ansprüche ausgeführt werden kann. While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it is to be understood that the invention is not limited thereto and may be practiced otherwise within the scope of the following claims.

Claims (24)

1. Schlüsseldepot (1), umfassend a) einen ersten Schliesszylinder (2) zur Aufnahme eines mit dem Schlüsseldepot (1) bereitzustellenden Objektschlüssels (3), wobei der erste Schliesszylinder (2) in einer ersten Stellung positionierbar ist, in welcher der Objektschlüssel (3) gegen eine Entnahme aus diesem gesichert ist und in einer zweiten Stellung positionierbar ist, in welcher der Objektschlüssel (3) aus diesem entnehmbar ist; b) erste Sicherungsmittel (4), mit denen der erste Schliesszylinder (2) in der ersten Stellung gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung gesichert werden kann; und c) einen zweiten Schliesszylinder (5), mittels welchem die Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) durch die ersten Sicherungsmittel (4) in der ersten Stellung aufgehoben werden kann, zur Ermöglichung eines Umpositionierens des ersten Schliesszylinders (2) von der ersten Stellung in die zweite Stellung, wobei der zweite Schliesszylinder (5) ein insbesondere batteriebetriebener Digital-Freilaufzylinder (5) ist, welcher mittels eines zugeordneten elektronischen Schlüsselmediums, insbesondere mittels eines Transponder-Batches, in Betätigungsbereitschaft versetzt werden kann und derartig mit den ersten Sicherungsmitteln (4) gekoppelt ist, dass bei in Betätigungsbereitschaft versetztem zweiten Schliesszylinder (5) durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) eine Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) durch die ersten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung bewirkt werden kann.1. Key deposit (1), comprising a) a first lock cylinder (2) for receiving an object key (3) to be provided with the key deposit (1), wherein the first lock cylinder (2) is positionable in a first position in which the object key (3) is secured against removal therefrom and can be positioned in a second position in which the object key (3) can be removed therefrom; b) first securing means (4) with which the first locking cylinder (2) can be secured in the first position against repositioning from the first position to the second position; and c) a second lock cylinder (5), by means of which the securing of the first lock cylinder (2) by the first securing means (4) in the first position can be canceled, to enable a repositioning of the first lock cylinder (2) from the first position in the second position, wherein the second locking cylinder (5) is a battery-operated digital freewheeling cylinder (5) which can be set in readiness for operation by means of an associated electronic key medium, in particular by means of a transponder batch and is coupled to the first securing means (4) in such a way when the second locking cylinder (5) is actuated ready for operation, a release of the securing of the first locking cylinder (2) by the first locking means (4) against repositioning from the first position to the second position can be effected by a manual operation of the second locking cylinder (5) , 2. Schlüsseldepot (1) nach Anspruch 1, wobei der zweite Schliesszylinder (5) derart ausgebildet ist, dass er, nachdem er mittels eines zugeordneten elektronischen Schlüsselmediums in Betätigungsbereitschaft versetzt worden ist, nach Ablauf einer gewissen Zeitspanne, insbesondere nach Ablauf von weniger als 10 Sekunden, seine Betätigungsbereitschaft automatisch wieder verliert.2. key depot (1) according to claim 1, wherein the second lock cylinder (5) is designed such that, after it has been set by means of an associated electronic key medium in readiness for actuation, after a certain period of time, in particular after expiry of less than 10 Seconds, automatically loses its operational readiness. 3. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der zweite Schliesszylinder (5) derart ausgebildet ist, dass er mit mehreren zugeordneten elektronischen Schlüsselmedien in Betätigungsbereitschaft versetzt werden kann, und eine Elektronik mit Datenspeicher aufweist, mit welcher die einzelnen Schlüsselmedien erkannt werden können, deren jeweiliger Einsatz jeweils zusammen mit der Einsatzzeit gespeichert werden kann und diese gespeicherten Einsatzdaten zu einem späteren Zeitpunkt ausgelesen werden können.3. key depot (1) according to any one of the preceding claims, wherein the second locking cylinder (5) is designed such that it can be set with several associated electronic key media in readiness for actuation, and having electronics with data storage, with which the individual key media are detected whose respective use can be stored together with the mission time and these stored mission data can be read out at a later date. 4. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der zweite Schliesszylinder (5) derartig ausgebildet und mit dem ersten Schliesszylinder (2) gekoppelt ist, dass der erste Schliesszylinder (2) durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) von der ersten Stellung in die zweite Stellung umpositioniert werden kann.4. key depot (1) according to one of the preceding claims, wherein the second lock cylinder (5) is formed and coupled to the first lock cylinder (2) that the first lock cylinder (2) by a manual operation of the second lock cylinder (5) the first position can be repositioned to the second position. 5. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der erste Schliesszylinder (2), nach der Aufhebung der Sicherung desselben durch die ersten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der ersten in die zweite Stellung, mittels des in diesen eingesteckten Objektschlüssels (3) von der ersten Stellung in die zweite Stellung umpositioniert werden kann.5. key deposit (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first lock cylinder (2), after the repeal of the same by the first securing means (4) against repositioning from the first to the second position, by means of the object key inserted in this (3) can be repositioned from the first position to the second position. 6. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der erste Schliesszylinder (2) mittels des in diesen eingesteckten Objektschlüssels (3) von der zweiten Stellung in die erste Stellung umpositioniert werden kann.6. key depot (1) according to one of the preceding claims, wherein the first lock cylinder (2) by means of the inserted in this object key (3) can be repositioned from the second position to the first position. 7. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der erste Schliesszylinder (2) derartig mit dem zweiten Schliesszylinder (5) gekoppelt ist, dass er durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) von der zweiten Stellung in die erste Stellung umpositioniert werden kann.7. key depot (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first lock cylinder (2) is coupled to the second lock cylinder (5) such that it by a manual actuation of the second lock cylinder (5) from the second position to the first position can be repositioned. 8. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die ersten Sicherungsmittel (4) derartig ausgebildet und mit dem ersten Schliesszylinder gekoppelt sind, dass der erste Schliesszylinder (2) bei einem Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung bei Erreichen der ersten Stellung automatisch durch die ersten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung gesichert wird.8. key depot (1) according to one of the preceding claims, wherein the first securing means (4) are formed and coupled to the first lock cylinder, that the first lock cylinder (2) in a repositioning of the second position to the first position upon reaching the first position is automatically secured by the first securing means (4) against repositioning from the first position to the second position. 9. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend zweite Sicherungsmittel (6), mit denen der erste Schliesszylinder (2) in der zweiten Stellung gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung gesichert werden kann und wobei der zweite Schliesszylinder (5) derartig mit den zweiten Sicherungsmitteln (6) gekoppelt ist, dass durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) die Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) durch die zweiten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung bewirkt werden kann.9. key depot (1) according to one of the preceding claims, comprising second securing means (6), with which the first locking cylinder (2) can be secured in the second position against repositioning from the second position to the first position and wherein the second locking cylinder (5) is coupled to the second securing means (6) in such a way that by a manual actuation of the second locking cylinder (5) the repeal of the securing of the first locking cylinder (2) by the second securing means (4) against a repositioning of the second position in the first position can be effected. 10. Schlüsseldepot (1) nach Anspruch 9, wobei die zweiten Sicherungsmittel (6) derartig ausgebildet und mit dem ersten Schliesszylinder (2) gekoppelt sind, dass der erste Schliesszylinder (2) bei einem Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung bei Erreichen der zweiten Stellung automatisch durch die zweiten Sicherungsmittel (6) gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung gesichert wird.10. key deposit (1) according to claim 9, wherein the second securing means (6) are formed and coupled to the first lock cylinder (2) that the first lock cylinder (2) upon repositioning from the first position to the second position upon reaching the second position is automatically secured by the second securing means (6) against repositioning from the second position to the first position. 11. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der erste Schliesszylinder (2) als Schliessbart ein Zahnrad (7) aufweist, welches über eine entsprechende Gegenverzahnung, insbesondere in Form eines Zahnrads oder einer Zahnstange (8), mit den Sicherungsmitteln (4, 6) und/oder dem zweiten Schliesszylinder (5) gekoppelt ist.11. key depot (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first lock cylinder (2) as Schliessbart a gear (7) which via a corresponding counter-toothing, in particular in the form of a gear or a rack (8), with the securing means ( 4, 6) and / or the second lock cylinder (5) is coupled. 12. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, des Weiteren umfassend drahtgebundene oder drahtlose Signaleinrichtungen (9), welche eine Feststellung der aktuellen Stellung des ersten Schliesszylinders (2) an einem vom Schlüsseldepot (1) entfernten Ort ermöglichen.A key vault (1) according to any one of the preceding claims, further comprising wireline or wireless signaling means (9) for enabling a determination of the current position of the first locking cylinder (2) at a location remote from the key vault (1). 13. Schlüsseldepot (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Schlüsseldepot (1) derartig ausgebildet ist, dass der erste Schliesszylinder (2) sichtbar ist.13. key depot (1) according to one of the preceding claims, wherein the key depot (1) is designed such that the first lock cylinder (2) is visible. 14. Getriebeanordnung (10) zur Bildung eines Schlüsseldepots (1) gemäss einem der vorangehenden Ansprüche durch Kombination mit einem ersten Schliesszylinder (2) zur Aufnahme eines mit dem Schlüsseldepot (1) bereitzustellenden Objektschlüssels (3), welcher Schliesszylinder (2) in einer ersten Stellung positionierbar ist, in welcher der Objektschlüssel (3) gegen eine Entnahme aus diesem gesichert ist und in einer zweiten Stellung positionierbar ist, in welcher der Objektschlüssel (3) aus diesem entnehmbar ist, und einem zweiten Schliesszylinder (5), welcher als insbesondere batteriebetriebener Digital-Freilaufzylinder (5) ausgebildet ist und mittels eines zugeordneten elektronischen Schlüsselmediums, insbesondere mittels eines Transponder-Batches, in Betätigungsbereitschaft versetzt werden kann, wobei die Getriebeanordnung (10) umfasst: a) eine erste Aufnahme für den ersten Schliesszylinder (2); b) eine zweite Aufnahme für den zweiten Schliesszylinder (5); c) erste Sicherungsmittel (4), mit denen der erste Schliesszylinder (2), wenn er bestimmungsgemäss in der ersten Aufnahme angeordnet ist, in der ersten Stellung gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung gesichert werden kann; und wobei die Getriebeanordnung (10) derartig ausgestaltet ist, dass der zweite Schliesszylinder (5), wenn er bestimmungsgemäss in der zweiten Aufnahme angeordnet ist, derartig mit den ersten Sicherungsmitteln (4) gekoppelt ist, dass bei in Betätigungsbereitschaft versetztem zweiten Schliesszylinder (5) durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) eine Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) durch die ersten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung bewirkt werden kann,14. gear arrangement (10) for forming a key deposit (1) according to one of the preceding claims by combination with a first lock cylinder (2) for receiving an object key (3) to be provided with the key deposit (1), which lock cylinder (2) can be positioned in a first position in which the object key (3) is secured against removal therefrom and in one second position can be positioned, in which the object key (3) can be removed therefrom, and a second locking cylinder (5), which is designed as a battery-operated digital freewheeling cylinder (5) in particular, and can be put into operative readiness by means of an assigned electronic key medium, in particular by means of a transponder batch, wherein the gear assembly (10) comprises: a) a first receptacle for the first lock cylinder (2); b) a second receptacle for the second lock cylinder (5); c) first securing means (4), with which the first locking cylinder (2), when it is arranged as intended in the first receptacle, can be secured in the first position against repositioning from the first position to the second position; and wherein the gear arrangement (10) is designed in such a way that the second locking cylinder (5), when it is arranged as intended in the second receptacle, is coupled to the first securing means (4) in such a way that when the second locking cylinder (5) is displaced in readiness for actuation by a manual actuation of the second lock cylinder (5) a release of the securing of the first lock cylinder (2) by the first securing means (4) against repositioning from the first position to the second position can be effected 15. Getriebeanordnung (10) nach Anspruch 14, wobei die Getriebeanordnung (10) derartig ausgebildet ist, dass bei bestimmungsgemäss in der ersten und der zweiten Aufnahme angeordneten ersten und zweiten Schliesszylindern (2, 5) der zweite Schliesszylinder (5) derartig mit dem ersten Schliesszylinder (2) gekoppelt ist, dass der erste Schliesszylinder (2) durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) von der ersten Stellung in die zweite Stellung umpositioniert werden kann.15. The gear arrangement (10) according to claim 14, wherein the gear arrangement (10) is designed in such a way that, when intended in the first and the second receptacle arranged first and second lock cylinders (2, 5) of the second lock cylinder (5) with the first Locking cylinder (2) is coupled, that the first lock cylinder (2) by a manual actuation of the second lock cylinder (5) can be repositioned from the first position to the second position. 16. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 15, wobei die Getriebeanordnung (10) derartig ausgebildet ist, dass bei bestimmungsgemäss in der ersten und der zweiten Aufnahme angeordneten ersten und zweiten Schliesszylindern (2, 5) der erste Schliesszylinder (2), nach der Aufhebung der Sicherung desselben durch die ersten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der ersten in die zweite Stellung, mittels des in diesen eingesteckten Objektschlüssels (3) von der ersten Stellung in die zweite Stellung umpositioniert werden kann.16, gear arrangement (10) according to one of claims 14 to 15, wherein the gear arrangement (10) is designed such that when intended in the first and the second receptacle arranged first and second locking cylinders (2, 5) of the first lock cylinder (2). , after the release of the same by the first securing means (4) against repositioning from the first to the second position, can be repositioned from the first position to the second position by means of the inserted in this object key (3). 17. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 16, wobei die Getriebeanordnung derartig ausgebildet ist, dass bei bestimmungsgemäss in der ersten und der zweiten Aufnahme angeordneten ersten und zweiten Schliesszylindern (2, 5) der erste Schliesszylinder (2) mittels des in diesen eingesteckten Objektschlüssels (3) von der zweiten Stellung in die erste Stellung umpositioniert werden kann,17. Gear arrangement (10) according to any one of claims 14 to 16, wherein the gear arrangement is designed such that when intended in the first and second recording arranged first and second lock cylinders (2, 5) of the first lock cylinder (2) by means of in this inserted object key (3) can be repositioned from the second position to the first position, 18. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 17, wobei die Getriebeanordnung (10) derartig ausgebildet ist, dass bei bestimmungsgemäss in der ersten und der zweiten Aufnahme angeordneten ersten und zweiten Schliesszylindern (2, 5) der erste Schliesszylinder (2) derartig mit dem zweiten Schliesszylinder (5) gekoppelt ist, dass er durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) von der zweiten Stellung in die erste Stellung umpositioniert werden kann.18. Gear arrangement (10) according to one of claims 14 to 17, wherein the gear arrangement (10) is designed in such a way that when the first and second receptacles are arranged as intended in the first and second locking cylinders (2, 5), the first locking cylinder (2) is coupled to the second lock cylinder (5) in such a way that it can be repositioned from the second position to the first position by manual actuation of the second lock cylinder (5). 19. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 18, wobei die ersten Sicherungsmittel (4) derartig ausgebildet und bei bestimmungsgemäss in der ersten Aufnahme angeordnetem ersten Schliesszylindern (2) derartig mit diesem Schliesszylinder (2) gekoppelt sind, dass der erste Schliesszylinder (2) bei einem Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung bei Erreichen der ersten Stellung automatisch durch die ersten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung gesichert wird.19, gear arrangement (10) according to any one of claims 14 to 18, wherein the first securing means (4) are formed in such a way and in the first receptacle arranged first locking cylinders (2) are so coupled with this locking cylinder (2) that the first locking cylinder (2) upon repositioning from the second position to the first position upon reaching the first position is automatically secured by the first securing means (4) against repositioning from the first position to the second position. 20. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 19, umfassend zweite Sicherungsmittel (6), mit denen bei bestimmungsgemäss in der ersten und der zweiten Aufnahme angeordneten ersten und zweiten Schliesszylindern (2, 5) der erste Schliesszylinder (2) in der zweiten Stellung gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung gesichert werden kann und mit denen der zweite Schliesszylinder (5) derartig gekoppelt ist, dass durch eine manuelle Betätigung des zweiten Schliesszylinders (5) die Aufhebung der Sicherung des ersten Schliesszylinders (2) durch die zweiten Sicherungsmittel (4) gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung bewirkt werden kann.20. Gear arrangement (10) according to one of claims 14 to 19, comprising second securing means (6), with which in the first and second receiving arranged according to the first and second lock cylinders (2, 5) of the first lock cylinder (2) in the second position can be secured against repositioning from the second position to the first position and with which the second locking cylinder (5) is coupled in such a way that by a manual operation of the second locking cylinder (5) the repeal of the backup of the first locking cylinder (2) by the second securing means (4) against repositioning from the second position to the first position can be effected. 21. Getriebeanordnung (10) nach Anspruch 20, wobei die zweiten Sicherungsmittel (6) derartig ausgebildet und bei bestimmungsgemäss in der ersten Aufnahme angeordnetem ersten Schliesszylinder (2) derartig mit diesem Schliesszylinder (2) gekoppelt sind, dass der erste Schliesszylinder (2) bei einem Umpositionieren von der ersten Stellung in die zweite Stellung bei Erreichen der zweiten Stellung automatisch durch die zweiten Sicherungsmittel (6) gegen ein Umpositionieren von der zweiten Stellung in die erste Stellung gesichert wird.21, gear arrangement (10) according to claim 20, wherein the second securing means (6) are formed in such a way and in the first recording arranged first locking cylinder (2) with this locking cylinder (2) are coupled, that the first lock cylinder (2) at a repositioning from the first position to the second position upon reaching the second position is automatically secured by the second securing means (6) against repositioning from the second position to the first position. 22. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 21, wobei die Getriebeanordnung (10) ausgebildet ist zur Aufnahme eines ersten Schliesszylinders (2) mit einem als Zahnrad (7) ausgebildeten Schliessbart, und wobei bei bestimmungsgemäss in der ersten und der zweiten Aufnahme angeordneten ersten und zweiten Schliesszylindern (2, 5) dieses Zahnrad (7) über eine entsprechende Gegenverzahnung, insbesondere in Form eines Zahnrads oder einer Zahnstange (8), mit den Sicherungsmitteln (4, 6) und/oder dem zweiten Schliesszylinder (5) gekoppelt ist.22. The gear arrangement (10) according to any one of claims 14 to 21, wherein the gear assembly (10) is adapted to receive a first lock cylinder (2) with a gear (7) formed Schliessbart, and wherein in accordance with the provisions in the first and the second Receiving arranged first and second locking cylinders (2, 5) of this gear (7) via a corresponding counter-toothing, in particular in the form of a gear or a rack (8), with the securing means (4, 6) and / or the second locking cylinder (5) is coupled. 23. Getriebeanordnung (10) nach einem der Ansprüche 14 bis 22, wobei die Getriebeanordnung (10) ausgebildet ist zur Aufnahme eines zweiten Schliesszylinders (5) mit einem als Mitnehmerfinger (12) ausgebildeten Schliessbart.23. Gear arrangement (10) according to one of claims 14 to 22, wherein the gear arrangement (10) is designed to receive a second locking cylinder (5) with a driving finger (12) formed as Schliessbart. 24. Getriebeanordnung (10) nach den Ansprüchen 22 und 23, wobei die Getriebeanordnung (10) derartig ausgebildet ist, dass bei bestimmungsgemäss angeordneter Getriebeanordnung (10) und bei bestimmungsgemäss in der ersten Aufnahme angeordnetem und in der ersten Stellung sich befindlichem ersten Schliesszylinder (2) dieser erste Schliesszylinder (2) in dieser ersten Stellung über eine Zahnstange (8), welche über zwei Führungsbolzen (13, 14) horizontal verschieblich geführt ist und in die Verzahnung des Zahnrades (7) eingreift, gegen ein Verdrehen in die zweite Stellung gesichert ist, indem diese Zahnstange (8) mittels eines daran angelenkten und von einer Feder (16) mit einer Federkraft beaufschlagten Schwenkriegels (4, 6), welcher mit einer ersten Verriegelungsnut (15) einen ersten der Führungsbolzen (13) umgreift, an einer horizontalen Verschiebung gehindert wird, und dass ausgehend von dieser Situation bei bestimmungsgemäss in der zweiten Aufnahme angeordnetem zweiten Schliesszylinder (5) durch Verdrehen des zweiten Schliesszylinders (5) der Schwenkriegel (4,6) entgegen der Federkraft durch den Mitnehmerfinger (12) des zweiten Schliesszylinders (5) ausgelenkt werden kann, wodurch die Umgreifung des ersten Führungsbolzens (13) durch die erste Verriegelungsnut (15) des Schwenkriegels (4, 6) aufgehoben wird und die Zahnstange (8) durch Eingriff des Mitnehmerfingers (12) in eine daran gebildete Mitnehmer-Aussparung (18) verschoben wird, wodurch der erste Schliesszylinder (2) verdreht wird, bis er die zweite Stellung einnimmt und bei Erreichen der zweiten Stellung des ersten Schliesszylinders (2) der Schwenkriegel (4, 6) mit einer zweiten Verriegelungsnut (19) den ersten Führungsbolzen (13) umgreift und damit die Zahnstange (8) an einer erneuten Axialverschiebung hindert, so dass der erste Schliesszylinder (2) in der zweiten Stellung gegen ein Zurückdrehen in die erste Stellung gesichert wird.24. gear arrangement (10) according to claims 22 and 23, wherein the gear arrangement (10) is formed in such a manner, in the case of a gear arrangement (10) arranged as intended and first closing cylinder (2) arranged in the first receptacle as intended and in the first position, this first locking cylinder (2) is in this first position via a toothed rack (8) which has two guide pins ( 13, 14) is guided horizontally displaceable and engages in the toothing of the gear (7) is secured against rotation in the second position by this rack (8) by means of a hinged thereto and acted upon by a spring (16) with a spring force Pivot bolt (4, 6), which with a first locking groove (15) surrounds a first of the guide pin (13) is prevented from horizontal displacement, and that starting from this situation, when the second locking cylinder (5) is arranged as intended in the second mounting, the pivot bolt (4, 6) is deflected counter to the spring force by the driving finger (12) of the second locking cylinder (5) by turning the second locking cylinder (5) can whereby the clasping of the first guide pin (13) by the first locking groove (15) of the pivot bolt (4, 6) is released and the rack (8) is displaced by engagement of the driver finger (12) in a driver recess formed thereon (18) . whereby the first lock cylinder (2) is rotated until it assumes the second position and upon reaching the second position of the first lock cylinder (2) of the pivot bolt (4, 6) with a second locking groove (19) surrounds the first guide pin (13) and so that the rack (8) prevents a renewed axial displacement, so that the first locking cylinder (2) is secured in the second position against turning back to the first position.