CH708811A2 - Device for automatic winding watch. - Google Patents
Device for automatic winding watch. Download PDFInfo
- Publication number
- CH708811A2 CH708811A2 CH01853/13A CH18532013A CH708811A2 CH 708811 A2 CH708811 A2 CH 708811A2 CH 01853/13 A CH01853/13 A CH 01853/13A CH 18532013 A CH18532013 A CH 18532013A CH 708811 A2 CH708811 A2 CH 708811A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- winding device
- spring element
- automatic winding
- bearing
- plate
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B5/00—Automatic winding up
- G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
- G04B5/18—Supports, suspensions or guide arrangements, for oscillating weights
- G04B5/184—Guide arrangement of the moving weight in a circular course
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B5/00—Automatic winding up
- G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
- G04B5/18—Supports, suspensions or guide arrangements, for oscillating weights
- G04B5/185—Suspension of the moving weight by elastic means
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
Abstract
L’invention concerne un dispositif de remontage automatique pour une montre comprenant un mouvement comportant une platine (20) de mouvement, une masse oscillante (10) périphérique supportée dans la montre de sorte à osciller de façon concentrique avec le centre du mouvement. La masse oscillante (10) est supportée par une pluralité de roulements (40), chacun des roulements (40) comprenant un axe pivotant coopérant d’une part avec le roulement (40) et d’autre part avec un premier élément ressort (43) solidaire de la platine (20) du mouvement, de manière à ce que les éventuels mouvements radiaux ou axiaux de la masse oscillante (10) soient amortis par le premier élément ressort (43).The invention relates to an automatic winding device for a watch comprising a movement comprising a plate (20) of movement, a peripheral oscillating weight (10) supported in the watch so as to oscillate concentrically with the center of the movement. The oscillating mass (10) is supported by a plurality of bearings (40), each of the bearings (40) comprising a pivoting axle cooperating on the one hand with the bearing (40) and on the other hand with a first spring element (43). ) integral with the plate (20) of the movement, so that any radial or axial movements of the oscillating mass (10) are damped by the first spring element (43).
Description
Description Domaine technique Description Technical Area
[0001 ] La présente invention concerne un dispositif de remontage automatique pour mouvement comportant une platine de mouvement, une masse oscillante périphérique supportée dans la montre de sorte à osciller de façon concentrique avec le centre du mouvement, la masse oscillante étant supportée par une pluralité de roulements. L’invention concerne également une pièce d’horlogerie équipée d’un tel dispositif. The present invention relates to an automatic winding device for movement comprising a movement plate, a peripheral oscillating mass supported in the watch so as to oscillate concentrically with the center of the movement, the oscillating mass being supported by a plurality of bearings. The invention also relates to a timepiece equipped with such a device.
Etat de la technique State of the art
[0002] Dans les montres automatiques, le fait d’utiliser une masse oscillante périphérique portée par des roulements à billes ou des galets de façon à osciller de façon concentrique avec le centre du mouvement, est bien connu. Les documents GB 776 187, FR 1 481 539, CH 142 51 1 et GB 705 930 divulguent des exemples de mise en oeuvre de ce type. In automatic watches, the fact of using a peripheral oscillating weight carried by ball bearings or rollers so as to oscillate concentrically with the center of movement, is well known. GB 776 187, FR 1 481 539, CH 142 51 1 and GB 705 930 disclose exemplary embodiments of this type.
[0003] Le document CH 701 343 décrit un dispositif de remontage pour montre automatique comportant une masse oscillante périphérique supportée par des galets pour permettre un mouvement d’oscillation autour du centre du mouvement. Cet agencement est particulièrement complexe à réaliser, et sujet à des efforts mécaniques contraignants du fait que la masse périphérique est supportée par des galets surmontant les roulements. [0003] Document CH 701 343 describes an automatic watch winding device comprising a peripheral oscillating mass supported by rollers to allow oscillation movement around the center of the movement. This arrangement is particularly complex to produce, and subject to binding mechanical forces because the peripheral mass is supported by rollers overlying the bearings.
[0004] Le document WO 2 013 014 504 décrit un autre exemple de dispositif de remontage pour montre automatique comportant une masse oscillante périphérique avec oscillations autour du centre du mouvement. En outre, la solution décrite ne comporte pas de moyens permettant d’amortir les chocs subits par la masse. [0004] The document WO 2 013 014 504 describes another example of a winding device for an automatic watch comprising a peripheral oscillating mass with oscillations around the center of the movement. In addition, the solution described does not include means for damping sudden shocks by the mass.
[0005] Un but de la présente invention est de proposer un dispositif de remontage automatique pour une montre exempt des limitations des dispositifs connus. An object of the present invention is to provide an automatic winding device for a watch free from the limitations of known devices.
[0006] Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de remontage automatique pour montre permettant de bien isoler la masse oscillante des autres éléments du dispositif. Another object of the present invention is to provide an automatic winding device for a watch to properly isolate the oscillating weight of the other elements of the device.
[0007] Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de remontage automatique pour montre permettant de minimiser l’impact des chocs subits par la masse oscillante, indépendamment de la direction des forces en jeu. Another object of the present invention is to provide an automatic winding device for a watch to minimize the impact of sudden shocks by the oscillating mass, regardless of the direction of the forces involved.
[0008] Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d’un dispositif de remontage automatique pour une montre comprenant un mouvement comportant une platine de mouvement, une masse oscillante périphérique supportée dans la montre de sorte à osciller de façon concentrique avec le centre du mouvement; la masse oscillante étant supportée par une pluralité de roulements; chacun des roulements comprenant un axe pivotant coopérant d’une part avec le roulement et d’autre part avec un premier élément ressort solidaire de la platine du mouvement, de manière à ce que les éventuels mouvements radiaux de la masse oscillante soient amortis par le premier élément ressort. According to the invention, these objects are achieved in particular by means of an automatic winding device for a watch comprising a movement comprising a movement plate, a peripheral oscillating mass supported in the watch so as to oscillate concentrically with the center of the movement; the oscillating mass being supported by a plurality of bearings; each of the bearings comprising a pivoting axis cooperating on the one hand with the bearing and on the other hand with a first spring element secured to the plate of the movement, so that any radial movements of the oscillating mass are damped by the first spring element.
[0009] Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif comporte en outre une pluralité de seconds éléments ressort, chaque second élément ressort étant également solidaire de la platine du mouvement et venant en contact avec l’axe d’un des roulements de manière à amortir les éventuels mouvements axiaux de la masse oscillante. According to an advantageous embodiment, the device further comprises a plurality of second spring elements, each second spring element being also integral with the plate of the movement and coming into contact with the axis of one of the bearings so as to dampen any axial movements of the oscillating mass.
[0010] Selon un autre mode de réalisation avantageux, la masse oscillante est pourvue d’une rainure roulement radialement interne dans laquelle les roulements coopèrent en rotation. According to another advantageous embodiment, the oscillating mass is provided with a radially inner bearing groove in which the bearings cooperate in rotation.
[0011 ] Selon encore un autre mode de réalisation, les roulements sont montés libres axialement par rapport à la platine de mouvement, les seconds éléments ressorts servant de limiteur élastique de fin de course axiale pour l’axe de roulement et le roulement. According to yet another embodiment, the bearings are mounted axially free with respect to the movement plate, the second spring elements acting as an axial end limit limiter for the bearing axis and the bearing.
[0012] Dans une variante, le premier élément ressort est ajustable radialement par rapport à la masse oscillante. In a variant, the first spring element is adjustable radially relative to the oscillating weight.
[0013] Selon une autre variante de réalisation, l’axe comprend une collerette dégageant un plot avec lequel le premier élément ressort coopère de façon pivotante. According to another embodiment, the axis comprises a flange releasing a stud with which the first spring element cooperates pivotally.
[0014] Dans encore une autre variante, un anneau est inséré sur la collerette, entre cette dernière et le second élément ressort. In yet another embodiment, a ring is inserted on the flange, between the latter and the second spring element.
[0015] Selon un mode de réalisation avantageux, le premier élément ressort consiste en une lamelle sensiblement plane en forme de V sensiblement évasé, un des côtés étant pourvu de deux trous servant à assurer d’une part la fixation et le point de pivot de la lamelle et d’autre part le maintien élastique de l’axe du roulement du ressort, l’autre côté étant pourvu d’un secteur d’appui, prévu en zone d’extrémité de la lamelle. According to an advantageous embodiment, the first spring element consists of a substantially flat lamella V-shaped substantially flared, one side being provided with two holes used to ensure on the one hand the attachment and the pivot point of the slat and secondly the elastic retention of the axis of the spring bearing, the other side being provided with a bearing sector, provided in the end zone of the slat.
[0016] Selon un autre mode de réalisation avantageux, le second élément ressort consiste en une lamelle allongée et sensiblement plane, de préférence pourvue d’un réhaut en forme de section coudée conformant la lamelle en deux plans sensiblement parallèles légèrement espacés l’un de l’autre. According to another advantageous embodiment, the second spring element consists of an elongate and substantially planar lamella, preferably provided with an elbow-shaped shaped flange conforming the lamella in two substantially parallel planes slightly spaced apart. the other.
[0017] Selon un autre mode de réalisation avantageux, l’anneau denté coopère avec une transmission par roues dentées entraînant un ressort-moteur du mouvement pour assurer son remontage. According to another advantageous embodiment, the toothed ring cooperates with a gear transmission driving a motor spring movement to ensure its reassembly.
[0018] Les roulements sont avantageusement des roulements à billes. The bearings are advantageously ball bearings.
2 [0019] L’invention prévoit également une montre automatique comprenant un dispositif de remontage tel que préalablement décrit. [0019] The invention also provides an automatic watch comprising a winding device as previously described.
[0020] Selon un autre aspect, l’invention prévoit également un dispositif de remontage automatique pour une montre comprenant un mouvement comportant une platine de mouvement, une masse oscillante périphérique supportée dans la montre de sorte à osciller de façon concentrique avec le centre du mouvement; la masse oscillante étant supportée par une pluralité de roulements; les roulements étant montés avec des degrés de liberté radiaux et axiaux, de préférence avec amortissement élastique selon chacune de ces directions. According to another aspect, the invention also provides an automatic winding device for a watch comprising a movement comprising a movement plate, a peripheral oscillating mass supported in the watch so as to oscillate concentrically with the center of the movement. ; the oscillating mass being supported by a plurality of bearings; the bearings being mounted with radial and axial degrees of freedom, preferably with elastic damping in each of these directions.
[0021 ] De manière avantageuse, pour chacun des roulements, un premier élément ressort coopère radialement avec le roulement et un second élément ressort coopère axialement avec le roulement. Grâce à un tel agencement, le comportement élastique des éléments ressort permet d’assurer les fonctions d’amortissement dans la direction radiale et dans la direction axiale. Advantageously, for each of the bearings, a first spring element cooperates radially with the bearing and a second spring element cooperates axially with the bearing. With such an arrangement, the elastic behavior of the spring elements ensures the damping functions in the radial direction and in the axial direction.
[0022] Selon un mode de réalisation avantageux, le premier élément ressort est disposé dans un logement aménagé à cet effet dans la platine, et le second élément ressort est disposé dans un logement aménagé à cet effet dans la platine. According to an advantageous embodiment, the first spring element is disposed in a housing arranged for this purpose in the plate, and the second spring element is disposed in a housing arranged for this purpose in the plate.
Brève description des figures Brief description of the figures
[0023] Des exemples de mise en oeuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles: la fig. 1 est une représentation schématique en perspective d’un exemple de platine pourvue d’éléments ressorts conformes à l’invention; la fig. 2 présente l’exemple de la fig. 1 avec une coupe transversale de la platine, d’un roulement et des éléments ressorts, de façon visualiser l’agencements des éléments les uns par rapport aux autres; les fig. 3A à 3F illustrent l’exemple des fig. 1 et 2 avec les différents éléments constituants mis en place les uns à la suite des autres, depuis la platine seule à la fig. 3A jusqu’à l’assemblage complet à la fig. 3F; et la fig. 4 est une représentation schématique d’un exemple de mouvement selon l’invention montrant une est une représentation schématique en perspective d’un exemple de platine pourvue d’éléments ressorts conformes à l’invention; présente l’exemple de la fig. 1 avec une coupe transversale de la platine, d’un roulement et des éléments ressorts, de façon visualiser l’agencements des éléments les uns par rapport aux autres; illustrent l’exemple des fig. 1 et 2 avec les différents éléments constituants mis en place les uns à la suite des autres, depuis la platine seule à la fig. 3A jusqu’à l’assemblage complet à la fig. 3F; et est une représentation schématique d’un exemple de mouvement selon l’invention montrant une partie de la chaîne de transmission depuis l’anneau denté vers une roue dentée. Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which: FIG. 1 is a schematic representation in perspective of an exemplary platinum provided with spring elements according to the invention; fig. 2 shows the example of FIG. 1 with a cross section of the plate, a bearing and spring elements, so as to visualize the arrangements of the elements relative to each other; figs. 3A to 3F illustrate the example of FIGS. 1 and 2 with the various constituent elements set up one after the other, since the plate only in FIG. 3A until the complete assembly in FIG. 3F; and FIG. 4 is a schematic representation of an example of movement according to the invention showing a schematic representation in perspective of an example of platinum provided with spring elements according to the invention; show the example of fig. 1 with a cross section of the plate, a bearing and spring elements, so as to visualize the arrangements of the elements relative to each other; illustrate the example of fig. 1 and 2 with the various constituent elements set up one after the other, since the plate only in FIG. 3A until the complete assembly in FIG. 3F; and is a schematic representation of an exemplary motion according to the invention showing a part of the transmission chain from the toothed ring to a gear wheel.
Exemple(s) de mode de réalisation de l’invention Example (s) of embodiment of the invention
[0024] Les fig. 1 et 2 illustrent des représentations schématiques des principaux éléments permettant la mise en oeuvre de l’invention. On y aperçoit une portion angulaire d’une masse oscillante 10, dont le pourtour radialement intérieur est pourvu d’un anneau denté 1 1. La masse oscillante est de type connu, et permet de fournir l’énergie requise pour assurer le remontage du ressort moteur du mouvement. La fig. 4 permet de visualiser un exemple de réalisation de chaîne cinématique permettant d’assurer une telle fonction. Dans cet exemple, une transmission 30 comprend au moins une roue dentée 31 agencée de façon à assurer le remontage d’un ressort-moteur. La roue 31 est en contact avec l’anneau denté 1 1 , de façon que les oscillations de la masse 10 puissent agir sur la transmission. Figs. 1 and 2 illustrate schematic representations of the main elements for implementing the invention. There is seen an angular portion of an oscillating mass 10, whose radially inner periphery is provided with a toothed ring 1 1. The oscillating mass is of known type, and provides the energy required to ensure the winding of the spring motor of movement. Fig. 4 shows an example embodiment of kinematic chain to ensure such a function. In this example, a transmission 30 comprises at least one gear 31 arranged to ensure the reassembly of a motor spring. The wheel 31 is in contact with the toothed ring 1 1, so that the oscillations of the mass 10 can act on the transmission.
[0025] La coupe de la fig. 2 permet notamment de visualiser un des roulements 40 porteur de la masse oscillante 10. Une rainure de roulement 12, prévue sur la circonférence interne de la masse oscillante permet de loger le bord périphérique externe du roulement 40. La masse oscillante 10 est supportée en oscillation directement par les roulements 40 eux-mêmes, et donc dans le plan des roulements 40. Une telle configuration a l’avantage de prendre moins de place en épaisseur qu’un arrangement conventionnel où la masse oscillante est supportée par des galets disposés au-dessus des roulements. Tel qu’expliqué plus en détails dans la suite de la présente description, les roulements 40 sont de préférence montés avec des degrés de liberté radiaux et axiaux. Des éléments élastiques 43 et 45 permettent de limiter les déplacements selon ces directions. Leur comportement élastique permet d’assurer les fonctions d’amortissement dans les mêmes directions. Ainsi un premier élément ressort 43, logé dans un logement 22 aménagé à cet effet, permet d’assurer l’amortissement des éventuels chocs radiaux. Un second élément ressort 45, logé dans un logement 23 aménagé à cet effet, permet de son côté d’assurer l’amortissement des chocs axiaux. The section of FIG. 2 in particular makes it possible to visualize one of the bearings 40 carrying the oscillating mass 10. A rolling groove 12 provided on the inner circumference of the oscillating mass makes it possible to house the outer peripheral edge of the bearing 40. The oscillating mass 10 is supported in oscillation directly by the bearings 40 themselves, and therefore in the plane of the bearings 40. Such a configuration has the advantage of taking up less space in thickness than a conventional arrangement where the oscillating mass is supported by rollers arranged above bearings. As will be explained in more detail later in this description, the bearings 40 are preferably mounted with radial and axial degrees of freedom. Elastic elements 43 and 45 make it possible to limit the displacements along these directions. Their elastic behavior ensures damping functions in the same directions. Thus a first spring element 43, housed in a housing 22 arranged for this purpose, ensures the damping of any radial shocks. A second spring element 45, housed in a housing 23 arranged for this purpose, on its side ensures the damping of axial shocks.
[0026] Les fig. 3A à 3F montrent également une portion de la platine 20 du mouvement, la platine 20 étant spécialement conformée pour loger les différents composants utiles à la mise en oeuvre de l’invention. La fig. 3A montre un logement 21 pour roulement, conçu pour positionner un roulement 40. Dans l’exemple illustré, tel que visible à la fig. 4, la platine 20 comprend trois logements 21 pour loger trois roulements 40. Figs. 3A to 3F also show a portion of the plate 20 of the movement, the plate 20 being specially shaped to house the various components useful for the implementation of the invention. Fig. 3A shows a housing 21 for a bearing, designed to position a bearing 40. In the illustrated example, as shown in FIG. 4, the plate 20 comprises three housings 21 for accommodating three bearings 40.
[0027] La fig. 3B montre la même représentation schématique avec en plus un roulement 40 posé dans son logement 21. A droite de la fig. 3B, le même roulement 40 est présenté en vue agrandie. On utilise de préférence des roulements à billes. En variante, d’autres types de roulements sont utilisés, comme par exemple des roulements à rouleaux ou à aiguilles. FIG. 3B shows the same schematic representation with in addition a bearing 40 placed in its housing 21. To the right of FIG. 3B, the same bearing 40 is shown in enlarged view. Ball bearings are preferably used. Alternatively, other types of bearings are used, such as roller or needle bearings.
3 [0028] La fig. 3C montre la même représentation schématique avec en plus un élément d’axe central 41 de roulement, inséré dans l’axe du roulement 40. A droite de la fig. 3C, le même élément d’axe central 41 de roulement est présenté en vue agrandie. On observe une collerette 46 prévue sur le pourtour supérieur de l’axe central 41 de roulement. FIG. 3C shows the same schematic representation with in addition a central axis element 41 bearing, inserted in the axis of the bearing 40. To the right of FIG. 3C, the same element of central axis 41 of rolling is presented in enlarged view. There is a flange 46 provided on the upper periphery of the central axis 41 rolling.
[0029] La fig. 3D montre la même représentation schématique avec en plus une rondelle 42 positionnée sur la collerette 46. La rondelle 42 permet de séparer le roulement 40 et le premier élément ressort 43, tel que montré à la fig. 3E. A droite de la fig. 3D, la même rondelle 42 est présentée en vue agrandie. Fig. 3D shows the same schematic representation with in addition a washer 42 positioned on the flange 46. The washer 42 separates the bearing 40 and the first spring element 43, as shown in FIG. 3E. On the right of fig. 3D, the same washer 42 is shown in enlarged view.
[0030] La fig. 3E montre la même représentation schématique avec en plus un premier élément ressort 43 disposé dans son logement 22. A droite de la fig. 3E, le même élément ressort 43 est présenté en vue agrandie. FIG. 3E shows the same schematic representation with in addition a first spring element 43 disposed in its housing 22. To the right of FIG. 3E, the same spring element 43 is shown in enlarged view.
[0031 ] Dans l’exemple illustré, le premier élément ressort 43 consiste en une lamelle sensiblement plane en forme de V sensiblement évasé. Un des côtés, un secteur de maintien 62, est pourvu de deux trous 47 et 48, servant à assurer d’une part la fixation et le point de pivot (trou 47) de la lamelle et, d’autre part, le maintien élastique (trou 48) de l’axe central 41 du roulement. En particulier, la collerette dégage un plot 52 avec lequel vient coopérer de façon pivotante le trou 48 du premier élément ressort. La fixation du premier élément ressort 43 sur la platine 20 est assurée par une vis de fixation 44 passant par le trou 47 et permettant au premier élément ressort 43 de pivoter librement autour de la vis In the illustrated example, the first spring member 43 consists of a substantially flat plate V-shaped substantially flared. One of the sides, a holding sector 62, is provided with two holes 47 and 48, serving to ensure on the one hand the attachment and the pivot point (hole 47) of the strip and, on the other hand, the elastic support (hole 48) of the central axis 41 of the bearing. In particular, the collar disengages a stud 52 with which the hole 48 of the first spring element is pivotally engaged. The fixing of the first spring element 43 on the plate 20 is provided by a fixing screw 44 passing through the hole 47 and allowing the first spring element 43 to pivot freely around the screw
44 tout en limitant son mouvement axial. 44 while limiting its axial movement.
[0032] L’autre côté est pourvu d’un secteur d’appui 49, prévu de préférence en zone d’extrémité de la lamelle. Grâce à une telle architecture, le premier élément ressort 43 forme un bras de levier agissant de façon à repousser l’axe central 41 , radialement extérieurement vers la masse oscillante 10, entraînant le roulement 40 de façon similaire. L’élasticité ou souplesse du premier élément ressort 43 permet ainsi de maintenir le roulement 40 en position d’attache et de soutien de la masse oscillante 10. Les mouvements, chocs, déplacements et autres efforts radiaux de la masse oscillante 10 sont ainsi amortis ou compensés par le premier élément ressort 43. Le premier élément ressort 43 est précontraint entre le secteur d’appui 49 venant en appui sur le bord du logement 22 et du secteur de maintien 62 sur un élément d’ajustement 61 fixé sur la platine 20. De façon préférée, le couple de précontrainte est d’environ 1 kg, c’est-à-dire qu’un choc de 1 kg est nécessaire pour que le roulement 40 se déplace radialement. The other side is provided with a bearing sector 49, preferably provided in the end region of the slat. With such an architecture, the first spring element 43 forms a lever arm acting to push the central axis 41 radially outwards towards the oscillating mass 10, driving the rolling 40 in a similar manner. The elasticity or flexibility of the first spring element 43 thus makes it possible to maintain the bearing 40 in the position of attachment and support of the oscillating mass 10. The movements, shocks, displacements and other radial forces of the oscillating mass 10 are thus damped or compensated by the first spring element 43. The first spring element 43 is prestressed between the bearing sector 49 bearing on the edge of the housing 22 and the holding sector 62 on an adjustment element 61 fixed on the plate 20. Preferably, the prestressing torque is about 1 kg, that is to say that a shock of 1 kg is required for the bearing 40 to move radially.
[0033] L’élément d’ajustement 61 permet en outre d’ajuster le jeu radial de la masse oscillante 10. Dans l’exemple illustré, l’élément d’ajustement est une vis excentrique 61 sur laquelle vient s’appuyer le secteur de maintien 62 du premier élément ressort 43, ce dernier exerçant un certaine force de ressort sur la vis 61. La vis excentrique 61 peut être vissée dans un sens de façon à faire pivoter le premier élément ressort 43 autour de la vis 44 de sorte à rapprocher le secteur de maintien 62 du centre de la platine 20 et d’éloigner le roulement 40 de la masse oscillante 10 qui aura alors un plus grand jeu radial. Visser la vis excentrique 61 dans le sens opposé permet de rapprocher le roulement de la masse 10 qui aura alors un plus petit jeu radial. The adjustment element 61 furthermore makes it possible to adjust the radial clearance of the oscillating mass 10. In the example shown, the adjustment element is an eccentric screw 61 on which the sector rests. 62 of the first spring element 43, the latter exerting a certain spring force on the screw 61. The eccentric screw 61 can be screwed in one direction so as to pivot the first spring element 43 around the screw 44 so as to bring the retaining sector 62 of the center of the plate 20 and move the bearing 40 away from the oscillating mass 10 which will then have a greater radial clearance. Screw the eccentric screw 61 in the opposite direction to bring the bearing closer to the mass 10 which will then have a smaller radial clearance.
[0034] La fig. 3F montre la même représentation schématique avec en plus un second élément ressort 45 posé dans son logement 23. A droite de la fig. 3F, le même second élément ressort 45 est présenté en vue agrandie. On utilise de préférence une lamelle souple. Dans cet exemple, la lamelle est allongée et sensiblement plane. Un réhaut 50, en forme de section coudée, permet de séparer la lamelle en deux plans sensiblement parallèles légèrement espacés l’un de l’autre, pour faciliter l’intégration de la partie basse dans le logement 23 de lamelle, et le positionnement de la partie haute par-dessus le roulement 40 et l’axe central 41 de roulement. FIG. 3F shows the same schematic representation with in addition a second spring element 45 placed in its housing 23. To the right of FIG. 3F, the same second spring member 45 is shown in enlarged view. A flexible blade is preferably used. In this example, the strip is elongated and substantially flat. A flange 50, in the form of an angled section, makes it possible to separate the lamella in two substantially parallel planes slightly spaced apart from one another, to facilitate the integration of the lower part into the lamella housing 23, and the positioning of the lamella the upper part over the bearing 40 and the central axis 41 rolling.
[0035] Dans un mode de réalisation, le logement 21 comprend une arrête 24 (voir la fig. 2 et 3A) entre le logement 21 de roulement et un bord 25 de la platine. L’arrête 24 correspond à une marche dans le plan de la platine 20, entre un niveau plus haut du côté platine 20 que du côté bord 25. Lorsque le roulement 40 est posé dans son logement 21 , un choc axial dirigé vers le haut de la platine 20 (représenté par la flèche 60 dans la fig. 2) fera se rapprocher la masse 10, qui pourrait même venir en contact avec le bord 25 de la platine 20. Entraîné par la masse 10, le roulement 40 bascule au niveau de l’arrête 24, par rapport au plan de la platine 20, de sorte que le côté du roulement 40 vers le centre de la platine 20 se soulève le second élément ressort 45. Après l’extinction du choc 60, la force de rappel du second élément ressort In one embodiment, the housing 21 comprises a stop 24 (see Figures 2 and 3A) between the bearing housing 21 and an edge 25 of the plate. The stop 24 corresponds to a step in the plane of the plate 20, between a higher level of the plate side 20 than the edge side 25. When the bearing 40 is placed in its housing 21, an axial impact directed upwards the plate 20 (represented by the arrow 60 in FIG 2) will bring closer the mass 10, which could even come into contact with the edge 25 of the plate 20. Driven by the mass 10, the bearing 40 switches to the level of the stop 24, relative to the plane of the plate 20, so that the side of the bearing 40 towards the center of the plate 20 raises the second spring member 45. After the extinction of the shock 60, the restoring force of the second spring element
45 permet de remettre le roulement 40 dans sa position initiale, c’est-à-dire, dans le plan de la platine 20. La position de l’arrête 24 entre le logement 21 et le bord 25 peut être optimisée de sorte à ce que le basculement du roulement 40 puisse se produire pour des chocs de magnitude inférieures à celle qui pourraient endommager le roulement 40 si celui-ci ne basculait pas. Le roulement 40 est donc monté avec trois degrés de liberté axiaux, radiaux et en pivotement par rapport au plan de la platine 20. 45 allows to put the bearing 40 back to its initial position, that is to say, in the plane of the plate 20. The position of the stop 24 between the housing 21 and the edge 25 can be optimized so that that the tilting of the bearing 40 may occur for shocks of magnitude less than that which could damage the bearing 40 if it did not rock. The bearing 40 is mounted with three degrees of freedom axial, radial and pivoting relative to the plane of the plate 20.
[0036] Dans l’exemple de réalisation illustré, la platine 20 est conformée pour présenter des logements 21 , 22 et 23 requis pour positionner les éléments assurant la rotation et l’amortissement de la masse oscillante 10. Dans une variante non représentée, la platine 20 peut comporter, à la place des logements usinés ou moulés tels que préalablement décrits, des sous-éléments permettant de définir les emplacements de ces divers composants. In the illustrated embodiment, the plate 20 is shaped to have housing 21, 22 and 23 required to position the elements ensuring the rotation and damping of the oscillating mass 10. In a variant not shown, the platinum 20 may comprise, in place of machined or molded housings as previously described, sub-elements for defining the locations of these various components.
[0037] En variante, d’autres types d’éléments de ressorts sont utilisés, comme par exemple des leviers à ressorts. La fonction du second élément ressort 45consiste à amortir les déplacements axiaux de l’axe central 41 de roulement et/ou du roulement 40. Alternatively, other types of spring elements are used, such as spring levers. The function of the second spring member 45is intended to damp the axial displacements of the central axis 41 of rolling and / or rolling 40.
[0038] Encore dans une variante, le dispositif de remontage automatique ne comprend que les premiers éléments ressorts 43 afin d’assurer l’amortissement des éventuels chocs radiaux. Dans cette configuration, chacun des premiers éléments Still in a variant, the automatic winding device comprises only the first spring elements 43 to ensure the damping of any radial shocks. In this configuration, each of the first elements
4 4
Claims (19)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01853/13A CH708811B1 (en) | 2013-11-04 | 2013-11-04 | Automatic winding device for watch. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01853/13A CH708811B1 (en) | 2013-11-04 | 2013-11-04 | Automatic winding device for watch. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH708811A2 true CH708811A2 (en) | 2015-05-15 |
| CH708811B1 CH708811B1 (en) | 2018-08-31 |
Family
ID=53051638
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH01853/13A CH708811B1 (en) | 2013-11-04 | 2013-11-04 | Automatic winding device for watch. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH708811B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH714303A1 (en) * | 2017-11-06 | 2019-05-15 | Cartier Int Ag | Decorative system for timepiece or jewelery. |
| EP3964896A1 (en) * | 2020-09-08 | 2022-03-09 | Blancpain SA | Mechanism for self-winding of a watch with oscillating weight |
-
2013
- 2013-11-04 CH CH01853/13A patent/CH708811B1/en unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH714303A1 (en) * | 2017-11-06 | 2019-05-15 | Cartier Int Ag | Decorative system for timepiece or jewelery. |
| EP3964896A1 (en) * | 2020-09-08 | 2022-03-09 | Blancpain SA | Mechanism for self-winding of a watch with oscillating weight |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH708811B1 (en) | 2018-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2998800B1 (en) | Timepiece component with flexible pivot | |
| CH713166B1 (en) | Protection of the blades of a mechanical watch resonator in the event of an impact. | |
| EP2015147B2 (en) | Shock-absorbing bearing for a timepiece | |
| EP2690507B1 (en) | Holorological hairspring | |
| EP3382472A1 (en) | Guide bearing of a timepiece balance pivot | |
| EP2980658B1 (en) | Device for assembling and adjusting a hairspring | |
| EP3172626A1 (en) | Flexural pivot | |
| EP2781965B1 (en) | Frame for a clockwork | |
| EP2313812B1 (en) | Movement for a timepiece with an integrated automatic winding device | |
| EP3021173B1 (en) | Annular oscillating mass and timepiece comprising such an oscillating mass | |
| CH708811A2 (en) | Device for automatic winding watch. | |
| EP2757426A1 (en) | Device for guiding a clockwork arbor | |
| EP3502788A1 (en) | Standalone device for adjusting the active length of a hairspring | |
| CH698675B1 (en) | Impact-absorbing bearing for mechanical watch, has spring plates prestressed so as to exert torque for maintaining mobile unit against stop units i.e. studs, on mobile unit, where mobile unit is constituted of jewel enclosed by central part | |
| CH715052A2 (en) | Constant torque mechanism, timepiece movement, and timepiece. | |
| CH705075B1 (en) | Shock protection and adjustable clock adjustment method. | |
| EP2781971A1 (en) | Structure of a clockwork mechanism | |
| EP3470932A1 (en) | Oscillator for a timepiece movement | |
| CH708089B1 (en) | One-piece shock absorber with lubrication. | |
| CH707343B1 (en) | Anti-shock bearing for a timepiece. | |
| CH704239A2 (en) | Single block watch making mobile e.g. escape mechanism, for use during movement of mechanical watch, has guide surface located close to plane so as to maintain mobile in recessed or overhang manner, where mobile does not have guide shaft | |
| CH710387B1 (en) | An oscillating oscillating mass and a timepiece comprising such an oscillating mass. | |
| CH714936A2 (en) | Shockproof protection of RCC swivel resonator. | |
| CH301866A (en) | Double bearing for the moving mass of a self-winding watch. | |
| CH710490B1 (en) | Holding or supporting assembly of a spiral clock spring. |