CH707451A2 - Pocket for devices to slide onto a belt. - Google Patents

Abstract

Die Tasche für Geräte zum Aufschieben auf einen Gürtel zum Bilden eines Forstgürtels besteht aus flexiblem Gewebematerial und ist entsprechend unterschiedlicher Geräte unterschiedlich geformt. Die Tasche (2, 3, 4, 5, 22) ist mittels zumindest einer in der Höhe derart angepasster breiter Gurtschlaufe auf der dem Gürtel (11) zugewandten Seite versehen, dass der Schwerpunkt der mit dem zugehörigen Gerät gefüllten Tasche (2, 3, 4, 5, 22) in etwa im Bereich des Gürtels (11) liegt, die dem Gürtel (11) zugewandte Rückseite (31, 41) der Tasche (2, 3, 4, 5, 22) mit ihrem oberen Teil den Gürtel (11) nach oben hin überragt. Die Rückseite der Tasche ist flexibel und von grösserer Steifigkeit als das Material, welches die anderen Seiten des zugehörigen Geräts umschliesst. Der Gürtel (11) besteht aus verwindungssteifem Material. Die Form der Tasche und ihre Anordnung auf dem Gürtel ermöglicht eine sichere Aufnahme des jeweiligen Geräts, eine bessere Gewichtsverteilung und damit ein komfortableres Tragen der Geräte.The bag for devices for pushing on a belt to form a forest belt is made of flexible fabric material and is shaped differently according to different devices. The pocket (2, 3, 4, 5, 22) is provided on the belt (11) side by means of at least one wide belt loop adapted in height so that the center of gravity of the pocket (2, 3, 4, 5, 22) is approximately in the region of the belt (11), the belt (11) facing back (31, 41) of the bag (2, 3, 4, 5, 22) with its upper part of the belt ( 11) towers upwards. The back of the bag is flexible and of greater rigidity than the material surrounding the other sides of the associated device. The belt (11) is made of torsion-resistant material. The shape of the bag and its arrangement on the belt allows a secure recording of each device, a better weight distribution and thus a more comfortable wearing the device.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Tasche für Geräte zum Aufschieben auf einen Gürtel zum Bilden eines Forstgürtels, wobei die Tasche aus flexiblem Gewebematerial besteht. The invention relates to a bag for devices for sliding onto a belt for forming a forest belt, wherein the bag is made of flexible fabric material.

[0002] Bekannt sind Taschen beispielsweise von der Firma Stihl, welche auf einer sehr starren Grundplatte mittels Nieten befestigte Aufnahmen enthalten, in die verschiedene Werkzeuge aufgenommen werden können. Durch Schlitze in dem oberen Bereich der Grundplatte wird der Tragegürtel eingefädelt. Durch diese Art ist der Schwerpunkt bei eingebrachten Werkzeugen sehr tief. Ausserdem reichen die Taschen sehr weit nach unten und sind dann, wenn man sich hinsetzen oder sich auf engem Raum drehen oder bewegen will, sehr hinderlich und störend. Dies zum einen durch den tiefen Schwerpunkt und zum anderen durch die grosse Steifigkeit der Grundplatte. Bags are known, for example, from the company Stihl, which on a very rigid base plate by means of rivets fastened recordings, can be added to the various tools. Through slots in the upper part of the base plate, the carrying belt is threaded. This type of center of gravity makes the tools very deep. In addition, the bags are very far down and then, if you want to sit down or turn or move in a small space, very obstructive and disturbing. This is due to the low center of gravity and the high rigidity of the base plate.

[0003] Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Tasche zu schaffen, die eine sichere Aufnahme des Werkzeugs, eine verbesserte Gewichtsverteilung und ein komfortableres und ergonomischeres Tragen ermöglicht. The invention specified in claim 1 is based on the problem to provide a bag that allows a secure recording of the tool, improved weight distribution and a more comfortable and ergonomic wearing.

[0004] Dieses Problem wird mit den im Anspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst. This problem is solved with the features listed in claim 1.

[0005] Mit der Erfindung wird erreicht, dass die Tasche höher am Gürtel hängt, das Werkzeug sicher in der Tasche gehalten wird, die Bewegungsfreiheit und das Hinsetzen erleichtert ist, und somit insgesamt die Sicherheit, Ergonomie und der Tragekomfort erheblich verbessert sind. With the invention it is achieved that the bag hangs higher on the belt, the tool is securely held in the bag, the freedom of movement and sitting down is facilitated, and thus overall safety, ergonomics and comfort are significantly improved.

[0006] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen niedergelegt. Further advantageous embodiments of the invention are laid down in the dependent claims.

[0007] So betreffen die Ausgestaltungen gemäss den Ansprüchen 2 und 3 die formschlüssige Halterung von einem bzw. zwei Fällkeilen sowie die zweckmässige, platz sparende Anordnung zweier Aufnahmefächer auf einer Grundplatte. Nach Anspruch 4 sind die Fächer einer Tasche für Fällkeile in vorteilhafter Weise so dimensioniert, dass sie gleich gross und für jeweils Starkholz bzw. mittelstarkes Holz geeignet sind. Eine vorteilhafte Ausgestaltung gemäss Anspruch 5 sieht vor, das das bzw. die Fächer nach unten hin teilweise offen sich, sodass Sägespäne oder Schmutz herausfallen kann. Dadurch wird für dauerhafte Funktionsfähigkeit der Formschlüssigkeit gesorgt. Thus, the embodiments according to claims 2 and 3 relate to the positive retention of one or two felling wedges and the convenient, space-saving arrangement of two storage compartments on a base plate. According to claim 4, the compartments of a bag for felling wedges are advantageously dimensioned so that they are the same size and suitable for each strong or medium wood. An advantageous embodiment according to claim 5 provides that the or the subjects downwards partially open, so that sawdust or dirt may fall out. This ensures permanent functionality of the positive engagement.

[0008] Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit ist gemäss Anspruch 6 eine zusätzliche Sicherung des eingeschobenen Gerätes vorgesehen. Entsprechend der Ausgestaltung gemäss Anspruch 7 kann diese Sicherung aus in Längsrichtung des bzw. der Fächer wirkenden elastischen Sicherung, insbesondere elastischen Bändern, bestehen. Gemäss Anspruch 8 kann die elastische Sicherung mittels Druckknopf oder Einhängen in einem Haken lös- und feststellbar sein. To further increase the security according to claim 6, an additional backup of the inserted device is provided. According to the embodiment according to claim 7, this fuse may consist of acting in the longitudinal direction of the fan or elastic securing, in particular elastic bands exist. According to claim 8, the elastic securing by means of push button or hanging in a hook can be solvable and lockable.

[0009] Eine sehr vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist in Anspruch 9 enthalten bei einer Tasche, die zur Aufnahme einer zur Messung des Stammdurchmessers dienenden, so genannten Kluppe, auf der Rückseite der Tasche eine Halterung vorsieht, welche einen Teil des Geräts formschlüssig aufnimmt. A very advantageous embodiment of the invention is contained in claim 9 in a bag that serves to accommodate a serving for measuring the trunk diameter, so-called clip, on the back of the bag a holder which receives a part of the device form-fitting manner.

[0010] Dies sorgt für eine gute Sicherung gegen unbeabsichtigtes Herausfallen. In Anspruch 10 ist eine vorteilhafte Weiterbildung niedergelegt, die vorsieht, dass die Halterung derart geneigt auf der Rückseite der Tasche angebracht ist, dass ihre Längsachse, und damit die Messskala der Kluppe, nach unten innen geneigt sind. Die zweckmässige Weiterbildung entsprechend Anspruch 11 sieht vor, dass die Halterung der Kluppe auf der Rückseite der Tasche in einem Winkel von ca. 120° zur Achse des Gürtels angeordnet ist. Dadurch ist dafür gesorgt, dass die lange Messskala der Kluppe nicht störend im Weg ist. This ensures a good protection against accidental falling out. In claim 10, an advantageous development is laid down, which provides that the holder is mounted inclined on the back of the bag, that its longitudinal axis, and thus the measuring scale of the clip, are inclined downwards inwardly. The expedient development according to claim 11 provides that the holder of the clip is arranged on the back of the bag at an angle of about 120 ° to the axis of the belt. This ensures that the long measuring scale of the clip is not disturbing in the way.

[0011] Ist die Tasche gemäss der Erfindung zur Aufnahme eines Massbandes vorgesehen, so sieht die vorteilhafte Ausgestaltung entsprechend Anspruch 12 vor, dass die Rückseite der Tasche in geringerer Flexibilität, jedoch nicht steif, ausgestaltet ist. Dies trägt der Tatsache Rechnung, dass das Massband ein erhebliches Gewicht und eine besondere Anordnung auf der Grundplatte aufweist. Gemäss der Ausgestaltung von Anspruch 13 ist, eine Sicherung vorgesehen welche das Massband bei Nichtgebrauch fest auf der Rückseite der Tasche fixiert. Dadurch wird ein störendes Herumschlagen während der Arbeit und des Gehens vermieden sowie die Sicherheit beim Holzeinschlag verbessert. Ausserdem ginge ohne Fixierung von dem am Massband angebrachten spitzen Holzhaken eine höhere Verletzungsgefahr aus. Entsprechend der sehr zweckmässigen Ausgestaltung von Anspruch 14, ist zur Fixierung ein elastisches Band vorgesehen, vorzugsweise ein elastisches Klettband. If the bag is provided according to the invention for receiving a tape measure, so the advantageous embodiment according to claim 12, that the back of the bag in less flexibility, but not stiff, is configured. This takes into account the fact that the measuring tape has a considerable weight and a special arrangement on the base plate. According to the embodiment of claim 13, a fuse is provided which fixes the tape measure when not in use firmly on the back of the bag. This avoids bothersome bumping while working and walking and improves the safety of logging. In addition, there would be a higher risk of injury without fixation of the attached to the measuring tape pointed wooden hook. According to the very expedient embodiment of claim 14, an elastic band is provided for fixing, preferably an elastic Velcro tape.

[0012] Ein Forstgürtel zur Verwendung mit einer oder mehreren Taschen nach einem der Ansprüche 1 bis 14 sieht gemäss der vorteilhaften Ausgestaltung von Anspruch 15 vor, dass der Gürtel mit einem Sicherheitsschloss versehen ist. Ein solches Sicherheitsschloss kann nur unter Verwendung beider Hände geöffnet werden. Dies sorgt dafür, dass sich der Gürtel nicht unbeabsichtigt während des Gebrauchs öffnet. A forest belt for use with one or more pockets according to one of claims 1 to 14 provides according to the advantageous embodiment of claim 15 that the belt is provided with a security lock. Such a security lock can only be opened using both hands. This ensures that the belt does not accidentally open during use.

[0013] Gemäss einer weiteren sehr vorteilhaften und zweckmässigen Ausgestaltung besteht entsprechend Anspruch 16 der Gürtel aus verwindungssteifem Gewebematerial. Damit wird ein fester, weitgehend verwindungssteifer Sitz der aufgeschobenen Taschen gesichert. Für guten Halt wird gemäss der zweckmässigen Ausgestaltung von Anspruch 17 der Erfindung dadurch gesorgt, dass der Gürtel auf seiner Innenseite mit einer Auflage aus Klett, insbesondere Hakenklett, versehen ist, zur rutschfesten Verbindung mit einem Untergürtel mit äusserem Belag aus Flauschklett oder zur Verbindung mit einem Untergrund aus Fleece oder Faserpelz. According to another very advantageous and expedient embodiment according to claim 16, the belt of torsionally rigid fabric material. This ensures a firm, largely torsion-resistant fit of the pushed pockets. For good support according to the expedient embodiment of claim 17 of the invention is ensured that the belt is provided on its inside with a support made of Velcro, especially hook Velcro, for non-slip connection with a lower belt with outer covering Flauschklett or for connection to a Base made of fleece or fiber fur.

[0014] Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Fig. 1 bis 5 erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung: <tb>Fig. 1<SEP>einen Forstgürtel mit verschieden gestalteten, auf einen Gürtel aufgeschobenen Taschen; <tb>Fig. 2<SEP>perspektivisch eine Tasche mit zwei Fächern für Fällkeile, <tb>Fig. 2a<SEP>die Vorderansicht der Tasche mit zwei Fächern für Fällkeile, <tb>Fig. 2b<SEP>die Seitenansicht der Tasche mit zwei Fächern für Fällkeile, <tb>Fig. 2c<SEP>die Rückansicht der Tasche mit zwei Fächern für Fällkeile, <tb>Fig. 2d<SEP>die Draufsicht auf die Tasche mit zwei Fächern für Fällkeile; <tb>Fig. 3<SEP>perspektivisch eine Tasche zur Aufnahme eine Kluppe, <tb>Fig. 3a<SEP>die Vorderansicht der Tasche zur Aufnahme eine Kluppe, <tb>Fig. 3b<SEP>die Seitenansicht der Tasche zur Aufnahme eine Kluppe, <tb>Fig. 3c<SEP>die Draufsicht auf die Tasche zur Aufnahme eine Kluppe; <tb>Fig. 4<SEP>perspektivisch eine Tasche zur Aufnahme eines Massbandes, <tb>Fig. 4a<SEP>die Vorderansicht der Tasche zur Aufnahme eines Massbandes, <tb>Fig. 4b<SEP>die Seitenansicht der Tasche zur Aufnahme eines Massbandes, <tb>Fig. 4c<SEP>die Draufsicht der Tasche zur Aufnahme eines Massbandes; <tb>Fig. 5<SEP>perspektivisch von hinten eine Tasche zur Aufnahme verschiedener Dinge, insbesondere eine Erste Hilfe Tasche, <tb>Fig. 5a<SEP>die Rückansicht der Erste Hilfe Tasche, <tb>Fig. 5b<SEP>die Seitenansicht Erste Hilfe Tasche und <tb>Fig. 5c<SEP>die Draufsicht auf die Erste Hilfe Tasche.Embodiments of the invention will be explained with reference to FIGS. 1 to 5. In a schematic representation: <Tb> FIG. 1 <SEP> a forest belt with differently shaped pockets pushed onto a belt; <Tb> FIG. 2 <SEP> in perspective a bag with two compartments for felling wedges, <Tb> FIG. 2a <SEP> the front view of the bag with two compartments for felling wedges, <Tb> FIG. 2b <SEP> the side view of the bag with two compartments for felling wedges, <Tb> FIG. 2c <SEP> the rear view of the bag with two compartments for felling wedges, <Tb> FIG. 2d <SEP> the top view of the bag with two compartments for felling wedges; <Tb> FIG. 3 <SEP> in perspective a pocket for receiving a clip, <Tb> FIG. 3a <SEP> the front view of the pocket for receiving a clip, <Tb> FIG. 3b <SEP> the side view of the pocket for receiving a clip, <Tb> FIG. Figure 3c is a plan view of the pocket for receiving a clip; <Tb> FIG. 4 <SEP> in perspective a pocket for receiving a measuring tape, <Tb> FIG. 4a <SEP> the front view of the pocket for receiving a measuring tape, <Tb> FIG. 4b <SEP> the side view of the pocket for receiving a measuring tape, <Tb> FIG. 4c <SEP> the top view of the pocket for receiving a measuring tape; <Tb> FIG. 5 <SEP> in perspective from behind a bag for holding various things, in particular a first aid bag, <Tb> FIG. 5a <SEP> the back view of the first aid bag, <Tb> FIG. 5b <SEP> the side view first aid bag and <Tb> FIG. 5c <SEP> The top view on the first aid bag.

[0015] In Fig. 1 ist ein Forstgürtel 1 dargestellt, bei dem verschieden gestaltete Taschen 2, 22, 3,4 und 5 auf einen Gürtel 11 aufgeschoben sind. Die Taschen 2 und 22 sind prinzipiell baugleich, jedoch in der Grösse unterschiedlich. Die kleinere Tasche 2 enthält zwei gleich grosse Fächer in denen formschlüssig zwei gleich grosse Fällkeile 21 und 23 formschlüssig gehalten sind. In Fig. 1, a forest belt 1 is shown in which differently shaped pockets 2, 22, 3,4 and 5 are pushed onto a belt 11. The pockets 2 and 22 are basically identical, but different in size. The smaller pocket 2 contains two compartments of the same size, in which two equally sized felling wedges 21 and 23 are positively held in a form-fitting manner.

[0016] Diese kleineren Fällkeile 21 und 23 werden vorzugsweise beim Fällen von schwachen bis mittelstarken Bäumen verwendet. Die grössere Tasche 22 nimmt in zwei Fächern zwei grössere Fällkeile 221 und 223 auf, die als Starkholzkeile für das Fällen von starken Bäumen verwendet werden. These smaller felling wedges 21 and 23 are preferably used in cases of weak to medium trees. The larger bag 22 accommodates two larger felling wedges 221 and 223 in two drawers, which are used as hardwood wedges for felling thick trees.

[0017] Wie in Fig. 1 dargestellt ist zur Aufnahme einer so genannten Kluppe eine weitere Tasche 3 vorgesehen. Die Kluppe, in der Fig. nicht dargestellt, wird zur Messung des Baumdurchmessers verwendet. Sie ähnelt einer Schieblehre, jedoch in recht grosser Abmessung. Der auf der Messskala verschiebbare Arm weist eine Führung bzw. einen Handgriff auf, an welche die Aufnahmeöffnung 32 angepasst ist. Sie umschliesst die nicht dargestellte Führung bzw. Handgriff formschlüssig zur sicheren Halterung. Auf der Rückseite 31 der Tasche 3 ist die Aufnahmeöffnung in ca. 120° zur Längsachse der Gürtels 11 angeordnet. Dadurch ist die Kluppe ergonomisch am wenigsten störend gehalten. As shown in Fig. 1, a further pocket 3 is provided for receiving a so-called clip. The clip, not shown in the figure, is used to measure tree diameter. It resembles a caliper, but in quite a large size. The displaceable on the scale scale arm has a guide or a handle, to which the receiving opening 32 is adapted. It encloses the guide or handle, not shown, positively for secure mounting. On the back 31 of the bag 3, the receiving opening is arranged in approximately 120 ° to the longitudinal axis of the belt 11. As a result, the clip is ergonomically least disturbed.

[0018] Des Weiteren ist in Fig. 1 eine Tasche 4 gezeigt, die zur Aufnahme und Halterung eines Massbandes 42 vorgesehen ist. Um ein loses Herumschlagen des relativ schweren Massbandes 42 zu vermeiden, ist eine Sicherung vorgesehen, vorzugsweise in Form eines Klettbandes 43, welches das Massband 42 bei Nichtgebrauch fest an die Rückseite 41 der Tasche andrückt. Furthermore, a pocket 4 is shown in Fig. 1, which is provided for receiving and holding a tape measure 42. In order to avoid a loose hitting around the relatively heavy tape 42, a backup is provided, preferably in the form of a Velcro strip 43, which presses the tape measure 42 when not in use firmly against the back 41 of the bag.

[0019] Weiterhin ist in Fig. 1 eine Tasche 5 dargestellt, die auf den Gürtel 11 aufgeschoben ist. Diese Tasche 5 kann unterschiedliche Inhalte beherbergen. Sie dient vorzugsweise jedoch als Erste Hilfe Tasche. Furthermore, a pocket 5 is shown in Fig. 1, which is pushed onto the belt 11. This bag 5 can accommodate different contents. However, it preferably serves as a first aid bag.

[0020] Der Gürtel 11 ist, wie in Fig. 1 gezeigt, an seinen Enden mit zwei Teilen 12 und 13 versehen, welche im Zusammenspiel ein Sicherheitsschloss ergeben. Ein solches Sicherheitsschloss kann nur unter Verwendung beider Hände geöffnet werden. The belt 11 is, as shown in Fig. 1, provided at its ends with two parts 12 and 13, which result in the interaction of a security lock. Such a security lock can only be opened using both hands.

[0021] Dies sorgt auch dafür, dass sich der Gürtel nicht unbeabsichtigt während des Gebrauchs öffnet. Vorzugsweise besteht der Gürtel 11 aus verwindungssteifem Gewebematerial. Damit wird ein fester, weitgehend verwindungssteifer Sitz der aufgeschobenen Taschen gesichert. Für guten Halt kann weiterhin dadurch gesorgt werden, dass der Gürtel 11 auf seiner Innenseite mit einer Auflage aus Klett, insbesondere Hakenklett, versehen ist. Dies dient zur rutschfesten Verbindung mit einem Untergürtel mit äusserem Belag aus Flauschklett oder zur engen, gut sitzenden Verbindung mit einem Untergrund aus Fleece oder Faserpelz. This also ensures that the belt does not open unintentionally during use. Preferably, the belt 11 is made of warp-resistant fabric material. This ensures a firm, largely torsion-resistant fit of the pushed pockets. For good grip can continue to be ensured that the belt 11 is provided on its inside with a support made of Velcro, especially hook Velcro. This is used for a non-slip connection with a bottom belt with an outer covering made of Velcro or for a tight, well-fitting connection with a base made of fleece or fiber fur.

[0022] Eine besonders praktische Tasche zur Aufnahme und sicheren Halterung von Fällkeilen ist in der perspektivischen Darstellung von Fig. 2 und den vier verschiedenen Ansichten der Fig. 2a – 2d gezeigt. Diese Tasche 2 ist mit zwei Fächern 211 und 231 für die beiden Fällkeile 21 und 23 versehen, wobei die beiden Fächer 211 und 231 senkrecht zum Gürtel 11 auf der Rückseite 24 der Tasche 2 hintereinander Platz sparend aufgebracht sind. Die Rückseite 24 der Tasche 2 bzw. 22 ist flexibel und von grösserer Steifigkeit als das Gewebematerial, welches die anderen Seiten der Fächer 211, 231 bildet und die Fällkeile 21 bzw. 31 formschlüssig umfasst. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, das Fach bzw. die Fächer 211, 231 so zu gestalten, dass es den jeweiligen Fällkeil 21, 23 zu ca. 1⁄2 bis 3⁄4 seiner Länge formschlüssig umgibt. A particularly practical bag for receiving and secure mounting of felling wedges is shown in the perspective view of Fig. 2 and the four different views of Fig. 2a - 2d. This bag 2 is provided with two compartments 211 and 231 for the two felling wedges 21 and 23, wherein the two compartments 211 and 231 are applied perpendicular to the belt 11 on the back 24 of the bag 2 one behind the other to save space. The back 24 of the bag 2 or 22 is flexible and of greater rigidity than the fabric material, which forms the other sides of the compartments 211, 231 and the felling wedges 21 and 31 includes a positive fit. It has been found to be advantageous to configure the compartment or compartments 211, 231 in such a way that it surrounds the respective felling key 21, 23 in a form-fitting manner for about 1/2 to 3/4 of its length.

[0023] Die Rückseite 24 der Tasche 2 ist mit einer Gurtschlaufe 25 auf der dem Gürtel 11 zugewandten Seite versehen. Diese Gurtschlaufe 25 ist derart auf der Rückseite 24 angeordnet, dass der Schwerpunkt der mit dem oder den Fällkeilen bzw. dem zugehörigen Gerät gefüllten Tasche etwa im Bereich des Gürtels liegt. Der obere Teil der Rückseite 24 überragt den Gürtel 11 dabei nach oben hin. The back 24 of the bag 2 is provided with a belt loop 25 on the belt 11 facing side. This belt loop 25 is arranged on the rear side 24 in such a way that the center of gravity of the pocket filled with the felling wedge or the associated device lies approximately in the area of the belt. The upper part of the back 24 projects beyond the belt 11 while upwards.

[0024] Die Gurtschlaufe 25 ist in Richtung des Gürtels 11 vorzugsweise so gross wie möglich gestaltet, sodass ein möglichst verwindungssteifer Sitz der Tasche auf dem Gürtel erreicht wird. The belt loop 25 is preferably designed as large as possible in the direction of the belt 11, so that a possible torsionally rigid seat of the bag is achieved on the belt.

[0025] Die Fächer 211, 231 der Taschen 2 bzw. 22 sind in ihrem unteren Bereich mit Öffnungen 26 versehen. Diese Öffnungen sind bevorzugt mittig im Fach 211, 231 angeordnet, damit die Ecken der eingeschobenen Fällkeile 21, 23 zum einen geschützt sind und zum anderen keine Verletzungen hervorrufen können. Diese Öffnungen 26 sorgen dafür, dass Schmutz und insbesondere Sägespäne aus den Fächern selbsttätig herausfallen können. Dadurch werden die Fächer nicht zugestopft mit Fremdmaterial und der dauerhafte Formschluss gesichert. The compartments 211, 231 of the pockets 2 and 22 are provided in their lower portion with openings 26. These openings are preferably arranged centrally in the compartment 211, 231, so that the corners of the inserted felling wedges 21, 23 are protected on the one hand and on the other hand can cause no injuries. These openings 26 ensure that dirt and especially sawdust from the subjects can fall out automatically. As a result, the subjects are not stuffed with foreign material and the permanent form-fitting secured.

[0026] In Fig. 2 und den verschiedenen Ansichten der Fig. 2a – 2d ist das Fach bzw. sind die Fächer 211 bzw. 231 mit einer zusätzlichen Sicherung gegen Herausratschen des Gerätes, wie z.B. die Fällkeile 21 bzw. 23 versehen. Zweckmässig besteht die Sicherung aus in Längsrichtung des bzw. der Fächer wirkenden elastischen Sicherung, insbesondere elastischen Bändern 27. Die elastische Sicherung ist mittels Druckknopf oder Einhängen in einem Haken 28, wie in den Fig. 2 und Fig. 2a – 2d dargestellt, lös- und feststellbar. In Figure 2 and the various views of Figures 2a-2d, the compartment or compartments 211 and 231, respectively, are provided with an additional anti-ratcheting device such as e.g. provided the felling wedges 21 and 23 respectively. Advantageously, the securing consists of elastic securing acting in the longitudinal direction of the fan (s), in particular elastic bands 27. The elastic securing device is detachable by means of a pushbutton or hanging in a hook 28, as shown in FIGS. 2 and 2a-2d. and detectable.

[0027] Die vorstehende Beschreibung für die in den Fig. 1 , 2 und 2a – 2d gezeigte Doppelfachtasche 2 ist für die Aufnahme von kleineren Fällkeilen 21 und 31, die für mittelstarkes Holz Verwendung finden, zutreffend. Sinngemäss gilt diese Beschreibung auch für die grössere Tasche 22, welche in Fig. 1 dargestellt ist, und zur Aufnahmen von zwei für Starkholz zu verwendenden Fällkeile 221 und 223 zutreffend ist. Daher erscheint eine separate Beschreibung hierfür redundant, da sich nur die Abmessungen ändern. The above description for the shown in Figs. 1, 2 and 2a - 2d double pocket 2 is for the inclusion of smaller felling wedges 21 and 31, which are used for medium-thick wood, applies. By analogy, this description also applies to the larger bag 22, which is shown in Fig. 1, and is suitable for receiving two for felling to be used felling wedges 221 and 223. Therefore, a separate description for this appears redundant, since only the dimensions change.

[0028] In Fig. 3 ist eine Tasche 3 für die Aufnahme einer Kluppe perspektivisch und in den Fig. 3a – 3c in Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht dargestellt. Diese Tasche 3 ist mit einer in der Form geeigneten Aufnahme 32 versehen, die auf der Rückseite 31 der Tasche 3 angeordnet ist. In diese ist die nicht dargestellte Kluppe einschiebbar und wird dort formschlüssig gehalten. Die so genannte Kluppe dient zur Messung des Stammdurchmessers eines Baumes. Sie besitzt eine lange Messskala, an deren einem Ende eine Messbacke fest angebracht ist. Auf der langen Messskala selbst ist eine zweite Messbacke verschiebbar angeordnet. An dieser verschiebbaren Messbacke ist ein Griff angebracht. Das Gerät erinnert in seiner Form an eine übergrosse Schieblehre. Die auf der Rückseite 31 der Tasche 3 vorgesehene Aufnahmehalterung 32 ist so auf einen Teil der Kluppe, nämlich den Griff an der verschiebbaren Messbacke angepasst, dass diese Halterung diesen einen Teil des Geräts formschlüssig aufnimmt und hält. Des Weiteren ist die Halterung 32 so auf der Rückseite 31 angeordnet, dass die Tasche 3 mit ihrer Halterung 32 nach unten innen geneigt ist. Vorteilhafterweise ist sie in einem Winkel von etwa 120° zur Achse des Gürtels 11 angeordnet. In Fig. 3, a pocket 3 for receiving a clip is shown in perspective and in Figs. 3a - 3c in front view, side view and plan view. This bag 3 is provided with a receptacle 32 suitable in the form, which is arranged on the back 31 of the bag 3. In this, the clip, not shown, can be inserted and is held there form-fitting. The so-called clip is used to measure the trunk diameter of a tree. It has a long measuring scale, at one end of a measuring jaw is firmly attached. On the long measuring scale itself, a second measuring jaw is arranged displaceably. There is a handle attached to this sliding jaw. The device resembles an oversized caliper in its shape. The receiving holder 32 provided on the rear side 31 of the pocket 3 is adapted to a part of the clip, namely the handle on the displaceable measuring jaw, such that this mount receives and holds this part of the device in a form-fitting manner. Furthermore, the holder 32 is arranged on the back 31, that the bag 3 is inclined with its holder 32 down inside. Advantageously, it is arranged at an angle of about 120 ° to the axis of the belt 11.

[0029] Eine weitere Tasche 4 die zur Aufnahme eines Massbandes 42 dient, ist in der perspektivischen Ansicht in Fig. 4 sowie den Fig. 4a – 4c in Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht dargestellt. Die Rückseite 41 der Tasche 4 in geringerer Flexibilität, jedoch nicht steif, ausgestaltet. Auf der Rückseite 41 der Tasche 4 ist das Massband 42 an Ösen mittels eines Hakens befestigt. Es liegt frei auf der Fläche der Rückseite 41 auf. Die freie Beweglichkeit des Massbandes 42 ist bei Gebrauch erforderlich. Da das Massband 42 recht schwer ist, würde sie bei Nichtgebrauch und Bewegung sehr störend herum schwingen und baumeln. Ausserdem ginge ohne Fixierung von dem am Massband angebrachten spitzen Holzhaken eine höhere Verletzungsgefahr aus, die somit gebannt ist. Another pocket 4 which serves to receive a tape measure 42 is shown in the perspective view in Fig. 4 and Figs. 4a - 4c in front view, side view and plan view. The back 41 of the bag 4 in less flexibility, but not stiff, designed. On the back 41 of the bag 4, the tape measure 42 is attached to eyelets by means of a hook. It lies freely on the surface of the back 41. The free mobility of the measuring tape 42 is required in use. Since the measuring tape 42 is quite heavy, it would vibrate when not in use and movement very disturbing around and dangle. In addition, there would be a higher risk of injury without fixation of the attached to the tape measure sharp wooden hook, which is thus banned.

[0030] Daher sieht eine weitere besondere Ausgestaltung dieser Tasche 4 eine Sicherung vor, welche das Massband 42 bei Nichtgebrauch fest auf der Rückseite 41 der Tasche 4 fixiert. Zur Fixierung wird ein elastisches Band, vorzugsweise ein elastisches Klettband 43 verwendet. Therefore, another particular embodiment of this bag 4 provides a backup, which fixes the tape measure 42 when not in use firmly on the back 41 of the bag 4. For fixing an elastic band, preferably an elastic Velcro 43 is used.

[0031] Bei dem in Fig. 1 dargestellten Forstgürtel ist eine Tasche 5 dargestellt, die auf den Gürtel 11 aufgeschoben ist. Diese Tasche 5 kann unterschiedliche Inhalte beherbergen. Sie dient vorzugsweise jedoch als Erste Hilfe Tasche. Fig. 5 zeigt diese Tasche 5 in perspektivischer Ansicht von hinten mit der dort aufgebrachten Gurtschlaufe 51. Diese Gurtschlaufe 51 kann gross gestaltet sein oder aus zwei kleinen Gurtschlaufen bestehen, die weiter voneinander beabstandet im Bereich des Taschenseiten angebracht sind. Damit wird jeweils ein fester Sitz auf dem Gürtel 11 erreicht. Ausserdem wird die Gurtschlaufe so platziert, dass der Schwerpunkt der Tasche 5 möglichst auf Höhe des Gürtels 11 liegt. In the forest belt shown in Fig. 1, a pocket 5 is shown, which is pushed onto the belt 11. This bag 5 can accommodate different contents. However, it preferably serves as a first aid bag. Fig. 5 shows this bag 5 in a perspective view from behind with the there applied belt loop 51. This belt loop 51 may be made large or consist of two small belt loops, which are further spaced from each other in the area of the bag sides. Thus, a tight fit on the belt 11 is achieved in each case. In addition, the belt loop is placed so that the center of gravity of the bag 5 is as close as possible to the height of the belt 11.

Claims (17)

1. Tasche für Geräte zum Aufschieben auf einen Gürtel zum Bilden eines Forstgürtels, wobei die Tasche aus flexiblem Gewebematerial besteht, dadurch gekennzeichnet dass, die Tasche (2, 3, 4, 5, 22) entsprechend unterschiedlicher Geräte unterschiedlich geformt ist, die Tasche (2, 3, 4, 5, 22) mittels zumindest einer in der Höhe derart angepasster breiter Gurtschlaufe (25, 33, 44, 51) auf der dem Gürtel (11) zugewandten Seite versehen ist, dass der Schwerpunkt der mit dem zugehörigen Gerät gefüllten Tasche (2, 3, 4, 5, 22) in etwa im Bereich des Gürtels (11) liegt, die dem Gürtel (11) zugewandte Rückseite (24, 31, 41, 52) der Tasche (2, 3, 4, 5, 22) mit ihrem oberen Teil den Gürtel (11) nach oben hin überragt und die Rückseite der Tasche flexibel und von grösserer Steifigkeit ist als das Material, welches die anderen Seiten des zugehörigen Geräts umschliesst.A pocket for devices for sliding on a belt for forming a forest belt, the bag being made of flexible fabric material, characterized in that the bag (2, 3, 4, 5, 22) is shaped differently according to different devices, the pocket (2, 3, 4, 5, 22) is provided on the belt (11) side by means of at least one wide belt loop (25, 33, 44, 51) adapted to the height, that the center of gravity of the with the associated device filled pocket (2, 3, 4, 5, 22) is approximately in the region of the belt (11), the belt (11) facing the rear side (24, 31, 41, 52) of the pocket (2, 3, 4, 5, 22) with its upper part the belt (11) surmounted above and the back of the bag is flexible and of greater rigidity than the material that encloses the other sides of the associated device. 2. Tasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Taschen (2, 22) zur Aufnahme eines Fällkeils (21, 23, 221, 223), das Fach (211, 231) derart gestaltet ist, dass es diesen zu ca. 1⁄2 bis 3⁄4 seiner Länge im Wesentlichen formschlüssig umgibt.2. Bag according to claim 1, characterized in that in pockets (2, 22) for receiving a Fällkeils (21, 23, 221, 223), the tray (211, 231) is designed such that it is substantially form-fitting to about 1/2 to 3/4 of its length surrounds. 3. Tasche nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei Taschen (2, 22), die für die Aufnahme von zwei Fällkeilen (21, 23, 221, 223) geeignet sind, zwei Fächer (211, 231) vorzugsweise senkrecht zur Rückseite (24) hintereinander angeordnet sind.3. Bag according to claim 2, characterized in that in the case of pockets (2, 22) which are suitable for receiving two felling wedges (21, 23, 221, 223), two compartments (211, 231) are preferably arranged one behind the other perpendicular to the rear side (24). 4. Tasche nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fächer einer Tasche (22 bzw. 2) für Fällkeile dimensioniert sind, die gleich gross für jeweils Starkholz (221, 223) bzw. mittelstarkes Holz (21, 23)geeignet sind.4. Bag according to claim 3, characterized in that the compartments of a bag (22 or 2) are dimensioned for felling wedges, which are equally big for each strong wood (221, 223) or medium wood (21, 23) are suitable. 5. Tasche nach Ansprach 1 oder einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Fach bzw. die Fächer nach unten hin teilweise offen (26) gestaltet ist bzw. sind.5. bag according to spoke 1 or one of claims 2 to 4, characterized in that the tray or the compartments is down partially open (26) designed or are. 6. Tasche nach Ansprach 1 oder einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fach bzw. die Fächer mit einer zusätzlichen Sicherung (27) gegen Herausrutschen des Gerätes versehen ist bzw. sind.6. bag according to spoke 1 or one of claims 2 to 5, characterized in that the compartment or compartments is or are provided with an additional security (27) against slipping out of the device. 7. Tasche nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherung aus in Längsrichtung des bzw. der Fächer wirkenden elastischen Sicherung, insbesondere elastischen Bändern (27), besteht.7. Bag according to one of claims 2 to 6, characterized in that the backup from acting in the longitudinal direction of the fan or elastic securing, in particular elastic bands (27) consists. 8. Tasche nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Sicherung mittels Druckknopf oder Einhängen in einem Haken (28) lös- und feststellbar ist.8. Bag according to claim 7, characterized in that the elastic securing by means of push button or hanging in a hook (28) is solvable and lockable. 9. Tasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Tasche (3) zur Aufnahme einer zur Messung des Stammdurchmessers dienenden so genannten Kluppe auf der Rückseite (31) der Tasche (3) eine Halterung (32) vorgesehen ist, welche einen Teil des Geräts formschlüssig aufnimmt.9. Bag according to claim 1, characterized in that a holder (32) is provided on a pocket (3) for receiving a so-called clip serving for measuring the stem diameter on the back (31) of the pocket (3), which holder receives a part of the device in a form-fitting manner. 10. Tasche nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterang (32) derart geneigt auf der Rückseite (31) der Tasche (3) angebracht ist, dass ihre Längsachse, und damit die Messskala der Kluppe, nach unten innen geneigt ist.10. Bag according to claim 9, characterized in that the retaining lug (32) is mounted inclined on the rear side (31) of the pocket (3) such that its longitudinal axis, and thus the measuring scale of the lug, is inclined downwards inwards. 11. Tasche nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterang (32) der Kluppe auf der Rückseite der Tasche (3) in einem Winkel von ca. 120° zur Achse des Gürtels (11) angeordnet ist.11. Bag according to claim 10, characterized in that the retaining tang (32) of the clip is arranged on the rear side of the pocket (3) at an angle of approximately 120 ° to the axis of the belt (11). 12. Tasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Tasche (4) zur Aufnahme eines Massbandes (42) die Rückseite (41) der Tasche (4) in geringerer Flexibilität, jedoch nicht steif, ausgestaltet ist.12. Bag according to claim 1, characterized in that in the case of a pocket (4) for receiving a measuring tape (42), the back (41) of the pocket (4) is designed with less flexibility but not stiffness. 13. Tasche nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Sicherung (43) vorgesehen ist, welche das Massband (42) bei Nichtgebrauch fest auf der Rückseite (41) der Tasche (4) fixiert.13. Bag according to claim 12, characterized in that a fuse (43) is provided which fixed the measuring tape (42) when not in use on the back (41) of the bag (4). 14. Tasche nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass zur Fixierung ein elastisches Band (43) vorgesehen ist, vorzugsweise ein elastisches Klettband.14. Bag according to claim 13, characterized in that for fixing an elastic band (43) is provided, preferably an elastic Velcro tape. 15. Forstgürtel zur Verwendung mit einer oder mehreren Taschen nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gürtel (11) mit einem Sicherheitsschloss (12, 13) versehen ist.15. forest belt for use with one or more bags according to one of the preceding claims, characterized in that the belt (11) is provided with a security lock (12, 13). 16. Forstgürtel nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, das der Gürtel (11) aus verwindungssteifem Gewebematerial besteht.16. Forest belt according to claim 15, characterized in that the belt (11) consists of torsion-resistant fabric material. 17. Forstgürtel nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Gürtel (11) auf seiner Innenseite mit einer Auflage aus Klett, insbesondere Hakenklett, versehen ist, zur rutschfesten Verbindung mit einem Untergürtel mit äusserem Belag aus Flauschklett oder zur Verbindung mit einem Untergrund aus Fleece oder Faserpelz.17. forest belt according to claim 15 or 16, characterized in that the belt (11) is provided on its inside with a layer of Velcro, in particular hook Velcro, for non-slip connection with a lower belt with outer covering made of Velcro or for connection to a substrate made of fleece or fiber fur.