CH700594B1 - Mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie comportant ce mouvement. - Google Patents

Abstract

Selon l’invention, ce mouvement d’horlogerie du type comporte au moins un plateau rotatif transparent (38) et muni d’un barillet (11, 12) entraînant un rouage de finissage (14–21) transmettant la force motrice à une roue d’échappement (35) d’un échappement placé entre ledit rouage de finissage et un régulateur (33, 34), et est caractérisé par le fait que ledit régulateur (33, 34) et ledit échappement sont montés sur ledit plateau rotatif transparent (38), par le fait que l’axe du régulateur est décalé par rapport à l’axe de rotation du plateau rotatif transparent (38), et par le fait que ce plateau rotatif transparent (38) porte une denture périphérique (39) engrenant avec un mobile (21) du rouage de finissage.

Description

  [0001]    La présente invention se rapporte à un mouvement d'horlogerie comportant un organe réglant, notamment de type balancier-spiral, et un échappement montés sur un plateau rotatif transparent, soit directement soit par le biais d'une cage de tourbillon, et à une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement.

  

[0002]    On connaît de telles pièces d'horlogerie par le document CH 693 833 qui décrit un mouvement d'horlogerie comportant au moins un plateau rotatif transparent concentrique à l'aiguillage sur lequel sont montés d'une part un tourbillon et d'autre part un barillet. Dans cette réalisation le plateau est solidaire d'une pièce de centre, coaxiale à l'aiguillage, comportant un pignon engrenant avec une denture portée par la cage du barillet.

  

[0003]    Une telle pièce d'horlogerie est ludique car elle permet d'observer la rotation sur lui-même du tourbillon et la rotation concentrique à l'aiguillage du tourbillon et du barillet portés par le ou les plateaux rotatifs transparents.

  

[0004]    Un but de la présente invention est de montrer à l'observateur de la pièce d'horlogerie le fonctionnement de l'organe réglant mais de le montrer de telle manière que l'observateur ne puisse voir comment cet organe réglant fonctionne et se déplace, ni comment il est relié aux autres pièces du mouvement et notamment au rouage de finissage de ce mouvement pour assurer son fonctionnement.

  

[0005]    La présente invention a encore pour but de réduire le nombre de pièces du mouvement portées par le plateau rotatif transparent et de permettre une disposition de ce plateau rotatif transparent par rapport aux autres éléments visibles du mouvement, notamment l'aiguillage horaire ou d'autres affichages qui n'entrave pas la visibilité dudit plateau rotatif transparent et des éléments qu'il porte tout en faisant croire que ces éléments ne sont pas reliés aux organes du mouvement.

  

[0006]    La présente invention a pour objet un mouvement d'horlogerie tendant à répondre aux buts précités et à palier aux inconvénients des mouvements connus du type comportant au moins un plateau rotatif transparent. Ce mouvement comporte un barillet entraînant un rouage de finissage transmettant la force motrice à une roue d'échappement d'un échappement placée entre ledit rouage de finissage et un organe réglant et se distingue par le fait que ledit organe réglant et ledit échappement sont montés sur ledit plateau rotatif transparent, par le fait que l'axe (32) du régulateur est décalé par rapport à l'axe de rotation du plateau rotatif transparent (38),

   et par le fait que ledit plateau rotatif transparent est soit solidaire d'une couronne dentée soit muni d'une denture périphérique engrenant avec un mobile du rouage de finissage.
L'invention a également pour objet une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement.

  

[0007]    De préférence, l'organe réglant et l'échappement sont portés par une cage de tourbillon et cette dernière est montée directement sur le plateau.

  

[0008]    Le mouvement d'horlogerie selon l'invention se distingue également par le fait que mis à part l'échappement et l'organe réglant ainsi que la cage de tourbillon le cas échéant portés par le plateau rotatif transparent, aucune pièce dudit mouvement, mis à part les aiguilles de l'affichage horaire, n'est située dans un volume cylindrique dont ledit plateau constitue une section orthogonale.

  

[0009]    D'autres particularités du mouvement selon la présente invention sont énumérées dans les revendications dépendantes.

  

[0010]    L'invention a encore pour objet une pièce d'horlogerie munie d'un mouvement tel que décrit plus haut.

  

[0011]    Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution d'une pièce d'horlogerie et d'un mouvement d'horlogerie selon l'invention.
<tb>La fig. 1<sep>est une vue en plan d'une pièce d'horlogerie selon l'invention.


  <tb>La fig. 2<sep>est une vue en perspective de dessus du mouvement d'horlogerie.


  <tb>La fig. 3<sep>est une vue en perspective de dessous du mouvement.


  <tb>La fig. 4<sep>est une vue de dessus du mouvement, certaines pièces et notamment les ponts supérieurs étant retirés pour montrer la disposition des rouages du mouvement.


  <tb>La fig. 5a<sep>est une coupe suivant la ligne A-A de la fig. 4.


  <tb>La fig. 5b<sep>est une coupe suivant la ligne B-B de la fig. 4.


  <tb>La fig. 6<sep>est une vue en coupe selon une variante d'exécution de la pièce d'horlogerie.

  

[0012]    En se référant à la fig. 1, la pièce d'horlogerie comporte une boîte de montre 1 munie d'une glace et d'un fond et renfermant un cadran 2 et un mouvement d'horlogerie comprenant un mécanisme de mise à l'heure et de remontage pouvant être actionné à l'aide d'une couronne 3. Le cadran 2 comporte, à six heures dans l'exécution illustrée, une grande ouverture 4 permettant de voir le tourbillon du mouvement d'horlogerie logé dans la boîte de montre 1. Ce cadran 2 comporte encore une graduation 5 coopérant avec une aiguille des heures 6 et une aiguille des minutes 7 constituant un affichage horaire. Cette graduation 5 peut être dans une variante de plus grand diamètre que ce qui est illustré à la fig. 1et être interrompue par l'ouverture 4 du cadran.

   Dans une telle variante une ou les aiguilles 6, 7 peuvent balayer une portion de ladite ouverture 4 du cadran au cours de leur rotation.

  

[0013]    Le mouvement d'horlogerie monté dans la boîte 1 de la pièce d'horlogerie comporte une platine C comportant une large ouverture circulaire 8 qui lorsque le mouvement est monté dans la boîte de montre 1 est superposée à l'ouverture 4 du cadran 2. Ce mouvement d'horlogerie comporte encore un premier A et un second B ponts supérieurs, fixés sur la face supérieure de la platine C mais en dehors de l'ouverture 8 de la platine C. Ce mouvement comporte encore un premier D et un second E ponts inférieurs. Le premier pont inférieur D est fixé sur la face inférieure de la platine C dans sa moitié inférieure et comporte une ouverture 9 dont la dimension et la forme correspondent à l'ouverture 8 de ladite platine et qui est superposée à celle-ci.

   Ainsi, le mouvement d'horlogerie comporte un évidement cylindrique traversant formé, des ouvertures 8 de la platine et 9 du premier pont inférieur D. Une fois emboîté dans la boîte 1 cet évidement cylindrique 8, 9 du mouvement se trouve sous l'ouverture 4 du cadran 2. De préférence, le fond de la boîte 1 de la pièce d'horlogerie est soit transparent soit muni d'une ouverture alignée sur l'ouverture 4 du cadran 2 de sorte que la pièce d'horlogerie comporte une zone cylindrique transparente destinée, comme on le verra plus loin à permettre la vision d'un tourbillon. Selon la manière dont il est utilisé ici, le terme transparent englobe toute pièce ou matériau qui laisse passer la lumière au moins partiellement, même si la transmission de la lumière n'est pas à 100%.

  

[0014]    En se référant notamment aux fig. 4, 5a et 5b, le mouvement d'horlogerie comporte une tige de remontoir 10 reliée à la couronne 3 permettant d'actionner un mécanisme de remontoir de deux barillets 11, 12 constituant le moteur du mouvement et un mécanisme de mise à l'heure de l'affichage horaire 6, 7. Le premier barillet 11 est pivoté entre la platine C et le second pont inférieur E du mouvement suivant un axe 11 A. La cage de ce premier barillet 11 engrène avec la cage du second barillet 12 dont l'axe 12A pivoté entre la platine C et le second pont inférieur E porte la première roue 14 du rouage de finissage du mouvement d'horlogerie.

   Cette première roue 14 engrène avec un pignon 15 d'un second mobile du rouage de finissage dont la roue 16 engrène avec un pignon 17 d'un troisième mobile du rouage de finissage du mouvement dont la roue 18 engrène avec le pignon 19 d'un quatrième mobile du rouage de finissage dont la roue 20 est en prise avec un renvoi 21 du rouage de finissage du mouvement qui est de préférence le dernier mobile de ce rouage de finissage. Le second mobile 15, 16 du rouage de finissage est pivoté entre le second pont supérieur B et le second pont inférieur E du mouvement, le troisième mobile 17, 18 du rouage de finissage, le quatrième mobile 19, 20 du rouage de finissage sont pivotes entre la platine C et le second pont supérieur B.

   Le renvoi 21 du rouage de finissage est, lui, pivoté entre la platine C et un troisième pont supérieur F fixé sur la face supérieure de la platine C en dehors de l'ouverture 8 de celle-ci. La denture du dernier renvoi 21 du rouage de finissage est située sous le bord de l'ouverture 8 de la platine C mais juste en dehors de cette ouverture 8 de manière à être cachée.

  

[0015]    Un pont transparent 22 est fixé dans l'ouverture 9 du premier pont inférieur D du mouvement à l'aide de vis et de plaques de maintien. Un moyeu central 23 est fixé dans un perçage central du pont transparent 22 avec une bague à vis et porte une roue fixe 24. Ce moyeu central 23 sert de palier à un support central 25 présentant une partie excentrique 25B qui porte la bague extérieure 26 d'un roulement à billes 27 dont l'axe est décalé par rapport à l'axe du moyeu central 23. La bague intérieure 28 du roulement à billes 27 est solidaire d'un moyeu de tourbillon 40 volant comportant un rebord supérieur 41 engagé dans la base tubulaire 30a de la cage 30 du tourbillon. Une plaque de fixation 42, solidaire du support central 25, est disposée contre la face libre inférieure du moyeu de tourbillon 40.

   Des vis 43 traversant la plaque de fixation 42 et le moyeu de tourbillon 40 fixent ces deux pièces sur la face inférieure de la base 30a du tourbillon. Un pignon de cage 29 est chassé dans la plaque de fixation 42 et est ainsi solidaire de la base tubulaire 30a du tourbillon volant monté en porte-à-faux sur ledit support central 25 par le roulement à billes 27. La cage 30 du tourbillon comporte encore des bras supérieurs 30b portant le palier supérieur 31 de l'axe 32 d'un régulateur formé d'un balancier 33 et d'un spiral 34. Le palier inférieur de l'axe 32 du régulateur 33, 34 est formé par un palier amortisseur 31a chassé dans la base 30a de la cage 30 du tourbillon, de ce fait il n'y a pas de liaison directe entre ce palier amortisseur 31a et la bague intérieure 28 du roulement à billes 27 montée sur le moyeu de tourbillon 40.

   Cet axe 32 du régulateur 33, 34 est coaxial au pignon de cage 29.

  

[0016]    Le régulateur 32, 33, 34 est relié de façon conventionnelle par un échappement à une roue d'échappement 35, pivotée entre des ponts montés sur la cage 30 du tourbillon, solidaire d'un pignon d'échappement 36 en prise avec une roue dentée 37 solidaire du support central 25 et coaxiale à l'axe 32 du balancier 33.

  

[0017]    Un disque ou plateau en saphir transparent 38 est solidaire du support central 25 et tourne donc concentriquement au moyeu central 23 fixé sur le pont transparent 22. Ce disque transparent 38 porte à sa périphérie une denture périphérique dont le diamètre est de préférence supérieur à celui de l'ouverture 8 de la platine C et cette denture est en prise avec le dernier renvoi 21 du rouage de finissage du mouvement. Selon la forme d'exécution illustrée à la fig. 4, le disque transparent 38 peut être formé afin qu'il comporte lui-même la denture périphérique destinée à engrener avec le renvoi 21. Alternativement, selon la variante de la fig. 6décrite ci-dessous, le disque transparent 38 peut être rendu solidaire d'une autre pièce, telle qu'une couronne dentée 39, qui comprend cette denture périphérique.

  

[0018]    En fonctionnement la force d'entretien du balancier-spiral est transmise au balancier par l'échappement, le pignon d'échappement 36 étant entraîné à partir du dernier renvoi 21 du rouage de finissage par le disque transparent 38 dont la denture périphérique est en prise avec ce dernier renvoi 21 du rouage de finissage, ce disque transparent 38 portant, par l'intermédiaire du support central 25 la roue dentée 37 qui est en prise avec le pignon d'échappement.

  

[0019]    Selon cette forme d'exécution privilégiée, l'entraînement du disque transparent 38 par la dernière roue 21 du rouage de finissage reste toutefois invisible au travers des ouvertures 4 du cadran, 8 de la platine et 9 du premier pont inférieur D, ce qui fait que l'observateur de la pièce d'horlogerie voit le tourbillon en mouvement, tournant sur lui-même autour de l'axe du pignon de cage 29 et autour de l'axe du moyeu central 23 du pont transparent 22, sans pour autant que la liaison d'entraînement de ce tourbillon ne soit visible. Le tourbillon volant évolue apparemment sans liaison avec le mécanisme du mouvement dans l'ouverture 4 du cadran et 8 de la platine C ce qui confère à la pièce d'horlogerie un côté énigmatique inattendu.

  

[0020]    Selon cette forme d'exécution, pour assurer que le centre de gravité du disque 38 portant la cage 30 reste essentiellement aligné avec son axe de rotation, une masselotte 38a est fixée en dessous du disque transparent 38 à une position diamétralement opposée à celle de la cage 30. Cette masselotte 38a n'est pas visible au travers de l'ouverture 8.

  

[0021]    Dans la variante illustrée à la fig. 6le pignon de cage 29 n'est pas pivoté à l'aide d'un roulement à billes mais est pivoté entre deux paliers, un palier supérieur entre le support central 25 et l'axe du pignon de cage 29 et un palier inférieur entre l'axe du pignon de cage 29 et un chaton 43 chassé dans un second disque ou plateau 44 également transparent relié au premier disque transparent 38 par sa périphérie. Selon cette variante, le moyeu central 23 est solidaire d'un axe central 25A des disques 38, 44 et ces derniers sont pivotes sur cet axe (et donc également sur le moyeu central 23) par le biais de paliers. Comme déjà indiqué ci-dessus, le disque transparent 38 est solidaire d'une couronne dentée 39 selon cette variante.

   Comme il est illustré a la fig. 6, l'ensemble des disques transparents 38, 44 porte ou comprend une masselotte 45, à une position diamétralement opposée à celle de la cage 30, pour centraliser la masse globale des deux disques tournants 38 et 44. Encore une fois, cette masselotte 45 n'est pas visible au travers de l'ouverture 8.

  

[0022]    Dans toutes les variantes du présent mouvement et de la pièce d'horlogerie selon la présente invention aucune pièce mécanique du mouvement autre que le pont transparent 22 et le ou les disques transparents 38, 44 et les pièces portées par ces parties ne sont visibles au travers de l'ouverture 4 du cadran 2 ou de l'ouverture 8 de la platine C. On notera que la zone périphérique du plateau transparent 38 et/ou 44 n'est pas visible au travers de l'ouverture 8 de même que ne sont pas visible la denture périphérique du plateau transparent 38, sa couronne dentée 39 ou sa masselotte d'équilibrage 45. Le régulateur évolue semble-t-il pour lui-même sans autre relation dans un volume cylindrique traversant de part en part le mouvement et dont le pont transparent 22 figure une section droite.

  

[0023]    Dans des variantes d'exécution, le disque transparent 38 pourrait être pivoté sur la platine C ou un pont du mouvement par sa périphérie et non par l'intermédiaire d'un support central.

Claims (17)

1. Mouvement d'horlogerie du type comportant au moins un plateau rotatif transparent (38) et muni d'au moins un barillet (11, 12) entraînant un rouage de finissage (14-21) transmettant la force motrice à un échappement (35, 36) placé entre ledit rouage de finissage et un régulateur (33, 34), caractérisé par le fait que ledit régulateur (33, 34) et ledit échappement sont montés sur ledit plateau rotatif transparent (38), par le fait que l'axe (32) du régulateur est décalé par rapport à l'axe de rotation du plateau rotatif transparent (38), et par le fait que ce plateau rotatif transparent (38) porte une denture périphérique engrenant avec un renvoi (21) du rouage de finissage.

2. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le plateau rotatif transparent (38) est disposé transversalement dans un logement cylindrique traversant que présente une platine (C) du mouvement, le diamètre de l'ouverture (8) de ce logement étant plus faible que celui de la denture (39) du plateau rotatif transparent (38).

3. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un pont transparent (22) obturant la face inférieure du logement cylindrique traversant la platine (C) du mouvement, ce pont transparent (22) présentant en son centre un moyeu central (23), le plateau rotatif transparent (38) étant pivoté sur ce moyeu central (23).

4. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le moyeu central (23) sert de palier à un support central (25) portant le plateau rotatif transparent (38).

5. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le support central (25) présente une partie excentrée servant de palier au régulateur de type balancier-spiral et que le pignon d'échappement (36) engrène avec une roue fixe (24) portée par le moyeu central (23) du pont transparent (22).

6. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ce support central (25) présente une partie excentrée (25B) servant de palier à un pignon de cage (29) solidaire de la base (30a) d'une cage de tourbillon (30).

7. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le support central (25) porte une roue dentée (37) coaxiale audit pignon de cage (29).

8. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 6 ou 7, caractérisé par le fait que la partie excentrée (25B) du support central (25) porte la bague extérieure (26) d'un roulement à billes (27) dont la bague intérieure (28) est solidaire du pignon de cage (29).

9. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la bague intérieure (28) du roulement à billes (27) est solidaire d'un moyeu de tourbillon (40) qui est lui-même solidaire du pignon de cage (29).

10. Mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé par le fait que le régulateur est du type balancier-spiral (33, 34) dont l'axe (32) est pivoté entre deux paliers (31, 31A) portés par la cage (30) du tourbillon, le palier inférieur (31A) du régulateur (33, 34) étant un palier amortisseur fixé dans une partie tubulaire de la base (30a) de la cage du tourbillon, distincte du pignon de cage (29) mais concentrique à celui-ci.

11. Mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que le pignon de cage (29) est en prise avec une roue fixe (24) portée par le moyeu central (23) du pont transparent (22), (par le fait que l'échappement (35, 36) est monté sur la cage (30) du tourbillon et que le pignon d'échappement (36) solidaire de la roue d'échappement (35) est en prise avec la roue dentée (37) solidaire du support central (25).

12. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'un second plateau rotatif transparent (44) est relié au premier plateau rotatif transparent (38) par sa périphérie, les premier et second plateaux rotatifs transparents étant pivotés sur le moyeu central (23) et portant une cage de tourbillon (30) ayant une base (30a) solidaire d'un pignon de cage (29), le pignon de cage (29) étant pivoté entre un palier supérieur et un palier inférieur, le palier inférieur étant positionné entre l'axe du pignon de cage (29) et un chaton (43) chassé dans le second plateau rotatif transparent (44).

13. Mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le plateau rotatif transparent (38) porte ou est solidaire d'une masselotte (38a, 45) afin d'assurer que le centre de gravité du plateau reste essentiellement aligné avec son axe de rotation.

14. Mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le plateau rotatif transparent (38) est conformé de manière à comporter lui-même la denture périphérique engrenant avec le renvoi (21) du rouage de finissage.

15. Mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que le plateau rotatif transparent (38) est solidaire d'une pièce (39) qui comprend la denture périphérique engrenant avec le renvoi (21) du rouage de finissage.

16. Mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 2 à 15, caractérisé par le fait que seuls sont visibles à travers l'ouverture (8) de la platine (C) le pont transparent (22) et le plateau rotatif transparent (38) et les éléments portés par ce pont transparent (22) et ce plateau rotatif transparent (38), à l'exception de la zone périphérique de ce plateau rotatif transparent (38) comprenant la denture périphérique et la masselotte d'équilibrage.

17. Pièce d'horlogerie comprenant un mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 16.