[0001] La presente invenzione si riferisce al campo tecnico dei piatti termici per l’alimentazione di bambini, come definito nel preambolo della rivendicazione 1. [0001] The present invention relates to the technical field of thermal plates for feeding children, as defined in the preamble of claim 1.
[0002] I piatti termici per l’alimentazione sono contenitori per il cibo con la particolarità di tenerlo caldo o freddo per un tempo prolungato. Sono conosciuti piatti aventi svariate forme di doppie pareti che possono venir riempite con dell’acqua calda o fredda attraverso un foro d’alimentazione. Questo riempimento permette al cibo che si trova all’interno di una superficie cava centrale di mantenere una determinata temperatura per un periodo di tempo prolungato. A questo proposito si possono citare i brevetti CH 519 894 e CH 449 874, i quali descrivono lo stato della tecnica. Lo svantaggio di queste soluzioni consiste nella complessità della costruzione, e nella presenza di un liquido che deve venir introdotto dall’utilizzatore. La pulizia del piatto risulta inoltre notevolmente complicata dalla presenza di pareti interne. [0002] Thermal plates for feeding are containers for food with the particularity of keeping it hot or cold for a prolonged time. Cymbals having various forms of double walls are known which can be filled with hot or cold water through a feeding hole. This filling allows the food inside a hollow central surface to maintain a certain temperature for a prolonged period of time. In this regard, the patents CH 519 894 and CH 449 874 can be mentioned, which describe the state of the art. The drawback of these solutions consists in the complexity of the construction, and in the presence of a liquid that must be introduced by the user. The cleaning of the dish is also considerably complicated by the presence of internal walls.
[0003] L’invenzione intende risolvere detti svantaggi; oggetto dell’invenzione è un piatto termico che consente di mantenere il cibo in esso contenuto caldo o freddo, a seconda delle necessità di uso grazie una stanza atta ad immagazzinare calore, come ad esempio un gel termico o una pasta termoconduttiva in esso appositamente inserito. [0003] The invention intends to solve said disadvantages; object of the invention is a thermal plate that allows to keep the food contained in it hot or cold, depending on the need of use thanks to a room suitable for storing heat, such as a thermal gel or a thermally conductive paste inserted into it.
[0004] Detta sostanza, appositamente contenuta in una apposita busta, è riposta in una camera ricavata nella parte inferiore del piatto. In tal modo detta sostanza è completamente separata dagli alimenti ed il prodotto risulta essere del tutto sicuro. [0004] This substance, specially contained in a special envelope, is placed in a chamber formed in the lower part of the plate. In this way the substance is completely separated from the food and the product is completely safe.
[0005] Detto piatto può essere riempito di cibo e riposto nel frigorifero per l’ottenimento dell’effetto freddo – o nel forno microonde – per il mantenimento del cibo caldo. [0005] Said plate can be filled with food and placed in the refrigerator to obtain the cold effect - or in the microwave oven - for keeping food warm.
[0006] L’invenzione viene ora meglio chiarita con riferimento ai disegni allegati che illustrano schematicamente una forma preferenziale di realizzazione pratica data solo a titolo esemplificativo ma non limitativo in quanto varianti tecniche o costruttive potranno sempre essere apportate senza uscire dall’ambito della presente invenzione come definita nella rivendicazione 1.
<tb>La fig. 1<sep>mostra detta forma di esecuzione preferenziale dell’invenzione con una vista dall’alto del piatto termico 10 con una sezione frontale mediana A–A, nella quale viene mostrata la presenza della sostanza termica.
<tb>La fig. 2<sep>mostra una vista esplosa dei vari componenti del piatto termico.[0006] The invention is now better explained with reference to the attached drawings which schematically illustrate a preferred embodiment given only by way of non-limiting example since technical or constructional variations may always be made without departing from the scope of the present invention as defined in claim 1.
<tb> Fig. 1 shows said preferential embodiment of the invention with a view from above of the thermal plate 10 with a median front section A – A, in which the presence of the thermal substance is shown.
<tb> Fig. 2 <sep> shows an exploded view of the various components of the thermal plate.
[0007] Nella forma di esecuzione preferita, che non è da considerare in alcun maniera limitativa o limitante, il piatto termico 10 comprende una parte cava superiore 2 ed una parte cava inferiore 1 sigillate a margine delle stesse definenti uno scomparto nel quale è presente una sostanza 3 con prestabilite caratteristiche termiche, ad esempio un gel termico. Detta sostanza termica, appositamente contenuta in un contenitore 4, ad esempio una busta, è riposta in una nel detto scomparto. La base del piatto, quella interna a contatto col cibo, presenta un’inclinazione rispetto alla base esterna inferiore del piatto, consentendo così al cibo di scivolare per gravità sempre nella parte più bassa, ossia meno alta rispetto alla base inferiore del piatto. Il cibo risulta così sempre disponibile in detta regione del piatto, senza dover venir raccolto con 1 ́ «uso» di un cucchiaio. [0007] In the preferred embodiment, which is not to be considered in any limiting or limiting manner, the thermal plate 10 comprises an upper hollow part 2 and a lower hollow part 1 sealed in the margin thereof defining a compartment in which there is a substance 3 with predetermined thermal characteristics, for example a thermal gel. Said thermal substance, specially contained in a container 4, for example an envelope, is placed in one in said compartment. The base of the plate, the internal one in contact with the food, has an inclination with respect to the lower external base of the plate, thus allowing the food to slide by gravity always in the lower part, ie less high than the lower base of the plate. The food is thus always available in the said region of the dish, without having to be picked up with 1 "use" of a spoon.
[0008] Il piatto termico 10 è dotato inoltre di un coperchio 5 che consente la chiusura del piatto 10 stesso col conseguente ulteriore mantenimento della temperatura desiderata del cibo in esso contenuto. Detto coperchio 5 possiede a sua volta una camera 6 per il deposito di una o più posate, come forchetta, cucchiaio. Questa configurazione di componenti agevola un’eventuale trasporto del piatto. [0008] The thermal plate 10 is also provided with a lid 5 which allows the plate 10 to close itself with the consequent further maintenance of the desired temperature of the food contained therein. Said lid 5 in turn has a chamber 6 for depositing one or more cutlery, such as a fork, a spoon. This configuration of components facilitates a possible transport of the plate.